Un cas de trypanosomose (T. brucei) chez un tigre d`Asie (Panthera

Retour au menu
Rev.
Elev.
Méd.
vét.
Pays
trop.,
1984,
-37 (No
spécial)
: 258-262
Un cas de trypanosomose (T. brucei)
chez un tigre d’Asie (Panthera tigris)
dans une fauverie au Togo (1)
(2)
par M.HANDl&
B.HANDLOSI
K. BOKOVI'
Projet de Développement
Agricole,
GTZ, DRDR, B.P. 86, Sokodé,
République
du Togo.
Inspection
Vétérinaire
de la Région Centrale,
B.P. 114, Sokodé,
République
du Togo.
Résumé
HANDLOS
(M. ) , HANDLOS
(B. ), BOKOVI
(K. ). Un cas de trypanosomose
chez
un tigre
d’Asie
(Panthera
tigris)
dans une fauverie
au Togo.
Rev.
vét. Pays trop.,
1984, -37 (No spécial)
: 258-262
(T. brucei)
Elev.
Méd.
Trois
mois après
l’arrivée
au Togo
d’une
tigresse
venant
d’un
jardin
des
trypanosomes
de type
T.
brucei
étaient
zoologique
d’Allemagne
Fédérale,
Malgré
une application
d’acéturate
diagnostiqués
chez cet animal,
gardé
en fauverie.
qui fut bien supportée
par ‘l’animal,
la tigresse
était
de diminazéne
sous anesthésie,
morte 36 heures
après le traitement.
Mots-clés
: Trypanosomose
- T . brucei
- Tigre
- Togo.
,Summary
HANDLOS
(M. ) , HANDLOS
(B. ) , BOKOVI
an asian
tiger
(Panthera
tigris
in cage
1984, -37 (No spécial)
: 258-262
in
(K. ). T. brucei
trypanosomiasis
: a case in
Togo.
Rev. Elev.
Méd. vét . Pays trop. ,
Three
months
after
its arriva1
in Togo,
trypanosomes
of the type T. brucei
had been found in the blood of a female tiger
coming
from a zoologie
garden
in West
Germany.
The tiger
was kept in cage in a private
parc.
In spite of the application
of
diminazene
acetate
under
anesthesia,
the tiger
died
36 hours
after
the treatment
which
the ,animal overcame
without
any side-effects.
Key
words
: Trypanosomiasis
- T.
brucei
- Tiger
258
- Togo.
Retour au menu
1.
INTRODUCTION
début
de
dans
Depuis
une
petite
fauverie
togolaise.
Au
début,
cette
fauverie
du
;
animaux
Togo)
été
le
en
donnés
août
par
un
interventions
contre
et
étaient
fois
d’inappétence
n’avait
qui
pu
être
se
fait
de
un
tiques
au
les
était
des
12
associé.
soins
la
Tous
héraldique
les
animaux
Jusqu’à
ce
Les
contre
les
ont
jour,
prophylactique
lions.
des
République
(animal
Fédérale.
deux
des
de
lions
régulier
Bromociclen**
cours
deux
d’Allemagne
et
les
nos
et
à
médicaments
tiques)
un
choisis
se
montraient
animaux.
derniers
normalisés
qu’on
y
chargés
Président
que
tigres
chez
par
parce
sommes
au
déparasitage
tolérés
sont
nous
possédait
privé
vermifuge
bien
Deux
ne
couple
à
les
comme
1983,
appartenant
zoologique
limitaient
(Fenbendazole*
efficaces
un
jardin
se
traitement
1984,
l’année
mois,
sans
nous
nous
intervention
appelait,
avons
de
chaque
enregistré
notre
fois,
part.
après
des
Le
la
cas
diagnostic
disparition
des
symptômes.
Le
traitement
7 novembre
d’une
mangé
depuis
48
Cette
fauverie
etc.
de
)
dans
un
avait
(Togo).
mais
à
un
étions
la
tigresse
buvait
Les
à Pya
du
en
il
lait
était
seul
au
de
manger
et
de
1984
dans
d’un
sa
cage
changement
Fédérale
alimentation
groupe
où
de
pour
n’avait
le
pas
l’eau.
(âge,
partie
fauverie
L’animal
d’Allemagne
d’origine
faisait
à la
arrivée.
août
renseignements
climat,
d’urgence
récemment
amenée
: l’animal
nouveau
convoqués
encore
été
rudimentaires
cirque,
d’adaptation
mais
tigresse
très
nous
chez
heures
Pya
sont
1984,
anorexie
il
a
pour
antérieure,
de
tigres
subi
tous
les
aux
conditions
nourriture
la
et
entraÎnés
stress
psychologiques.
Commémoratifs
L’animal
examens
nous
l’anorexie
et
gardés
Les
tendu.
ne
de
contention.
pouvaient
PanacurR
Alugan
de
captivité,
était
**
font
en
faits
*
avait
R
la
cessé
une
soupçonner
selles
se
étaient
vérifier
sont
chez
les
d’une
qu’à
partir
du
indigestion
qui
constipation,
notamment
à
au
assez
tigres
couleur
distance
Hoechst,
Frankfurt,
R.F.A.,
Hoechst,
Frankfurt,
R.F.A.
2 x
259
vu
des
fréquents
(4).
grise,
de
7 novembre
2-3
10,O
chez
L’animal
mg/kg.
les
striées
par
Nos
symptômes
gémissait,
pâteuses,
mètres
1984.
manque
premiers
typiques
félins
de
carnassiers
son
de
d’un
abdomen
poils.
dispositif
Les
Retour au menu
Un
traitement
-
application
-
combiné
-
changement
symptomatique
orale
avec
Une
par
d’un
de
pansement
de
risques
que
sa
-
telle
50
minutes
Nous
après
frottis
“““““‘5
Ces
ont
Le
taux
d’hématocrite
de
données
sanguines
normales
l’examen
Supronal
Rompun
****
Vetalar
*****
Miniject
******
Hemacolor
R
R
,
,
, -
Fluspatwerke,
Bayer,
Leverkusen,
Davis,
Albrecht,
R,
E.
Aulendorf,
Merck,
dont
examinés
prélèvement
p. 100
les
félins
Darmstadt,
profondément
méthode
de
R.F.A.
260
ml
environ
(3).
des
saphène
sans
risque
analysés
sur
place.
(technique
de
à l’aide
sang
semblait
a
de
trypanosomes.
d’une
révélé
dans
et
R.F.A.
R.F.A.
2,5
que
WOO
R.F.A.
Leverkusen,
du
musculature
3 m
présence
coloré
le
méthode
place.
carnassiers
R.F.A.
dans
la
si
été
coin
grands
ml),
de
fut
nous
un
l’utilisation
dans
veine
viande
l’animal
conséquente.
distance
la
sur
la
les
Kétamine****par
ont
l’un
32
l’effet
de
malgré
pour
petite
la
de
dans
thérapie
injectés
une
fois
l’état
climatologiques,
mg
vérifié
Bayer,
München,
100
d’après
le
font
couché
une
à la
Stullm,
Trockensubstanz,
, Parke
R,
chez
deux
recommandations
avons
été
de
conditions
prélèvements
préparés
hématologique,
R
R
Ces
également
brucei.
***
pour
l’appétit
plumes
anesthésie
dormait
et,
été
nos
effectués
nous
(7),
ont
T.
**
fumé
stimuler
jour,
restait
une
a
l’animal
être
que
faire
étaient
l’injection,
les
cinquième
et
+
sarbacane*****
de
que
d’instituer
Xylazin&**
contention.
sang
frottis
Stullmisan
les
Kétamine
RESULTATS
*
suivait
de
2.
A
et
I’hématocrite
de
de
sous
mg
hématocrite)
Plusieurs
le
agressivité
d’une
de
déterminé
centrifugation
poisson
I!espoir
n’acceptait
approfondi
pouvaient
mesure
son
(125
l’aide
sanguins
avons
rapide
mg
à
autre
du
(4).
l’animal
décidé
appliquée
avec
sans
et
prétend
carnassiers
intervention
plus
Hellabrunn”
prélèvements
et
noir
dans
on
Puisque,
avons
examen
scapuloclaviculaire
Quinze
thé
offerte
félins
perdait
nous
une
un
combiné
digestion*
au
plus,
suivants,
il
-
pose
de
la
lait
De
médical.
L’anesthésie
“mélange
du
également
les
5 jours
cage
d’effectuer
:
tigre.
breuvage
visiblement
ombreux
but
du
chez
les
son
s’aggravait
de
:
antibiotique**,
était
intestinal
buvait
régulatif
régime
vivante
chasse
Durant
mais
un
préconisé
l’appétit.
poule
l’instinct
d’un
de
stimuler
a été
R.F.A.
la
la .présence
norme
considérant
de
(manquant
qu’il
n’y
a
Retour au menu
pas
de
différence
sommes
45
significative
partis
p. 100
de
contre
la
37 p. 100)
diagnostic
(8)
p. 100.
différents.
état
l’animal
ni
bu.
avait
lendemain
dosage
fois
était
matin,
du
après
en
5
régulière
après
encore
l’animal
l’intervention,
et
après
était
jour,
à
3 endroits
heures
mais
même
par
solution
heures
14
d’emplacement,
soir
traitement
à
tigresse
constaté.
lendemain
Jusqu’au
36 heures
la
et
proposé
vif
profonde
de
Le
un
poids
intramusculaire
24
(1).
entreprendre
de
nous
entre
tigre)
au
n’était
plusieurs
un
mg/kg
respiration
réveillait.
matin,
pour
à
espèces,
domestiques
diminazéne*
voie
la
changé
chats
10.0
d’excitation
se
des
incités
à
par
différentes
en
n’a
l’animal
rien
‘était
mort.
DISCUSSION
littérature
trypanosomose
des
cliniques
régions
sont
où
trouvé
le
lion
animaux
ou
s’il
Nous
lions
supporter
trypanosomose
;
pas
autopsie
pour
et
efficace
et
aucun
d’une
pu
l’absence
traitement
par
Bien
anesthésie.
indication
Bérénil
sur
R
Tr-ypamidium
l’utilisation
, Hoechst,
R
la
causes
, Rhône
de
Frankfurt,
Poulenc,
le
de
n’avons
diagnostic
dispositif
de
ne
de
fabricant
son
produit
eu
précoce
de
chez
R.F.A.
France.
26?
des
ont
pu
conditions
de
de
l’animal
possibilité
de
et
une
a
lequel
moins
?
la
Nous
faire
félins
et
intervention
une
aucun
rapide
prélèvement
d’envisager
I’isométamidium**
les
ils
la
sans
possibles
ans),’
sont
développement
mort
les
lions
décès.
contention,
sont
le
sept
chez
(les
changement
la
pas
a
chez
constatés
le
en
généraux
âge
moins
favorisé
responsable
un
injection
que
proportion
(,1914)
fortuite.
jeune
au
les
(2).
troubles
digestifs
avait
sur
congolense)
scientifique
leur
de
domestiques
WECK
T.
cas
sauvages
carnivores
des
par
éventuelles
réaliser
carnivores
brucei,
troubles
a-t-il
nous
les
(T.
de
tigresse
seule
référence
les
observé
les
quelle
puisque
aucune
constatation
mais
Dans
d’un
a
que
est-elle
pour
s’il
aucun
pathogènes.
l’hyène
nourriture
d’autres
défavorable
chez
origine,
de
vérifier
possédons
Néanmoins,
d’une
Togo,
et
éliminer
fut
au
mentionne
auxquelles
pas
même
ne
trypanosomes
et
infection.
celle-ci
le
des
aujourd’hui
climat
ne
trypanosomoses
seulement
3 mois
accès
éventuel.
n’indique
la
avons
Nous
indeterminé)
cette
de
n’avons
point
des
6).
héberger
avoir
de
d’entretien,
Un
traitement
s’agissait
pu
à l’âge
mieux
(5,
un
supposons
auraient
arrivés
tigre
ou
(T.l’auteur
Mal heureusement,
nous
le
peuvent
chez
laquelle
sévissent
sensibles,
les
à
chez
symptômes
**
a
de
intervention,
les
valable
nous
post-anesthésique.
Le
La
*
également
injectée
tigresse
somnolence
mangé
été
chez
normal
c’est-à-dire
symptôme
la
de
3.
a
notre
l’intervention,
taux
I’acéturate
chiens,
solution.
aucun
l’anesthésie,
serait
avec
les
Durant
profonde,
le
microscopique
chez
La
hématocrites
que
trypanosomose
NIEMAND
3,5
l’hypothèse
(moyenne
Le
des
ne
bien
que
le
donne
l’efficacité
risque
aucune
de
Retour au menu
cette
molécule
emploi
T.
contre
T.
chez
les
éventuel
vivax
et
T.
brucei
soit
deux
mise
lions
congolense,
les
en
restants
deux
types
question
(5).
pour
éviter
de
trypanosomes
nous
au
avons
pensé
à son
une
infection
avec
moins
les
plus
fréquents
au
Togo.
REMERCIEMENTS
remercions
Nous
Recherche
et
le
d’Elevage,
docteur
Avetonou,
trypanosomes
et
pour
la
trypanosomose
chez
les
félins.
MAWUENA,
Togo,
fourniture
entomologiste
la
pour
de
au
détermination
certaines
Centre
des
informations
de
de
types
concernant
la
Resumen
HANDLOS
(NI.),
HANDLOS
(B. >, BOKOVI
(K. ).
Un
brucei)
en un tigre
de Asia (Panthera
tigris)
en cautividad
vét.ays
trop. , 1984, 37 (No spécial)
: 258-262
caso de tripanosomosis
en Togo.
Rev. Elev.
(T.
Méz.
Se observaron
tripanosomos
del tipo
T. brucei
en un tigre
hembra
en
cautividad,
proviniendo
de un parque
zooldgico
de Alemania
federal,
tres
meses
después
de su llegada
a Togo.
A pesar
de una aplicacidn
de aceturato
de diminazene
administrado
después
de una anestesia
bien soportada,
el tigre hembra
murid
36 horas
después
del tratamiento.
Palabras
claves
: Tripanosomosis
- T.
brucei
- Tigre
- Togo.
Bibliographie
1. COLES
(E. H. ) . Le laboratoire
2. CURASSON
p.
244,
(G. ).
(G.),
Quelques
CLERY
essais.
(H.G.),
Verlag,
5. THE
Paris,
vétérinaire.
de protozoologie
vétérinaire
Vigot,
1979.
et comparée.
Tome
1, 1943.
264 et 276.
3. FAGOT
4. KLOS
Traité
en clinique
(P.),
Anim.
PASCAL
Compagnie
LANG
(E.M.).
(D.).
1982,
Anesthésie
-17 (6)
en
parc
zoologique.
: 583-589.
Zootierkrankheiten.
Berlin,
Hamburg,
Paul-Parey
-
1976.
MERCK
VETERINARY
MANUAL.
5th ed.,
Rahway,
U.S.A.,
Merck
& C’o’ Inc.,
1979.
6. MITSCHERLICH
Bekampfung.
7. MURRAY
animale
8. NIEMAND
Verlag,
WEGENER
(Y.),
Berlin,
(NI.),
Hamburg,
TRAIL
(H.G.).
Paul-Parey
Praktikum
- Verlag,
TURNER
(J.C.M.),
et trypanotolérance.
Tropische
(K.).
Manuel
der
(D.A.),
Tierseuchèn
1979.
P.
WISSOCQ
de Formation.
Addis-Abéba
Hundeklinik.
Berlin,
1974.
262
und
ihre
61-125.
(Y. ).
Productivité
, ILCA , 1983.
Hamburg
, Paul-Parey
-