20120601 Le Petit Journal n°34

Le Petit Journal n° 34
Ambassade de France au Bénin – Du 26 mai au 1er juin 2012
Agenda
Actualité au Bénin
Concert :
International
2 juin : Rencontres
Musicales de Cotonou
2.12. Concert avec
Le Dr Boni Yayi, premier Président de l’Afrique subsaharienne à l’Elysée
Danialou Sagbohan,
l’homme orchestre, et le
Trio Teriba, à 20h30 au
Théâtre de Verdure de
l’IFB. (4000/3000 adh)
Cinéma :
5 juin : Le secret de
l’enfant fourmi, un film de
Christine François, inspiré
de faits réels, abordant le
thème de l’infanticide rituel
au nord du Bénin. A
19h00 sous la Paillotte de
l’IFB, suivi d’un débat avec
la réalisatrice et d’un
cocktail. (Entrée libre)
Jeunesse :
Le Président Boni Yayi est en visite de travail à Paris, sur invitation du Président
François Hollande, du 29 mai au 2 juin. La presse a qualifié cette rencontre de
« succès diplomatique » pour le chef de l’Etat béninois qui est le premier
Président d’Afrique subsaharienne à rencontrer le nouveau Président français.
Les quotidiens estiment cependant que cela répond à une certaine logique dans la mesure où le
Président béninois est également le Président en exercice de l’Union africaine. A ce titre, La
Nouvelle Tribune regrette que « la casquette du Président de l’UA ait éclipsé celle du Bénin »,
l’actualité du continent ayant occupé une plus large place que les relations franco-béninoises au
cours de ce séjour. Suite à leur entretien, les deux Présidents ont répondu aux questions des
journalistes à l’occasion d’une conférence de presse. Le Président Boni Yayi a également
rencontré le Premier Ministre, Jean-Marc Ayrault, le Ministre des Affaires étrangères, Laurent
Fabius, le Secrétaire général de l’OIF, Abdou Diouf, et d’autres personnalités politiques.
(Ensemble des quotidiens, ORTB, LC2, Golfe TV, Canal 3 29/05/2012 –
01/06/2012)
La diplomatie africaine du Président François Hollande
Au cours de la conférence de presse, le Président François Hollande a défini
les principes de sa diplomatie africaine, à savoir : la « bonne gouvernance »,
le « développement économique » et enfin la « stabilité » et la « sécurité ».
A ce sujet, la situation qui prévaut au Mali ayant été au cœur des échanges entre les deux
hommes, le Président français a déclaré ne pas vouloir « rentrer dans une politique d’ingérence »
et a suggéré la saisine par l’Union africaine et la CEDEAO du Conseil de Sécurité de l’ONU,
précisant que « le plus tôt sera le mieux ». L’idée d’une telle saisine a été favorablement
accueillie par le Président Boni Yayi qui a affirmé que « l’Afrique est décidée à se prendre en
main ». Par ailleurs, le Président François Hollande a salué « la démocratie béninoise qui est
exemplaire dans le continent ».Les relations bilatérales ont également occupé une partie des
échanges et le chef de l’Etat français a indiqué qu’ils auront à travailler, dans les prochaines
semaines, « sur l'accord qui doit lier [les] deux pays pour leur développement respectif ».
(Ensemble des quotidiens, ORTB, LC2, Golfe TV, Canal 3 29/05/2012 – 01/06/2012)
2 juin : Philosophes en
herbe – Pourquoi les
hommes font-ils des
expériences sur des
animaux et pas sur euxmêmes ? Pourquoi tombet-on amoureux de
certaines personnes ?
Réflexion commune… A la
salle de cours de l’IFB à
16h00. (Entrée libre)
2 juin : 9 lettres, 1 mot –
Découvrir le mot le plus
long à partir de consonnes
et de voyelles tirées au
hasard. A l’espace
jeunesse de l’IFB à 17h00.
(Entrée libre)
6 juin : Après-midi du
conte, à l’auditorium de
l’IFB à 16h00. (Entrée
libre)
Renforcement de la coopération numérique avec le Niger
Le ministre de la communication, Max Ahouéké, et son homologue nigérien, Salifou
Labo Bouche, se sont rencontrés le 25 mai afin d’échanger sur le renforcement de la
coopération numérique entre les deux pays. Bénin Télécom s’est notamment dit prêt
à consentir une réduction substantielle dans le cadre de la commercialisation de la bande
passante internet. Du côté nigérien, Sonitel serait prête à investir avec Bénin Télécom pour
l’acquisition du nouveau câble sous-marin. (La Nation 29/05/2012)
Politique
La correction de la LEPI toujours au cœur des débats
Les présidents des groupes parlementaires se sont réunis le 29 mai pour discuter
de la Liste électorale permanente informatisée (LEPI), outil électoral fortement
critiqué par l’opposition lors des élections de 2011. L’ensemble des parlementaires se sont
accordés sur la nécessité de corriger la Lépi avant les élections communales et municipales de
2013 et ont estimé que la procédure de révision devait s’inscrire dans un cadre légal. Ainsi, le
député FCBE, Candide Azanaï, a déclaré à la presse : « le dialogue politique que nous venons
d’avoir a recommandé qu’on demande au Président de l’Assemblée nationale de se saisir à la
fois de la déclaration sur la LEPI de l’Union fait la Nation, des réflexions du PRD et de tous les
documents subséquents, notamment le rapport de l’OIF, et de les verser à une commission, la
commission des lois par exemple ». Pour rappel, le Parti du Renouveau Démocratique (PRD)
avait initié un séminaire sur la correction de la LEPI afin de réfléchir à des propositions
concrètes. Jugeant cette initiative pertinente, la majorité présidentielle a également décidé de se
concerter le 1 juin. (Ensemble des quotidiens 29/05/2012 – 01/06/2012)
Pour nous joindre : + 229 21 36 55 33 / [email protected]
Retrouvez Le Petit Journal téléchargeable sur www.ambafrance-bj.org et sur www.facebook.com/ambafrance.benin.
Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans la presse béninoise et n’engage en rien les autorités françaises.
Ils ont dit…
« Nous ne voulons pas
rentrer dans un
processus
d'ingérence, mais en
même temps, nous
sommes conscients
de la responsabilité
qui est la nôtre
collectivement,
Européens et
Africains. Je rappelle
que nous avons des
otages qui sont
détenus aussi làbas. ». Le Président
François Hollande au sujet
de la situation au Mali, lors
de la conférence de presse
tenue avec le Président
Boni Yayi à Paris le 29
mai.
« Nous souhaitons
être membre à part
entière et le président,
vraiment, a promis
d'intervenir auprès des
autres membres du
G20 pour que l'Union
africaine en soit
également membre au
même titre que l'Union
européenne ». « J'ai
évoqué la question de
l'élargissement du
Conseil de sécurité
des Nations Unies et
j'ai souhaité que sous
la présidence de notre
cher ami Hollande,
cette réforme soit
accélérée. Nous avons
demandé 2 sièges de
membres permanents
au conseil de sécurité,
cette question n'est
pas encore réglée ».
Le Président Boni Yayi lors
de la conférence de presse
avec le Président François
Hollande, à Paris, le 29
mai.
Société
Les travailleurs de Benin Control inquiets et mécontents
Les travailleurs de Bénin Control ont formé le tout premier syndicat de la
société le 26 juin. L’objectif premier de cette formation est la sauvegarde des
emplois au sein de Bénin Control suite à la suspension du contrat passé entre la société et le
gouvernement pour la mise en application des réformes portuaires. Les agents de Bénin Control
ont tenté de faire entendre leurs revendications lors d’un sit-in devant le Ministère de l’économie
et des finances, le 31 mai, mais les forces de sécurité ont coupé court à cette manifestation.
Selon Victor Eklou, secrétaire général du syndicat, les manifestants auraient été « frappés et
menottés » et trois d’entre eux seraient à l’hôpital. Concernant l’affaire Bénin Control, les avocats
de la société et du gouvernement ont poursuivi les sorties médiatiques pour attester de la nature
juridique du contrat. Pour rappel, les avocats de Bénin Control soutiennent qu’il s’agirait d’un
contrat de droit privé ne permettant donc pas à l’Etat de le suspendre de façon unilatérale. Pour
le gouvernement, il s’agirait d’un contrat administratif dotant l’Etat de prérogatives exorbitantes du
droit commun. (Ensemble des quotidiens 29/05/2012 – 01/06/2012)
Le Bénin examiné par Amnesty international
Amnesty international Bénin a procédé, le 25 mai, à une cérémonie de lancement du
Rapport 2012 d’Amnesty International. Ce rapport, qui concerne l’année 2011, a
souligné trois points relatifs au Bénin. Il dénonce tout d’abord la répression de la
dissidence, s’appuyant notamment sur la dispersion par les forces de sécurité des manifestations
d’opposants qui contestaient la réélection du Président Boni Yayi et rejetaient la LEPI. Amnesty
International rapporte également les conditions de vie « éprouvantes » dans les prisons
béninoises. En revanche, l’ONG salue les efforts du Bénin en vue de l’abolition de la peine de
mort. En août 2011, l’Assemblée nationale a voté en faveur de la ratification du deuxième
protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques.
(Ensemble des quotidiens 29/05/2012)
Un américain enlevé et retrouvé à la frontière bénino-togolaise
Selon la presse, un américain enlevé au Bénin la semaine dernière a été retrouvé par la police
dans un conteneur climatisé aménagé en chambre à Hilacondji, à la frontière bénino-togolaise.
Initialement situé au Togo, l’homme aurait été attiré au Bénin par des criminels béninois et
nigérians qui l’auraient aidé à passer la frontière. Les deux ravisseurs, dont l’un serait un ancien
détenu de la prison de Cotonou, sont entre les mains de la police. Aucun lien n'aurait été établi
avec les mouvements islamistes qui opèrent dans la région. (La Presse du Jour 29/05/2012, Le
Matinal 01/06/2012)
Activités de la France au Bénin
Lancement du projet Paris – Cotonou – Abidjan
Le maire de Cotonou, Nicéphore Soglo, a procédé au lancement officiel des
travaux du Comité de pilotage du Projet Paris-Cotonou-Abidjan, le 31 mai.
Pour rappel, en novembre 2011, les villes de Paris, de Cotonou et d’Abidjan
ont décidé de former un nouveau partenariat en vue de développer des échanges dans les
domaines de l’aménagement du territoire, de l’environnement et de la gestion des risques. Le
partenariat initié entre les trois villes comprend principalement des axes de formation des élus et
des cadres administratifs dans le domaine de la gestion des zones insalubres et des espaces
inondables et le développement d’outils et de méthodes d’intervention pour les collectivités
locales. Le programme comprend un large soutien financier de l’Union Européenne équivalant à
955.000 euros. La ville de Paris contribue pour sa part à la hauteur de 227.000 euros. La
cérémonie de lancement a eu lieu en présence de Pierre Schapira, adjoint au maire de Paris,
Françoise Collet, chef de la Délégation de l’Union européenne, et de Pierre Djedji Amondji,
gouverneur du district d’Abidjan. L’Ambassade de France était représentée par la chargée
d’affaire Isabelle Edet. (Le Matinal, Nokoué 01/06/2012)
PARSIB : renforcement de la sécurité intérieure au Bénin
« C’est parce que le
chef de l’Etat a échoué
sur tous les plans qu’il
veut maintenant
appeler tous les
leaders politiques à la
rescousse ». Jacques
Migan, bâtonnier, au sujet
du dialogue politique
entamé par le Président
Boni Yayi.
Dans le cadre du Projet d’appui au renforcement de la sécurité intérieure au
Bénin (PARSIB), l’attaché de sécurité intérieure près le Bénin, le Colonel
Fabrice Talochino, le Commandant de police Jacques Masson, et des éléments
de la douane, de la police et de la gendarmerie béninoise se sont rencontrés au cours d’un
séminaire à Grand Popo, les 29 et 30 mai. Il s’agissait d’élaborer un programme de formation à
l’utilisation d’un réseau informatique constituant une base de données opérationnelle informatisée
(fichiers des personnes recherchées, des véhicules volés, des antécédents judiciaires…) et
commune aux trois forces. Initié en 2008, le PARSIB se traduit par un appui financier d’environ
715 millions de FCFA (soit 1,09 millions d’euros). Il inclut un important volet de formation aux
techniques d’enquête à l’intention des policiers, gendarmes et douaniers. Il prévoit la création
d’un Centre de Documentation de Sécurité Publique placé au service des enquêteurs, auquel
seront reliés des terminaux implantés dans les principaux services d’enquête sur tout le territoire
national et aux frontières. (ORTB 29/05/2012)
Pour nous joindre : + 229 21 36 55 33 / [email protected]
Retrouvez Le Petit Journal téléchargeable sur www.ambafrance-bj.org et sur www.facebook.com/ambafrance.benin.
Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans la presse béninoise et n’engage en rien les autorités françaises.
Clin d’œil
Y-a-t-il un « Président
normal » dans le
train ?
Le Télégramme a
souligné le fait que le
Président François
Hollande se soit rendu
au sommet européen
informel, à Bruxelles…
en train.
Vénus devant le Soleil
Le 6 juin, entre 00h10 et
6h50 (heure française),
Vénus passera devant le
Soleil. Le prochain
passage de Vénus entre
le soleil et la Terre
n'aura ensuite lieu
que dans 105 ans.
L’Autre Quotidien.
Un malade guéri du
sida
Timothy Brown, un
américain déclaré
séropositif en 1995, s’est
vu diagnostiquer une
leucémie en 2002. Après
avoir reçu une greffe de
cellules souches, à
Berlin en 2007, le patient
s’est remis de ses deux
maladies. Son médecin,
le Dr Güter, rappelle que
Timothy Brown reste un
cas unique et estime
qu’il ne s’agit pour
l’heure que d’une voie
pour la recherche.
L’Autre Quotidien.
« Le secret de l’enfant fourmi »
« En voyage dans le Nord Bénin, Cécile croise le chemin d’une jeune mère
africaine qui lui dépose, affolée, un bébé dans les bras... Cécile va adopter
cet enfant africain et Lancelot va grandir en France. L’année de ses 7 ans,
elle repart avec lui vers le pays de ses origines et tente de percer le secret qui a entouré son
abandon ». Tel est le synopsis du film franco-béninois de Christine François, "Le secret de
l’enfant fourmi". Pour son premier long métrage, la réalisatrice française a voulu aborder la
délicate question de l’infanticide rituel au nord du Bénin. Sorti en France le 2 mai, « Le secret de
l’enfant fourmi » sera projeté le mardi 5 juin à 20h00 sous la paillote de l’Institut Français du
Bénin. La projection sera suivie d’un débat en présence de la réalisatrice, de l’actrice principale,
Audrey Dana, ainsi que de l’Ambassadeur de France, S. Exc. M. Jean-Paul Monchau. (Le
Confrère de la Matinée, L’Autre Quotidien 30/05/2012, La Nation 01/06/2012)
Chris Kobanga : la musique moderne à la sauce congolaise
« Une musique moderne à la sauce congolaise », c’est ainsi que se définit l’art de
Vianey « Chris » Kobanga. C’est dans les rues de Brazzaville, école du meilleur et
du pire, que Chris se bâtit en tant qu’artiste. La période sombre de l’histoire
congolaise le dévaste autant que son pays qu’il décide de quitter en 2002 pour
s’installer au Mali. Il enrichit alors sa musique d’instruments traditionnels ouest-africains avant de
rejoindre le Bénin ou il décide de moderniser son art sans pour autant se détacher de sa culture
traditionnelle. Ses chansons sont autant d’hymnes à la vie que l’Institut français vous propose de
découvrir à l’occasion d’un concert le 9 juin 2012. (Le Confrère de la Matinée 29/05/2012).
Image de la France et de l’Europe dans les médias béninois
Concernant l’actualité française et européenne, la presse béninoise a majoritairement relayé les
dépêches des agences de presse internationales et des articles parus sur internet.
Les pays européens expulsent les ambassadeurs syriens
Des pays de l’UE, dont la France, le Royaume-Uni, l’Allemagne, l’Italie et
l’Espagne, ont annoncé l’expulsion des ambassadeurs syriens en poste dans leur
capitale. Ces décisions interviennent suite au massacre de Houla qui a fait 108 morts. Le
Télégramme rapporte que le Président François Hollande « n’exclut pas » une intervention
militaire en Syrie avec l’aval de l’ONU. (Le Télégramme 30/05/2012, Le Matinal 31/05/2012)
Les FARC libèrent Roméo Langlois
Le journaliste Roméo Langlois, enlevé par les FARC, a été libéré le 30 mai après un
mois de captivité. Le reporter de France 24 avait été capturé le 28 avril lors de
l’attaque d’une brigade de l’armée colombienne qu’il accompagnait pour filmer une
opération anti-drogue. (Le Matinal 31/05/2012)
Yamina Benguigui face à son premier dossier
La Ministre déléguée aux Français de l’étranger et à la francophonie, Yamina
Benguigui, s’est vue confier son premier dossier : un franco-marocain, condamné à
10 ans de prison au Maroc, en 2008, pour trafic de drogue, clame son innocence et
appelle le gouvernement français à lui prêter main forte. (La Nouvelle Tribune
30/05/2012)
Le trio victorieux du Festival de Cannes
Le jury du festival de Cannes a remis la Palme d’or du meilleur film au réalisateur
Michael Haneke, pour son film « Amour », mais également aux comédiens
Emmanuelle Riva et Jean-Louis Trintignant « pour la contribution fondamentale
de ces deux acteurs ». Le film raconte l’histoire d’un couple octogénaire qui,
suite à un accident vasculaire cérébral, devra par « Amour » recourir à l’euthanasie.
(L’Evénement Précis, Nokoué 30/05/2012)
Euro 2012 : Laurent Blanc dévoile sa sélection
Laurent Blanc a dévoilé la liste des joueurs sélectionnés pour l’Euro 2012, le 29 mai.
La presse a notamment relevé l’absence dans cette sélection du milieu de terrain
Yoann Gourcuff et du défenseur Mapou Yanga-Mbiwa. Les 23 joueurs sélectionnés
sont : Cédric Carrasso, Hugo Lloris, Steve Mandanda, Gaël Clichy, Mathieu
Debuchy, Patrice Evra, Laurent Koscielny, Philippe Mexès, Adil Rami, Anthony Réveillère, Yohan
Cabaye, Alou Diarra, Florent Malouda, Marvin Martin, Blaise Matuidi, Yann Mvila, Samir Masri,
Hatem Ben Arfa, Karim Benzema, Olivier Giroud, Jérémy Ménez, Franck Ribéry et Mathieu
Valbuena. (La Presse du Jour, La Nouvelle Tribune, L’Autre Quotidien, Le Matinal, Nokoué
30/05/2012)
Rappel : 1er tour des élections législatives, dimanche 3 juin 2012, de 8h à 18h
dans les locaux de la section consulaire de l’Ambassade de France à Cotonou.
Venez voter !
Pour nous joindre : + 229 21 36 55 33 / [email protected]
Retrouvez Le Petit Journal téléchargeable sur www.ambafrance-bj.org et sur www.facebook.com/ambafrance.benin.
Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans la presse béninoise et n’engage en rien les autorités françaises.