EXCURSIONS RESERVABLES AVANT LE DEPART et jusqu`au 1

Transcription

EXCURSIONS RESERVABLES AVANT LE DEPART et jusqu`au 1
EXCURSIONS RESERVABLES AVANT LE DEPART
et jusqu’au 1er MARS 2013
CROISIERE MEDITERRANEE à bord de MSC LIRICA
16 au 27 AVRIL 2013
Escale de CIVITAVECCHIA / ROME (Italie)
CIV01 - ROME, VISITE CLASSIQUE
Durée : journée complète, déjeuner inclus
Après avoir quitté le port, un voyage en car d’environ 1h30 vous emmènera à Rome, l'une des villes les plus
formidables du monde, unique pour son mélange éclectique de charme, d'histoire et d'art. Votre guide vous
retrouvera à votre arrivée pour vous conduire à travers la ville selon un itinéraire varié incluant les visites
extérieures au Colisée et au Forum Romain. Le dimanche, vous pouvez également assister à l’Angélus du Pape
sur la Place Saint-Pierre et admirer les colonnes du Bernin. Vous disposerez de temps libre pour explorer à
votre rythme et, si vous le souhaitez, visiter la Basilique. Votre guide se fera un plaisir de vous fournir des
informations au préalable sur le site. Après un déjeuner au restaurant, l'excursion se poursuivra par une visite à
pied jusqu'à la fontaine de Trevi, au Panthéon et autour de l'élégante « Piazza Navona ». Après avoir pris congé
de votre guide romain, vous regagnerez le port.
Remarque: l'excursion prévoit une longue période de marche. La possibilité d'assister à l' « Angélus » sera reconfirmée à
bord, car elle dépend des programmes du Vatican. L'Angélus est prévu seulement pendant les visites se déroulant le
dimanche. En automne et en hiver, il est possible que la visite de certains sites ait lieu au crépuscule. L'heure du déjeuner au
restaurant varie selon le jour de la visite.
Portez des vêtements classiques lorsque vous visitez des sites religieux.
Prix par personne : Adulte : 96 € / Enfant : 67 €
CIV02 - ROME, VISITE BAROQUE
Durée : journée complète, déjeuner non inclus
Rome, une des villes les plus emblématiques au monde, à la fois gorgée d’histoire et de charme italien, vous
attend après un voyage en car d’environ 1h30 depuis Civitavecchia. Un guide sera disponible pour vous
accueillir à votre arrivée et vous accompagner le temps d’une visite de Rome qui vous permettra de jouir d'une
vue extérieure sur le Colisée et le Forum Romain. Vous pouvez également assister à l’Angélus hebdomadaire du
Pape qui a lieu place Saint-Pierre chaque dimanche, avec la possibilité d’admirer les splendides colonnes du
Bernin par la même occasion. Vous disposerez également de temps libre. Votre guide vous fournira des
informations au préalable sur le site de la Basilique, qui vaut la peine d’être visitée. L’excursion touchera à sa
fin avec une promenade vers la fontaine de Trevi, le Panthéon et la charmante « Piazza Navona ». Après avoir
salué votre guide, vous regagnerez le port.
Remarque : l'excursion prévoit une longue période de marche. Le déjeuner n'est pas inclus dans le tarif de l'excursion et est
aux frais des passagers. La possibilité d'assister à l' « Angélus » sera reconfirmée à bord, car elle dépend des programmes du
Vatican. L'Angélus est prévu seulement pendant des visites se déroulant le dimanche. En automne et en hiver, il est possible
que la visite de certains sites ait lieu au crépuscule. Portez des vêtements classiques lorsque vous visitez des sites religieux.
Prix par personne : Adulte : 76 € / Enfant : 53 €
CIV03 – VISITE LIBRE DE ROME
Durée : journée complète, déjeuner non inclus
Cette visite sans guide de Rome commencera par un voyage en car d’environ 1h30 qui vous permettra de
passer toute la journée à explorer la « Ville Éternelle », la capitale de l’Italie, à votre guise. Des instructions et
une carte des principales attractions et des monuments vous seront fournies pour vous promener en ville de la
meilleure des manières. Le Colisée et le Forum Romain, le Panthéon, la superbe « Piazza Navona » dans le vieux
quartier ainsi que le Vatican et la Fontaine de Trevi dans le centre plus moderne, entre autres, comptent parmi
les sites de Rome à voir absolument. Capitale mondiale de la mode, Rome est aussi incroyablement pleine de
superbes boutiques. Les magnifiques colonnes du Bernin de la Place Saint-Pierre, lieu de l’Angélus du dimanche
du Pape, sont également à découvrir.
Remarque : le bus s'arrête près de la Place St Pierre. Il s'agit du point d'arrivée et de départ de votre visite.
Prix par personne : Adulte : 45 € / Enfant : 32 €
CIV04 - OSTIA ANTIQUE
Durée : environ 4h30
Située dans les faubourgs de Rome à environ 1 heure de route du port de Civitavecchia, Ostie est une zone
résidentielle populaire disposant d’une plage et d’une marine où sont amarrés de petits et de grands bateaux.
Votre véritable destination est en réalité l’ancien port de Rome, qui s’étendait à l’embouchure du fleuve Tibre.
Un guide expérimenté vous attendra à l’antique Ostie, un complexe archéologique découvert au cours de
fouilles réalisées de la fin du 19ème siècle au début du 20ème siècle. En vous promenant le long de ce vaste
territoire, vous ressentirez vraiment ce que fut la vie romaine à cette époque. La ville antique, au-delà du
Forum Romain et des deux Thermes, offre aux visiteurs un aperçu du travail quotidien grâce aux anciennes
constructions, encore préservées, utilisées pour accueillir les bateaux et grâce aux vieux entrepôts et
embarcadères à explorer.
Remarque : cette visite comprend de longues distances de marche sur terrain irrégulier et n'est pas recommandée aux
passagers à mobilité réduite. Cette excursion n’est pas prévue pendant les escales se déroulant le lundi.
Prix par personne : Adulte : 44 € / Enfant : 31 €
CIV07 – VISITE COMPLÈTE DE ROME, VILLE ÉTERNELLE
Durée : journée complète, déjeuner inclus
Cette excursion combine deux des aspects les plus importants de la ville de Rome : la Chrétienté et l'Antiquité.
Après le trajet en car vers Rome (1h30) vous recontrerez votre guide pour commencer votre visite par le
Colisée, également appelé Amphithéâtre Flavien. Vous pourrez admirer cet imposant édifice, capable
d'accueillir jusqu'à 50 000 personnes et où les romains assistaient aux cruels combats entre gladiateurs. La
visite se poursuivra par une promenade qui vous fera découvrir Piazza Navona, la fontaine de Trevi et le
Panthéon, cet ancien temple érigé en l'honneur de sept puissantes divinités romaines. Le déjeuner aura lieu
dans un restaurant italien typique. L'après-midi sera dédié à la Chrétienté, puisqu'une visite à la Place St Pierre
est prévue : vous aurez du temps libre pour explorer la place ou pour visiter librement la Basilique, après avoir
reçu toutes les informations nécessaires de la part du guide à l'extérieur du site. Après avoir quitté votre guide
à Rome vous rentrerez à Civitavecchia.
Remarque : cette excursion ne comprend pratiquement que des visites à pied et ne convient donc pas aux passagers à
mobilité réduite. En automne et en hiver, il est possible que la visite de certains sites ait lieu au crépuscule. L'heure du
déjeuner au restaurant varie selon le jour de la visite. Portez des vêtements classiques lorsque vous visitez des sites religieux.
Prix par personne : Adulte : 114 € / Enfant : 80 €
CIV08 – ROME ET LES MERVEILLES DU MUSÉE DU VATICAN Durée : journée complète, déjeuner non inclus
Vous rejoindrez en autocar Rome et votre guide qui vous fera visiter les monuments principaux de la ville, dont
le mur d'Aurélien, la Pyramide, les Thermes de Caracalla, le Circus Maximus, le Colisée, le Forum Romain, la
Place de Venise et le romantique « Lungotevere » : vous pourrez admirer tous ces monuments tranquillement
depuis votre siège. Vous procèderez ensuite jusqu'au Vatican, où, après une courte promenade, vous
atteindrez le Musée du Vatican. Cette excursion prévoit un accès privilégié au site, vous permettant d'éviter les
longues files d'attente. Vous aurez ainsi l'occasion de profiter d'une visite guidée à l'intérieur de l'un des plus
célèbres musées au monde, et d'admirer les chefs d'oeuvres commissionnés par les papes romains et qui ont
été rassemblés et préservés à travers les âges. Pénétrez dans la Chapelle Sixtine, émerveillez-vous à la vue des
fresques magnifiques de Michel-Ange et d'autres artistes du XVe siècle, originaires de Toscane ou d'Ombrie.
L'heure du déjeuner (non inclus) sera libre, suivie d'une visite guidée de la « Place St Pierre » et de la basilique,
après quoi, il sera temps de rejoindre le port.
Remarque : le retour au port se fera sans guide. En automne et en hiver, il est possible que la visite de certains sites ait lieu
au crépuscule. Cette excursion n’est pas prévue pendant les escales se déroulant le dimanche et ne convient pas aux
passagers à mobilité réduite. Portez des vêtements classiques lorsque vous visitez des sites religieux. L’utilisation d’appareils
photos ou de caméras est interdite au cours de la visite de la Chapelle Sixitine.
Prix par personne : Adulte : 87 € / Enfant : 61 €
CIV09 – VISITE DE ROME
Durée : environ 5 heures
Faites l'expérience de l'une des façons les plus confortables de visiter Rome, en bus. Après avoir rencontré
votre guide à Rome ce bus vous fera faire le tour de toutes les attractions qui rendent célèbre la « Ville
Éternelle ». Vous aurez l'occasion de voir la Pyramide Cestia, les Thermes de Caracalla, le Circus Maximus, le
Colisée et la célèbre fontaine « Bocca della Verità », ainsi que la Via Veneto, la place Barberini et le romantique
« Lungotevere ». Vous descendrez du car au Vatican où vous aurez du temps libre pour vous promener le long
des rues tranquilles de l'état du Vatican ou de visiter librement la basilique St Pierre, avant de reprendre la
route du port.
Remarque : le retour au port se fera sans guide. Le trajet jusqu'à Rome durera environ 1h30 à l'aller comme au retour. La
visite des sites se fera uniquement de l'extérieur.
Prix par personne : Adulte : 49 € / Enfant : 34 €
CIV13 - L’ANCIENNE ROME EN 3D
Durée : journée complète, déjeuner non inclus
Vivez avec nous l'expérience unique d'un voyage tridimensionnel qui vous plongera dans la Rome impériale
durant votre excursion à Rome. Une fois arrivée à Rome vous rencontrerez votre guide et vous commencerez
un tour panoramique de la ville confortablement à bord de l’autocar. Vous admirerez de l’extérieur le Colisée,
le plus grand amphithéâtre jamais construit à Rome. Le nom original était Amphithéâtre Flaviano, qui fut
construit par la famille romaine Flavia en 72 D C. et puis il fut terminé en 80 D C. pendant le royaume de
l'empereur Tito. Toujours avec votre guide, préparez-vous à une visite unique du Musée virtuel de l'ancienne
Rome: grâce à une série extraordinaire d'effets spéciaux et à l'usage de techniques scénographiques modernes,
vous vous retrouverez à l'intérieur des chambres souterraines du Colisée directement pendant l'an 310 D.J.
Après cette expérience fantastique, vous atteindrez le Vatican où vous aurez du temps libre pour visiter la ville
tout seul ou déjeuner librement. Retour à bord.
Remarque : le guide vous attendra à Rome.
Prix par personne : Adulte : 59 € / Enfant : 42 €
Escale de ISTANBUL (Turquie)
IST01 – VISITE DE LA VILLE
Durée : journée complète, déjeuner inclus
À cheval sur deux continents, Istanbul est une ville fascinante, qui garde vivant, avec fierté, le patrimoine de
son passé. Vous visiterez la mosquée bleue et ses panneaux internes de céramique bleue et blanche, avant
d'apprécier une vue panoramique sur l'ancien hippodrome, qui était autrefois le centre de la vie publique
byzantine. Vous continuerez votre route vers l'église de Ste Sophia, dont vous admirerez les merveilleuses
mosaïques byzantines, avant de faire une halte au palais de Topkapi, centre de l'empire ottoman entre le XVe et
le XIXe siècles, qui hébergeait également les sultans et leur cour. La visite des ailes du palais est libre. Vous
aurez le temps d'explorer le passé de ce pays en faisant du shopping. Cette excursion comprend également
quelques points forts, comme une démonstration typique de tapis et/ou l'opportunité de faire quelques achats
dans une bijouterie de luxe. Vous aurez également le temps de vous promener dans le fabuleux Grand Bazar.
Remarque : si l'excursion a lieu lors de célébrations religieuses ou le dimanche, la visite du Grand Bazar sera remplacée par
le passage sur le pont reliant la partie européenne et asiatique.
Prix par personne : Adulte : 103 € / Enfant : 72 €
IST02 – PALAIS DE TOPKAPI ET SHOPPING
Durée : environ 4h45
Cette excursion commencera par une visite guidée fascinante du palais de Topkapi, ancien centre de la
puissance ottomane et résidence privée des sultans et de leur cour. Vous pourrez explorer librement les
différentes zones du palais et vous repaître du panorama fascinant dont il jouit sur la baie du Bosphore. Vous
vous dirigerez ensuite vers le Grand Bazar pour y acheter quelques souvenirs. Vous assisterez également à une
démonstration typique de tapis et/ou pourrez faire des achats dans une bijouterie de luxe.
Remarque : si l'excursion a lieu lors de célébrations religieuses ou le dimanche, la visite du Grand Bazar sera remplacée par
le passage sur le pont reliant la partie européenne et asiatique.
Prix par personne : Adulte : 46 € / Enfant : 32 €
IST03 – CROISIÈRE SUR LE BOSPHORE
Durée : environ 4h30
Vous savourerez une croisière fascinante le long du détroit du Bosphore, qui divise Istanbul en deux parties,
séparant la ville sur deux continents, l'Europe et l'Asie. Cette excursion débutera par la découverte du district
historique de la ville d'Istanbul, où vous embarquerez à bord d'un bateau en direction de la mer de Marmara
pour naviguer vers la partie asiatique de la ville. Vous pourrez admirer les anciens quartiers de Üsküdar et
Kuzguncuk, caractérisés par des villas et maisons en bois, vous passerez devant le palais Dolmabahce, le
quartier Ortaköy et la tour de Léandre, sur la petite île de Kiz Kulesi. Vous admirerez le palais Beylerbeyi, la
résidence d'été des sultans ottomans et vous passerez sous les ponts qui unissent l'Asie et l'Europe. Les points
forts de cette excursion sont une démonstration typique de tapis et/ou l'opportunité de faire quelques achats
dans une bijouterie de luxe. Vous aurez également le temps de vous promener au marché aux épices.
Remarque : Si l'excursion a lieu lors de célébrations religieuses ou le dimanche, la visite du marché aux épices sera
remplacée par le passage sur le pont reliant la partie européenne et asiatique.
Prix par personne : Adulte : 44 € / Enfant : 31 €
IST04 – JOYAUX ORIENTAUX
Durée : environ 5 heures
Quittez le navire et dédiez quelques heures à la découverte de quelques-uns des joyaux d'Istanbul : la mosquée
Rüstem Pacha, la Citerne souterraine et les saveurs et couleurs du bazar à épices. Votre excursion commencera
par la visite de la mosquée ottomane Rüstem Pacha, conçue en 1561 par l'architecte Mimar Sinan pour le grand
vizir Damat Rüstem Pacha. Vous admirerez son intérieur, caractérisé par d'exquises tuiles d'Iznik rouge tomate
insérées dans un étonnant motif floral et géométrique, typique du début de la période d'Iznik (1555-1620). La
mosquée a été construite sur une haute terrasse au-dessus d'un complexe de magasins voûtés et possède un
double porche à cinq travées surmontées d'un dôme. Vous continuerez ensuite vers la Citerne Basilique, la plus
grande des citernes souterraines placées sous la ville d'Istanbul, et ses 336 colonnes de marbre. Vous
admirerez le visage de Méduse, situé dans la partie nord-ouest de la citerne, placé à l'envers, manifestement
dans le but de diffuser le pouvoir du regard de cette Gorgone. L'excursion se poursuivra par une visite du
marché aux épices, aux mille couleurs et parfums. Vous aurez ensuite du temps libre pour explorer le Grand
Bazar et vous assisterez également à une démonstration typique de tapis et/ou pourrez faire des achats dans
une bijouterie de luxe.
Remarque : l'ordre des visites peut être modifié. Si l'excursion a lieu lors de célébrations religieuses ou le dimanche, la visite
du Grand Bazar et du marché aux épices sera remplacée par le passage sur le pont reliant la partie européenne et asiatique.
Prix par personne : Adulte : 55 € / Enfant : 39 €
IST06 - CULTURE, ART ET SHOPPING À ISTANBUL
Durée : environ 5 heures
Cette excursion débutera par une visite de la mosquée bleue, où vous admirerez les panneaux intérieurs de
tuiles en céramique blanches et bleues. Érigée entre 1609 et 1616, la mosquée bleue contient la sépulture de
son fondateur, ainsi qu'une madrasah (école) et un hospice. Après cette visite, vous profiterez d'une vue
panoramique sur l'hippodrome, autrefois le centre de la vie publique byzantine, avant de continuer vers l'église
de Ste Sophia, pour y admirer les magnifiques mosaïques byzantines et apprendre la manière dont cet édifice a
évolué d'église en mosquée pour devenir enfin un musée. Vous aurez l'opportunité de faire quelques achats
dans une bijouterie de luxe ou d'assister à une démonstration de tapis avant de savourer un peu de temps libre
dans le fabuleux Grand Bazar.
Remarque : l'ordre des visites peut être modifié. Si l'excursion a lieu lors de célébrations religieuses ou le dimanche, la visite
du Grand Bazar sera remplacée par le passage sur le pont reliant la partie européenne et asiatique.
Prix par personne : Adulte : 63 € / Enfant : 44 €
IST08 – VISITE DE LUXE D'ISTANBUL
Durée : journée complète, déjeuner inclus
Vivez cette excursion exclusive pour découvrir les « joyaux » de cette importante ville turque. Vous quitterez le
port et visiterez la mosquée bleue et ses panneaux intérieurs de tuiles en céramique blanches et bleues. Érigée
entre 1609 et 1616, la mosquée bleue contient la sépulture de son fondateur, ainsi qu'une madrasah (école) et
un hospice. Après cette visite, vous profiterez d'une vue panoramique sur l'hippodrome, autrefois le centre de
la vie publique byzantine, avant de continuer vers l'église de Ste Sophia, dont vous admirerez les magnifiques
mosaïques byzantines, et en apprendrez beaucoup plus sur ce monument. Cette église, l'une des attractions les
plus importantes d'Istanbul, a évolué d'église en mosquée pour devenir enfin un musée. L'excursion se
poursuivra jusqu'au magnifique palais de Topkapi, ancien centre de l'empire ottoman et résidence privée des
sultans et de leur cour. Au cours du XVIIIe siècle, le palais de Topkapi a atteint la taille et la disposition qu'il a
aujourd'hui et pouvait par moments héberger jusqu'à 10 000 résidents et invités. Vous ferez une délicieuse
pause déjeuner chez un restaurant renommé et ensuite vous aurez le temps d'explorer le passé de ce pays en
faisant du shopping. Vous pourrez faire quelques achats dans le Grand Bazar et aurez également la possibilité
d'assister à une démonstration typique de tapis et/ou pourrez faire des achats dans une bijouterie de luxe.
Remarque : si l'excursion a lieu lors de célébrations religieuses ou le dimanche, la visite du Grand Bazar sera remplacée par
le passage sur le pont reliant la partie européenne et asiatique.
Prix par personne : Adulte : 152 € / Enfant : 106 €
IST10 – ISTANBUL PAR LA TERRE ET PAR LA MER
Durée : journée complète, déjeuner inclus
Embarquez pour cette excursion d'une journée et découvrez les perles d'Istanbul par la terre et par la mer.
Votre excursion commencera par la visite de la mosquée ottomane Rüstem Pacha, conçue en 1561 par
l'architecte Mimar Sinan pour le grand vizir Damat Rüstem Pacha de 1561 à 1563. Vous admirerez son
intérieur, caractérisé par d'exquises tuiles d'Iznik rouge tomate insérées dans un étonnant motif floral et
géométrique, typique du début de la période d'Iznik (1555-1620). La mosquée a été construite sur une haute
terrasse au-dessus d'un complexe de magasins voûtés et possède un double porche à cinq travées surmontées
d'un dôme. Vous continuerez ensuite vers la Citerne Basilique, la plus grande des citernes souterraines placées
sous la ville d'Istanbul, et ses 336 colonnes de marbre. Son nom dérive d'une vaste place publique, la Stoa
Basilica, sous laquelle elle était à l'origine située. Vous admirerez le visage de Méduse, dans la partie nordouest de la citerne, placé à l'envers, manifestement pour diffuser le pouvoir du regard de cette Gorgone. Vous
aurez ensuite du temps libre pour explorer le Grand Bazar et assister également à une démonstration typique
de tapis et/ou faire des achats dans une bijouterie de luxe. Après un délicieux déjeuner, vous apprécierez une
magnifique croisière sur le Bosphore, ce cours d'eau qui lie les continents européen et asiatique. Vous pourrez
admirer Istanbul depuis la mer et découvrir comment les différentes périodes historiques se dévoilent dans les
monuments de la ville : vous découvrirez l'incroyable forteresse byzantine Anadolu et le palais ottoman
Beylerbeyi, résidence d'été des sultans. Vous admirerez les anciens quartiers de Uskudar et Kuzguncuk et leurs
villas et maisons de bois, avant de poursuivre vers le palais Dolmabahce, le quartier Ortaköy et en passant par
la Tour de Léandre (appelée également « tour de la jeune fille ») sur l'île Kiz Kulesi. Vous passerez sous les deux
ponts qui unissent l'Asie et l'Europe.
Remarque : si l'excursion a lieu lors de célébrations religieuses ou le dimanche, la visite du Grand Bazar sera remplacée par
le passage sur le pont reliant la partie européenne et asiatique.
Prix par personne : Adulte : 82 € / Enfant : 57 €
IST11 – ISTANBUL : LA VILLE SUR DEUX CONTINENTS
Durée : journée complète, déjeuner inclus
Cette excursion unique vous entraînera dans les parties européenne et asiatique de cette métropole située sur
les rives du Bosphore. Vous traverserez le pont Bosphore pour vous rendre dans la partie asiatique de la ville,
et pourrez y admirer le palais Beylerbeyi, résidence d'été des sultans, qui est un exemple étonnant de
l'architecture ottomane tardive. L'une des pièces les plus fascinantes est la salle de la réception, avec sa piscine
et sa fontaine de marbre, très extravagantes. Vous embarquerez ensuite à bord d'un bateau pour rejoindre la
partie européenne d'Istanbul, où vous prendrez votre déjeuner. L'après-midi sera dédiée à l'étonnante Citerne
Basilique, la plus grande des citernes souterraines placées sous la ville d'Istanbul, et ses 336 colonnes de
marbre. Son nom dérive d'une vaste place publique, la Stoa Basilica, sous laquelle elle était à l'origine située.
Vous admirerez le visage de Méduse, dans la partie nord-ouest de la citerne, placé à l'envers, manifestement
pour diffuser le pouvoir du regard de cette Gorgone. L'excursion prévoit également un peu de temps libre pour
assister à une démonstration typique de tapis et/ou faire des achats dans une bijouterie de luxe, avant de
flâner dans le fabuleux Grand Bazar.
Remarque : si l'excursion a lieu lors de célébrations religieuses ou le dimanche, la visite du Grand Bazar sera remplacée par
le passage sur le pont reliant la partie européenne et asiatique. L’utilisation d’appareils photos ou de caméras est interdite
au cours de la visite du Palais Beylerbeyi.
Prix par personne : Adulte : 74 € / Enfant : 52 €
IST12 ― ISTANBUL : ANTIQUITÉS, TRADITIONS ET SHOPPING
Durée : environ 4h30
Après avoir quitté le port, cette excursion fascinante vous fera découvrir toutes les attractions de cette
splendide ville turque, dont la Corne d'Or, l'estuaire historique du Bosphore, qui divise Istanbul et les remparts
défensifs de Constantinople. L'excursion comprend également une visite de la mosquée Süleymaniye, la
deuxième plus grande mosquée de la ville, qui fut construite sur ordre du sultan Soliman, connu sous le nom de
« Soliman le Magnifique ». Achevée en sept années seulement, le complexe d'origine comprenait la mosquée
elle-même, un hôpital, des bains publics, un caravansérail et une cuisine publique. La mosquée abrite
également les sépultures des sultans Soliman II et d'Ahmed II. Un autre point fort de l'excursion sera une visite
du marché aux épices, dont les mille couleurs et les arômes exceptionnels vous émerveilleront. Vous
disposerez également de temps libre pour flâner dans le fabuleux Grand Bazar et aurez l'occasion d'assister à
une démonstration typique de tapis et/ou pourrez faire quelques achats dans une bijouterie de luxe. Le retour
à votre navire marquera la fin de l'excursion.
Remarque : l'ordre des visites peut être modifié. Si l'excursion a lieu lors de célébrations religieuses ou le dimanche, la visite
du Grand Bazar sera remplacée par le passage sur le pont reliant la partie européenne et asiatique.
Prix par personne : Adulte 45: € Enfant : 32 €
Escale de YALTA (Ukraine)
YAL03 – VISITE ROYALE DE YALTA
Durée : environ 4h
Située en Crimée, en Ukraine, la ville touristique de Yalta accueille le palais de Livadia, le « Palais Blanc ».
Dernière résidence du tsar, il fut aussi le siège de la Conférence de Yalta qui eut comme protagonistes
Churchill, Roosevelt et Staline en 1945, et fut décisive quant au futur sort de l’Europe. Le palais date d’il y a une
centaine d’années environ et accueille également la superbe ancienne chapelle privée de la famille royale. Un
arrêt photo suivra au château à tourelles connu comme le « Nid d’hirondelles », nommé ainsi en raison de sa
position précaire au bord d'un spectaculaire précipice qui surplombe la Mer Noire. Construit entre 1911 et
1912, ce château néo-gothique est un véritable « château fantastique », dans tous les sens du terme. Un
agréable voyage de retour vous conduira au port.
Prix par personne : Adulte : 58 € / Enfant : 41 €
YAL04 – VISITE HISTORIQUE DE YALTA
Durée : environ 4h
La ville de Massandra se situe légèrement à l’intérieur des terres par rapport au port de Yalta, sur la Mer Noire,
et fut fondée sur le site d’une ancienne implantation grecque. Vous ferez ensuite une visite guidée intéressante
du palais d’Alexandre III, le tsar de Russie à la fin du 19ème siècle. Cet élégant palais baroque était utilisé
historiquement pour accueillir la famille russe des Romanov. Pendant cette visite, vous pourrez admirer ses
somptueux décors, son mobilier, ses documents et ses photographies. Les très belles terres du palais sont aussi
ouvertes aux visiteurs et valent certainement le coup d'oeil. Vous ferez ensuite un arrêt pour prendre quelques
photos au château dit le « Nid d’hirondelles ». Ce château à tourelles néo-gothique vieux d’environ 100 ans, au
bord d’une falaise, tire son nom de sa position de nid d’aigle et offre de magnifiques vues de la Mer Noire en
contrebas.
Prix par personne : Adulte : 58 € / Enfant : 41 €
YAL05 – VISITE ARISTOCRATIQUE DE YALTA
Durée : environ 4h
Votre visite commence avec un voyage en car depuis le port de Yalta vers le fameux château néo-gothique «
Nid d’hirondelles » à côté de la station thermale de Gaspra pour un arrêt photo. Le fantastique château à
tourelles fut achevé en 1912 et est perché de façon précaire sur le bord d’une falaise de 40 mètres de haut.
L’arrêt suivant vous fera ensuite découvrir le palais d’Aloupka à côté de la ville d’Aloupka, située en bord de
mer dans le sud de l’Ukraine. Anciennement connu comme palais Vorontsov, ce magnifique complexe fut
achevé au milieu du 19ème siècle. Conçu par le même architecte anglais qui s’occupa de la conception du palais
de Buckingham, le palais d’Aloupka arbore un style Tudor anglais à l’extérieur et vante une riche collection de
tableaux et de sculptures. C’est également le lieu où séjournèrent Winston Churchill et la délégation
britannique durant la Conférence de Yalta. Votre visite s’achèvera ensuite avec votre retour au port.
Prix par personne : Adulte : 56 € / Enfant : 39 €
YAL06 – LES ROMANOV ET LA CRIMÉE
Durée : environ 4h30
Vous quitterez le port en direction du palais Alexandre III à Massandra. Cet élégant palais de style baroque était
utilisé historiquement pour accueillir la famille russe des Romanov. Pendant cette visite, vous pourrez admirer
ses somptueux décors, son mobilier, ses documents et ses photographies. Le palais se situe au coeur de
magnifiques jardins ouverts aux visiteurs. La seconde partie de l'excursion comporte une visite du palais
Livadia, le « Palais Blanc », où s'est tenue la célèbre conférence de Yalta en 1945, qui devait décider de l'avenir
de l'Europe. Vous regagnerez ensuite le port.
Prix par personne : Adulte : 50 € / Enfant : 35 €
Escale de ODESSA (Ukraine)
ODE01 – VISITE DE LA VILLE
Durée : environ 3h30
Située au nord de la Mer Noire, la ville d'Odessa fut fondée par la Grande Catherine en 1794. Vous vous
baladerez le long du bord de mer de la ville d'Odessa, où vous pourrez admirer l'Escalier Potemkine, le
monument à Pouchkine et l'extérieur de l'Opéra. Vous visiterez le musée des beaux-arts et sa magnifique
collection de peintures ukrainiennes et russes. Vous ferez une halte dans le quartier d'Arcadia, qui regorge de
superbes restaurants avant d'explorer le parc Chevtchenko, pour y jouir d'une vue féérique sur la mer Noire.
Prix par personne : Adulte : 60 € / Enfant : 42 €
ODE02 – VISITE DE LA VILLE ET SHOPPING
Durée : demi-journée
Lors de cette excursion, vous apprécierez de vous balader sur le front de mer d'Odessa, où vous pourrez
admirer l'Escalier Potemkine, le monument à Pouchkine et l'extérieur de l'Opéra. Vous ferez une halte en place
Sobornaya pour admirer la Cathédrale et acheter un souvenir. La visite « shopping » continuera dans le quartier
piéton de la rue Deribasovskaya, l'une des artères centrales d'Odessa, où abondent boutiques, grands
magasins, grands parcs attrayants et espaces verts.
Prix par personne : Adulte : 56 € / Enfant : 39 €
Escale de ATHENES / LE PIREE (Grèce)
PIR02 - PLAKA, ACROPOLE ET MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE
Durée : environ 6 heures
Tout itinéraire touristique à Athènes doit inclure une visite à l'Acropole, cette colline aux lignes irrégulières qui
s'élève à 150 mètres au-dessus de la ville, dans le bassin d'Attique. Le symbole d'Athènes est le Parthénon, qui
a évolué d'église en mosquée : vous pourrez apercevoir toutes les attractions d'Athènes depuis notre bus
touristique qui vous emmènera en visite. Vous aurez le temps d'explorer le musée archéologique national, l'un
des plus grands et plus importants musées de l'art grec. Vous explorerez les quartiers historiques d'Athènes,
dont le très pittoresque quartier de Plaka, conçu en style néoclassique. Vous retournerez ensuite au navire.
Remarque : cette visite comprend de longues et parfois difficiles périodes de marche sur terrain irrégulier et n'est donc pas
recommandée aux passagers à mobilité réduite.
Prix par personne : Adulte : 70 € / Enfant : 49 €
PIR03 - LE CANAL DE CORINTHE EN BATEAU
Durée : environ 5h30
Vous quitterez le port du Pirée pour un transfert d'une heure et demie en autocar à travers la campagne
grecque jusqu'au canal de Corinthe, où vous ferez une halte pour apercevoir les bateaux traversant cette
étroite voie d'eau. Le canal, qui sépare la péninsule du Péloponnèse du continent grec, fait 6,4 km de long pour
à peine 21,3 mètres de large et a été creusé au niveau de la mer, ce qui a évité la construction d'écluses
supplémentaires sur son cours. Après avoir troqué votre autocar contre un petit bateau, vous vous lancerez
dans un agréable voyage détente le long du canal. Les rives à pic de ce cours d'eau témoignent du cauchemar
qu'a dû représenter la construction du canal. Un repas léger vous sera offert pendant votre croisière en bateau,
après quoi vous commencerez votre voyage de retour au Pirée et au navire.
Remarque : cette excursion n'est disponible en escale que jusqu'à la fin de novembre 2013.
Prix par personne : Adulte : 61 € / Enfant : 43 €
PIR04 -ATHÈNES ET L'ACROPOLE
Durée : environ 4h30
Passez du temps à terre et dirigez-vous vers Athènes pour une visite guidée complète des rues et des places
d’une ville imprégnée d’histoire classique. Non seulement Athènes est largement considérée comme le
berceau de la civilisation occidentale et de la démocratie moderne, mais elle offre aussi en abondance des
délices pour les yeux que vous ne voudrez pas rater. Après la visite panoramique de la ville en autocar, vous
poursuivrez votre parcours vers le point d’intérêt principal d’Athènes : l’imposante Acropole, un plateau qui
surplombe la ville à une hauteur de 150 mètres. Parmi tant d’autres exemples d’architecture grecque ancienne,
le site accueille le Parthénon, connu à travers le monde, un gigantesque temple dédié à la déesse de la Grèce
antique, Athéna, et l’un des plus grands monuments culturels au monde. Vous ferez un bref arrêt pour acheter
des souvenirs avant de finir la visite et de regagner le bateau.
Remarque : cette visite comprend de longues périodes de marche sur terrain irrégulier et n'est donc pas recommandée aux
passagers à mobilité réduite.
Prix par personne : Adulte : 62 € / Enfant : 43 €
PIR08 – VISITE PANORAMIQUE D'ATHÈNES
Durée : environ 3h30
Cette excursion est idéale pour tous ceux qui ne peuvent pas monter les gradins jusqu'à l'Acropole, mais qui
souhaitent tout de même avoir une impression globale de la capitale grecque. Votre guide vous attendra au
port et vous monterez à bord d'un autocar qui sillonnera la ville et toutes ses principales attractions. Pendant le
trajet entre le Pirée et Athènes, votre guide commentera les principaux sites anciens et modernes de la ville,
telle l'arche d'Hadrien, la statue de Lord Byron, le temple de Zeus, la place de la constitution et la tombe du
soldat inconnu. Votre visite se poursuivra vers les jardins nationaux, le stade Panathinion, l'académie,
l'université et la bibliothèque nationale. Vous pourrez admirer l'Acropole de loin et aurez le temps de prendre
quelques photos, avant de prendre la route de Plaka pour quelques moments de temps libre.
Remarque : la visite des sites se fera uniquement de l'extérieur.
Prix par personne : Adulte : 35 € / Enfant : 25 €
PIR09 – UN VOYAGE DANS LA GRÈCE ANTIQUE
Durée : 5h30
Votre guide vous attendra au port et vous monterez à bord d'un autocar qui sillonnera les artères et places
principales de cette ville historiquement très importante. Après avoir atteint le centre de la ville d'Athènes,
vous vous dirigerez vers la célèbre Acropole, qui domine, imposante, toute la ville à 150 mètres de hauteur :
pendant des milliers d'années, l'Acropole a été le symbole d'Athènes et votre excursion vous permettra
d'admirer les autres chefs-d'oeuvre de l' « Âge d'Or » de la Grèce. Préparez-vous à escalader la colline de
l'Acropole jusqu'à son sommet (150 gradins) pour y admirer l'Érechthéion, le temple de la Victoire Aptère et
symbole de la nation grecque : le Parthénon. Ce temple est dédié à la Déesse Athéna patronne d'Athènes, et
est le temple le plus grand et le plus impressionnant de toute la Grèce. Vous poursuivrez votre visite à travers
la zone piétonne de l'Acropole, jusqu'au nouveau musée de l'Acropole, récemment remis à neuf. Vous aurez ici
une heure trente pour explorer le musée, dont vous pourrez admirer les statues, les sculptures et les
monuments en marbre du Parthénon, et aurez également l'occasion de vous procurer quelques souvenirs
avant de reprendre la route du navire.
Remarque : cette visite comprend de longues périodes de marche sur terrain irrégulier et n'est donc pas recommandée aux
passagers à mobilité réduite.
Prix par personne : Adulte : 74 € / Enfant : 52 €
Escale de SORRENTE (Italie)
SSR02 – VISITE DE L'ÎLE DE CAPRI
Durée : environ 4 heures
Un ferry ou un hydroptère vous emmènera vers la magnifique Marina Grande de Capri, où vous monterez à
bord d'un minibus pour atteindre le centre de l'île. Vous explorerez l'île dans de petits bus publics et disposerez
de temps libre pour explorer les rues charmantes qui entourent la célèbre « Piazzetta Umberto I » ou les
jardins d'Auguste. Vous pourrez également visiter la splendide villa San Michele, qui appartenait au psychiatre
suédois Axel Munthe et qui se dresse à proximité des vestiges de la villa d'Auguste.
Remarque : le trajet peut être fait par hydroptère ou catamaran public.
Prix par personne : Adulte : 70 € / Enfant : 49 €
SSR03 – VISITE À PIED DE SORRENTE
Durée : environ 2 heures
Véritable perle du golfe de Naples, Sorrente est entourée de collines calcaires, qui déploient à perte de vue
oliviers et citronniers, emblèmes du paysage fondamental italien. Votre promenade débutera sur la Piazza
Tasso et se poursuivra dans les rues étroites de cette ville unique. Vous explorerez la loggia « Sedil Dominova »
du XVe siècle, avant de visiter la cathédrale et l'église de St François, dont vous apprécierez le charme du cloître
et des jardins. Ces derniers offrent une vue magnifique sur le port Marina Grande. Vous disposerez d'un peu de
temps libre avant de rentrer au port.
Remarque : cette visite est totalement piétonne et n'est pas adaptée aux passagers à mobilité réduite.
Prix par personne : Adulte : 25 € / Enfant : 18 €
SSR04 - POMPÉI
Durée : environ 4 heures
Votre visite archéologique commence avec une visite panoramique depuis Sorrente sur la route le long de la
côte en allant vers Pompéi, une ville autrefois animée qui fut complètement détruite par la lave, les débris et
les cendres durant l’éruption catastrophique du Vésuve en l’an 79. Elle fut ensuite enfouie et parfaitement
préservée sous des tonnes de cendres volcaniques durant au moins 1 700 ans avant d’être redécouverte au
milieu du 18ème siècle puis exhumée. Les nombreux objets qui y ont été trouvés, en particulier les produits de la
vie quotidienne comme le pain et le miel, donnent au visiteur un aperçu de la vie que les romains d’alors
menaient. Une visite guidée vous offrira une esquisse de l’histoire de cet incroyable et vaste site archéologique.
Vous ferez également un arrêt à une usine locale de coraux lors du voyage de retour vers le bateau.
Remarque : cette excursion comprend de longues périodes de marche sur terrain irrégulier et les rues de Pompéi sont
construites en grosses dalles ; par conséquent, elle n'est pas adaptée aux passagers à mobilité réduite ou en fauteuil roulant.
Prix par personne : Adulte : 51 € / Enfant : 36 €
SSR05 - POSITANO
Durée : environ 4 heures
Vous quitterez le port pour vous plonger dans une visite panoramique de l'une des perles de la côte
amalfitaine, Positano. Vous serez enchantés à la vue de ce village, caractérisé par de jolies petites maisons
dispersées sur les versants des collines. Cette excursion prévoit beaucoup de temps libre pour explorer les rues
attrayantes, flâner dans les boutiques élégantes et découvrir à votre guise les attractions principales de ce
village touristique renommé. Vous retournerez ensuite au port de Sorrente.
Remarque : cette excursion comprend de longues périodes de marche sur terrain irrégulier et en montée, et comprend la
montée/descente d’escaliers. Elle n'est donc pas recommandée aux passagers à mobilité réduite ou en fauteuil roulant.
Prix par personne : Adulte : 39 € / Enfant : 27 €
Remarque
Les excursions présentes dans le programme ci-dessus sont destinées à donner aux passagers de
MSC un aperçu des différentes visites qui peuvent être organisées dans chaque port d'escale. Ce
programme n'est pas un guide et la confirmation de chaque excursion, sa description et ses tarifs
vous seront communiqués au cours de votre croisière. Des informations complètes peuvent être
consultées à bord dans le Catalogue d'Excursions.
Pour qu'une excursion soit réalisée, il faut un nombre minimum de participants : si ce nombre n'est
pas atteint, la visite peut être annulée. Certaines excursions n'acceptent qu'un nombre maximum de
passagers et les places peuvent être limitées.
Les Croisières MSC ne peuvent être tenues pour responsables d'éventuels changements de
programme dus à des jours fériés locaux, à des périodes de fermeture et/ou autres événements qui
empêcheraient le déroulement complet ou partiel de l'excursion.
Tarif enfant (de 2 ans à 13 révolus)