Fiche technique 3585 Französ.

Fiche technique 3585
Französ.
Masse d'armature ZF-Sil
ETICS 3585
WDVS Armierungsmasse ZF-SiL 3585
prête à être appliquée, renforcée aux fibres et à la silicone, avec suppléments légers, pour le système ETICS
Qju de et les systèmes I, II et VI
Propriétés
Masse d'armature liée organique, prête à être appliquée,
renforcée aux fibres avec suppléments minéraux. Très rentable et économique grâce aux
suppléments légers. Avec un
pouvoir garnissant élevé pour
l'intégration sûre du tissé en soie
de verre. Propriétés de diffusion
optimales et hydrofuge grâce au
renforcement à la silicone. Très
facilement applicable à la main
et à la machine. Résistance
contre les fissures et les coups
très élevée pour les systèmes
ETICS revêtus de crépi. Peut
être commandée en cas de besoin en tant que „Qualité Protect“ – munie en usine d'une
conservation du film.
Domaine d'application
Pour exécution d'une armature
dans le système ETICS Qju,
ainsi que dans les systèmes I, II
et VI de Brillux. Également utilisable pour assainir des crépis
fissurés sur des façades selon la
fiche technique WTA 2-4 procédé F6 ou selon la fiche technique BFS n° 19 groupe V.
Pour couches finales ultérieures
dans le système ETICS avec
Rausan (crépi à liant organique),
crépis silicone, Silcosil (crépi
renforcé à la silicone) ou
couches de parement.
Pour l'assainissement de fissures ou dans la zone de socle,
aussi recouvrable en supplément avec le Crépi de modelage
919 à liant organique ou l'Enduit
minéral coloré 3552.
Description du matériau
Teinte standard: gris clair
Sur demande aussi disponible
teinté en tant que teinte Circa.
Base du liant :
copolymère d'acétate de vinyle
Densité : env. 1,4 g/cm³
Épaisseur de couche d'air
équivalente à la diffusion selon DIN EN ISO 7783 pour une
épaisseur de couche sèche de
2 mm :
sd (H2O) = 0,15-0,25 m
Coefficient de résistance à la
diffusion :
µ (H2O) = 75-125
Absorption d'eau après 24 h
selon ETAG 004 : < 0,5 kg/m²
Résistance aux chocs :
(dans la structure système avec Masse
d'armature ZF-SiL ETICS 3585 et
couche finale de crépi ou parements
plats)
• jusqu'à 15 joules pour une armature simple avec Toile soie
de verre ETICS 3797
État: 12.04.2016
• jusqu'à 40 joules pour une armature double avec Toile soie
de verre ETICS 3797
• ≥ 60 joules pour l'emploi de
Toile blindés ETICS 3773 et
d'armature avec Toile soie de
verre ETICS 3797
Les structures correspondent à
la Catégorie I selon ETAG 004.
Pour une armature simple quand
la structure totale (armature et
couche de crépi) est ≥ 6 mm.
Emballage :
Récipient en plastique de 20 kg
1 500 kg LOGO P 2000*
(silo humide avec pompe d'alimentation)
750 kg LOGO P 1000*
(silo de remplissage pour LOGO
P 2000)
* En cas de risque de gel, n’utiliser que
des produits en seau.
Traitement
Dilution
Prêt à l'emploi. Si nécessaire, diluer avec un peu d'eau selon le
subjectile et la situation dans le
bâtiment.
Dégrader
Ne pas dégrader.
Compatibilité
Ne peut être mélangée qu’avec
des matériaux similaires et ceux
spécifiés dans cette fiche technique.
Page 1 de 4
Fiche technique 3585
Application
Appliquer la Masse d'armature
ZF-SiL ETICS 3585 à la main
avec un outil adéquat inoxydable
ou mécaniquement avec un
convoyeur à vis adéquat, par ex
Logo P 2000.
L'épaisseur de couche à sec de
la couche d'armature doit être au
moins de 2 mm dans le système
ETICS.
En cas de couche finale avec
Rausan KR 3530 (crépi lisse),
de crépis de finition à grain fin
K1 ainsi que pour l'assainissement de fissures, l'épaisseur de
couche à sec de la couche d'armature doit être au moins de
3 mm.
La toile d'armature doit être insérée au centre.
Consommation
(sur subjectiles plans)
Env. 3 kg/m² pour une épaisseur
de couche à sec de 2 mm.
Env. 4,5 kg/m² pour une épaisseur de couche à sec de 3 mm.
Pour l'exécution de systèmes
ETICS difficilement inflammables, il convient de tenir
compte de l'épaisseur minimale
requise de 4 mm (couche d'armature et crépi de finition) en
fonction du crépi de finition choisi. Nous recommandons d'utiliser par ex. une truelle dentée.
Pour l'assainissement de fissures, la consommation peut
éventuellement être plus importante selon le subjectile.
Déterminer les quantités exactes
de consommation en faisant une
application test sur l'objet.
Température de traitement
Ne pas traiter en dessous +5 °C
et jusqu'à +30 °C max. de température de l'air et du bâtiment,
ainsi que pendant la durée de
séchage.
Pour l'armature durant la période
humide et froide de l'année, tenir
compte des indications mentionnées sous « Notices explicatives ».
Nettoyage des outils
Immédiatement après emploi
avec de l'eau.
Séchage (à +20 °C, 65 %
d'hum. rel.)
Avant l'application de la couche
finale, la couche d'armature doit
être complètement sèche. Par
expérience, une durée de repos
de 3 jours est suffisante.
À des températures plus basses
et/ou une humidité de l'air plus
élevée, tenir compte de durées
de séchage plus longues.
Entreposage
Au sec et au frais. Refermer
hermétiquement les récipients
entamés.
Déclaration
Note
Contient un agent de conservation.
Classe de risque pour les
eaux
WGK 1, selon VwVwS.
Exécution de l'armature
Traitement préliminaire du
subjectile
La formation de l'armature se fait
après le durcissement suffisant
du collage des panneaux isolants (au plus tôt après 3 jours)
sur une surface de panneau
propre, sèche et plane ainsi que
sur des coins de forme perpendiculaire et alignée.
Pour l'assainissement des fissures: Le subjectile doit être résistant, sec, propre, portant et
sans soufflures, sans frittages et
sans agents séparateurs. Vérifier si les couches existantes
sont appropriées, portantes et
adhérentes. Retirer les couches
qui ne sont pas intactes et inappropriées et les éliminer selon
les prescriptions.
Solidifier les subjectiles absorbants, si nécessaire, avec le
Fond pénétrant Lacryl ELF 595
ou le Fond pénétrant 545. Traiter au préalable les subjectiles
non absorbants, portants, p. ex.
vieilles couches adhérentes, la
Sous-couche pour crépi 3710.
Cf. aussi VOB Partie C, DIN
18363 et 18345, paragraphe 3.
Application manuelle
Appliquer la Masse d'armature
ZF-SiL ETICS 3585 avec un lissoir en acier inox sur toute la
surface avec une épaisseur de
couche suffisante. Selon l'épaisseur de couche requise, il est
recommandé de ratisser avec
une truelle dentée de denture
8 x 8 x 8 ou 10 x 10 x 10.
Il est aussi possible d'appliquer
directement le matériau avec la
truelle dentée en quantité suffisante, puis de ratisser.
Code produit
M-DF02.
Les données consignées dans la
fiche de données de sécurité actuelle sont applicables.
Page 2 de 4
Fiche technique 3585
Intégrer le Toile soie de verre
ETICS 3797 en bandes, se chevauchant sur 10 cm env., sans
bulles ni plis dans la masse
d'armature fraîche, presser avec
un lissoir en acier inox et lisser.
Il faut garantir le recouvrement
suffisant du tissé.
Application mécanique
Pour cela, appliquer la Masse
d'armature ZF-SiL ETICS 3585
en couche suffisamment épaisse
sur toute la surface avec un
convoyeur à vis adéquat sur le
subjectile préparé, puis ratisser
avec une truelle dentée de denture 8 x 8 x 8 ou 10 x 10 x 10 selon l'épaisseur de couche requise.
Poser des lés horizontaux superposés d'env. 10 cm de Toile
soie de verre ETICS 3797 sans
bulles ni plis dans la masse
d'armature fraîche, les appuyer
légèrement avec un lissoir en
acier inox et lisser la masse
d'armature. Veiller à respecter
un recouvrement suffisant des
lés. Selon les besoins, la couche
d'armature durcie peut être mastiquée avec une deuxième
couche fine de masse d'armature (masse de ragréage).
Couche finale
Notices explicatives
Après un temps de prise et de
séchage suffisant, réaliser la
couche finale en fonction du système ETICS Brillux correspondant avec Rausan (crépi org.
lié), crépi siliconé, Silcosil (crépi
renforcé à la silicone) ou parements plats.
Pour la couche de crépi blanche
avec Rausan, crépi à la silicone
ou Silcosil, la couche intermédiaire avec l'apprêt système correspondant peut être annulée.
En liaison avec une couche de
crépi en couleur, utiliser l'apprêt
système correspondant, sur le
modèle de la teinte du crépi, ou
utiliser la Masse d'armature ZFSiL ETICS 3585 teintée. Pour la
formation de l'armature avec la
Masse d'armature ZF-SiL 3585
teintée sur le modèle de la teinte
du crépi, la couche intermédiaire
avec l'apprêt du crépi peut être
annulée.
Protéger les couches d'armature
qui vont dans la terre, avec Multiflex ETICS 3521. Tenir compte
des remarques indiquées dans
la fiche technique 3521.
Application à la machine
Pour l'application à la machine,
tenir compte des modes d'emploi des fabricants.
Armature durant la saison
froide et humide
Durant les mois d'hiver froids et
humides, aux températures
basses de +1 à +12 °C max. et à
une humidité relative de l'air de
> 75 % et ≤ 95 %, utiliser la
Masse d'armature ZF-R ETICS
3636.
Pour la saison de transition à
l'automne et au printemps, avec
des températures et des conditions atmosphériques instables,
nous conseillons d'utiliser la
Masse d'armature ZF-SiL ETICS
3585, équipée de TempTec
3505.
Tenir compte des autres indications figurant dans les fiches
techniques 3636 et 3505.
Autres indications
Tenir compte des autres indications mentionnées dans les
fiches techniques du traitement
du système 5v01, 5v02 et 5v06
et des produits utilisés.
Pendant l'application et le séchage, protéger les surfaces
armées contre l'exposition directe au soleil, un vent puissant
ou l'impact de l'humidité.
Autres indications sur la formation de l'armature dans la fiche
technique "Toile en soie de verre
ETICS 3797".
Page 3 de 4
Fiche technique 3585
Caractérisation CE
Remarque
Brillux GmbH & Co. KG
Weseler Straße 401
D-48163 Münster
11
3585-15824-01
EN 15824
Masse d'armature avec liants organiques
Perméabilité à la vapeur d’eau
V2 moyen
Absorption d'eau
W 2 moyen
Adhérence
≥ 0,3 MPa
Durabilité
Taux de perméabilité selon
0,5
EN 1062-3 est ≤ 0,5 kg/(m²∙d )
Résistance au feu
Classe européenne A2-s1,d0
Cette fiche technique a été élaborée dans le respect des lois,
des normes, des prescriptions et
directives allemandes. Toutes
les données ont été traduites sur
la base de la version allemande
actuelle. La teneur ne fonde aucun rapport juridique contractuel.
Elle ne libère pas l'acheteur/utilisateur de tester luimême sous sa propre responsabilité si nos produits sont appropriés à l'emploi prévu. Nos
Conditions Générales de Vente
sont applicables par ailleurs.
Lors de la parution d'une nouvelle version de cette fiche technique, les données indiquées
jusqu'ici perdent leur validité. La
version actuelle peut être consultée sur Internet.
Brillux
Weseler Straße 401
48163 Münster
ALLEMAGNE
Tél. +49 251 7188-0
Fax +49 251 7188-105
[email protected]
www.brillux.com
Page 4 de 4