Liste des membres de la délégation indienne
Transcription
Liste des membres de la délégation indienne
Liste des membres de la délégation indienne April 10-14, 2013 SNo Title Name 1 Amb V B 2 3 Surname Soni Amb V B Soni Mr Sunil Dalmia Designation Leader of delegation/ Chairman Chef de la délégation/ Président Chief Executive Société Overseas Infrastructure Alliance Pvt Ltd Overseas Infrastructure Alliance Pvt Ltd Anvil Cables Pvt Ltd Mr Sunil Dalmia Directeur Général Anvil Cables Pvt Ltd Mr Arjun M Gupta Director Arjuna Cotton and Spinning Mills Pvt Ltd Mr Arjun M Gupta Directeur Arjuna Cotton and Spinning Mills Pvt Ltd Centres d’intérêt Infrastructure projects, power, low cost housing etc. Les Projets d'infrastructure, l'énergie, le logement social, etc Manufacturing and export of electrical products for power transmission, rural electrification, cables, transformers La fabrication et l'exportation des produits électriques pour la transmission de l’énergie, l'électrification rurale, des câbles, transformateurs Arjuna Group’s core business is agricultural commodity processing. Our interests include setting up following industries: 1. Cotton ginning and pressing factory, cotton spinning mills 2. Soya solvent oil extraction unit and refinery 3. Pulses, rice and wheat processing unit Le cœur de métier du Groupe Arjuna est la transformation des produits agricoles. Ses intérêts commerciaux englobent la mise en place des industries suivantes: 1. L'usine d'égrenage et de compactage de coton, les filatures de coton 2. L’unité d'extraction de l’huile de solvant de soja et du raffinage 3. L’ unité de traitement des légumineuses, du riz et du blé 4 5 6 7 Mr Manikchand M Gupta Director Arjuna Cotton and Spinning Mills Pvt Ltd Mr Manikchand M Gupta Directeur Arjuna Cotton and Spinning Mills Pvt Ltd Mr Pranay Sharma Senior Executive – Exports Beri Udyog (P) Ltd Mr Pranay Sharma Cadre Supérieur– Export Beri Udyog (P) Ltd Mr Kaliappan Ragav Director Mr Kaliappan Ragav Directeur Mr Arijit Kumar Roy Regional Manager – West Africa Crane Global Solutions Limited (CGSL) Crane Global Solutions Limited (CGSL) Eastern Software Systems Mr Arijit Kumar Roy Directeur Régional – Afrique de l’Ouest Eastern Software Systems Arjuna Group’s core business is agricultural commodity processing. Our interests include setting up following industries: 1. Cotton ginning and pressing factory, cotton spinning mills 2. Soya solvent oil extraction unit and refinery 3. Pulses, rice and wheat processing unit Le cœur de métier du Groupe Arjuna est la transformation des produits agricoles. Ses intérêts commerciaux englobent la mise en place des industries suivantes: 1. L'usine d'égrenage et de compactage de coton, les filatures de coton 2. L’unité d'extraction de l’huile de solvant de soja et du raffinage 3. L’ unité de traitement des légumineuses, du riz et du blé The Company is interested in meeting with the companies currently dealing in import of agricultural machinery, tractors & spare parts or the companies who are willing to start business of similar products by having its product’s dealership in Liberia & Burkina Faso La Société s’intéresse à rencontrer les entreprises engagées dans l'importation de machines agricoles, de tracteurs et pièces de rechange ou les entreprises qui désirent commencer l’activité dans des produits semblables en établissant la concession de ses produits au Libéria et au Burkina Faso Information and Communication technology in Healthcare, Agriculture, Education and Pharmacy Technologie de l’information et de la communication dans les secteurs de la santé, l’agriculture, l’éducation et la pharmacie Identifying business partner, prospects for various software products and services (ERP, e-Health solution, DMS/ BPM solution, Mobile SFA application, Vehicle tracking system) Identifier un partenaire commercial, débouchés pour divers produits logiciels et services (ERP, solution de santé en ligne, solution DMS/ BPM, application SFA mobile, système de 8 9 10 11 12 13 Mr Amit Razdan Deputy General Manager International Business Directeur Général Adjoint – Commerce International Joint Managing Director Directeur Général Adjoint Escorts Agri Machinery Mr Amit Razdan Mr Syed Tariq Mr Syed Tariq Mr Shiekh Gowrah Vice President FIL Industries Ltd Mr Shiekh Gowrah Vice Président FIL Industries Ltd Ms Preety Khattar Deputy Manager Ms Preety Khattar Directeur Adjoint Mr AC Kapoor Managing Director Intercontinental Consultants & Technocrats Pvt Ltd Intercontinental Consultants & Technocrats Pvt Ltd Kapoor Engineering and Metallurgical Consultants Pvt Ltd Mr AC Kapoor Directeur Général Kapoor Engineering and Metallurgical Consultants Pvt Ltd Mr Rajanikant Thakur General Manager Lucky Exports Escorts Agri Machinery FIL Industries Ltd FIL Industries Ltd repérage des véhicules) Agricultural Tractors, Farm Machinery and Agricultural Implements, Engines and Diesesl Generators, Spare Parts and Allied Services Tracteurs agricoles, machines agricoles et instruments agricoles, moteurs et génératrices Diesel, pièces détachées et services connexes Exploring business opportunities in mining, agriculture, consumer/ food and beverage industry Explorer les opportunités commerciales dans les mines, l’agriculture, l’industrie des produits de consommation / des aliments et des boissons Exploring business opportunities in mining, agriculture, consumer/ food and beverage industry Explorer les opportunités commerciales dans les mines, l’agriculture, l’industrie des produits de consommation / des aliments et des boissons Engineering or infrastructure consulting firms Firmes de consultance en ingénierie ou en infrastructure To meet prospective industrialists of these countries who are interested to set up small capacity steel plants to produce Ingots/ Billets/ Reinforced bars which are needed for any infrastructural development Rencontrer les industriels des pays qui sont intéressé dans des aciéries de petite capacité pour produire des lingots / billets / barres renforcées, indispensables pour tout développement de l’infrastructure Agricultural, energy, hospital equipment, IT & telecommunication, fishery & cold storage, cement plant, sugar plant & all kind of different turnkey projects 14 15 16 17 Mr Rajanikant Thakur Directeur Général Lucky Exports Mr Ashish Bansal Partner M T International Mr Ashish Bansal Associé M T International Mr Sunil Kumar Agrawal Director Manaksia Ltd Mr Sunil Kumar Agrawal Directeur Manaksia Ltd Mr Karan Agrawal Vice President Manaksia Ltd Mr Karan Agrawal Vice Président Manaksia Ltd Mr Umesh Kumar Agarwal Consultant Manaksia Ltd Agriculture, énergie, équipement hospitalier, TI & télécommunications, pêcheries et entrepôts frigorifiques, cimenteries, usines sucrières et toutes sortes de différents projets clés en main Bicycles, bicycle parts, sewing machines & sewing machine parts Bicyclettes, pièces détachées de bicyclettes, machines à coudre et pièces détachées de machines à coudre Galvanized steel sheets, roofing sheets, colour coated steel sheets and coils; Aluminium flat products - coil, sheet, colour coated sheet, roofing, flooring; Mining - iron ore, copper; Agro commodity - oil seed, oil cakes, pulses, wheat etc. Les plaques en acier galvanisé, plaques de recouvrement, plaques d’acier revêtues de couleur et la spirale ; les produits plats en aluminium – la spirale, la plaque, la plaque revêtue de couleur, toiture, revêtement de sol ; l’Exploitation Minière - le minerai de fer, le cuivre ; les Produits Agroalimentaires – les graines oléagineuses, les tourteaux, les légumineuses, le blé, etc. Galvanized steel sheets, roofing sheets, colour coated steel sheets and coils; Aluminium flat products - coil, sheet, colour coated sheet, roofing, flooring; Mining - iron ore, copper; Agro commodity - oil seed, oil cakes, pulses, wheat etc. Les plaques en acier galvanisé, plaques de recouvrement, plaques d’acier revêtues de couleur et la spirale ; les produits plats en aluminium – la spirale, la plaque, la plaque revêtue de couleur, toiture, revêtement de sol ; l’Exploitation Minière - le minerai de fer, le cuivre ; les Produits Agroalimentaires – les graines oléagineuses, les tourteaux, les légumineuses, le blé, etc. Galvanized steel sheets, roofing sheets, colour coated steel sheets and coils; Aluminium flat products - coil, sheet, colour coated sheet, roofing, flooring; Mining - iron ore, copper; Agro commodity - oil seed, oil cakes, pulses, wheat etc. 18 19 20 21 Mr Umesh Kumar Agarwal Consultant Manaksia Ltd Mr VP Singh General Manager Mohan Energy Corporation Pvt Ltd Mr VP Singh Directeur Général Mohan Energy Corporation Pvt Ltd Mr Vijay Kumar Somani President Monnet Group Mr Vijay Kumar Somani Président Monnet Group Mr Dhananjaya Koul Manager (MSD) Mr Dhananjaya Koul Directeur (MSD) Mr KN Balaji CMD Overseas Infrastructure Alliance Pvt Ltd Overseas Infrastructure Alliance Pvt Ltd PBS Group of Companies Mr KN Balaji CMD PBS Group of Companies Les plaques en acier galvanisé, plaques de recouvrement, plaques d’acier revêtues de couleur et la spirale ; les produits plats en aluminium – la spirale, la plaque, la plaque revêtue de couleur, toiture, revêtement de sol ; l’Exploitation Minière - le minerai de fer, le cuivre ; les Produits Agroalimentaires – les graines oléagineuses, les tourteaux, les légumineuses, le blé, etc. Power sector – Transmission line, distribution line, sub-station, renewable energy; Agriculture & farm mechanization, medical & hospital equipment, food processing & dairy, industrial projects, animal husbandry & fishries, laboratory equipments le Secteur d’Energie – Les Lignes de Transmission , les lignes de distribution , les postes électriques, l’énergie renouvelable; l’agriculture & la mécanisation agricole, l’équipement médical & hospitalier, la transformation alimentaire & les produits laitiers, les projets industriels, l’élevage & les pêcheries, les équipements de laboratoires Steel manufacturing and mining & beneficiation of minerals including iron ore, manganese ore, chrome ore & coal in particular Fabrication d’Acier et l’exploration minière & la valorisation de minerais y compris le minerai de fer, le minerai de manganèse, le minerai de chrome & de charbon en particulier Infrastructure projects, power, low cost housing etc. Les Projets d'infrastructure, l'énergie, le logement social, etc. Mining, importing of coal and other minerals, acquiring of Mineral concessions. Also, channel partners of M/s. Zinnia Systems, telecom VAS assistance & services from Bangalore India l’Exploration Minière, importation de charbon et d’autres minerais, acquisition de concessions minières. Aussi, les partenaires de M/s. Zinnia Systems, telecom VAS assistance & 22 23 24 25 26 27 Mr Rajeev Nighojkar Managing Director RGN Impex Pvt Ltd Mr Rajeev Nighojkar Directeur Général RGN Impex Pvt Ltd Mr Joydeep Sinha General Manager Mr Joydeep Sinha Directeur Général Mr Mr Mr Rajinder Rajinder Sanjay Gupta Gupta Singal Chairman Président Head (IWRM) Telecommunications Consultants India Ltd. (TCIL) Telecommunications Consultants India Ltd. (TCIL) Trident Group Trident Group WAPCOS Limited Mr Sanjay Singal Chef (IWRM) WAPCOS Limited Ms Ms Mr Mr Sneh Lata Sneh Lata Saurav Saurav Patel Patel Mittal Mittal Deputy Director Directeur Adjoint Assistant Director Directeur Assistant FICCI FICCI FICCI FICCI les services de Bangalore en Inde We are interested in exploring possibilities of importing timber, gold, diamonds and other precious stones, export of commodities, solar energy products, miscellaneous items and participating in infrastructure development projects Nous sommes intéressés à explorer les possibilités de l’importation du bois, de l’or, du diamant et d’autres pierres précieuses, l’exportation de marchandises, les produits d’énergie solaire, des divers articles et à participer dans les projets de développement d’infrastructure Consultancy, Turnkey project execution in the fields of ICT, eGovernance, e-Procurement, telecommunications Consultation, l’Exécution de Projets clés en main dans le domaine de ICT, e-Governance, e-Approvisionnemnt, Télécommunication Home textiles, Yarn, Paper, Chemical le Textile d’Intérieur, le Fil, le Papier, la Chimique Consultancy business in water resources sector, irrigation, water supply, sanitation and infrastructure Service de Consultation dans le secteur des Ressources en Eau, l’Irrigation, l’approvisionnement en eau, l’assainissement et l’infrastructure