Présentation PowerPoint

Gavin Rajah
Gavin Rajah est un designer sud-africain. Il a été
nommé par les Nations Unies comme ambassadeur
itinérant de l’Unicef.
Cette année il a remporté le prix
Spotlight au Event Solutions aux Etats Unis.
Un homme d’ambition !
Gavin Rajah is a South African designer. He has been
appointed by the United Nations as UNICEF goodwill
ambassador.
This year he won a Spotlight Award at
Event Solutions in the USA.
A tenacious go getter !
www.gavinrajah.com
Marianne Fassler
Marianne Fassler est une créatrice qui a été
récompensée à plusieurs reprises grâce à son travail.
En 2014, elle a reçu les prix Mercedes Benz pour ses
collections resort et hiver (AFI). Les créations de
Marianne Fassler sont centrées sur la confection fait
main.
Marianne Fassler is a designer who has won several
awards due to her work. She won two Designer of the
year Mercedes Benz prices in 2014 (AFI). Marianne
Fassler’s creations is all about craft.
www.leopardfrock.co.za
Craig Native
La collection de Craig Native tend à promouvoir
l'Afrique traditionnelle pour un monde moderne.
Le créateur veut mettre en avant une façon plus
saine de penser et de vivre. Avec ses créations, il ne
veut pas suivre les tendances de la mode mais plutôt
offrir une vision plus originale de la vie.
Craig Native collection aims to promote traditional
African roots for a modern world.
The designer is interested in promoting a healthier
way of thinking and living. By his creations, he does
not want to follow the fashion trends but he wants to
break an ordinary vision of life.
www.craignative.com
OATH
by Rich Mnisi
Rich Mnisi est le créateur de la marque OATH, une
marque jeune aux influences pop et sportswear,
accessible à tous. En seulement 6 mois, OATH a déjà
attiré l'attention de médias locaux et internationaux,
tels que Marie Claire, ELLE, Business Class, GQ
online, Fashion Glossary au Royaume-Uni, Sunday
Times... .
Rich Mnisi is the creator of OATH, a young brand
influenced by pop culture and contemporary
sportswear as well as accessible. In only 6 months,
OATH has already catched the attention of local and
international media, such as Marie Claire, ELLE,
Business Class, GQ Online, Fashion Glossary UK,
Sunday Times… .
www.oathrm.com
McMeka
Igwedinma Rodney Emeka est un talentueux
designer résidant au Lagos, capitale du Nigeria. Il est
l'esprit créatif derrière la marque de vêtements pour
homme, McMeka. Dans cette collection, le créateur
apporte une touche « couture » à son prêt-à-porter,
avec beaucoup d’élégance dans ses coupes.
Igwedinma Rodney Emeka has Emerged as a Leading
Global Talent residing in Lagos, the capital of Nigeria.
He is the creative mind behind the Menswear Label,
McMeka. In this collection, the designer brings a
“couture” touch to its ready-to-wear, with elegance
in its cuts.
www.mcmekamenswear.tumblr.com
Neidy Boueth
Neidy Boueth a travaillé au bureau de style des Galeries
Lafayette, puis comme maroquinière pour la maison Chanel.
Lauréate du concours « Who’s Next 2012 » et finaliste du
concours « Jeunes Créateurs Bata », son nouveau défi sera de
concrétiser ses projets dans le domaine de la maroquinerie.
BOUETH est une marque d’accessoires en cuir made in France.
Neidy Boueth worked in Galeries Lafayette designer office, then
as a leather worker for Chanel. Winner of the "Who's Next 2012"
competition and finalist of the "Young Designers Bata"
compétition, her new challenge is to shape her projects regarding
leather goods, BOUETH is a brand of leather goods made in
France.
www.neidyboueth.com
Oshh
Créé à Singapour par Olesya Sydorenko et Hayat Horma,
OSHH incarne un style de vie éclectique mélangeant des
éléments de style ludiques et traditionnaux. Né au Maroc,
Hayat est inspirée par la mode traditionnelle marocaine.
Les deux designers partagent leur goût pour la maroquinerie
(peaux exotiques), mêlant formes classiques et tissages
colorés traditionnaux.
Created in Singapore by Olesya Sydorenko and Hayat
Horma, OSHH embodies an eclectic lifestyle which mix
playful and traditional styles. Born in Morocco, Hayat is
inspired by Moroccan traditional fashion.
Both designers share a taste for leather goods (exotic
skins), mixing classical shapes and traditional colorful
weaving
www.os-hh.com
Nash Prints it
Nash, c'est Shade et Nafi,
une fille et sa mère, deux parisiennes.
Leurs produits représentent une manière de vivre entre
deux cultures, et l’amour du wax et de la mode. Entre
l'Afrique et l'occident,
Shade et Nafi dessinent des créations fabriquées au Bénin !
Nash, it’s Shade et Nafi,
A girl and her mother, two parisians.
Their products represent a way of life between two
cultures, and the love of wax and fashion.
Between Africa and Western countries,
Shade et Nafi draw designs made in Benin !
www.nashprintsit.com
Lauranne de Jaegher
Passionnée de mode, la créatrice a voulu à travers sa
collection mettre en avant la féminité tout en s’inspirant du
film « Black Swan ». Lauranne de Jaegher a eu l’occasion
de participer à plusieurs concours tels que « Talons
aiguilles » en 2014, où elle a remporté le prix "coup de
cœur du jury".
Passionate about fashion, the designer wanted to highlight
femininity through his collection . She had been inspired by
the film "Black Swan". Lauranne de Jaegher had the
opportunity to participate in several competitions such as
"Talons Aiguilles" in 2014, where she won the price "coup
de coeur du jury".
www.facebook.com/LauranneDeJaegherStylisme
Stelco
by Estelle Coezy
Stelco est une marque française de prêt-à-porter féminin.
D’influence afro-franco-caribéenne, Stelco est portée par
une vision éthique du vêtement. En Mai 2014, la créatrice
est lauréate du concours Emergence jeunes créateurs du
Labo Ethnik puis en octobre 2014, STELCO est distribuée
en Belgique au Mondial family.
STELCO is a french womens wear clothing brand.
The brand is influenced by french, african and caribbean
styles. It is driven by an ethical vision of clothes. In May
2014, the designer won the Emergence of young designers
Contest of Labo Ethnik. In October 2014, Stelco was
distributed in Belgium at the Mondial family.
www.stelcocreations.com
Mangue Citron
Mangue Citron est une marque de vêtements et
d’accessoires qui invite au voyage entre l'Afrique et l'Occident.
Ses produits sont destinés à une femme assumant sa féminité
qui souhaite égayer sa garde de robe. Les vêtements sont
essentiellement des pièces uniques, proposant des tissus de
textures différentes, des couleurs vives, et des imprimés. En
2014, la créatrice a remporté le prix du ciseau d'or et de la
créativité délivré par l'union des Femmes africaines.
Mangue Citron is a brand of clothing and accessories that invite
to travel between Africa and the West. These products are
designed for an a woman who assumes her femininity and looking
for freshness in her wardrobe. Most clothes are unique pieces.
The designer does not hesitate to mix different textures or use
bright colors and prints.
In 2014, the designer has won the price of gold scissors and
creativity delivered by the African Women Union.
www.facebook.com/pages/Mangue-Citron