N° 922 : Radiocommunications maritimes, volume 2 : Afrique

2.4.2. — Radiocommunications Maritimes, Afrique - Asie - Australasie 2013 (922-RNA).
CHAPITRE 5 — CARACTÉRISTIQUES DES STATIONS PAR ENTITÉS GÉOGRAPHIQUES
Remplacer le tableau 5.2.13.5.A. Chine – Libre pratique sanitaire, par le suivant :
Port health office, Hong Kong
Port
Hong Kong
Coordonnées
Port Health Office
TF
Fax
Mél.
+852
+852
Radio Pratique Enquiry
TF
+852
25 43 17 02
25 43 25 57
[email protected]
39 04 93 19
Procédure
Depuis le 15 juin 2007, le port de Hong Kong applique lʼIHR (2005) (International Health Regulations), impliquant
certaines modifications de la procédure.
1 - Documents dʼhygiène du navire :
Conformément à lʼIHR (2005), le SSCC (Ship Sanitation Control Certificate) et le SSCEC (Ship Sanitation Control
Exemption Certificate) remplacent le Certificat de Dératisation (DC) et le Certificat dʼExemption de Dératisation (DEC).
Les services de santé du port sont désormais responsables de la délivrance des SSCC et SSCEC et effectuent les
inspections sanitaires jugées nécessaires pour lʼobtention de ces documents.
2 - Ports pouvant délivrer les SSCC/SSCEC :
Seuls les documents émis par lʼun des ports répertoriés dans lʼIHR (2005) sont reconnus par les autorités portuaires de
Hong Kong. La liste de ces ports peut être obtenue sur la page internet suivante :
www.dh.gov.hk/english/useful/useful_forms/useful_forms_qpd.html
3 - Formulaire de libre pratique :
Le formulaire de demande de libre pratique peut être téléchargé sur la page internet mentionnée en 2. La demande doit
comporter le nom du port qui a délivré les certificats SSCC ou SSCEC. Si ces certificats ont été délivrés par une autorité
non répertoriée dans lʼIHR (2005), la libre pratique nʼest pas garantie et le navire sera inspecté par les autorités sanitaires
dès son arrivée à Hong Kong. De même, il ne pourra appareiller de Hong Kong sans autorisation du Port Health Office.
4 - Formulaire de Déclaration de Santé :
Le formulaire de déclaration de santé peut être téléchargé sur la page internet mentionnée en 2. La déclaration de
santé, une copie des certificats SSCC ou SSCEC et la liste des membres dʼéquipage et passagers doivent être envoyées
par le capitaine au moins 24 heures avant lʼHPA. Ces informations seront transmises par fax (voir n° ci-dessus) ou par
voie postale à lʼadresse suivante :
Suite 1101, 11/F,
AIA Kowloon Tower,
Landmark East,
100 How Ming Street,
Kwun Tong, Kln
5.2.13.5.A. Chine – Libre pratique sanitaire.
1445
Remplacer le tableau 5.4.6.1.A. Mariannes du Nord (États-Unis) – Guam Coast Guard (NRV), par le suivant :
Guam Coast Guard (NRV)
Carte
illustration 5.4.6.A.
Uniquement trafic de détresse et de sécurité
TF
+1
67 13 55 49 00
13° 28' N — 144° 50' E
TF urgence
+1
67 13 55 48 24
Fax
+1
67 13 55 48 31
[email protected]
Mél
http://www.nws.noaa.gov/om/marine/hfsitor.htm
Web
Comptes rendus
AMVER
Le secteur de responsabilité de GUAM est sous le contrôle du 14eme district des Coast Guards (Voir Honolulu
Coast Guard)
Ce secteur comprend : Guam, les Mariannes du Nord, Palau, la fédération de Micronésie (Kosrae, Pohnpei, Chuuk
et Yap).
Radiotéléphonie HF
Émission
6215
12290
Réception
6215
12290
Veille
1930-0730 (h. locale)
0730-1930 (h. locale)
Radiotéléphonie VHF - Rescue 21
Le système national de détresse des Coast Guards américains (Rescue 21) assure une veille permanente sur Can. 70
et Can. 16 (jusquʼà 20 milles).
Après contact sur Can. 16, la communication continue sur Can. 22A. Les navires non équipés Can. 22A peuvent
utiliser le Can. 12.
Canaux
Veille
16 – 23A - 70
H 24
ASN - 003669994
Détresse et sécurité
VHF
Émission
Can. 70
Réception
Can. 70
Veille
H 24
5.4.6.1.A. Mariannes du Nord (États-Unis) – Guam.
1445
Remplacer le tableau 5.4.16.1.A. Nouvelle-Calédonie – Nouméa, par le suivant :
Nouméa
Carte
TF
Fax
Mél
Indicatif dʼappel
Comptes rendus
+687
+687
Radiotéléphonie VHF
Kafeate
Lifou
Mandjelia
Maré
Mont Do
Nouméa
Oungone
Ouvéa
ASN - 005401000
Détresse et sécurité
VHF
illustration 5.4.16.A.
26 87 70
25 46 36
[email protected]
Nouméa radio / FJP
CR météo adressés à MÉTÉO NOUMÉA
22° 16' S — 166° 28' E
Canaux
16 - 25
16 - 26
16 - 24
16 - 87
16 - 28 - 83
16 - 23 - 26
16 - 25 - 82
16 - 23
Veille
H 24 (Can. 16)
H 24 (Can. 16)
H 24 (Can. 16)
H 24 (Can. 16)
H 24 (Can. 16)
H 24 (Can. 16)
H 24 (Can. 16)
H 24 (Can. 16)
21° 02' S — 164° 43' E
21° 05' S — 167° 23' E
20° 23' S — 164° 31' E
21° 28' S — 168° 02' E
21° 45' S — 166° 00' E
22° 16' S — 166° 27' E
22° 19' S — 166° 55' E
20° 39' S — 166° 32' E
Émission
Can. 70
Réception
Can. 70
Veille
H 24
5.4.16.1.A. Nouvelle-Calédonie – Nouméa.
1445