Le septième continent - Circonscription d`Aix

Le septième continent
de Valérie Hernandez
Création prévue février 2015
Spectacle théâtre jeune public à partir de 7 ans.
Compagnie la Variante
Contact diffusion : Valérie Hernandez 06 76 86 21 06 [email protected]
Maison de la Vie Associative Place Romée de Villeneuve 13090 AIX-EN-PROVENCE
http://www.cielavariantetheatre.com/
1
Argument :
Ce conte propose aux enfants un parcours initiatique, ce conte moderne est aussi un
moyen d'informer les enfants, les aider de façon ludique à prendre conscience du
problème, du défi que nous avons tous à relever : trouver les moyens de lutter contre la
pollution.
Un sac de plastique, lâché par mégarde dans la nature nous raconte son voyage jusqu'à
l'océan avec d'autres sacs de plastique, nous arrivons au septième continent.
Enfoui sous les sacs, surgit un ogre. Voyant que le tas de sacs a encore grossi, il se met
dans une grande colère. On comprend à l'entendre que le poison de ses colères
successives en a fait le monstre qu'il est devenu. Il finit par s'endormir, épuisé.
« Tes grosse colères ne servent à rien, toi seul les vis et c'est toi qu'elles détruisent », dit
une poupée de plastique. Elle parle de son amour des enfants et convainc l'ogre de
retourner dans son continent d'origine : l'Europe. « Tu leur parleras, tu leur expliqueras et
ils comprendront ».
Petit à petit, en dialoguant avec les enfants l'ogre s'humanise et le conte se termine sur
les actions que chacun va entreprendre pour faire disparaître le septième continent.
Composition :
Premier mouvement : Le petit garçon et le sac en plastique.
Second mouvement : Voyage du sac.
Troisième mouvement : Ballet des sacs dans la rivière et les océans.
Quatrième mouvement : L'ogre du septième continent.
Cinquième mouvement : L'ogre et la poupée de plastique.
Sixième mouvement : Retour sur la terre ferme.
Septième mouvement : Dialogue entre l'ogre et les enfants : l'ogre redevient homme
L'ogre : Michel Ducros
Manipulation et voix du sac et de la poupée : Valérie Hernandez.
Voix d'enfants de l'atelier scolaire.
Texte : Valérie Hernandez.
Mise en scène : Valérie Hernandez et Michel Ducros.
Costumes et décor : Martine Hernandez.
Lumières et son : Laura Devoitin.
2
Démarche artistique et historique de la compagnie :
LA VARIANTE est une compagnie aixoise professionnelle qui travaille sur des
nouveaux croisements entre public et théâtre par des actions diversifiées touchant la
création, la formation et la recherche, s'inscrivant dans une démarche contemporaine
du théâtre.
Depuis sa fondation en 1992 par Michel DUCROS, directeur artistique et Valérie
HERNANDEZ comédienne, la Compagnie a choisi essentiellement des auteurs
contemporains des pays nordiques comme Heiner Müller, Beckett, Edward Bond,
Thomas Bernhard etc. et témoigne ainsi une attirance pour une culture différente de
l’écriture.
L’esthétique :
C’est souvent un théâtre qui se confronte à une expérience, une tension
énergétique entre l’acteur, le texte et le public. Il s’agit pour la compagnie de se
mettre au service d’un texte, se confrontant à un public toujours imaginé différent et le
prendre comme vecteur pour le jeu, préalable à un répertoire de réflexion politique.
Une méthode : des rencontres…
Chaque création de spectacle représente l’expérience unique d’un compagnonnage
avec le public : nous travaillons toujours avec un groupe en amont de la création de
nos spectacles, des collégiens de troisième pour “Auprès de la mer intérieure”, des
adultes dans un atelier de recherche pour la création de “la Mort de Danton”, et
tenons à ouvrir nos répétitions a un public toujours nouveau. Nous choisissons des
textes qui mettent en question l’histoire petite et grande, pour établir entre acteurs et
public un dialogue et une réflexion.
« Si on leur fait confiance, les spectateurs deviennent des artistes. »
(Edward Bond dramaturge).
La place que nous revendiquons :
Une recherche artistique exigeante dans un contexte populaire, loin des clivages
actuels théâtre d’art / théâtre de proximité. Il pourrait être dit de nous « théâtre de
création populaire » puisque nous refusons à la fois l’élitisme, le populisme, et la
consommation culturelle ou bien théâtre d’acteurs, basé sur l’imaginaire et le jeu
grâce à des auteurs contemporains.
Nous sommes actuellement conventionnés par la Ville d’Aix en Provence et
subventionné par le Conseil Général 13 pour la création de nos spectacles et nous
jouons nos spectacles dans différents lieux et théâtre de la ville et la région, avec :
Le Festival Jeune Public d’Aix, la fondation Vasarely, le 3 bis f – lieu d’arts
contemporains, le théâtre Vitez, le théâtre des Ateliers, théâtre de la Fonderie, les
Ecritures Croisées et la Cité du Livre, l'Ecole d'Art d’Aix-en-Provence, le théâtre de
Lenche à Marseille, de l’Etincelle à Avignon, le Bois de l'Aune, les associations de
mémoire de la déportation, des collèges et lycées de la région, ainsi que des
structures socioculturelles aixoises et départementales, CPA, Saison13, EAC, c’est Sud.
3
Spectacles :
1993/94 Antigone de SOPHOCLE. Adaptation de Valérie Hernandez et mise en
scène de Michel Ducros, festival d'Avignon OFF.
- 1995 Médée-Materiau de Heiner MÜLLER. En collaboration avec Maurice
Taszman, mise en scène Michel Ducros ; partenaires Théâtre108, Cité du Livre
1996 Pas et Berceuse de Samuel BECKETT. Mise en scène de Michel Ducros ;
Théâtre Bompard, Marseille.
1996 Mirage verbal texte de John CAGE, performance au théâtre Laboratoire de
Marseille.
1997 Le voyage de madame Knipper vers la Prusse orientale de Jean-Luc
LAGARCE, mise en espace Michel Ducros ; en coproduction avec le Théâtre Antoine
Vitez.
1997 Barbe Bleue, d'après PERRAULT mis en scène par Valérie Hernandez,
festival Jeune Public.
- 1998 Nina, c'est autre chose, de Michel VINAVER, mise en scène Michel Ducros ;
partenaires 3 bis f, et Théâtre des Ateliers.
- 1999 Le Mort de G. BATAILLE performance à la fondation Vasarely à Aix par Valérie
Hernandez et Robert Oeuvrard à la Galerie des Grands Bains Douche à Marseille.
- 2000 Eté d'Edward BOND, mise en scène Michel Ducros, coproduction Théâtre de
Lenche Marseille.
- 2002 Au but Thomas BERNHARD, Compagnie La Variante, coproduction Théâtre Vitez,
mise en scène Michel Ducros Aix en Provence.
- 2004 Auprès de la mer intérieure d’Edward Bond mise en scène Michel Ducros Copro
3 bis f , cité du Livre Aix.
- 2006 « La Mort de Danton » de Büchner théâtre Vitez Aix ( janvier 2007) mise en
scène Valérie Hernandez ,Michel Ducros
- 2008 « Si ce n’est toi » d’Edward Bond mise en scène Valérie Hernandez, Michel
Ducros
- 2008 « J’ai rêvé Alice » théâtre jeune public d’après Lewis Carroll. Mise en scène
Valérie Hernandez, Michel Ducros.
- 2011 "je hais les princesses" de Valérie Hernandez jeune public Bois de Aune, Mise en
scène Valérie Hernandez, Michel Ducros.
-2013 « Drames de Princesses » Blanche-Neige et la Belle..de Jelinek Mise en scène Valérie
Hernandez, Michel Ducros.MP2013 Bois de l’Aune soutien Vitez .
4
Martine Hernandez
Costumes et décor
2013 Cie la variante "Drame de princesses"
2008 09 Cie La Variante
Si ce n’est toi Vitez A
2006 Cie La Variante
La Mort de Danton théâtre Vitez Aix
2004 Auprès de la mer mer intérieure ,3 bis f
Décor et costumes 2008 « J’ai rêvé Alice » théâtre jeune public d’après Lewis Carroll
depuis 2001
Ateliers du Bélier, Aix-en-Provence - Enseignante et chargée du développement
artistique.Enseignante
- Cours hebdomadaires de peinture spécialisés dans les techniques anciennes (peinture à - Cours
hebdomadaire de sculpture (travail de la terre, du plâtre, du carton et de la pierre Ytong) pour les
adultes ;
- Cours hebdomadaire de modelage (travail de la terre, du plâtre, de la pierre Ytong et de la pâte à sel)
pour les enfants ;
Stages de peinture et sculpture sur thème, pendant les vacances scolaires ou le week-end.
Développement artistique : projets en direction des élèves écoles et collèges
- Paul Arène - Politique de la ville en partenariat avec la Variante et La Mareschale (maison de
quartiers) : réalisation de décors et accessoires ;
1995-2000Ateliers du Bélier, Aix-en-Provence - Enseignante et responsable artistique.1993-1995
Espace des Deux Ormes, Aix-en-Provence. Enseignante.
Enseignante (en direction des enfants)
- Cours hebdomadaire de peinture (gouache, pastel sec ou gras et fusain).
- Stages au centre aéré des Deux Ormes et au centre aéré des quartiers sud (Pont de l'Arc).
- Cours hebdomadaire de modelage pour enfants (travail de la terre, du plâtre, de la pierre Ytong et de
la pâte à sel).
- Intervenante CATE (contrat d'aménagement du temps de l'enfant) à l'école primaire “Les Deux
Ormeaux”.
- Atelier mini-musée à l'école maternelle de la Mareschale.
- Certificat d'initiation aux Arts Plastiques, études à l'Ecole des Beaux-Arts d'Aix-en-Provence
1976/1977 et 1983/1985.
- Formation à la Vie Associative avec l'organisme de l'A.D.R.E.P. en 1996.
- Stage de sculpture sur pierre avec Thierry CARLIEZ en 1997.
- Stage technique de la feuille d'or 1998.
- Formation aux procédés des techniques anciennes enseignées par Martine TOPILINE, professeur à
l'Ecole Nationale des Beaux Arts de Paris de 97 à 1999.
5
6
Valérie Hernandez
Comédienne, et metteuse en scène, auteure.
FORMATION
2005 Opening Nights : l’acteur et l’histoire :Jourdheuil ,Bré, Ogilvie, Cerda,
2002 Atelier de danse avec Marie-Hélène Desmaris,Compagnie Virgules et Pointillés.
Chant lyrique avec Montes DEVEZ CLAROS, Alto.
2001 Stage sur l'alexandrin : Racine Aujourd'hui sous la direction de Christophe
Galland, Théâtre des Bernardines, Marseille
1998 Stage à Londres sur Richard III de Shakespeare en anglais, The Voice Studio
dirigé par Nadine George.
Stage Opening Night avec Ivan Stanev, metteur en scène en Allemagne, travail de
recherche sur le mort de Georges Bataille.
1996-99 Cours d'anglais, Advanced level, organisés par le GRETA.
1992-94 Maîtrise d'études théâtrales à l'université d'Aix-Marseille.
1986-87 Stage d'expression vocale (méthode Roy Heart).
Cours d'Otto Heinse Jansen à l'Atelier Cent, Montréal.
THEATRE ET PERFORMANCE
2011 « je hais les princesses »
2008-2009 Si ce n’est toi d’E.Bond rôle de Sara et j’ai rêvé Alice
rôle d’Alice, Théâtre Vitez (AIX), tournée Par les Villages et CPA.
2006-2007 La Mort de Danton théâtre Vitez Aix, tournée Par les Villages, Saison 13.
2004 Auprès de la mer intérieure d’ Edward Bond Copro 3 bis f , cité du Livre Aix
2000-2003 Contes du Monde, lecture spectacle joué dans différentes écoles.
2001-2002 Au but deThomas Bernhard, mise en scène de Michel Ducros, Compagnie La
Variante, rôle de la fille. Création Théâtre Vitez, Aix-en-Provence, mai 2002.
Eté
Théâtre de Lenche, Marseille
1998-1999 Performance sur Le Mort texte de G. Bataille. Avec Robert Œuvrard à la
fondation Vasarely et à la galerie des Grands Bains Douches à Marseille.
1997-1998 Nina, c'est autre chose de Michel Vinaver, mise en scène de Michel Ducros,
Compagnie La Variante, rôle de Nina. 3 BIS F, Théâtre des Ateliers.
1996-1997 Le voyage de Madame Knipper vers la Prusse Orientale, Cie J.L. Lagarce,
mise en scène de Michel Ducros, Compagnie La Variante, personnage E
Théâtre Vitez (Aix-en-Provence).
1995-1996 Pas et Berceuse de Beckett, mise en scène de Michel Ducros, Compagnie La
Variante, voix dans Pas et femme dans Berceuse. Théâtre Bompard (Marseille),
1995 Médée-Materiau de Heiner Müller, mise en scène de Michel Ducros, Compagnie la
Variante, rôle de la nourrice.
1993-1994 Antigone de Sophocle, mise en scène de Michel Ducros, Compagnie la
Variante, rôle d'Antigone. Salle Agora, Aix-en-Provence. Festival off, Avignon.
1992-1993 Héraklès V de Heiner Müller, partenariat de l'Université et du Théâtre
Toursky. Mise en scène de Maurice Taszman. Rôle d'Héraklès.
MISES EN SCENE
2013 "Drames de Princesses" Blanche-Neige et la Belle au bois dormant
mise en scène Valérie Hernandez et Michel Ducros Bois de l'aune Mp13 mai 2013
2011 « je hais les princesses » écriture et M en Sc .
2008-2009 Si ce n’est toi, mise en scène M. Ducros et V. Hernandez.
Adaptation V. Hernandez. et mise en scène collective de J’ai rêvé Alice.
2006-2007 La Mort de Danton, mise en scène M. Ducros et V. Hernandez
2000 Esméralda dans la lumière des cathédrales d'après V. Hugo. Ecriture du texte
adaptation et mise en scène du spectacle.
1997-1998 Adaptation et mise en scène de Barbe-Bleue d'après C. Perrault.
Création pour le Festival Jeune Public organisé par le C.C.E.J. D'Aix-enProvence.
6
9
Michel DUCROS
Comédien et metteur en scène.
ETUDES
1992-1993 : Maîtrise d'études théâtrales (sous la responsabilité de : Danièle Bré, Ursula
Meyer, Nanouk Broche et Jean Jacques Mutin).
1991-1992 : Licence d'études théâtrales, à l'Université d'Aix-en-Provence, sous la
responsabilité des mêmes professeurs.
FORMATION
2006 : 3 bis f stage danse Barbara Sarrault
2005 : opening nights : l’acteur et l’histoire : Jourdheuil, Bré, Ogilvie, Cerda,
1998 : Stage théorique sur mise en scène et politique, lors du festival Opening Nights, avec
parmi les intervenants : Jean Jourdheuil, Bernard SOBEL, Philippe Adrien.
1992-1993 : Stage avec Isabelle Pousseur organisé par le Théâtre des Bernardines.
1991-1992 : Stage avec le Bree & Puppet débouchant sur un spectacle.
1990-1991 : Travail avec le Théâtre du Fil débouchant sur un spectacle.
1980 –1985 : théâtre école théâtre des Ateliers Aix.
SPECTACLES
2013 "Drames de Princesses" Blanche-Neige et la Belle au bois dormant
mise en scène Valérie Hernandez et Michel Ducros
2011 « je hais les princesses » « des Papis ds la tête » autour de Picasso m en s Danielle Bré
2008 09 Cie La Variante
Si ce n’est toi Vitez Aix
2008 « J’ai rêvé Alice »
2006 Cie La Variante
La Mort de Danton théâtre Vitez Aix
2000-2003 : Contes du Monde, lecture spectacle joué dans différentes écoles.
1997-1998 : Barbe-Bleue, d'après Perrault, mise en scène Valérie Hernandez, Festival Jeune
Public d'Aix-en-Provence, rôle de Barbe-Bleue.
1992-1993 : Héraklès V, de Heiner Müller, mise en scène Maurice Taszman, Théâtre Toursky,
comédien.
1990-1991 : La mère, création du Théâtre des Ateliers, mise en scène d'Alain Simon, jouée au
festival d'Avignon, comédien.
Le malade imaginaire de Molière, mise en scène de Christel Rossel, joué au Théâtre de l'Odéon
(Marseille), rôle d'Argan.
MISES EN SCENE
2013 "Drames de Princesses" Blanche-Neige et la Belle au bois dormant
mise en scène Valérie Hernandez et Michel Ducros Bois de l'aune Mp13 mai 2013.
2011 « je hais les princesses »
2008 09 Cie La Variante
« Si ce n’est toi »
2008 « J’ai rêvé Alice »
2006-07 Cie La Variante La Mort de Danton Vitez
2004 Auprès de la mer intérieure d’Edward Bond Copro 3 bis f , cité du Livre Aix mai
2001-2002 : Au but de Thomas Bernhard, Compagnie La Variante,
1999-2000 : Eté d'Edward Bond, Compagnie La Variante, création au Théâtre de Lenche,
Marseille.
1997-1998 : Nina, c'est autre chose de Michel Vinaver, Compagnie La Variante, création au 3
BIS F, Théâtre des Ateliers, Aix-en-Provence.
1996-1997 : Le voyage de Madame Knipper vers la Prusse Orientale de Jean-Luc
Lagarce, Compagnie La Variante, mise en espace au Théâtre Vitez, Aix-en-Provence.
1995-1996 : Pas et Berceuse de Beckett, Compagnie La Variante, Théâtre Bompard (Marseille),
Centre Social La Provence (Aix-en-Provence)
1994-1995 : Médée-Materiau de Heiner Müller, Compagnie La Variante, création Centre Social
La Provence, Théâtre 108 (Aix-en-Provence)
1993-1994: Antigone de Sophocle, Compagnie La Variante, création salle Agora, Théâtre de la
Fonderie (Aix-en-Provence).Théâtre de l'Etincelle (festival Off d'Avignon)
79
L
2011 :
2007
2005
2005 :
2010
J
J
2006
8
9