1 RÈGLEMENTS DU CONCOURS Panier-cadeau officiel

1
RÈGLEMENTS DU CONCOURS
Panier-cadeau officiel des MMVA
Les éditions Rogers limitée
1. Le concours débute à 12h01 (HNE) le 13 juin 2008 et se termine à 23h59 (HNE) le 30 juin
2008, la Date de clôture du concours. Aucun achat requis. Limite d’une (1) participation par
personne, par adresse ou adresse électronique. La personne qui participe plus d’une fois au
concours verra toutes ses participations rejetées.
(a) Pour participer, consultez www.louloumagazine.com, remplissez en entier le bulletin de
participation et soumettez-le conformément aux directives, avant la Date de clôture du
concours.
(b) Les tirages au hasard par un représentant du magazine LOULOU (Les
éditions Rogers Ltée), parmi tous les bons de participation reçus seront faits le 2 juillet à midi
dans les bureaux du magazine LOULOU situés au 1 Mount Pleasant Road, Toronto, Ontario.
Les participants choisis seront avisés par courriel, tel qu’indiqué sur le bulletin de participation
ou par téléphone si aucune adresse électronique n’est indiquée sur le bulletin de participation.
(c) S'il est impossible de communiquer avec un participant choisi dans les quarante-huit
heures suivant le tirage, s’il donne une réponse incorrecte à la question d'habiletés, s’il refuse
le prix ou s’il omet de retourner le formulaire de dégagement de responsabilité tel qu’indiqué
ci-dessous, un autre participant sera choisi.
2. (a) Les participants sont admissibles à gagner le grand prix suivant :
Une montre pour femme AQUASWISS - un sac de magasinage Carlos Falchi Boucle d’oreilles de Christy’s Jewelry Designs - de l’eau de source Evian - des vêtement
Glamour Campaign - des chaussures pour femme Guess? Inc.- trousse Herbal essence
« long term relationship » - des jeans Mavi exclusif au lounge des cadeaux - le film BratzGirlz Really Rock de MGA entertainment - Essenza brewing de Nespresso et un
mousseur de lait Aeroccino - des lunettes soleil de Oakley - des vêtements Role Model 2 nuits à l’hôtel Opus de Montréal incluant 2 nuits dans une chambre de luxe, 2 déjeuners
et un souper pour 2 au KOKO restaurant et bar, cocktails pour deux au Suco lounge ainsi
que des agréments VIP de bienvenue - ensembles de lingerie La Senza pour 2 ainsi
qu’une carte La Senza Prestige – la collection be fine food skin care incluant un masque
pomegrenade & cardamome, un exfoliant au sucre brun, un tonifiant raffermissant ainsi
qu’un hydratant quotidien – la collection Elegant Faces Canada comprenant des faux cils,
des pinceaux à maquillage et un eyeliner – des vêtements sport PureLime pour femme
incluant sous-vêtement et bandeau pour la tête – un foulard et une carte cadeau de Le
Château - un ensemble de microdermabrasion Neostrata – un bracelet en marbre gris de
Shereen De Rousseau Jewelry – ensemble cadeau de SOLOS footcare incluant des
coussins en gel pour sandale « tong », talonnières en gel et des coussinets pour l’avantpied – un certificat-cadeau de chez Lux Spa pour une pédicure choco lux et une
manucure lux – un ensemble cadeau Helen de Troy comprenant un ensemble
manucure/pédicure Revlon ainsi qu’une brosse pour la visage
Dr. Scholl – un ensemble cadeau Glysomed et Blistex incluant un hydratant facial
Glysomed, un baume pour les pieds ainsi qu’un baume pour les lèvres Blistex medex –
un ensemble vernis à ongle True Devotion d’Essie incluant deux couleurs (lady godiva et
adore-a-ball) et une crème pour les mains et le corps pomegrenades et mangues –
Un Parfum Givenchy, l’eau de toilette Ange ou Démon - Ensemble-cadeau Smashbox
incluant un mascara Bionic, O-Gloss, Photofinish Primer Light, PhotoOp avec pochette
Smashbox - sac en cosmétique de cuir Roots - 3 mois d’abonnement au Magazine
LOULOU - eau de source et vaporisateur pour le visage EVIAN – sac à main Matt and
Nat - Sac Global Mind réutilisable et un t-shirt HBC – un Ensemble-cadeau Clinique de
votre choix parmi les suivants : ensembles Happy travel, Totally happy, Perfectly Happy,
Happy blooms ou l’ensemble Kisser
Valeur approximative de 5734$
2
3. (b) Les prix doivent être acceptés tels que décernés, et ils ne peuvent pas être transférés ni
échangés. Les Commanditaires du concours se réservent le droit de substituer un prix pour
un autre de valeur équivalente si le prix annoncé n'était pas disponible, pour quelque raison
que ce soit.
4. Pour être déclaré gagnant, le participant devra avoir répondu correctement à la question
d’habiletés mathématiques indiquée sur le bulletin de participation et signer et retourner, si
requis, le formulaire de déclaration et de libération. Les décisions des juges sont finales et
sans appel pour toutes les questions pertinentes à la promotion et à l’attribution des prix.
5. En prenant part au concours, le participant consent à ce que son bon de participation, son
nom, son adresse et (ou) sa photographie soient utilisés dans les publicités effectuées par les
Commanditaires du concours et/ou leurs agences de publicité, sans autre rémunération.
6. Ce concours s'adresse à tous les résidents du Québec qui sont âgés de 18 ans et plus,
excluant les employés de LOULOU Magazine, des Éditions Rogers Limitée, leurs
représentants, leurs concessionnaires et mandataires, les fournisseurs et les juges du
concours et les personnes avec qui ils habitent. Le concours est soumis aux lois et
règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables.
7. Aucune correspondance ne sera échangée avec les participants, sauf les participants choisis.
Pour connaître la liste des gagnants, consultez www.louloumagazine.com après la Date de
clôture du concours.
8. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues. Les bons
de participation incomplets, illisibles, endommagés, irréguliers, soumis par des voies illicites,
qui ne sont pas conformes au règlement officiel ou qui ne répondent pas à ses critères
peuvent être disqualifiés par le(s) commanditaire(s) du concours. Les Commanditaires du
concours n'assument aucune responsabilité pour les bons de participation perdus, volés,
retardés, endommagés, mal acheminés, en retard ou détruits, ni pour les erreurs
typographiques ou de production. Les Commanditaires du concours ne peuvent être tenus
responsables pour toute erreur ou omission dans les documents imprimés ou la publicité
entourant ce concours. Toutes les participations deviennent la propriété des Commanditaires
du concours et elles ne seront pas retournées.
9. Les Commanditaires du concours recueillent des données personnelles concernant les
participants aux seules fins de l'administration du concours. Aucune autre communication
d'information ou de marketing ne sera reçue par le participant, sauf si le participant donne
l’autorisation expresse de le faire, tel qu'indiqué sur le formulaire de participation. Les
participants qui ne souhaitent recevoir aucune communication d'information ou de marketing
de la part des Commanditaires du concours doivent l’indiquer sur le bon de participation.
Veuillez consulter notre politique en matière de protection de la vie privée à www.rogers.com
pour obtenir de l'information détaillée sur la politique des Commanditaires du concours
concernant le maintien de la confidentialité et la sécurité des renseignements sur les usagers.
10. En participant au concours, les participants libèrent et tiennent indemnes les Commanditaires
du concours, leurs agences de publicité et de promotion et les juges du concours, leurs
sociétés affiliées, ainsi que leurs directeurs, mandataires, propriétaires, partenaires,
employés, agents, concessionnaires, représentants, successeurs et administrateurs
respectifs de toute responsabilité liée au concours ou, si les participants sont déclarés
gagnants, aux prix. Avant d'être déclaré gagnant, un participant admissible pourrait avoir à
signer et retourner dans les délais prescrits une déclaration de conformité au règlement du
concours ainsi qu’une déclaration de dégagement de responsabilité/de publicité. En acceptant
un prix, les gagnants acceptent que leurs noms, lieu de résidence, voix, déclarations,
photographies ou portrait soient utilisés à des fins publicitaires ou d’information sous quelque
format que ce soit sans autre rémunération ou avis.
11. Ce concours sera tenu conformément aux présents règlements, lesquels peuvent être
amendés par les Commanditaires du concours. Les participants doivent respecter les
présents règlements et seront réputés avoir reçu et compris les règlements en participant au
3
concours. Les modalités de ce concours, telles que définies dans le présent règlement, ne
peuvent faire l’objet d’un amendement ou d’une contre-proposition, sauf tel que stipulé aux
présentes.
12. (a) Les Commanditaires du concours n’assument aucune responsabilité en cas de
défaillance d’Internet ou du site Web durant la période promotionnelle, de tout problème ou
défaillance technique d'un réseau téléphonique ou des lignes, des systèmes informatiques en
ligne, des serveurs, des fournisseurs d'accès, de l'équipement informatique, des logiciels, de
la défaillance d'un système de transmission de courriel, de la congestion d’Internet ou de tout
site Web, ou toute combinaison de ces facteurs, y compris en ce qui a trait aux bris ou aux
dommages à l’appareil sans fil du participant ou de toute autre personne associés de quelque
façon au jeu ou au téléchargement lié à la promotion. Les Commanditaires du concours se
réservent le droit, à leur seule discrétion, d'annuler ou de suspendre la portion par courriel de
ce concours si un virus, un problème informatique ou un autre élément au-delà du contrôle
raisonnable des Commanditaires du concours mettait en péril la sécurité ou l'administration
appropriée du concours. Toute tentative délibérée visant à endommager un site Web ou à
nuire au bon fonctionnement de cette promotion contrevient au code criminel et aux lois
civiles; dans une telle éventualité, les Commanditaires du concours se réservent le droit
d'appliquer des recours et de récupérer des dommages-intérêts dans la mesure permise par
la loi, notamment par des poursuites au criminel.
(b) Si l'identité d'un participant est contestée, le titulaire autorisé du compte de l'adresse de
courriel soumise au moment de la participation sera considéré comme le participant. La
personne dont le nom est attribué à l'adresse de courriel pour le domaine associé à l'adresse
de courriel soumise est considérée comme le titulaire autorisé du compte. On pourra
demander au participant choisi qu'il présente une preuve attestant qu'il est le titulaire autorisé
du compte pour l'adresse de courriel associée au participant choisi. Toutes les participations
doivent être soumises à partir d'une adresse de courriel valide pouvant être identifiée par le
biais d'une recherche de nom de domaine inversée. Le seul élément de détermination du
temps pour les fins de la réception d'une participation valide au concours sera celle des
serveurs du concours.
12. Un différend quant à l'organisation ou à la conduite d'un concours publicitaire peut être
soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec afin qu'il soit tranché. Un
différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une
intervention pour tenter de le régler. Toute décision prise par le(s) commanditaire(s) du
concours au sujet de la conduite du concours doit être soumise à l’approbation de la Régie
des alcools, des courses et des jeux du Québec.