don`t worry, ski insured.

Transcription

don`t worry, ski insured.
DON‘T WORRY, SKI INSURED.
Deckungen / Cover / Couverture
Bitte beachten Sie, dass die medizinischen Kosten und Transportkosten nur dann von SOLID übernommen werden, wenn Ihre private oder staatliche Versicherung nicht eintritt oder wenn die
Deckungen ungenügend sind.
Please note that medical and transport costs will only be covered by SOLID if your private or state
insurance does not cover them at all, or if the cover is insufficient.
Veuillez noter, que les frais médicaux et les frais de transport ne sont pris en charge par SOLID que si
votre assurance privée ou sociale ne les couvre pas ou seulement en partie.
Rückerstattung des Skipasses / Reimbursement of ski pass / Remboursement du skipass
Rückerstattung der Skilektionen / Reimbursement of skiing lesson / Remboursement des cours de ski
Rückerstattung der Skimiete / Reimbursement of skiing equipment /
Remboursement de la location du matériel de ski
Pistenrettungsdienst / Costs of assistance and rescue / Secours sur piste
Ambulanz-Transportkosten / Costs of transport by ambulance / Frais de transport en ambulance
Helikopter-Transportkosten / Costs of transport by helicopter / Frais de transport en hélicoptère
Notfallbedingte Heilungskosten / Emergency medical expenses / Frais médicaux d‘urgence
Ersatzlenker / Provision of a driver / Mise à disposition d‘un chauffeur
Rückerstattung für Begleitpersonen des Skipasses, der Skilektionen und der Skimiete
Reimbursement of skipass, of skiing lesson and skiing equipment for one person accompanying the
policy holder
Remboursement du ski pass, des cours de ski et du matériel de ski pour la personne accompagnante
Medizinische Rückführung / Costs of repatriation of patient / Rapatriement sanitaire
Rechtsbeistand / Legal assistance / Assistance juridique
ZERMATT BERGBAHNEN AG Postfach 378, 3920 Zermatt, Schweiz, +41 (0)27 966 01 01, [email protected], www.matterhornparadise.ch
SKICARE
PASSPROTECT
CHF 5
Tag/day/jour
CHF 3
Tag/day/jour
CHF 98 Saison/Jahr
CHF 63 Saison/Jahr