Communiqué de presse d`hiver
Transcription
Communiqué de presse d`hiver
Mürren-Schilthorn : plus haut domaine skiable de l’Oberland bernois Féerie hivernale avec pistes à enneigement assuré et panorama incomparable Pentes raides pour les forts, longues descentes pour amateurs de détente, installations de remontée modernes, pintes sympathiques et, en plus, panorama incomparable avec Eiger, Mönch et Jungfrau : Mürren – Schilthorn, domaine de sports d’hiver le plus élevé de l’Oberland bernois exauce, avec son enneigement assuré, les désirs de tous les adeptes de sports d’hiver. Summum du plaisir en hiver : se trouver tôt le matin, à 2‘970 mètres au sommet du Schilthorn, entouré d’un monde alpin à couper le souffle, pour s’élancer sur la piste fraîchement préparée vers la vallée. De quoi faire battre le cœur de tout amateur de sports d’hiver. Mürren – Schilthorn est le plus haut domaine skiable de l’Oberland bernois (1’600-3’000 mètres d‘altitude), donc avec enneigement assuré. Le domaine offre un réseau étendu de près de 50 kilomètres de pistes bien préparées et des installations de remontée modernes. Le voyage d’Interlaken au premier départ dure à peine 45 minutes avec les transports publics. Et, grâce au télésiège à 2 places d’Allmiboden à l‘Allmendhubel ouvert en 2009, le skieur passe rapidement et confortablement des pistes douces de Maulerhubel et Winteregg aux pentes raides dans la région Schiltgrat - Gimmeln – ou peut redescendre à la Schilthornbahn où la cabine l’attend déjà pour remonter vers Birg et le Schilthorn. Avant, durant et après une journée hivernale, le nouveau SKYLINE SHOP & BAR Mürren à l’intérieur de la station de Mürren est l’endroit parfait pour recharger ses batteries. Le shop contient un bar à café accessible de tous les côtés avec boissons et petite carte de mets à consommer sur place ou à emporter: idéal pour reprendre des forces, bien et sans complications. Les visiteurs trouvent en outre dans le shop tout ce qui est nécessaire à l’exercice de leurs activités en plein air ainsi que de beaux souvenirs. Féerie hivernale pour promeneurs et lugeurs Les lugeurs et randonneurs trouvent entièrement leur compte dans la région en hiver. Les descentes en luge promettent beaucoup de plaisir et de frissons – toujours avec vue sur les sommets Eiger, Mönch et Jungfrau. Et les longs sentiers de randonnée d’hiver invitent à découvrir un monde hivernal entièrement différent : des pistes bien préparées conduisent à travers le paysage enneigé, par des forêts endormies puis de nouveaux au soleil d’hiver. Une véritable féerie hivernale. Les adeptes de luge prennent leur plaisir sur les différentes pistes de luge, par exemple, la piste de luge Apollo. Le chemin spacieux et ensoleillé redescend de la station Schiltgrat par Gimmeln à la vallée. Encore mieux : planifier un safari de luge : Le funiculaire vous emmène à l'Allmendhubel, d'où vous jouissez d'une descente rapide via Stand: Juillet 2016 la piste de bob et Sonnenberg au télésiège Schiltgrat qui vous amène au départ de la piste de luge Apollo. Ce chemin large et ensoleillé vous fait ensuite redescendre a la vallée par Schiltalp. Pour cette offre, la Schilthornbahn propose une carte lugeurs pour une journée entière ou une demi-journée. Soleil et gourmandise Une journée d’hiver débute en style par un copieux petit-déjeuner dans le célèbre restaurant tournant Piz Gloria au sommet du Schilthorn. Le riche brunch James Bond 007 invite à satisfaire sa gourmandise face à un panorama circulaire incomparable. Plus tard, le 007 Burger spécial fournit les forces indispensables aux activités hivernales. Sur l’ensemble du domaine on se trouve en outre attiré par des pintes rustiques en bord de piste et des cabanes de montagne sympathiques avec de grandes terrasses ensoleillées. Skieurs, snowboarders, randonneurs et lugeurs y apprécient de nombreuses délicatesses. Particulièrement sympathiques : les soirées sur l’Allmendhubel avec délicieuse fondue au fromage et divertissement folklorique (tous les jeudis). Le Skyline Take Away au niveau de la terrasse d’observation permet, avec sa grande offre de snacks, de se ravitailler rapidement et en style. Station Birg - Restaurant et SKYLINE WALK En hiver, la station intermédiaire Birg invite à la détente. En particulier au Bistro Birg, lieu accueillant à l’atmosphère sympathique. Grâce à son design moderne et à l’utilisation de matériaux traditionnels tels que la pierre et le bois, le Bistro Birg se démarque par son élégance discrète. La combinaison raffinée de tradition et de moderne s’applique aussi au concept gastronomique sous la forme de plats légers et appréciés. On obtient une nourriture rapide et simple au Quick Corner avec grill et à la station wok sur la grande terrasse panoramique. Avec son pare-vent et son agencement généreux, la terrasse la plus ensoleillée de la région attire de nombreux visiteurs désirant se détendre. Le Bistro Birg peut être loué pour des manifestations spéciales avec jusqu‘à 80 personnes. La plateforme panoramique SKYLINE WALK à la station Birg propose un petit tour avec frissons : directement attenante à la terrasse Birg, la plateforme s’élance au-dessus du précipice avec vue sur les Alpes et sur le gouffre ! Les plus courageux encore s’aventureront sur le chemin dans le rocher THRILL WALK. Stand: Juillet 2016 Plaisir hivernal pour grands et petits - familles bienvenues Le plaisir hivernal illimité est maintenant à portée des familles - peu importe le budget. Durant la saison d’hiver, les enfants de moins de 16 ans circulent gratuitement tous les samedis. À l’achat d’une carte journalière pour adulte, on obtient gratuitement deux cartes journalières pour enfants. En famille, les enfants circulent sans payer, naturellement sur présentation des pièces d’identité correspondantes. Mais ce n’est pas tout ! Même l’équipement est mis gratuitement à disposition des petits dans les commerces du réseau Intersport Rent, par exemple à Mürren ou à Lauterbrunnen. Sur les pistes (de ski) de James Bond D’octobre 1968 à mai 1969, le Schilthorn a été lieu de tournage du légendaire film 007 « Au Service Secret de sa Majesté ». Le restaurant tournant servit alors de base à Blofeld de sinistre mémoire et reçut dans le film le nom « Piz Gloria » qui lui est resté à ce jour. Le premier étage du bâtiment héberge une exposition interactive portant sur sept scènes clés du film. Une visite de BOND WORLD 007 avec son cinéma montrant des scènes du film s’impose vraiment ! La visite est entièrement gratuite. Descente endiablée… Effrayant, diabolique, dément : lors des courses Inferno de Mürren, 1850 skieurs téméraires s’élancent du sommet en une descente spectaculaire. Le trajet, pas destiné aux faibles, va du Schilthorn au fond de la vallée. Par bonnes conditions d’enneigement il descend sur près de 14.9 kilomètres jusqu’à Lauterbrunnen. Créée par des skieurs anglais en 1928, la plus longue descente de ski du monde pour amateurs est vraiment le spectacle chéri du public. Statistiques personnelles de la saison d’hiver et atmosphère de course Qui désire savoir combien il a fait à ski trouve sa statistique personnelle sur internet. Durant la saison, dénivellations, emplacements et temps de descente sont constamment enregistrés pour tous les détenteurs d’un forfait de ski ou d’une carte journalière. Chaque moyen de transport utilisé, téléférique, télésiège ou téléski, est enregistré. Chaque journée de ski peut ensuite être représentée graphiquement sur une carte panoramique ce qui permet de repasser à l’écran une belle journée d’hiver. De plus, à la fin de la saison d’hiver, ceux qui se sont annoncés participent au tirage de prix attrayants - notamment des abonnements de saison. La nouvelle installation Skimovie de Swissom incite les skieurs à effectuer des performances de pointe. Se prendre pour un skieur de compétition et analyser ensuite sa vidéo est à présent à portée de tous. La piste est équipée de deux caméras entièrement automatiques. L’installation enregistre la descente complète, du départ à l’arrivée, ainsi que la durée du trajet. Stand: Juillet 2016 Région du Schilthorn – Mecque des freeriders et speedgliders Parfaitement desservis par le téléférique, les alentours du sommet Piz Gloria offrent des runs freeride phénoménaux. Le domaine du Schilthorn est un secret jalousé des connaisseurs de ce sport. Schilthornbahn SA jouit d’une collaboration de longue date avec le freerider indigène Sascha Schmid, célébrité internationale, ce qui renforce encore son positionnement sur la scène freeride. La création d’une équipe freeride Schilthorn, l’organisation de camps et d’entraînements, ainsi que des apparitions communes et une forte présence sur la scène freeride font partie des actions déjà mises en œuvre. Le cinéaste légendaire Warren Miller a tourné en 2014 son troisième film déjà dans la région du Schilthorn. Les images à couper le souffle prises à des endroits tels qu‘Aspen, au Groenland, au Kazakhstan et en Alaska, montrent des descentes spectaculaires et des acrobaties magiques de la scène freeride. Les prises de vue effectuées devant le décor du domaine du Schilthorn, à présent aussi avec des images de speedgliding, sont incomparables. La sécurité vient en priorité, car il existe des règles claires pour la pratique du freeride. Un point de contrôle pour ces sportifs a été établi sur le Schilthorn et fournit des informations sur la situation actuelle ainsi que de conseils. Une visite au centre régional d’entraînement avalanches est également importante. Des cours intensifs sur les avalanches y sont offerts, de même qu’une Freeride Map© contenant toutes les informations liées au terrain en vue de la planification et de l’exécution de tours freeride. SKYLINE SNOWPARK Le SKYLINE SNOWPARK est l’endroit rêvé pour adeptes du freestyle et du snowboard. Ils peuvent pleinement se défouler à proximité du téléski Gimmeln. Deux lignes destinées aux riders débutants et moyens sont préparées à côté de la piste de ski. Et, en cas de fort enneigement, une ligne supplémentaire de niveau expert est ouverte pour les cracks absolus. À chaque niveau, nombreux de kickers, rails et boxes permettent des sauts spectaculaires avec montée d’adrénaline. Des événements annuels tels le camp d‘entraînement avec les frères Hunziker, l’Acrobag Tour Stop, le QParks Tour et d’autres moments forts garantissent des saisons d’hiver passionnantes. Stand: Juillet 2016
Documents pareils
Communiqué de presse d`été
Tours exigeants pour chamois à deux pattes
Outre ces promenades plutôt sympathiques, la région du Schilthorn propose aux
amateurs de montagne aussi de nombreuses randonnées plus exigeantes. À
reco...
Schilthorn: meilleure vue sur l`Eiger, le Mönch et la Jungfrau!
De juin à août, les visiteurs du restaurant tournant jouissent, grâce à l’horaire prolongé,
de crépuscules inoubliables au sommet : c’est le Summer Sunset.
La station Birg offre également une vue ...
Winter Guide 15/16
atteignable depuis Mürren avec le télésiège Schiltgrat et redescend à
Mürren via Schiltalp et Gimmeln.