844.6 ko - Ambassade de France en Pologne

Organisateurs:
Sous le haut patronage de:
Les programmes d’aménagement urbain: un
enjeu important pour les collectivités locales
qui conditionne l’attractivité d’un bassin
d’activité et la satisfaction des administrés.
7 mars
2012
Ambassade de France
en Pologne
1, rue Piekna
Varsovie
9h00 – 15h00
Cette conférence sera l’occasion d’un échange entre les acteurs français et
polonais (représentants des ministères, des collectivités locales et des
entreprises du secteur) pour aborder la question d’un aménagement urbain
conforme aux principes du développement durable. Les problématiques du
financement de ces programmes d’aménagement urbain, du bâtiment durable
et de la reconversion de zones urbaines seront également traitées.
Sponsors et partenaires :
PROGRAMME
Les programmes d’aménagement urbain : un enjeu important pour les collectivités locales qui
conditionne l’attractivité d’un bassin d’activité et la satisfaction des administrés.
Mercredi 7 mars 2012 - Ambassade de France à Varsovie
9h00
Enregistrement des participants.
9h30
Ouverture de la conférence
M. François BARRY DELONGCHAMPS – Ambassadeur de France en Pologne
M. Janusz ZBIK - Sous-secrétaire d’Etat au ministère des Transports
PRESENTATION DU CONTEXTE POLONAIS ET FRANÇAIS
9h45
Présentation du contexte et des enjeux en Pologne.
M. Olgierd DZIEKONSKI – Ancien Sous-secrétaire d’Etat au ministère de l’Infrastructure en
charge du Logement et de la Planification urbaine et actuel Premier Secrétaire de la
chancellerie du Président de la République polonaise.
10h00
Présentation du Plan d’action « ville durable » du Ministère français de l’écologie, du
développement durable, des transports et du logement (MEDDTL) : mise en place d’appels
d’offre au bénéfice des municipalités pour soutenir les programmes d’aménagement
« durables ».
M. Franck FAUCHEUX, Chef du bureau de l’Aménagement opérationnel durable, Direction de
l’habitat, de l’urbanisme et des paysages, MEDDTL
PROJETS DES VILLES POLONAISES EN AMENAGEMENT URBAIN
10h15
Présentation des projets de la ville de Varsovie.
Mme Jolanta LATALA – Directrice adjointe du Bureau en charge de l’Architecture et de
l’Aménagement urbain, Mairie de Varsovie
10h30
Présentation des projets de la ville de Zabrze.
M. Zenon RODAK – Chef du Bureau en charge de l’ aménagement urbain, Mairie de Zabrze
10h45
Présentation des projets de la ville de Lodz : valorisation du patrimoine architectural et
revitalisation du centre-ville.
M.Bartek PONIATOWSKI – Adjoint de l’architecte de la ville de Lodz
11h00
Pause-café
1er ATELIER: BATIMENT DURABLE
11h15
Le bâtiment durable en France
M. Jérôme GATIER– Directeur de la Mission Plan Bâtiment Grenelle, MEDDTL
11h35
Société RD Bud : « Partout où il fait beau vivre »
M. Jean-Luc DARRAS - Directeur Technique et Responsable Développement Durable
11h45
Société Visiora : « vers des solutions éco-durable d’éclairage urbain »
M. ROBERTS - Directeur
11h55
Société Ecosols : « des solutions de revêtement de sol adaptées aux préoccupations
environnementales de villes »
M. Jean-Marie KOLB - Directeur
12h05
Questions- Réponses
2ème ATELIER: CONCEPTION ET FINANCEMENT D’UN PROGRAMME D’AMENAGEMENT URBAIN
12h15
Le projet EURATLANTIQUE : un programme d’aménagement qui conjugue développement
économique et attractivité (quartiers d’affaires) et satisfaction des habitants (logement,
transports publics…).
André DELPONT - Conseiller Europe à EURATLANTIQUE, Représentant de la Communauté
urbaine de Bordeaux
12h35
Groupe ZUE: « L'éclairage public, un partenaire des villes. »
Dr. MACIEJ NOWAK - Vice-Président
12h45
Cabinet Ama Architecture : « Ville durable, ville désirable ; références récentes. »
M. Thierry MELOT - Directeur
12h55
Cabinet BDM : « Des architectures éco-conçues, respectueuses de leur environnement,
sobres en énergie, pour la ville de demain. Qualité architecturale, qualité
environnementale, qualité d'usage »
Mme Agnieszka BALINSKA-LALANNE - chef de projet
13h05
Questions- Réponses
3ème ATELIER: MUTATION URBAINE
13h15
La stratégie d’aménagement urbain de Lille : comment éviter l’étalement urbain, valoriser
l’identité architecturale du bâtit existant et les friches industrielles en cœur de ville
(exemples du centre historique de Lille et d’une friche industrielle transformée en lieu de
culture et d’attractivité).
M. Mathieu GOETZKE – Directeur de l’Urbanisme et de l’Aménagement, ville de Lille.
13h35
Cabinet Sud Architectes Polska: « Revitalisation des villes polonaises : Exemple du centreville de Katowice - quartier de la Gare PKP»
M. Jocelyn FILLARD - architecte partenaire
13h45
Société Systra: « Pôle d’échange au centre du renouveau urbain »
Mme Danuta KEMBLOWSKA-DUPIEU -directrice
13h55
Société Inclusol
M. Pierre-Yves RIOU - directeur
14h05
Questions- Réponses
14h15
Déjeuner et clôture
Conférence traduite en français et en polonais.
Contacts :
Aleksandra SZUMA – chargée de mission, Mission économique UBIFRANCE
[email protected] / +22 529 31 49
Caroline CASTAING – adjointe à l’Attaché de Coopération technique, Ambassade de France en Pologne
[email protected] / +22 529 30 82
Kamila PŁUCIENNIK-ZAWIESKA – chargée de mission Infrastructures, Energie, Environnement, Service économique
régional, Ambassade de France en Pologne
[email protected] / +22 529 31 40
VARSOVIE
Capitale et plus grande ville de Pologne, la ville de Varsovie
compte 1,7 millions d’habitants répartis sur 517,24 km2
(Vistule comprise).
Actuellement, on compte 189 plans d’aménagement urbain
en cours qui couvrent 28,8 % de la superficie totale de la ville.
Le développement de Varsovie vise à la mise en place d’un
développement économique et social durables, la
protection du patrimoine et le respect des espaces verts.
L’un des objectifs stratégiques du développement de la ville
est d’éviter l’étalement urbain.
Les autorités municipales portent une attention particulière au
développement du centre-ville ainsi qu’au développement des
moyens de communication (routes, transports public et
infrastructures techniques).
LILLE
Chef-lieu de la région Nord-Pas-de-Calais, Lille est, avec ses
227 000 habitants, la principale ville de la Communauté urbaine de
Lille Métropole qui regroupe 85 communes et compte 1,2 millions
d’habitants. Plus largement elle fait partie d’une vaste conurbation
formée avec les villes belges voisines qui a donné naissance au 1er
groupement européen de coopération internationale –
l’Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai.
Initié lors en 2004, alors que Lille était Capitale européenne de la
Culture, le projet des Maisons Folies forment aujourd’hui un
maillage important de la vie culturelle de la région Nord-Pas-deCalais. Installées dans d’anciennes usines - lieux emblématiques de
la région – ces établissements culturels d’un nouveau genre
accueillent expositions, concert et autres manifestations
artistiques…Lieux ouverts sur leur quartier et sur le monde, les
Maisons Folies forment des points de rencontres entre artistes,
associations et habitants et renouvellent plus particulièrement la
relation entre les habitants et les artistes.
LODŹ
Ville à statut de powiat située dans le centre de la Pologne, Lodz est
la troisième ville de Pologne par le nombre de ses habitants
(737 000 habitants) et quatrième de par sa superficie (293 km2).
Au tournant des XIXème et XXème siècles, la ville est devenue le
premier centre textile d’Europe et ce, jusqu’à la chute du
communisme en 1989 à cause de la désindustrialisation qui
s’ensuivie. De cette histoire sont issus un grand nombre de friches
industrielles ainsi que la plupart des bâtiments historiques du
centre-ville.
Les autorités actuelles de la ville de Lodz ont présenté un nouveau
plan d’aménagement urbain : l’objectif étant, d’ici 2014, de
préparer 41 projets d’aménagement urbain qui devraient couvrir
16% de la superficie de la ville et notamment le centre historique de
la ville. L’accent est mis plus particulièrement sur
l’aménagement du centre ville et la protection de son
patrimoine architectural ainsi que la maîtrise de l’étalement
urbain.
BORDEAUX
Situé dans la région Aquitaine, dans le sud-ouest de la France,
Bordeaux compte 240 000 habitants sur une superficie de 4 500
hectares et est placée à la tête d’une communauté urbaine qui
regroupe 27 communes et 720 000 habitants.
Classée au 39ème rang des villes européennes, la métropole
bordelaise revendique l’ambition d’atteindre progressivement le
20ème rang en 15-20 ans. L’Opération d’Intérêt National Bordeaux
Euratlantique est un accélérateur de cette métropolisation en
confortant et en développant ses fonctions d’échanges, de
commandement et d’innovation.
Cette opération est l’occasion de développer une stratégie de
l’aménagement urbain qui réponde aux enjeux du développement
d’une ville durable.
sBordeaux-Euratlantique est une opération d’intérêt national lancée
en 2009 : il s’agit d’une opération d’urbanisme mené en partenariat
et avec l'engagement prégnant de l'État sur le territoire/espaces
situés autour de la gare Saint-Jean de Bordeaux. Etalé sur 738
hectares, ce projet fait partie des plus gros programmes
d’aménagement urbain engagé en France.
.
ZABRZE
La ville de Zabrze située en Silésie compte 170 000 habitants
répartis sur une surface de 80,4 km2. Elle est située à un nœud de
communication routier et ferroviaire.
Jusqu’à la fin des années 80, l’économie était centrée sur l’industrie
lourde (mines, fonderie, usines à coke…). La restructuration de
l’économie menée dans les années 90 a conduit à la liquidation de
nombreuses industries. Aujourd’hui la ville appuie son économie,
entre autres, sur le développement de l’industrie légère. Ces
dernières années, le tourisme industriel s’est particulièrement
développé avec l’ouverture de nombreux sites touristiques sur des
anciennes mines à charbon.
Le plan d’aménagement urbain adopté en 2011 ouvre de nouveaux
terrains à l’investissement – et notamment des friches industrielles en vue de construire de nouveaux logements dans le respect du
développement durable.