saison 2014-2015 - Auditorium
Transcription
saison 2014-2015 - Auditorium
SAISON 2014/2015 2 SAISON 2014/2015 Intrigués, enchantés, captivés, touchés.... Laissez-vous surprendre ! 2 3 Sommaire Bruno Mantovani p. 151 Par catégories p. 8 L’après-midi des tout-petits p. 128 Par mois p. 16 Scolaires p. 129 Orgue p. 154 Tournées à l’étranger et concerts en région p. 108 Lycées p. 131 L’orchestre dans la ville p. 134 À nos côtés Le vendredi à l’Audi p. 110 Un orchestre solidaire p. 136 Les partenaires p. 157 Biographies Fauteuil & Tribune fête ses 10 ans ! p. 159 Tous les concerts Autour des concerts p. 111 Auditorium p. 152 La musique et vous Leonard Slatkin p. 140 Happy days p. 114 L’Auditorium pratique Concerts participatifs p. 118 Orchestre national de Lyon p. 142 Ateliers orgue p. 119 Les musiciens et l’équipe p. 144 Abonnements p. 163 Étudiants p. 120 Quentin Hindley p. 146 Cartes p. 166 Groupes p. 123 Ton Koopman p. 147 Informations pratiques p. 169 Jeunes musiciens p. 124 Katia et Marielle Labèque p. 148 Billetterie p. 172 Musiciens pré-professionnels p. 127 Vincent Warnier p. 149 Mason Bates p. 150 Restez connecté ! p. 162 4 5 Gérard Collomb Mettre à l’honneur tous les talents et promouvoir la diversité des univers artistiques : telle est la signature de Leonard Slatkin. Chef de renommée mondiale, notre directeur musical, dont les soixante-dix ans seront l’un des temps forts de la saison, a su faire de l’ONL une institution qui allie rayonnement international et proximité avec un public en perpétuel renouvellement. C’est cette double vocation, fil rouge de notre politique culturelle, que la nouvelle programmation réaffirme. Tout en renforçant la dimension européenne de l’Orchestre, Leonard Slatkin a choisi d’ouvrir plus que jamais l’établissement sur la Cité avec des concerts participatifs, une coopération fidèle avec l’Institut Lumière et des événements comme Babel 8.3 et Orchestres en fête. Il ne pouvait y avoir plus bel hommage à l’Auditorium Maurice-Ravel, conçu il y a quarante ans par les architectes Henri Pottier et Charles Delfante. Grâce au talent et au dynamisme de celles et ceux qui le font vivre, cet acteur culturel majeur contribuera aussi demain à la réussite de notre grand projet pour la Part-Dieu. Gérard Collomb Sénateur-Maire de Lyon Jean-Marc Bador © Niko Rodamel Chaque nouvelle saison de l’Orchestre national de Lyon est la promesse de beaux moments d’émotion et de précieuses découvertes musicales. Cette fois encore, répertoire classique et création contemporaine se succéderont avec bonheur, grâce à des artistes associés, comme les compositeurs Mason Bates et Bruno Mantovani, l’organiste Vincent Warnier, le chef d’orchestre Ton Koopman et les pianistes Katia et Marielle Labèque. © JB Millot © F. Guignard-Perret Ville de Lyon ÉDITO Leonard Slatkin Bienvenue dans la saison 2014/2015 de l’AuditoriumOrchestre national de Lyon ! Une saison toute en couleurs qui porte au plus haut l’exigence artistique tout en s’aventurant avec délectation hors des sentiers battus. En témoignent les nouveaux Happy Days, des rendez-vous immanquables de plaisirs musicaux (et autres…) à partager sans modération ! Parmi ces Happy Days, réservez dix jours de réjouissances pour fêter les 40 ans de l’Auditorium de Lyon… Un événement qui fera alterner concerts classique et jazz, ateliers, créations, bals ou visites et marquera le retour de Serge Baudo dans une Symphonie fantastique avec laquelle il inaugura le bâtiment en 1975 ! Autres Happy Days à vivre dès le début de la saison : un week-end franco-américain célébrant un anniversaire un peu particulier… 70 ans, ça se fête indéniablement à grand renfort de marching band et baseball games en marge des concerts de l’ONL organisés pour l’occasion ! L’Amérique, justement, est l’un des fils rouges de cette nouvelle saison. Compositeurs français et américains se côtoient à l’Auditorium pour explorer et faire résonner haut les couleurs musicales de nos deux pays : Gershwin, Ravel, Barber, Fauré, Ellington, Debussy, Ives, Berlioz, Williams… Autre fil rouge de la saison, indissociable de la fête : la danse. On la retrouvera bien sûr à l’Auditorium au travers des ballets ou comédies musicales qui ont donné au répertoire symphonique quelques-unes de ses plus célèbres pages (Casse-Noisette, West Side Story, Le Lac des cygnes, L’Oiseau de feu…). Mais pour ceux à qui la musique donnerait des envies de danser, la scène de l’Auditorium se transformera l’espace d’un soir en parquet de danse à l’invitation complice de la chorégraphe Dominique Hervieu et de musiciens de l’ONL (qui seront eux dans la salle !). Danse toujours quand l’Atrium de l’Auditorium résonnera des sonorités électro 6 Dernier fil rouge, Brahms, dont vous entendrez en dix jours l’intégrale des symphonies à l’occasion de quatre concerts associant le grand romantique allemand à ses collègues russes et américains d’hier et d’aujourd’hui. Les couleurs de la fête, ce sont aussi et surtout les artistes talentueux et engagés qui « font » la saison de l’Auditorium. Tout d’abord les 103 musiciens de l’ONL, qui sont l’âme de cette maison de la musique. Puis les artistes associés : Bruno Mantovani et Mason Bates, deux figures originales de la composition de part et d’autre de l’Atlantique, les pianistes Katia et Marielle Labèque, le chef Ton Koopman et l’organiste Vincent Warnier. Et enfin, les chefs et solistes invités, qu’ils s’appellent Hélène Grimaud, Emanuel Ax, Isabelle Faust, Evgueni Kissin, Sylvain Cambreling, Joshua Bell, Truls Mørk, Yan Pascal Tortelier, Krystian Zimerman, Vladimir Fedosseïev, Yuja Wang ou encore Renaud Capuçon, Marek Janowski, Sol Gabetta, Alain Altinoglu, Ian Bostridge, Nikolaï Luganski, Julia Fischer, Daniil Trifonov, Jun Märkl… pour n’en citer que quelques-uns ! Pour être complet, il faudrait évoquer les concerts participatifs (à vous de jouer, ou de chanter !), les soirées jazz, les cinéconcerts qui sont la « marque » de Lyon et de son Auditorium, les rendez-vous autour de notre orgue Cavaillé-Coll magnifiquement restauré, les orchestres invités, les Grands Interprètes, la programmation jeune public, les conférences, les ateliers, etc. Sans oublier l’événement Orchestres en fête, qui résume à lui seul tout un programme ! Programme à découvrir en feuilletant cette brochure, en attendant le plaisir de vous retrouver souvent à l’Auditorium. Jean-Marc Bador Directeur général de l’Auditorium-Orchestre national de Lyon Leonard Slatkin Directeur musical de l’Orchestre national de Lyon © David Duchon-Doris d’un DJ qui puisera son inspiration dans la musique interprétée quelques minutes auparavant par l’Orchestre national de Lyon… 7 8 9 SEPT. OCT. NOV. DÉC. JANV. FÉV. MARS AVRIL MAI JUIN ||Sa. 6 sept. 18h00 Concert d’ouverture p. 18 ||Je. 9 oct. 20h00 ||Sa. 11 oct. 18h00 Brahms, concerto pour violon p. 30 ||Je. 6 nov. 20h00 Le Ring, une aventure musicale p. 37 ||Je. 4 déc. 20h00 Nouveaux mondes p. 48 ||Ve. 16 janv. 20h00 ||Sa. 17 janv. 18h00 Soirée Strauss p. 57 ||Je. 5 fév. 20h00 Beethoven 7 p. 65 ||Je. 5 mars 20h00 Brahms 1 p. 74 ||Me. 6 mai 20h00 ||Je. 7 mai 20h00 Mahler 5 p. 96 ||Je. 4 juin 20h00 Americas ! p. 104 ||Ve. 14 nov. 20h00 Géants classiques p. 42 ||Je. 11 déc. 20h00 ||Sa. 13 déc. 18h00 Porgy and Bess p. 50 ||Ve. 30 janv. 20h00 ||Sa. 31 janv. 18h00 Hélène Grimaud, l’enchanteresse p. 63 ||Di. 8 fév. 16h00 Symphonie fantastique p. 68 ||Sa. 7 mars 18h00 Brahms 2 p. 75 ||Je. 2 avril 20h00 ||Sa. 4 avril 18h00 Mozart Messe en ut p. 88 ||Je. 11 sept. 20h00 ||Sa. 13 sept. 18h00 Sublime Kissin p. 19 ||Je. 18 sept. 20h00 ||Sa. 20 sept. 18h00 Triple dames p. 22 © David Duchon-Doris Symphonique ONL Retrouvez les 103 musiciens de l’Orchestre national de Lyon dirigés par Leonard Slatkin et de grands chefs invités. Pas moins de 50 rendez-vous musicaux avec votre orchestre ! ||Ve. 26 sept. 20h00 Un Américain à Paris p. 26 ||Sa. 18 oct. 18h00 Dvořák 8 p. 33 ||Je. 23 oct. 20h00 ||Sa. 25 oct. 18h00 Parfums latinos p. 34 ||Sa. 22 nov. 18h00 La harpe au sommet p. 44 ||Je. 27 nov. 20h00 ||Sa. 29 nov. 18h00 Alexandre Tharaud p. 46 ||Je. 18 déc. 20h00 ||Sa. 20 déc. 18h00 ||Di. 21 déc. 16h00 Casse-Noisette p. 53 ||Je. 12 fév. 20h00 ||Sa. 14 fév. 18h00 Schubert 9 p. 69 ||Je. 12 mars 20h00 Brahms 3 p. 76 ||Sa. 14 mars 18h00 Brahms 4 p. 77 ||Je. 26 mars 20h00 Jazzy ! p. 83 ||Je. 9 avril 20h00 Chevalier à la rose p. 89 ||Je. 16 avril 20h00 ||Sa. 18 avril 18h00 Boléro p. 91 ||Je. 23 avril 20h00 ||Sa. 25 avril 18h00 Soirée Tchaïkovski p. 93 ||Me. 29 avril 20h00 ||Je. 30 avril 20h00 Fascinant Joshua Bell p. 95 ||Me. 20 mai 20h00 Roméo et Juliette p. 99 ||Je. 11 juin 20h00 ||Sa. 13 juin 18h00 Soirée Ravel p. 105 10 11 |oct. ||Je. 2 oct. 20h00 ||Ve. 3 oct. 20h00 Requiem de Mozart p. 28 |NOV. ||Sa. 15 nov. 18h00 Philharmonique de St-Pétersbourg p. 43 |Janv. © David Duchon-Doris Orchestres invités Invitées de l’Orchestre national de Lyon, de prestigieuses phalanges françaises et étrangères vous feront entendre d’autres sons, d’autres accents, d’autres couleurs… ||Sa. 24 janv. 18h00 La Création p. 60 |Fév. ||Di. 8 fév. 11h00 Pierrot lunaire p. 67 ||Sa. 28 fév. 18h00 Tonhalle de Zurich p. 73 |Mars ||Sa. 28 mars 18h00 Zygel et vous p. 85 |Avril ||Di. 12 avril 16h00 Orchestre national de Russie p. 90 |Mai ||Ve. 29 mai 20h00 Orchestre de Philadelphie p. 102 Les Grands Interprètes / récital Des récitals d’exception proposés par l’association Les Grands Interprètes et l’AuditoriumOrchestre national de Lyon. |oct. ||Ve. 17 oct. 20h00 Julia Fischer p. 32 |Nov. ||Ve. 7 nov. 20h00 Daniil Trifonov p. 38 |Déc. ||Ve. 12 déc. 20h00 Alexeï Volodine p. 51 |Janv. ||Di. 18 janv. 16h00 Hélène Grimaud p. 58 |Fév. ||Ve. 27 fév. 20h00 Quatuor ébène p. 73 |Mars ||Ve. 13 mars 20h00 Nikolaï Luganski p. 78 ||Lu. 23 mars 20h00 Minimalist Dream House p. 82 |Avril ||Ve. 17 avril 20h00 Krystian Zimerman p. 92 ||Ve. 24 avril 20h00 Steinbacher et Mamikonian p. 94 Concerts expresso En 55 minutes chrono, dégustez des œuvres vivifiantes, le vendredi, au moment de la pause déjeuner ou à 15 heures. |SEPT. ||Ve. 10 oct. 15h00 Bacchus Expresso p. 31 |Nov. ||Ve. 21 nov. 12h30 Harpe Expresso p. 43 ||Ve. 28 nov. 15h00 Rome Expresso p. 47 |Déc. ||Ve. 19 déc. 12h30 Noël Expresso p. 53 |Janv. ||Ve. 23 janv. 12h30 et 15h00 Bach Expresso p. 59 |Mars ||Ve. 27 mars 15h00 Symphonies Expresso p. 84 |Avril ||Ve. 3 avril 12h30 Koopman Expresso p. 88 ||Ve. 10 avril 15h00 Roses Expresso p. 90 |Mai ||Ve. 22 mai 12h30 Shakespeare Expresso p. 100 12 13 ||Di. 21 sept. 11h00 La Truite p. 24 |OcT. ||Di. 5 oct. 16h00 L’Anneau de Salomon p. 29 ||Di. 12 oct. 11h00 Nonettes p. 31 © David Duchon-Doris MUSIQUE DE CHAMBRE Cette programmation donne la parole aux musiciens de l’Orchestre. Par petits groupes, dans les configurations les plus variées, ils composent leur propre répertoire, avec la complicité de leurs invités. ||Di. 26 oct. 11h00 Contrebasses p. 35 |Nov. ||Di. 9 nov. 11h00 Dimanche cuivré p. 40 ||Di. 23 nov. 11h00 Different Trains p. 45 ||Di. 30 nov. 11h00 Cor et orgue p. 47 |Déc. ||Di. 14 déc. 11h00 Noël baroque p. 52 |Fév. ||Di. 1er fév. 16h00 Aire de jeu p. 64 |Mars |Oct. ||Di. 8 mars 11h00 Rêveries p. 76 Derrière la scène de l’Auditorium se cache le 104e instrument de l’Orchestre : l’orgue. Ne manquez pas de découvrir la richesse sonore de ses 6 500 tuyaux, avec orchestre, en musique de chambre, en cinéconcert ou en récital ! ||Di. 15 mars 11h00 Quatuor « américain » p. 78 ||Me. 18 mars 20h00 Salle Rameau Autour de la clarinette p. 81 Orgue |Avril ||Di. 26 avril 11h00 Syrinx p. 94 |Nov. ||Di. 30 nov. 11h00 Cor et orgue p. 47 |Déc. ||Di. 14 déc. 11h00 Noël baroque p. 52 |Mai ||Di. 31 mai 16h00 Lyon/ Philadelphie p. 103 ||Di. 5 oct. 16h00 L’Anneau de Salomon p. 29 ||Me. 3 déc. 20h00 ||Je. 4 déc. 20h00 Nouveaux mondes p. 48 © David Duchon-Doris |SEPT. |Janv. ||Me. 7 janv. 14h30 Fifaro l’organiste p. 55 ||Me. 7 janv. 16h30 Une nuit, un chat p. 55 ||Di. 11 janv. 16h00 Stabat Mater p. 56 ||Ve. 16 janv. 20h00 ||Sa. 17 janv. 18h00 Soirée Strauss p. 57 |Fév. |Mars ||Di. 1er fév.16h00 Aire de jeu p. 64 ||Ve. 20 mars 20h00 Le Vent p. 81 ||Je. 5 fév. 20h00 Beethoven 7 p. 65 ||Je. 26 mars 20h00 Jazzy p. 83 ||Sa. 7 fév. 18h00 Honneur à Bach p. 66 ||Ma. 17 fév. 19h30 Découvrez l’orgue ! p. 70 ||Me. 18 fév. 15h00 Pierre et le Loup à l’orgue p. 71 ||Je. 19 fév. 20h00 Concert jeune organiste p. 71 ||Di. 22 fév. 16h00 Rejoice ! p. 72 |Avril ||Di. 26 avril 11h00 Syrinx p. 94 |Mai ||Di. 17 mai 16h00 Toccata p. 98 14 Ciné-concerts Redécouvrez les chefs-d’œuvre du muet : un grand écran s’anime audessus des musiciens qui interprètent ou improvisent en direct l’accompagnement musical. En partenariat avec l’Institut Lumière. |Oct. ||Du lu.13 oct. au di. 19 oct. Festival Lumière p. 32 |Déc. /janV. ||Me. 31 déc. 19h00 ||Je. 1er janv. 16h00 ||Ve. 2 janv. 19h00 ||Sa. 3 janv. 18h00 West Side Story p. 54 15 |Fév. ||Me. 25 fév. 20h00 Intolérance p. 72 |Mars ||Ve. 20 mars 20h00 Le Vent p. 81 |Mai ||Me. 27 mai 20h00 ||Je. 28 mai 20h00 Ciné-Carmen p. 101 |Juin ||Je. 18 juin 20h00 ||Ve. 19 juin 20h00 ||Sa. 20 juin 18h00 Spielberg et les musiques de J. Williams p. 106 Jazz / musiques du monde En coproduction avec Jazz à Vienne et les festivals du pôle métropolitain, l’AuditoriumOrchestre national de Lyon décline les couleurs du jazz et des musiques du monde. |Oct. ||Lu. 6 oct. 20h00 Gilberto Gil p. 29 |Janv. ||Me. 28 janv. 15h00 L’Épopée du souffle p. 61 |Fév. ||Lu. 2 fév. 20h00 Chucho Valdés p. 64 |Mars ||Je. 26 mars 20h00 Jazzy ! p. 83 |Mai ||Je. 21 mai 20h00 Jan Garbarek p. 100 |Juin ||Je. 4 juin 20h00 Americas ! p. 104 Jeune Public Venez en famille à l’Auditorium ! Nous vous proposons cette saison des concerts symphoniques, de l’orgue, du jazz pour le plaisir des plus petits (à partir de 3, 5 ou 7 ans) mais aussi des plus grands ! |Oct. ||Ve. 24 oct. 15h00 Concert-jeu p. 35 |Nov. ||Sa. 8 nov. 15h00 Siegfried et l’Anneau p. 38 |Déc. ||Sa. 6 déc. 15h00 Les Machines p. 49 |Janv. ||Me. 7 janv. 14h30 Fifaro l’organiste p. 55 ||Me. 7 janv. 16h30 Une nuit, un chat p. 55 ||Me. 28 janv. 15h00 L’Épopée du souffle p. 61 |Fév. ||Me. 18 fév. 15h00 Pierre et le Loup à l’orgue p. 71 |Mars ||Me. 18 mars 15h00 ||Sa. 21 mars 18h00 ||Di. 22 mars 15h00 ||Di. 22 mars 18h00 Le Carnaval fait son cirque p. 80 Chœurs Vous aimez le répertoire d’oratorio, la musique sacrée, les grandes fresques symphoniques avec chœur ? Ces concerts sont pour vous ! |SEPT. ||Ma. 30 sept. 20h00 Musiques sacrées p. 27 |oct. ||Je. 2 oct. 20h00 ||Ve. 3 oct. 20h00 Requiem de Mozart p. 28 |Janv. ||Di. 11 janv. 16h00 Stabat Mater p. 56 ||Sa. 24 janv. 18h00 La Création p. 60 |Fév. ||Di. 22 fév. 16h00 Rejoice ! p. 72 |Avril ||Je. 2 avril 20h00 ||Sa. 4 avril 18h00 Mozart Messe en ut p. 88 ||Di. 12 avril 16h00 Orchestre national de Russie p. 90 |Juin ||Je. 11 juin 20h00 ||Sa. 13 juin 18h00 Soirée Ravel p. 105 Concerts gratuits Pour toutes ces manifestations, les places sont à retirer à la billetterie de l’Auditorium ou sur notre site internet à partir d’un mois avant le concert, dans la limite des places disponibles. |Sept. ||Di 21 sept. 16h00 Orchestre d’harmonie du Rhône p. 25 |Nov. ||Di. 9 nov. 16h00 Orchestre des jeunes p. 41 ||Lu. 24 nov. 20h00 Orchestre du CNSMD p. 45 |Déc. ||Me. 3 déc. 20h00 Nouveaux mondes Concert des étudiants p. 41 |Janv. ||Ma. 20 janv. 20h00 Au cœur de l’orchestre p. 59 |Fév. ||Ma. 17 fév. 19h30 Découvrez l’orgue ! p. 70 |Mars ||Di. 29 mars 16h00 À vos instruments ! p. 87 |Avril ||Di. 19 avril 16h00 Académie des juniors p. 92 |Mai ||Me. 13 mai 20h00 Chantiers de la création p. 97 ||Di. 31 mai 16h00 Lyon/ Philadelphie p. 103 16 Sa. 23 août 21h00 CONCERTS HORS LES MURS : La Côte-Saint-André Cour du Château Louis XI festival Berlioz Berlioz I La figure de Berlioz transparaît en filigrane dans ce programme, à travers Liszt – qui fut l’un de ses plus fidèles admirateurs. On entendra aussi deux œuvres écrites à New York vers 1890, l’illustre Symphonie « Du Nouveau Monde » de Dvořák et le Deuxième Concerto d’un pianiste et compositeur américain mort prématurément, Edward MacDowell, élève de Liszt dont le style rappelle Rachmaninov. Abonnés de l’ONL : bénéficiez d’un tarif privilégié pour assister à ces deux concerts à La Côte-Saint-André ! /+ d’infos Festival Berlioz T. : 04 74 20 20 79 festivalberlioz.com Orchestre national de Lyon / Hervé Billaut, piano / Joana Carneiro, direction Franz Liszt Prometheus / Edward MacDowell Concerto pour piano n° 2, en ré mineur, op. 23 / Antonin Dvořák Symphonie n° 9, en mi mineur, op. 95, « Du Nouveau Monde » © DR ||Tarif privilégié POUR LES ABONNÉS Joana Carneiro 29 août 17 21h00 festival Berlioz Lieu : La CôteSaint-André Berlioz II Place aux machines dans ce concert, qui débute par l’emblématique hommage rendu par Honegger à la locomotive à vapeur Pacific 2.3.1. Puis cap sur Vérone avec le thème de Roméo et Juliette (si cher à Berlioz), avant son avatar new-yorkais West Side Story. Orchestre national de Lyon / Leonard Slatkin, direction Arthur Honegger Pacific 2.3.1 / Gunther Schuller The Twittering Machine (sept études sur des thèmes de Paul Klee) / John Adams Short Ride in a Fast Machine / Leroy Anderson The Syncopated Clock – The Waltzing Cat – The Typewriter / Alexandre Mossolov Fonderies d’acier, op. 19 / Sergueï Prokofiev Roméo et Juliette (extraits) / Leonard Bernstein West Side Story (extraits) / Nino Rota « Scène d’amour » de Roméo et Juliette / Piotr Ilyitch Tchaïkovski Roméo et Juliette, ouverturefantaisie ||Tarif privilégié POUR LES ABONNÉS août août Des liens étroits lient l’Orchestre national de Lyon au Festival Berlioz, porté de 1979 à 1994 par son directeur musical de l’époque, Serge Baudo. Depuis lors, l’ONL reste un partenaire privilégié de cette manifestation, et c’est tout naturellement dans le cadre magnifique de la cour du château Louis XI que nous donnons le coup d’envoi d’une saison où le compositeur isérois tiendra, comme toujours, une place de choix (avec à la clef de nouvelles parutions discographiques chez Naxos). Lieu : La CôteSaint-André Ve. 18 Sa. 06 sept. Je. 18h00 20h00 Symphonique ONL Symphonique ONL 19 18h00 Tchaïkovski et Stravinsky inaugurent le panorama de la danse qui court au fil de la saison. Le Baiser de la fée renoue avec l’esprit de Tchaïkovski, non seulement par le sujet féerique (La Reine des neiges d’Andersen) mais aussi en citant plusieurs thèmes de ses œuvres de jeunesse. Le Deuxième Concerto de Rachmaninov parachève ce tableau russe. « Chaque fois que je l’entends, je me brise en morceaux ! », confesse Marilyn Monroe dans Sept Ans de réflexion de Billy Wilder… C’est bien ce qui risque de nous arriver, lorsqu’Evgueni Kissin empoignera les grands accords initiaux. De ce concerto dont on croit tout savoir, il livre une interprétation unique, se jouant des terribles difficultés techniques pour mettre à nu le drame, la noblesse, la poésie. Orchestre national de Lyon / Evgueni Kissin, piano / Lawrence Foster, direction Orchestre national de Lyon / Sylvia McNair, soprano / Leonard Slatkin, direction Igor Stravinsky « Divertimento » du Baiser de la fée / Piotr Ilyitch Tchaïkovski Le Lac des cygnes (extraits) / Sergueï Rachmaninov Concerto pour piano n° 2, en ut mineur, op. 18 © Sasha Gusov © Bruno Amsellem 13 sept. Sublime Kissin Pour fêter leurs retrouvailles avec le public de l’Auditorium, Leonard Slatkin et l’Orchestre national de Lyon célèbrent les échanges entre Europe et Amérique, un des thèmes de la saison 2014/2015. D’un côté la virtuosité de Béatrice et Bénédict, les rythmes ébouriffants d’España, la gaîté d’Offenbach. De l’autre un hommage à Gershwin, dont Sylvia McNair présentera les plus beaux songs. La chanteuse américaine, qui fut une immense mozartienne avant de mettre le cap sur le répertoire de Broadway, mettra également la grâce, la suavité, la tendresse de sa voix au service des Chants d’Auvergne, airs paysans recueillis puis merveilleusement orchestrés par l’Ardéchois Joseph Canteloube. Hector Berlioz Ouverture de Béatrice et Bénédict / Emmanuel Chabrier España / Joseph Canteloube Chants d’Auvergne (extraits) / Jacques Offenbach Ouverture d’Orphée aux Enfers / George Gershwin Ouverture de Strike Up the Band – Chansons (The Man I Love – S’Wonderful – Summertime – I Got Rhythm…) – Rob Matthes Gershwiniana Sa. ||Tarif B Evgueni Kissin ||Tarif A Septembre Septembre Concert d’ouverture Leonard Slatkin et l’Orchestre national de Lyon 11 sept. 20 21 Du je. au di. 18 21 Happy © David Duchon-Doris days SEPT. SEPT. America in Lyon À l’occasion de la trentième édition des Journées européennes du patrimoine et pour fêter les soixante-dix ans de Leonard Slatkin, l’Auditorium-Orchestre national de Lyon vous invite à un weekend franco-américain. C’est avec un programme d’activités ludiques, mais toujours accompagnées de musique, que nous aurons le plaisir de vous accueillir afin de partager ensemble de beaux moments de complicité et de convivialité. Air France, partenaire officiel de l’Auditorium-Orchestre national de Lyon depuis de nombreuses années, est heureux de s’associer à ces premiers Happys Days de la saison en offrant un billet d’avion pour deux personnes à destination de Detroit : l’occasion d’entendre « l’autre » orchestre du maestro Leonard Slatkin* ! Et Detroit sera aussi présente à Lyon avec une importante délégation de fidèles de leur orchestre et quelques musiciens… L’amitié franco-américaine avec la musique pour ambassadeur ! *Dans la limite des places disponibles. 22 Je. 18 sept. 20h00 Sa. 20 sept. Sa. 18h00 À partir de 14h00 © Marco Borggreve TRIPLE DAMES Pour faire la fête, Leonard Slatkin a rassemblé autour de lui trois de ses plus fidèles complices, toutes trois bien connues du public lyonnais : la pianiste Olga Kern, la violoniste Baiba Skride et la violoncelliste Sol Gabetta. Avec un tel trio, le Triple Concerto de Beethoven promet d’être explosif ! En ouverture, le maestro a choisi une pièce festive écrite spécialement pour ses soixante-dix ans par l’un des grands noms américains de la composition, William Bolcom (né en 1938). Les Tableaux d’une exposition parachèvent ce concert coloré, dans l’éblouissante orchestration de Maurice Ravel (complétée, pour les quelques passages que le compositeur français avait laissés de côté, par Leonard Slatkin lui-même). © Donald Dietz Sol Gabetta © Marco Borggreve ||Tarif C Leonard Slatkin À partir de 14h00 Di. 21 sept. 23 À partir de 12h00 GRATUIT Baseball match Welcome ! ||Gratuit William Bolcom Circus Overture (création européenne) / Ludwig van Beethoven Triple Concerto en ut majeur, op. 56 / Modest Moussorgski Tableaux d’une exposition (orch. Maurice Ravel et Leonard Slatkin) 20 sept. GRATUIT Que diriez-vous d’une petite initiation au baseball en compagnie du maestro Slatkin ? La place Charles-de-Gaulle se transforme pour l’occasion en un terrain de sport prêt à vous accueillir... en musique. Rendez-vous à partir de 14 heures devant l’Auditorium pour retrouver l’ambiance d’une après-midi de baseball comme aux États-Unis. Orchestre national de Lyon / Olga Kern, piano / Baiba Skride, violon / Sol Gabetta, violoncelle / Leonard Slatkin, direction Sa. Fidèles auditeurs ou futurs spectateurs, nous vous invitons à découvrir « autrement » cette monumentale coquille de béton qu’est l’Auditorium de Lyon. Un parcours entre les coulisses, les parties techniques invisibles, l’orgue gigantesque et la splendide salle de concert ! Bienvenue chez vous ! ||Gratuit Septembre Baiba Skride © DR Symphonique ONL Olga Kern 20 sept. Di. 21 sept. 11h00 Di. 21 sept. 12h00 MUSIQUE DE CHAMBRE La Truite Leonard Slatkin lâche la baguette pour le clavier et rejoint Olga Kern et les solistes de l’Orchestre national de Lyon pour faire non pas un bœuf, mais une « Truite » et une « Oye » ! Plaisir des sens assuré dans ce programme reposant sur deux des partitions les plus séduisantes du répertoire. Olga Kern et Leonard Slatkin, piano Musiciens de l’Orchestre national de Lyon : Jennifer Gilbert, violon – Jean-Pascal Oswald, alto – Nicolas Hartmann, violoncelle – Vladimir Toma, contrebasse Di. 21 sept. À partir de 14h00 GRATUIT American picnic party Rendez-vous pour un piquenique géant à l’Auditorium. Hot-dogs, grilled meat, french fries, pop-corn et cracker-jacks sont au menu. Prenez place autour de grandes tables et partagez ce repas en toute convivialité. Vous pouvez aussi apporter votre piquenique ! Soccer on the place ! Après la partie de baseball de la veille, rejoignez-nous ce dimanche 21 septembre des défis foot en musique, avec la complicité de l’Olympique lyonnais. La place Charles-deGaulle sera à nouveau le lieu de rendez-vous pour prolonger ce week-end franco-américain musical et sportif. À vos ballons ! ||Gratuit Maurice Ravel Ma Mère l’Oye, cinq pièces enfantines / George Gershwin « It Ain’t Necessarily So » et « Summertime », extraits de Porgy and Bess (arr. Jascha Heifetz) / Franz Schubert Quintette en la majeur D 667, « La Truite » © Niko Rodamel ||Tarif D Di. 16h00 GRATUIT Orchestre d’harmonie du Rhône L’Orchestre d’harmonie du Rhône et le maestro Slatkin ont construit spécialement ce programme pour fêter ces Happys Days franco-américains. Ce concert sera l’occasion d’une rencontre inédite entre deux femmes de talent : Ida Gotkovsky, compositrice et pianiste française, élève de Nadia Boulanger, et Cindy McTee, compositrice américaine, élève du compositeur polonais Krzysztof Penderecki. Leonard Slatkin prendra la baguette pour diriger les deux dernières pièces de ce programme transatlantique ! Orchestre d’harmonie du Rhône / Chœur Blok’notes / Florent Bonnetain et Leonard Slatkin, direction John Williams Star Wars Saga (arr. J. De Meij) / Randall Thompson The Road Not Taken / Ida Gotkovsky Poème du feu / Morten Lauridsen Contre qui, Rose / Cindy McTee Circuits / Vincent Persichetti Divertimento ||Gratuit Leonard Slatkin 25 21 sept. © OHR Hervé Hugues 24 Florent Bonnetain 26 Ve. 26 sept. Ma. 20h00 20h00 Symphonique ONL Chœurs Musiques sacrées À l’occasion du vingtième anniversaire de la Grande Mosquée de Lyon, l’Auditorium accueille un concert de musique sacrée par lequel ce haut lieu de la foi musulmane, qui en est l’organisateur, entend rappeler ses valeurs d’intégration, d’éthique et de cohésion sociale. Cette soirée aura un aspect symbolique, puisqu’elle réunira sur une même scène artistes juifs, chrétiens et musulmans, qui célébreront à leur manière le dialogue et l’échange interculturel. Les derviches tourneurs de Konya nous plongeront dans la mystique soufie, le cantor Élie Elbaz nous entraînera dans la tradition séfarade, tandis que le Chœur mixte de la primatiale Saint-Jean proposera un magnifique programme choral accompagné au grand orgue de l’Auditorium. Leonard Slatkin et l’Orchestre national de Lyon poursuivent leur exploration de l’œuvre de Ravel avec cette belle orchestration de Gaspard de la nuit, triptyque pianistique inspiré par des poèmes d’Aloysius Bertrand et dominé par le féroce Scarbo. Renaud Capuçon est un soliste très attendu dans le concerto de Korngold, une œuvre dans le style viennois le plus lyrique et sensuel, écrite en 1945 (juif morave exilé à Hollywood, Korngold avait fait le vœu de ne composer que de la musique de film tant que Hitler serait au pouvoir). Deux grandes œuvres américaines encadrent ce réjouissant programme. Konya Türk Tasavvuf Müziği Topluluğu (Ensemble turc de musique soufie de Konya) Chœur mixte de la primatiale de Lyon / Sophie Lou, soprano / Octavian Saunier, orgue / Jean-François Duchamp, direction Cantor Élie Elbaz / Groupe de musique séfarade de Paris Orchestre national de Lyon / Renaud Capuçon, violon / Leonard Slatkin, direction © Mat Hennek 27 Leonard Bernstein Divertimento pour orchestre / Erich Wolfgang Korngold Concerto pour violon en ré majeur, op. 35 / Maurice Ravel Gaspard de la nuit (orch. Marius Constant) / Georges Gershwin Un Américain à Paris Musiques soufies Louis Lewandowski Psaume 46 « Gott ist uns Zuflucht und Stärke » / Felix Mendelssohn Bartholdy Hymne « Hör mein Bitten » (Psaume 54) / Marcel Godard Le Cantique de saint François – Psaume 150 « La Cantoria de Luca della Robbia » Chants sacrés des fêtes juives et chants de la Bible ||Tarif B Ensemble turc de musique soufie de Konya ||Tarif D | CONCERT HORS ABONNEMENT Septembre Septembre Un Américain à Paris Renaud Capuçon 30 sept. Je. 02 oct. Ve. 03 oct. 20h00 20h00 Orchestres invités Chœurs ® CCR Ambronay - Bertrand Pichene New Century Baroque et Leonardo García Alarcón 05 oct. Lu. 16h00 MUSIQUE DE CHAMBRE Gilberto Gil L’Anneau de Salomon New Century Baroque / Chœur de chambre de Namur / Benjamin Dieltjens, clarinette de basset / Joélle Harvey, soprano / Sophia Patsi, mezzo-soprano / Valerio Contaldo, ténor / Josef Wagner, basse / Leonardo García Alarcón, direction Nicolas Hartmann, violoncelle / Henri-Franck Beaupérin, orgue ||en coréalisation avec le festival d’ambronay. Jazz / musiques du monde Orgue Il y a dix ans disparaissait Jean-Louis Florentz, qui durant sa résidence auprès de l’Orchestre national de Lyon composa L’Anneau de Salomon ; une œuvre fascinante de mystère, de rythme, de scintillement que la transcription pour orgue d’Henri-Franck Beaupérin, organiste de la cathédrale d’Angers, sublime encore. Florentz croise la route de pièces ravissantes de Fauré et Vierne, avec la complicité de Nicolas Hartmann, violoncelle solo de l’ONL. ||Tarif A 29 20h00 Depuis 2007, le Festival d’Ambronay développe un partenariat étroit avec Leonardo García Alarcón et les ensembles qu’il dirige de manière privilégiée : la Cappella Mediterranea qu’il a fondée, le Chœur de chambre de Namur, dont il fut le directeur artistique de 2010 à 2013, et l’ensemble New Century Baroque, qui rassemble de jeunes musiciens du monde entier sous l’égide du festival. Pour cette collaboration entre Ambronay et l’Auditorium, le bouillant chef argentin vient diriger les deux testaments mozartiens, qu’il a magnifiquement enregistrés sous le label du festival avec les mêmes interprètes. Deux soirées à ne pas manquer ! Wolfgang Amadeus Mozart Concerto pour clarinette en la majeur, KV 622 – Requiem, KV 626 06 oct. Louis Vierne Naïades – Élégie – Feux follets – Carillon de Westminster / Gabriel Fauré Élégie – Papillons – Sicilienne / Jean-Louis Florentz L’Ange du tamaris – L’Anneau de Salomon (arr. pour orgue d’H.F. Beaupérin) ||Tarif D | Dans le cadre du festival Orgue en jeu. Considéré comme le Lennon brésilien par la puissance de ses compositions et de son engagement politique – il fut exilé à Londres et aux États-Unis sous la dictature militaire –, Gilberto Gil est une figure emblématique de la musique de son pays. Contemporain de la naissance de la bossa nova au début des années 1960, il a su lui donner une touche personnelle et la faire évoluer en intégrant diverses influences, qui vont des musiques traditionnelles du Brésil au rock occidental et au reggae. Sa venue pour la première fois en solo à l’Auditorium est un événement d’une rare intensité. Gilberto Gil, guitare ||Tarif B Gilberto Gil | En coproduction avec Jazz à Vienne et RHINOJAZZ(S) Festival. Octobre Octobre Requiem de Mozart Di. © Jorge Bispo 28 30 Je. 09 oct. 20h00 Sa. 11 oct. Ve. 18h00 Symphonique ONL Bruno Mantovani Time Stretch (On Gesualdo) / Johannes Brahms Concerto pour violon en ré majeur, op. 77 / Albert Roussel Suites nos 1 et 2 de Bacchus et Ariane, op. 43 Concerts Expresso MUSIQUE DE CHAMBRE Orchestre national de Lyon / Kazuki Yamada, direction / François Castang, présentation ||Tarif C Isabelle Faust 11h00 Un programme à vous faire tourner la tête en compagnie de Bacchus, dieu du vin et de l’ivresse ! Entre l’étourdissante « Bacchanale » de Samson et Dalila et les extraits du ballet Bacchus et Ariane, les amours de la nymphe Sylvia apporteront une touche plus pastorale, d’où toutefois les terribles Bacchantes ne sont pas exclues ! © Marco Borggreve © Felix Broede Orchestre national de Lyon / Isabelle Faust, violon / Kazuki Yamada, direction Kazuki Yamada 12 oct. 15h00 Bacchus Expresso Créé en 1931 à l’Opéra de Paris, dans une chorégraphie de Serge Lifar et des décors de Giorgio de Chirico, Bacchus et Ariane raconte l’enlèvement d’Ariane par le dieu Bacchus et leurs amours enfiévrées ; étourdissante fête des rythmes et des couleurs, ce ballet s’est imposé grâce à deux suites de concert rassemblant ses pages les plus marquantes. Nul besoin de présenter le concerto de Brahms, le plus beau peut-être des concertos pour violon romantiques ; ni Isabelle Faust, qui nous a enchantés en mars 2013 dans Mendelssohn. Dans Time Stretch, Bruno Mantovani emprunte comme souvent un matériau antérieur (ici un madrigal de Gesualdo) pour le plier à son univers plein de contrastes et d’énergie. Ce programme est emmené par Kazuki Yamada, nouvelle étoile japonaise de la direction, nommé premier chef invité de l’Orchestre de la Suisse romande en 2010 dans la foulée de son triomphe au Concours international de chefs d’orchestre de Besançon. Di. Camille Saint-Saëns « Bacchanale » de Samson et Dalila / Léo Delibes Suite de Sylvia / Albert Roussel Suite n° 2 de Bacchus et Ariane, op. 43 ||Tarif Expresso 31 Nonettes Neuf musiciens se rassemblent pour jouer l’œuvre la plus estimée d’une des rares compositrices romantiques, Louise Farrenc. Avant le nonette de cette « Clara Schumann française », nous aurons entendu celui du « Beethoven français », Onslow ; tous deux défendirent la musique instrumentale alors que Paris ne se préoccupait que de piano et d’opéra, ce qui explique qu’ils soient tombés dans l’oubli. Musiciens de l’Orchestre national de Lyon : Giovanni Radivo, violon – Fabrice Lamarre, alto – Vincent Falque, violoncelle – Gérard Frey, contrebasse – Jocelyn Aubrun, flûte – Guy Laroche, hautbois – Nans Moreau, clarinette – Louis-Hervé Maton, basson – Yves Stocker, cor Georges Onslow Nonette op. 77 / Louise Farrenc Nonette op. 38 ||Tarif D Octobre Octobre BRAHMS, CONCERTO POUR VIOLON 10 oct. oct. oct. Festival Lumière Sa. 20h00 Pour la sixième année consécutive, l’Auditorium sera un des lieux d’accueil du Festival Lumière. Les festivaliers pourront découvrir en cinéconcert des chefs-d’œuvre du cinéma muet, accompagnés par les musiciens de l’Orchestre national de Lyon ou l’orgue de l’Auditorium. Ce concert inaugurera le cycle de ciné-concerts donnés tout au long de la saison en partenariat avec l’Institut Lumière (voir p. 14). Programmes communiqués ultérieurement 18h00 f estival-lumiere.org T. : 04 78 76 77 78 Symphonique ONL Julia Fischer Dvo ák 8 Est-il encore nécessaire de présenter Julia Fischer, l’une des plus grandes violonistes de notre époque ? Maturité expressive, sonorité de velours et technique éblouissante caractérisent cette musicienne aujourd’hui au sommet de son art. Elle s’associe à la pianiste russe Ioulianna Avdeïeva, révélation de ces dernières années, grand prix du Concours Chopin de Varsovie en 2010. Un duo de rêve à ne pas manquer. Eliahu Inbal compte parmi les chefs les plus titrés de la scène internationale, et c’est une joie de l’accueillir dans ce programme romantique et très « Europe centrale » : chant de remerciement de Richard à Cosima pour la naissance de leur fils, Siegfried-Idyll est une tendre berceuse née dans les Alpes suisses ; le Deuxième Concerto de Liszt est un irrésistible torrent de passion héroïque, placé sous les doigts de la jeune pianiste qui monte, Khatia Buniatishvili ; et la Huitième, profondément tchèque, est la plus dansante, la plus charmeuse des neuf symphonies de Dvořák. Julia Fischer, violon / Ioulianna Avdeïeva, piano Johann Sebastian Bach Sonate pour violon et clavier en mi majeur, BWV 1016 / Sergueï Prokofiev Sonate pour violon et piano n° 1, en fa mineur, op. 80 / Johannes Brahms Scherzo de la Sonate F.A.E. – Sonate pour violon et piano n° 3, en ré mineur, op. 108 ||Tarif B 33 18 oct. Orchestre national de Lyon / Khatia Buniatishvili, piano / Eliahu Inbal, direction Julia Fischer Richard Wagner Siegfried-Idyll / Franz Liszt Concerto pour piano n° 2, en la majeur / Antonín Dvořák Symphonie n° 8, en sol majeur, op. 88 ||Tarif B Octobre Octobre 17 oct. Les Grands Interprètes / récital Ciné-concerts ||Billetterie : Ve. © Ester Haese - Sony Classical Du au lu. 13 di. 19 © Decca - Uwe Arens 32 Khatia Buniatishvili Je. 23 oct. 20h00 Sa. 25 oct. Ve. 18h00 Jeune Public ParfumS latinoS © Umberto Nicoletti Octobre la Fenice de Venise, Diego Matheuz est un pur produit du Sistema vénézuélien, qui a formé avant lui Gustavo Dudamel. C’est peu dire qu’il a dans le sang ce répertoire sud-américain dont Huapango (sorte de « Boléro de Ravel » mexicain) et Sensemaya (envoûtante traduction d’un poème chamanique cubain) forment deux emblèmes. Il nous transportera avec le même enthousiasme dans les rythmes jazzy et portoricains de West Side Story. Orchestre national de Lyon / Katia et Marielle Labèque, piano / Diego Matheuz, direction José Pablo Moncayo Huapango / Francis Poulenc Concerto pour deux pianos en ré mineur / Maurice Ravel Rapsodie espagnole (version pour deux pianos) / Silvestre Revueltas Sensemaya / Leonard Bernstein Danses symphoniques de West Side Story 26 oct. 35 11h00 Concert participatif à partir de 7 ans MUSIQUE DE CHAMBRE Concert-jeu Contrebasses Après l’immense succès du concert participatif Héros d’avril 2013, l’Orchestre national de Lyon vous invite de nouveau à contribuer activement au concert ! Autour d’un programme américain rassemblant quelques célèbres pages du West Side Story de Bernstein ainsi que d’envoûtantes pièces sud-américaines, nous vous proposons un concert-jeu. Au travers de questions drôles, loufoques ou plus sérieuses, venez vous amuser et découvrir l’orchestre symphonique ! Huit contrebasses, voici un alliage insolite… Du célébrissime « Air » de Bach au ragtime de Scott Joplin (popularisé par le film L’Arnaque), les musiciens de l’Orchestre national de Lyon vont nous montrer qu’elles savent chanter, danser, séduire, s’amuser aussi bien que leurs voisins d’orchestre les violoncelles ! Orchestre national de Lyon / Diego Matheuz, direction Georg Philipp Telemann Concert à quatre / Johann Sebastian Bach « Air » de l’Ouverture pour orchestre n° 3, en ré majeur, BWV 1068 / Bernhard Alt Suite pour huit contrebasses / Joseph Lauber Quatuor de contrebasses / Georges Bizet « Habañera » extraite de Carmen / Scott Joplin The Entertainment / Fritz Kreisler Syncopation / Johann Strauss fils Pizzicato-Polka / Daryl Runswick Strauss In the Doghouse Arturo Márquez Danzón n° 2 / Silvestre Revueltas Sensemaya / Leonard Bernstein Danses symphoniques de West Side Story ||Tarif JEUNE PUBLIC Pupitre de contrebasses de l’Orchestre national de Lyon ||Tarif D ||Tarif B Diego Matheuz Octobre Katia et Marielle Labèque Di. 15h00 Symphonique ONL Pour leur premier rendez-vous de la saison, Katia et Marielle Labèque, artistes associées de l’Orchestre national de Lyon, ont inscrit au programme l’une des partitions qui ont le plus contribué à leur renommée, le Concerto pour deux pianos de Poulenc. On souligne souvent les citations de concertos de Mozart qui émaillent la partition et s’incarnent dans le sublime mouvement lent central. Mais l’œuvre puise ses couleurs et sa verve rythmique jusque dans les gamelans balinais, les bals musettes, le jazz et la musique espagnole (et ses castagnettes). La Rapsodie espagnole, interprétée ici dans sa version originale pour deux pianos, montre un aspect capiteux du monde hispanique : dans ce voyage imaginaire, rythmes de danse et effluves nocturnes nous parviennent à travers un halo poétique. Dans les trois pièces purement orchestrales, les rythmes latinos éclatent au contraire dans toute leur frénésie. Actuel directeur musical de 24 oct. © Marco Caselli Nirmal 34 36 Je. 06 nov. 20h00 Du je. au di. Symphonique ONL 69 LE RING, UNE AVENTURE MUSICALE NOV. NOV. Le Ring, une aventure orchestrale, c’est le titre de la suite symphonique composée par Henk De Vlieger à partir des plus belles pages de la Tétralogie wagnérienne. Une occasion en or pour se glisser dans l’univers unique du maître de Bayreuth ! Pour contrebalancer cette musique cuivrée, la Russe Tatiana Vassilieva interprète le Premier Concerto de Chostakovitch. Le tout sous la direction d’un jeune chef letton très en vue, Andris Poga. || Orchestre national de Lyon / Tatiana Vassilieva, violoncelle / Andris Poga, direction auditorium-lyon.com/happydays Dimitri Chostakovitch Concerto pour violoncelle n° 1, en mi bémol majeur, op. 107 / Richard Wagner Suite symphonique du Ring (arr. Henk De Vlieger) ||Tarif B © DR © David Duchon-Doris days Pour ces deuxièmes Happy Days de la saison, l’Auditorium-Orchestre national de Lyon vous propose une immersion dans l’univers des cuivres de l’orchestre : les cors aux sonorités envoûtantes et mystérieuses, les trompettes agiles et brillantes, les trombones qui ajoutent leur force et leur majesté et le tuba, grave et chaleureux. Ces instruments se taillent souvent la part du lion lorsqu’il s’agit de rivaliser avec le reste de l’orchestre sur le registre de la puissance sonore. Mais ne nous y trompons pas, les cuivres savent aussi se faire doux et chantants. Nous vous proposons de découvrir cette famille d’instruments grâce aux concerts, aux ateliers et aux rencontres qui jalonnent cette semaine. Tatiana Vassilieva 07 nov. 37 12h30 GRATUIT Rencontre autour du tuba À l’occasion de ces journées, nous vous proposons de faire plus ample connaissance avec l’un des instruments de la famille des cuivres : le tuba. Avec la complicité du tuba solo de l’orchestre, nous vous invitons à partager avec lui son métier. Au-delà de la pratique, nous découvrirons les secrets de fabrication d’un instrument hors norme, mais aussi son histoire, la façon dont il se joue, son répertoire musical. Vous serez sûrement conquis par l’agilité surprenante de cet instrument magnifique. ||Gratuit Novembre Happy Cuivres en folie ! Ve. Ve. 07 nov. 20h00 Les Grands Interprètes / récital Daniil Trifonov Novembre © Dario Acosta Daniil Trifonov, piano Johann Sebastian Bach Préludes de chorals (arr. Franz Liszt) / Ludwig van Beethoven Sonate pour piano n° 31, en la bémol majeur, op. 110 / Franz Liszt Douze Études d’exécution transcendante ||Tarif B Daniil Trifonov 08 nov. Sa. À partir de 14h00 15h00 Jeune Public à partir de 7 ans Siegfried et l’Anneau L’Anneau du Niebelung, alias le Ring… un cycle de quatre opéras de Richard Wagner qui durent chacun près de quatre heures ! C’est à ce monument de l’opéra que s’est attaqué Henk De Vlieger pour en tirer une suite symphonique reprenant les principaux thèmes de cette « tétralogie ». Wagner a souvent confié aux cuivres, notamment aux cors, des mélodies envoûtantes, empreintes d’une puissante force évocatrice. C’est donc naturellement que le compositeur vient figurer dans cette semaine consacrée aux cuivres. Orchestre national de Lyon / Andris Poga, direction Richard Wagner Suite symphonique du Ring (arr. Henk De Vlieger – extraits) ||Tarif JEUNE PUBLIC 08 nov. Di. 09 nov. À partir de 12h00 Sa. 08 nov. À partir de 16h30 Di. 39 09 nov. À partir de 14h00 GRATUIT EXPO cuivrée Savez-vous que la famille des trompettes compte celles en si bémol, en ut, les piccolos en ré ou en la ? Que les Tuben wagnériens sont des instruments joués par les cornistes ? Que le trombone basse est différent du trombone ténor ? Que le tuba peut-être en fa, en ut ou en si bémol ? Ces instruments seront tous présentés dans l’atrium en collaboration avec JS Musique. Venez les découvrir de près ! ||Gratuit GRATUIT les cuivres, Comment ça fonctionne ? Les instruments de la famille des cuivres ont en commun l’embouchure : une petite pièce métallique dans laquelle le musicien fait vibrer ses lèvres. Le son ainsi produit est amplifié par l’instrument puis diffusé par son pavillon. Nous vous proposons un atelier participatif afin d’appréhender la technique particulière de l’utilisation d’une embouchure. Pour ce faire, vous serez en possession, le temps de l’atelier, d’une embouchure de cor, de trompette ou de trombone, et c’est ensemble que nous tenterons de maîtriser le fameux « buzz ». Cette après-midi sera aussi l’occasion de construire votre propre instrument avec des matériaux recyclés. Humour et convivialité seront au rendez-vous ! ||Gratuit Novembre On pense aux grands maîtres russes du passé Richter et Guilels quand on entend Daniil Trifonov en concert. Non seulement parce que ce jeune homme de vingt-deux ans, premier prix du Concours Tchaïkovski de Moscou 2011, possède une technique époustouflante, mais surtout parce que sa puissance d’expression force l’admiration. Ce programme est à sa mesure, de la hauteur de vue des chorals de Bach et de l’avant-dernière sonate de Beethoven à la virtuosité diabolique des Études d’exécution transcendante. Sa. © David Duchon-Doris 38 40 Di. 09 nov. Di. 11h00 09 nov. Di. 12h00 09 nov. 41 16h00 GRATUIT Ensemble de cuivres et percussions de l’ONL Dimanche cuivré L’Ensemble de cuivres et percussions de l’Orchestre national de Lyon ne pouvait être absent de ces journées cuivrées. Leur programme est aussi brillant et enlevé qu’à l’habitude, avec une parenthèse de lyrisme : le bouleversant Adagio de Barber. Ensemble de cuivres et percussions de l’Orchestre national de Lyon Georges Delerue « Fanfare pour un temps de danse », extraite de Fanfares pour tous les temps / Samuel Barber Adagio pour cordes op. 11 (arr. Thierry Caens) / Leonard Bernstein West Side Story (extraits, arr. T. Caens) / George Gershwin Un Américain à Paris (arr. Daniel Guyot) / Astor Piazzolla Violentango (arr. T. Caens) ||Tarif D À l’issue du concert de musique de chambre, nous vous invitons à un brunch en musique ! De petits orchestres de cuivres vous accompagneront pendant le repas jusqu’à l’ouverture des ateliers (voir p. 39). Une occasion unique de partager un répertoire trop méconnu en France mais qui suscite chez nos voisins européens du nord un engouement de longue date ! Issus principalement des conservatoires de l’Arc alpin, l’Orchestre des jeunes offre une nouvelle fois l’occasion à de jeunes instrumentistes de se confronter à la pratique instrumentale en grande formation symphonique. Après un stage de dix jours et une série de concerts en région, l’Orchestre des jeunes clôt sa session 2014 sur la grande scène de l’Auditorium. ||Gratuit Orchestre des jeunes / Quentin Hindley, direction Programme en cours d’élaboration ||Gratuit © David Duchon-Doris © David Duchon-Doris MUSIQUE DE CHAMBRE ORCHESTRE DES JEUNES Orchestre des jeunes Novembre Novembre BRUNCH MUSICAL 42 Ve. 14 nov. 21 nov. 12h30 Symphonique ONL Orchestres invités Concerts expresso Joseph Haydn Ouverture de L’anima del filosofo, ossia Orfeo ed Euridice / Wolfgang Amadeus Mozart Concerto pour piano n° 27, en si bémol majeur, KV 595 / Ludwig van Beethoven Symphonie n° 2, en ré majeur, op. 36 ||Tarif B Philharmonique de Saint-Pétersbourg Fondé en 1882, l’Orchestre philharmonique de Saint-Pétersbourg est le plus vieil orchestre de Russie. Evgueni Mravinski, qui l’a dirigé d’une main de fer pendant cinquante ans, a trouvé en Iouri Temirkanov un successeur d’exception. Inutile de préciser que la musique de Tchaïkovski et Rachmaninov coule dans les veines de ces musiciens ! Francesca da Rimini, fantaisie orchestrale qui atteint presque aux dimensions d’une petite symphonie, précède l’illustre « Pathétique », torrent de passion désespérée. Quant à la Rhapsodie de Rachmaninov, elle ne s’offre qu’aux pianistes hors du commun ; mais Andreï Korobeïkov est de cette trempe, comme il l’a prouvé en octobre 2013 dans le concerto de Tchaïkovski, lors de ses premiers concerts lyonnais. Orchestre philharmonique de SaintPétersbourg / Andreï Korobeïnikov, piano / Iouri Temirkanov, direction Piotr Ilyitch Tchaïkovski Francesca da Rimini, fantaisie symphonique d’après Dante, op. 32 / Sergueï Rachmaninov Rhapsodie sur un thème de Paganini, op. 43 / Piotr Ilyitch Tchaïkovski Symphonie n° 6, en si mineur, op. 74, « Pathétique » ||Tarif A 43 HARPE EXPRESSO Découvrez la harpe dans tous ses états : seule dans l’impromptu de Fauré (que l’on connaît également dans sa transcription pour piano), dialoguant avec l’orchestre dans le Morceau de concert de Saint-Saëns, et enfin instrument d’orchestre dans la magnifique orchestration que Yan Pascal Tortelier a réalisée du trio de Ravel. Orchestre national de Lyon / Xavier de Maistre, harpe / Yan Pascal Tortelier, direction / François Castang, présentation Camille Saint-Saëns Morceau de concert pour harpe et orchestre, op. 154 / Gabriel Fauré Impromptu pour harpe, op. 86 / Maurice Ravel Trio en la mineur (orch. Yan Pascal Tortelier) (extraits) ||Tarif expresso Novembre Orchestre national de Lyon / Emanuel Ax, piano / Ton Koopman, direction © Lisa Marie Mazzucco Ve. 18h00 Si le nom de Ton Koopman est lié à celui de Bach, sa baguette incisive et nerveuse fait également merveille dans le répertoire classique viennois, dont les trois grands représentants se rejoignent ici. Au hit-parade des concertos mozartiens, le vingtseptième et dernier culmine par sa bonne humeur contagieuse et sa douceur printanière. Emanuel Ax, fidèle complice de l’Orchestre national de Lyon, en a fait l’une de ses œuvres fétiches. Les opéras de Haydn ne constituent pas la part la plus connue de son œuvre, mais leurs ouvertures témoignent du même talent orchestral que ses symphonies. Celle de L’anima del filosofo, son ultime ouvrage et l’un des plus profonds, est un petit bijou. Après cette page concise et solennelle, l’héritage haydnien du jeune Beethoven saute aux oreilles, comme en témoigne la deuxième de ses neuf symphonies. Novembre 15 nov. 20h00 Géants classiques Emanuel Ax Sa. Sa. 22 nov. 11h00 Symphonique ONL MUSIQUE DE CHAMBRE © Felix Broede Orchestre national de Lyon / Xavier de Maistre, harpe / Yan Pascal Tortelier, direction Olivier Messiaen Les Offrandes oubliées / Maurice Ravel Trio en la mineur (orch. Yan Pascal Tortelier – création française) / François Boieldieu Concerto pour harpe en ut majeur / Claude Debussy La Mer, trois esquisses symphoniques ||Tarif C Lu. 45 20h00 GRATUIT different trains En contrepoint du programme symphonique de la veille, les musiciens de l’Orchestre national de Lyon proposent le Quatuor en fa majeur. Dédiée à Gabriel Fauré, maître bien-aimé de Ravel, cette œuvre de jeunesse contient déjà toute la personnalité de l’auteur du Boléro : le raffinement, l’invention sonore, la sensualité, avec une pointe d’humour et des élans fiévreux vite réprimés par une nature pudique. Dans Different Trains (1988), Reich jette au contraire un regard sombre sur ses souvenirs d’enfance : l’image des trains américains (que le jeune garçon empruntait entre New York et Los Angeles, où habitaient ses parents divorcés) se mélange à celle des convois de déportés vers les camps nazis – des trains bien « différents », que Reich aurait peut-être empruntés luimême, enfant juif, si le destin l’avait fait naître en Europe. Aux sons du quatuor à cordes se superposent, diffusés par une bande, les bruits de trains et les témoignages de proches de Reich et de survivants de la Shoah. 24 nov. Musiciens de l’Orchestre national de Lyon : Ludovic Lantner et Amélie Chaussade, violon – Jean-Baptiste Magnon, alto – Philippe Silvestre de Sacy, violoncelle Maurice Ravel Quatuor à cordes en fa majeur / Steve Reich Different Trains, pour quatuor à cordes et bande ||Tarif D Amélie Chaussade / Ludovic Lantner / Jean-Baptiste Magnon / Philippe Silvestre de Sacy Orchestre du CNSMD Depuis sa création en 1980, le Conservatoire national supérieur musique et danse de Lyon a toujours privilégié le travail d’orchestre dans le cursus de ses étudiants musiciens : parmi ces jeunes au seuil de leur vie professionnelle, nombreux en effet sont ceux qui embrasseront une carrière symphonique. Sous la houlette de Péter Csaba, ils ont chaque année l’occasion de rencontrer leur public dans ce lieu privilégié qu’est l’Auditorium. Dans ces pages majeures du répertoire orchestral, les musiciens pourront idéalement faire valoir leur talent individuel et collectif. Orchestre du Conservatoire national supérieur musique et de danse de Lyon / Péter Csaba, direction Claude Debussy Iberia / Nikolaï RimskiKorsakov Shéhérazade, op. 35 ||Gratuit novembre Si écouter La Mer est toujours un pur bonheur, ce sont deux autres partitions de ce programme, plus rares, qui retiendront notre attention. Seule page instrumentale de Boieldieu à s’être imposée au répertoire, le Concerto pour harpe (1800) déploie les qualités que l’on apprécie dans La Dame blanche ou Le Calife de Bagdad : le charme mêlé d’une grâce encore mozartienne et d’accents déjà romantiques, et une écriture volubile et mélodieuse qui ne dédaigne pas les démonstrations virtuoses. Pour l’interpréter, l’Orchestre national de Lyon accueille le harpiste le plus en vue du moment, Xavier de Maistre. Premier français admis au sein de l’illustre Orchestre philharmonique de Vienne, ce magicien montre une palette de timbres et de caractères, une précision des attaques, une intelligence de la polyphonie peu communes, sortant la harpe de sa connotation angélique sans sacrifier nullement sa suavité exquise. Fin connaisseur du répertoire français, dont il a arpenté les recoins les plus secrets au long d’une carrière ancrée au Royaume-Uni, Yan Pascal Tortelier est le complice idéal. Familier du trio de Ravel, qu’il a souvent joué dans sa jeunesse de violoniste avec son père Paul et sa sœur Maria de la Pau, il s’est taillé de nombreux triomphes comme chef d’orchestre – des BBC Proms à Prague, San Francisco, Tokyo ou Melbourne – avec la magnifique orchestration qu’il en a réalisée en 1992. Les rythmes basques du « Modéré », les facéties du « Pantoum », la gravité de la « Passacaille » y prennent un relief insoupçonné ; la dimension symphonique ainsi conférée au chef-d’œuvre ravélien culmine dans les fanfares grandioses concluant le « Final ». novembre 23 nov. 18h00 la harpe au sommet Xavier de Maistre Di. © David Duchon-Doris 44 46 Je. 27 nov. 20h00 Sa. 29 nov. 18h00 Symphonique ONL Alexandre Tharaud novembre © Marco Borggreve Orchestre national de Lyon / Alexandre Tharaud, piano / Nans Moreau, clarinette basse / Quentin Hindley, direction Claude Debussy Prélude à « L’Après-midi d’un faune » / Edvard Grieg Concerto pour piano en la mineur, op. 16 / Bruno Mantovani Mit Ausdruck, pour clarinette basse et orchestre / Ottorino Respighi Pins de Rome ||Tarif C Alexandre Tharaud 28 nov. Di. 15h00 11h00 Concerts expresso MUSIQUE DE CHAMBRE Rome Expresso Pour de nombreux musiciens, Rome a été l’objet de tous les fantasmes. Si Berlioz et Bizet ont traduit le tourbillon joyeux de son Carnaval, Zimmer et Rózsa ont écrit la musique de deux grands péplums hollywoodiens, magnifiant de leurs sonorités l’héroïsme des gladiateurs incarnés par Charlton Heston et Russell Crowe. Face à ce quatuor, le Bolonais Respighi fait figure de « régional de l’étape », offrant avec ses Pins de Rome l’un des plus éblouissants hommages à la Ville éternelle. Orchestre national de Lyon / Quentin Hindley, direction / François Castang, présentation Hector Berlioz Le Carnaval romain, ouverture / Hans Zimmer Suite de Gladiator / Georges Bizet « Carnaval à Rome », finale de la symphonie Roma / Miklós Rózsa Ben Hur (extraits) / Ottorino Respighi « Les Pins de la Via Appia », extrait de Pins de Rome ||Tarif Expresso 47 30 nov. Orgue cor et ORGUE Cor et orgue, l’alliage peut sembler insolite… Mais l’orgue de l’Auditorium, avec sa richesse de timbres, rivalise avec un orchestre entier. Guillaume Tétu, cor solo de l’Orchestre national de Lyon, et Vincent Warnier, organiste en résidence, n’ont donc pas hésité à puiser dans le répertoire concertant avec le Morceau de concert de Saint-Saëns et le Larghetto de Chabrier, l’Élégie de Poulenc montrant le duo sous le jour plus intime du répertoire de chambre. Vincent Warnier interprète seul le Troisième Choral de Franck, sublime testament musical du compositeur, et improvise dans la grande tradition des organistes français. Guillaume Tétu lui répond par l’Appel interstellaire de Messiaen, brève page pour cor seul d’une difficulté redoutable et d’un effet saisissant. Le programme se referme sur une pièce récente de Thierry Escaich, Ground V, tourbillon obsessionnel qui emporte à coup sûr l’auditeur. Guillaume Tétu, cor / Vincent Warnier, orgue Camille Saint-Saëns Morceau de concert pour cor et orchestre / César Franck Troisième Choral pour orgue, en la mineur / Emmanuel Chabrier Larghetto pour cor et cordes / Francis Poulenc Élégie pour cor et piano / Improvisation à l’orgue / Olivier Messiaen « Appel interstellaire » pour cor seul (extrait de Des canyons aux étoiles) / Thierry Escaich Ground V, pour cor et orgue (création française) ||Tarif D novembre « Les pieds, solides, bien ancrés au sol et les bras, longs et trop minces, qui touchent les nuages » : ainsi Alexandre Tharaud se définissait-t-il en novembre 2013 dans un entretien accordé au journal La Croix. Nul étonnement donc à ce que cet orfèvre du piano, que l’on connaît si à l’aise dans les courtes pièces de Chopin, Satie, Ravel ou Couperin, ait inscrit à son répertoire de concerto celui de Grieg, dont on pourrait faire la même description. La lumière douce de la Norvège méridionale baigne cette partition qui oscille entre lyrisme intime et brio assumé. Le soleil qui darde les autres pièces est plus brûlant : sensuel dans le Prélude de Debussy au poème de Mallarmé, scintillant dans les quatre tableaux romains de Respighi. Quant au titre allemand du concerto pour clarinette basse de Bruno Mantovani, littéralement « Avec expression », il évoque les lieder de Schubert dont l’œuvre tire sa substance musicale ; on y entendra en soliste Nans Moreau, clarinette basse de l’Orchestre national de Lyon. Ve. 48 Me. 03 déc. 20h00 Concert des étudiants Je. 04 déc. Sa. 15h00 20h00 Symphonique ONL Orgue Jeune Public NOUVEAUX MONDES Orchestre national de Lyon / Mason Bates, platines / Leonard Slatkin, direction John Adams Short Ride in a Fast Machine / Gunther Schuller The Twittering Machine (sept études sur des thèmes de Paul Klee) / Mason Bates Solo aux platines / Leroy Anderson The Typewriter – The Syncopated Clock / Alexandre Mossolov Fonderies d’acier, op. 19 / Mason Bates The B-Sides, pour DJ et orchestre Décembre ||3 déc. Gratuit – concert réservé aux étudiants ( voir p. 120) | 4 déc. Tarif B © DR © DR Orchestre national de Lyon / Mason Bates, électronique et platines / Cindy Castillo, orgue / Leonard Slatkin, direction Mason Bates ||Tarif JEUNE PUBLIC Décembre Qu’elles soient à vapeur, électriques, électroniques ou à écrire, les machines ont inspiré aux compositeurs des pages très rythmées et souvent pleines d’humour. L’Orchestre national de Lyon en grande formation vous en révélera la force redoutable ! Fonderies d’acier de Mossolov, image sonore d’une industrie puissante et implacable, voisinera avec l’enivrante pièce de John Adams ou l’humoristique Typewriter (« machine à écrire ») de Leroy Anderson ; et l’on découvrira aussi la musique de Mason Bates, DJ et compositeur, qui allie orchestre et sons électroniques. Ce programme inédit permettra aux plus jeunes de découvrir l’orchestre symphonique d’une manière inoubliable car l’orchestre et la scène brilleront de mille feux ! Cette année encore, l’Auditorium-ONL s’associe en effet à la Fête des lumières et propose une « surprise lumière » dans le quartier. Nous avons besoin de vous ! Mothership, interprété en première partie de ces concerts, est une pièce hors norme : elle prévoit la participation de musiciens improvisateurs sur une boucle jouée par l’orchestre. Nous vous proposons de devenir ces musiciens ! Si vous êtes tenté par l’aventure, n’hésitez pas et envoyeznous vos vidéos (voir détails p. 120) ! Mason Bates Mothership – Digital Loom, pour orgue et bande – The B-Sides, pour DJ et orchestre / Antonín Dvořák Symphonie n° 9, en mi mineur, op. 95, « Du Nouveau Monde » à partir de 7 ans Les Machines À la fois compositeur et DJ, Mason Bates navigue entre deux mondes : celui de la musique classique et celui de l’électro. Il est l’un des rares compositeurs à intégrer les sons électroniques à l’orchestre en ayant à cœur de les traiter comme un instrument à part entière. Les plus grands orchestres américains s’arrachent aujourd’hui ce « phénomène ». Pour ce premier concert avec l’Orchestre national de Lyon, sa musique ludique répondra à la célébrissime Symphonie « Du Nouveau Monde » d’Antonín Dvořák. Mason Bates 49 06 déc. 50 Je. 11 déc. 20h00 Sa. 13 déc. Ve. Les Grands Interprètes / récital Porgy and Bess Un Norvégien s’invite dans ce programme franco-américain, et pas des moindres : aussi imposant par la taille que par le talent, Truls Mørk captive par la puissance et la rondeur de sa sonorité et par son tempérament de braise, que servent l’intelligence de son jeu et sa maturité artistique. Il se lance un beau défi en jouant les deux concertos de Saint-Saëns (trois mouvements à eux deux) dans la foulée l’un de l’autre ! Deux œuvres américaines parmi les plus colorées répondent à ce diptyque français. Le concert est emmené par Michael Francis, un jeune chef anglais promis à une belle carrière ; propulsé sur le devant de la scène en 2009 lorsqu’il remplaça au pied levé Valeri Guerguiev à la tête de l’Orchestre symphonique de Londres, il est aujourd’hui en poste à Norrköping (Suède). Formé à Moscou, à l’Académie de musique Gnessine, puis au Conservatoire Tchaïkovski, où il travailla auprès de la grande pédagogue Elisso Virssaladzé avant de remporter le Concours Géza-Anda de Zurich, Alexeï Volodine a construit son parcours patiemment, loin des modes ou de la fureur médiatique. Mais attention, il s’agit bien d’un des maîtres du piano russe d’aujourd’hui, doué d’une intelligence musicale de premier ordre et d’une maîtrise technique hors du commun. Ce musicien accompli possède un répertoire d’une rare ampleur, comme en témoigne son programme où Scarlatti voisine avec les Russes Prokofiev et Medtner et des pages majeures de Chopin et de Schumann. Orchestre national de Lyon / Truls Mørk, violoncelle / Michael Francis, direction Alexeï Volodine, piano Camille Saint-Saëns Concerto pour violoncelle n° 1, en la mineur, op. 33 – Concerto pour violoncelle n° 2, en ré mineur, op. 119 / Charles Ives Three Places in New England / George Gershwin Catfish Row (suite symphonique de Porgy and Bess) ||Tarif B © Marco Borggreve © David Duchon-Doris Alexeï Volodine Alexeï Volodine Domenico Scarlatti trois sonates / Sergueï Prokofiev Dix Pièces op. 12 – Sonate pour piano n° 3, en la mineur, op. 28, « D’après de vieux cahiers » / Nikolaï Medtner Sonate-Réminiscence, op. 38 / Frédéric Chopin Ballade n° 3, en la bémol majeur, op. 47 / Robert Schumann Carnaval, op. 9 ||Tarif B Décembre Décembre 51 20h00 18h00 Symphonique ONL Orchestre national de Lyon 12 déc. 52 Di. Je. Orgue Symphonique ONL 20h00 11h00 MUSIQUE DE CHAMBRE 20 déc. 18h00 Di. 21 déc. 16h00 Lorsqu’il compose sa première symphonie en 1866, Tchaïkovski est un tout jeune professeur du Conservatoire de Moscou et vient à peine de quitter les bancs de celui de Saint-Pétersbourg, où il a fait ses études. Intitulée Rêves d’hiver, cette œuvre trahit un contenu émotionnel inattendu dans ce genre sérieux entre tous qu’est la symphonie : les impressions laissées par une nature hivernale profondément immuable et secouée en même temps de bourrasques et de tempêtes de neige ; et, en filigrane, le portrait autobiographique d’une âme rêveuse et mélancolique mais agitée de crises fiévreuses. Trop originale, l’œuvre ne s’imposera qu’avec difficulté. Au contraire, Casse-Noisette connut un triomphe immédiat dès sa création, en décembre 1892, au Théâtre Mariinski de Saint-Pétersbourg. Ce ballet-féerie inspiré d’un conte d’E.T.A. Hoffmann (les jouets de la jeune Clara qui prennent vie, et le casse-noisette qui se transforme en prince) continue de nous éblouir par ses valses ensorcelantes et ses sonorités délicieuses. Retrouvez la magie de l’enfance en compagnie de Clara, la Fée Dragée et le Prince Orgeat ! Jean-Baptiste Dumora, baryton / Philippe Cairey-Remonay, hautbois / Vincent Warnier, orgue © Bruno Amsellem Orchestre national de Lyon / Leonard Slatkin, direction ||Tarif D Leonard Slatkin et l’Orchestre national de Lyon Piotr Ilyitch Tchaïkovski Symphonie n° 1, en sol mineur, op. 13, « Rêves d’hiver » – Acte II de Casse-Noisette ||Tarif B Ve. 19 déc. 53 12h30 Concerts Expresso Noël expresso Les flocons légers de Debussy virevoltent autour de la « Fille des neiges » de Rimski-Korsakov, tandis que glissent les traîneaux de Prokofiev et Leroy Anderson… Venez rêver à la magie d’un Noël blanc sous la baguette de Leonard Slatkin, au son de musiques exquises et évocatrices. Orchestre national de Lyon / Leonard Slatkin, direction et présentation Sergueï Prokofiev « Troïka », extrait de la Suite du Lieutenant Kijé / Nikolaï RimskiKorsakov « Danse des acrobates », extraite de Snegourotchka / Leroy Anderson Sleigh Ride / Claude Debussy « The Snow Is Dancing », extrait de Children’s Corner (orch. André Caplet) / Piotr Ilyitch Tchaïkovski Suite n° 1 de CasseNoisette ||Tarif Expresso Décembre Hautbois, baryton et orgue unissent leurs voix dans ce concert entièrement consacré à Bach, avec trois artistes très complices qui nous promettent un grand moment de musique : Jean-Baptiste Dumora, fidèle (entre autres talents) des Solistes de Lyon-Bernard Tétu ; Philippe Cairey-Remonay, hautboïste de l’Orchestre national de Lyon ; et Vincent Warnier, organiste en résidence de l’Auditorium-ONL, qui réalise également les arrangements de ce programme. Pages d’orgue et extraits de cantates y alternent, liés pour la plupart au temps de l’Avent et à Noël, entre douceur pastorale et virtuosité jubilatoire. Deux grands préludes et fugues pour orgue rythment cette succession de courtes pages emplies d’émotion et de beauté. Johann Sebastian Bach Prélude et Fugue pour orgue en sol majeur, BWV 541 – Adagio de l’Oratorio de Pâques, BWV 249 – Préludes de choral pour orgue Der Tag, der ist so freudenreich, BWV 605, Vom Himmel kam der Engel Schar, BWV 607, et Allein Gott in der Höh, BWV 662 – Arias de basse extraits de la cantate Ich habe genug, BWV 82, de l’Oratorio de Noël, BWV 248 et de la cantate Ich will den Kreuzstab gerne tragen, BWV 56 – Prélude et Fugue pour orgue en ut majeur, BWV 547 – Sinfonia de la cantate Ich hatte viel Bekümmernis, BWV 21 Sa. Casse-Noisette Noël baroque Décembre 18 déc. 14 déc. 31 déc. 19h00 Je. 01 janv. 16h00 Ve. 02 janv. 19h00 Sa. 03 janv. 18h00 Ciné-concerts À New York, deux bandes rivales s’affrontent. Lors d’un bal, Maria, la sœur du chef des Sharks, et Tony, l’ancien chef des Jets, tombent amoureux… Roméo et Juliette transposé dans le New York de la fin des années 1950. Une histoire d’amour et de haine universelle et bouleversante, des interprètes pleins de fougue et de talent, les chorégraphies de Jerome Robbins, la musique de Leonard Bernstein, avec des danses et des chansons inoubliables, tout cela en Scope et en Technicolor : une comédie musicale mythique à voir et à revoir avec un bonheur inchangé. Pour fêter le changement d’année, nous vous invitons à savourer cette œuvre majeure dans des conditions uniques, un grand écran tapissant le fond de la scène de l’Auditorium et l’Orchestre national de Lyon interprétant en direct la musique inépuisable de Bernstein. © Institut Lumière DR Orchestre national de Lyon / Ernst van Tiel, direction Jerome Robbins et Robert Wise West Side Story États-Unis, 1961, 2h30, couleur / avec Natalie Wood, Richard Beymer, Russ Tamblyn, Rita Moreno, George Chakiris / Musique de Leonard Bernstein ||31 déc. : tarif A | 1er, 2 et 3 Janv. : Tarif B 07 janv. Me. 14h30 Jeune Public 55 07 janv. 16h30 Orgue À partir de 7 ans Fifaro l’organiste « Dulciana désigna le bas du parchemin et tendit à Fifaro une plume humectée d’un liquide carmin à consistance visqueuse. Il signa d’une main tremblante. » Voilà comment maître Fifaro, piètre musicien, scelle son destin à celui de Dulciana, un petit diable enfermé dans un tuyau d’orgue et qu’il a libéré par erreur. Dulciana offre à Fifaro la possibilité de donner 499 concerts où il sera le plus adulé et le plus talentueux de tous les organistes… Mais s’il joue le 500e, il sera emprisonné dans un tuyau avec elle pour toujours… Que va faire Fifaro ? Venez découvrir cette magnifique histoire issue d’un célèbre livre-disque. Jeune Public Orgue Une nuit, un chat « Toutes ses nuits, Groucho les a passées sagement dans son lit. Mais cette nuit, poussé par une force mystérieuse… Groucho franchit la lucarne et sort, seul. » Ainsi débute ce conte écrit et illustré par Yvan Pommeaux. Accompagné de l’orgue, un conteur nous fera vivre les aventures de ce petit chat qui veut déjà être grand… Une occasion de découvrir avec les plus jeunes le magnifique orgue de l’Auditorium ! Pierre Méa, orgue / Nicolas Dangoise, récitant Yvan Pommaux Une nuit, un chat ||Tarif JEUNE PUBLIC | concert hors abonnement Pierre Méa, orgue / Nicolas Dangoise, récitant Albertus Dercksen Le Secret de Fifaro l’organiste ||Tarif JEUNE PUBLIC À partir de 3 ans Janvier Décembre - janvier West Side Story Me. © David Duchon-Doris Me. © DR 54 56 Di. 11 janv. Ve. 16h00 Chœurs 20h00 Orgue Symphonique ONL Concert participatif Stabat Mater Giacomo Puccini Kyrie de la Messa « di gloria » – Requiem / Charles-Marie Widor Allegro vivace de la Symphonie pour orgue n° 5, en fa mineur / Gioachino Rossini « La Foi » et « La Charité », extraits des Trois Chœurs religieux – Stabat Mater 18h00 Orgue Orchestre national de Lyon / Malin Byström, soprano / Jérôme Guichard, hautbois / Leonard Slaktin, direction © Peter Knutsen © Ghislain Mirat 57 Malin Byström Richard Strauss Concerto pour hautbois en ré majeur – Quatre Derniers Lieder – Une symphonie alpestre ||Tarif B Janvier Janvier 17 janv. Prodigieux magicien du son orchestral, Richard Strauss n’est jamais aussi à l’aise que lorsqu’il manie d’énormes masses symphoniques. Avec la Symphonie alpestre, les amateurs de sensations fortes seront servis : un effectif gigantesque est convoqué pour traduire les montagnes dans ce qu’elles ont de plus grandiose, mais aussi de plus idyllique et pittoresque, avec cloches de vache, machine à vent, tonnerre et grand orgue. Au soir de sa vie, Strauss laisse une poignée de chefs-d’œuvre testamentaires. Parmi eux figurent le Concerto pour hautbois, joyau intime à la grâce mozartienne que joue Jérôme Guichard, hautbois solo de l’Orchestre national de Lyon ; et les Quatre Derniers Lieder, extraordinaires peintures des âges de la vie, du printemps frémissant à l’automne mordoré, parmi les plus belles pages pour voix et orchestre jamais écrites. Nous y entendrons pour la première fois à Lyon la soprano suédoise Malin Byström. Chœurs et Solistes de Lyon-Bernard Tétu / Ensemble vocal du Conservatoire à rayonnement régional de Lyon (Xavier Olagne, préparation) / Omo Bello, soprano I / NN, soprano II / Patrick Garayt, ténor / Frédéric Caton, basse / Vincent Warnier, orgue et piano / Bernard Tétu, direction Bernard Têtu Sa. Soirée Strauss « Ces petits contrepoints qui sentent le patchouli », s’énerva le jeune Wagner contre le Stabat Mater… Le public qui vint acclamer Rossini sous ses fenêtres le soir de la première lui donna tort, et cette œuvre flamboyante reste un des chefs-d’œuvre de l’art sacré italien. La première partie propose des chœurs plus intimes, notamment le superbe Requiem de Puccini, courte page avec alto (à cordes) solo. Les grands élèves du conservatoire de Lyon viennent renforcer l’effectif des Chœurs et Solistes de Lyon, dans ce concert au terme duquel le public sera invité à chanter le célèbre « Va pensiero » de Nabucco de Verdi (voir p. 118). ||Tarif C 16 janv. 58 Di. 18 janv. 16h00 Les Grands Interprètes / récital Hélène Grimaud Janvier © Mat Hennek Hélène Grimaud, piano Hélène Grimaud Luciano Berio Wasserklavier / Franz Liszt Saint François de Paule marchant sur les flots – Les Jeux d’eau à la villa d’Este / Franz Schubert Auf dem Wasser zu singen (arr. Franz Liszt) / Maurice Ravel Jeux d’eaux – Ondine / Isaac Albéniz « Almeria », extrait d’Iberia / Toru Takemitsu Rain Tree Sketch II / Leoš Janáček Dans la brume, nos 1 et 4 / Gabriel Fauré Barcarolle n° 5, en fa dièse mineur, op. 66 / Claude Debussy Prélude n° 10, « La Cathédrale engloutie » – « The Snow Is Dancing », extrait de Children’s Corner – Étude n° 11, « Pour les arpèges composés » – « Poissons d’or », extrait des Images, 2e série – L’Isle joyeuse ||Tarif B 20 janv. 20h00 GRATUIT AU CŒUR DE L’ORCHESTRE Une quarantaine d’étudiants du Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Lyon rejoignent les rangs de l’Orchestre national de Lyon pour une semaine de travail sous la direction de Leonard Slatkin. Une occasion, pour ces jeunes musiciens en formation, d’approfondir et perfectionner leur apprentissage du métier d’orchestre. C’est avec un programme très exigeant que le maestro Slatkin, les musiciens de l’ONL et les étudiants du CNSMD feront ce partage d’expérience. Les étudiants voleront de leurs propres ailes pour interpréter la pièce de Cindy McTee Timepiece. Très exigeante sur le plan technique et rythmique, elle ouvrira avec fougue ce concert. Les musiciens de l’ONL rejoindront ensuite les étudiants pour le Concerto pour violoncelle de Dvořák et l’emblématique Cinquième Symphonie de Chostakovitch. Étudiants du Conservatoire national supérieur de musique et danse de Lyon / Orchestre national de Lyon / Édouard Sapey-Triomphe, violoncelle / Leonard Slatkin, direction Cindy McTee Timepiece / Antonín Dvořák Concerto pour violoncelle en si mineur, op. 104 / Dmitri Chostakovitch Symphonie n° 5, en ré mineur, op. 47 ||Gratuit Ve. 23 janv. 12h30 Ve. 59 23 janv. 15h00 Concerts expresso Bach Expresso Giuliano Carmignola s’est imposé comme l’un des principaux spécialistes du violon baroque et classique, enregistrant les concertos de Vivaldi avec l’Orchestre baroque de Venise et Andrea Marcon, et ceux de Mozart avec Claudio Abbado et son Orchestre Mozart. Bach fait bien sûr partie de ses compositeurs d’élection, notamment ces concertos pour violon qui doivent tant à Vivaldi ; Carmignola aborde la musique du Cantor avec une fraîcheur et un lyrisme qui font merveille, et qu’il transmettra de l’archet et de la baguette à l’Orchestre des Pays de Savoie. Orchestre des Pays de Savoie / Giuliano Carmignola, violon et direction / François Castang, présentation Johann Sebastian Bach Concerto pour violon en la mineur, BWV 1041 – Ouverture n° 1, en ut majeur, BWV 1066 – Concerto pour violon en sol mineur, BWV 1056R ||Tarif Expresso Janvier On connaît l’amour d’Hélène Grimaud pour la nature et le soin qu’elle met à élaborer ses programmes. Celui-ci, qui s’annonce captivant, lui ressemble donc pleinement. L’eau y est évoquée dans tous ses états, des flots furieux de Saint François de Paule aux flocons légers de The Snow Is Dancing et aux nappes mystérieuses de Dans la brume, des tendres balancements d’Auf dem Wasser zu singen aux ruissellements des Jeux d’eau à la villa d’Este, en passant par quelques-unes des plus belles pages de Fauré, Ravel et Debussy. Grand moment en perspective ! Ma. 60 Sa. 24 janv. Me. 18h00 Orchestres invités 15h00 Chœurs Jeune Public Jazz / musiques du monde Concert participatif À partir de 7 ans L’Épopée du souffle La Création Sur les traces des pionniers de l’harmonica, vous serez propulsés dans le Far-West américain, puis en Irlande, et enfin dans les méandres du Mississippi. Tout au long du spectacle, vous apprendrez instrument en main les bases de l’harmonica de manière ludique et interactive. Guidés à chaque étape par Greg Zlap, alias Professeur Harmonicus, vous formerez progressivement un groupe capable de jouer avec les musiciens présents sur scène ! Orchestre de chambre de Paris / Chœur Accentus / Sunhae Him, soprano / Werner Gura, ténor / Florian Boesch, baryton-basse / Thomas Zehetmair, direction Greg Zlap, harmonica et voix / Éric Sauviat, guitare et voix / Damien Cornélis, claviers / Tristan Bres, basse / Toma Milteau, batterie Joseph Haydn La Création, oratorio pour solistes, chœur et orchestre, Hob. XXI:2 Greg Zlap L’épopée du souffle Orchestre de chambre de Paris ||Tarif JP + harmonica à 3 € © Thomas Vollaire © Jean-Baptiste Millot ||Tarif B Greg Zlap | en collaboration avec Jazz à Vienne et Saint Fons Jazz festival. Janvier La Création (1798) et Les Saisons (1801) constituent deux points d’aboutissement dans la carrière de Joseph Haydn. C’est la découverte des oratorios de Haendel, lors des voyages du compositeur vieillissant à Londres, qui constituèrent le déclic de leur composition. Haydn rapporta également d’Angleterre le livret de La Création, inspiré de l’épopée de John Milton Paradise Lost. Il y a peu d’exemples, dans l’histoire de la musique, de partitions combinant la simplicité, l’évidence, avec une telle élévation artistique. Dès la saisissante peinture initiale du Chaos, le pittoresque le dispute au lyrique et au grandiose dans une magnifique symphonie d’images sonores. Janvier 61 28 janv. 62 Ve. 30 janv. 20h00 Du ve. au di. 18h00 40e anniversaire de l’auditorium La venue d’Hélène Grimaud sera l’un des temps forts de ces Happy Days pleins de retrouvailles. On l’attend avec impatience dans le Premier Concerto pour piano de Brahms, œuvre d’un compositeur débutant et déjà génial : Brahms avait vingt et un ans et venait d’être remarqué par Robert Schumann lorsqu’il s’attaqua à cette partition titanesque qui, par les dimensions comme par l’intensité, a l’ambition d’une symphonie. En première partie, nous entendrons les cinq ravissants tableaux enfantins de Ma Mère l’Oye de Ravel, inspirés par les contes de Perrault, et Postludium, une pièce expressionniste de Bruno Mantovani (2010), hantée par le souvenir de la poétesse russe Anna Akhmatova (à laquelle il avait auparavant consacré un opéra). Inauguré le 14 février 1975 après trois années de travaux, l’Auditorium impose toujours aujourd’hui sa silhouette massive au cœur du quartier de la Part-Dieu. Tout comme les bâtiments environnants, il est le témoin de l’un des plus grands chantiers de rénovation urbaine que Lyon ait connu dans les années 1970. Mais ce sont aussi les quarante années de musique dans une salle unique que nous célébrons cette saison à vos côtés en vous proposant des conférences, des concerts, une exposition et quelques surprises ! Orchestre national de Lyon / Hélène Grimaud, piano / Leonard Slatkin, direction Bruno Mantovani Postludium / Maurice Ravel Ma Mère l’Oye, cinq pièces enfantines / Johannes Brahms Concerto pour piano n° 1, en ré mineur, op. 15 © Mat Hennek ||Tarif A Hélène Grimaud JANVIER © DR 63 HÉLÈNE GRIMAUD, L’ENCHANTERESSE JANV. FÈV. days 31 janv. Symphonique ONL 30 8 Happy Sa. Di. 01 fév. Lu. MUSIQUE DE CHAMBRE Beethoven 7 La création mondiale d’une œuvre est toujours un moment intense. On garde un souvenir ébloui de la performance de Benoît Cambreling, entouré de ses timbales, dans les concertos de William Kraft (2004, 2008). Nul doute que le concerto de Bruno Mantovani sera saisissant et spectaculaire. Ce concert est une histoire de famille, puisque le timbalier solo de l’Orchestre national de Lyon partagera l’affiche avec son frère Sylvain, brillant chef d’orchestre, qui débuta comme tromboniste et chef assistant à l’ONL ! Le rythme caractérise également la Septième Symphonie de Beethoven, hommage au métronome naissant que Wagner surnomma, judicieusement, « L’Apothéose de la danse ». Taras Bulba, inspiré par Gogol, complète cette soirée flamboyante en retraçant la vie du héros cosaque : le choc de la bataille, le lyrisme poignant du deuil, le triomphe final – couronné de grands accords d’orgue. À l’issue du concert, poursuivez la fête dans l’atrium avec une soirée électro. Fondateur d’Irakere (1972), institution incontournable du paysage musical de Cuba à qui seront attribués les développements majeurs de l’histoire du jazz cubain depuis les années 1940, Chucho Valdés n’a de cesse que de conjuguer ses racines cubaines à des moyens d’expressions plus contemporains. Cinquante ans d’une carrière riche de collaborations et de récompenses internationales (8 Grammy Awards) ont fait de lui l’un des plus grands pianistes aux côtés de Bill Evans, Oscar Peterson, Herbie Hancock ou Chick Corea. Jan Lehtola, orgue / Musiciens de l’Orchestre national de Lyon : Jérôme Guichard, hautbois – Olivier Massot, basson – Emmanuelle Réville, flûte – François Sauzeau, clarinette – Joël Nicod, cor – Élisabeth Rigollet, piano Kalevi Aho extraits d’Alles vergängliche (Sinfonia per organo) – Quintette à vent / Marcel Dupré Esquisse pour orgue n° 1, en ut majeur, op. 41 – « Allegro deciso » de l’Évocation pour orgue op. 37 / Francis Poulenc Trio – Sextuor Orchestre national de Lyon / Benoît Cambreling, timbale / Sylvain Cambreling, direction Chucho Valdés, piano ||Tarif B | en coproduction avec Jazz à Vienne et Saint Fons Jazz festival. © DR ||Tarif D Orgue Leoš Janáček Taras Bulba / Bruno Mantovani Concerto pour timbale (commande de l’Orchestre national de Lyon, création mondiale) / Ludwig van Beethoven Symphonie n° 7, en la majeur, op. 92 ||Tarif B ||En collaboration avec le festival Les Nuits sonores. Sylvain Cambreling FÉVRIER Février Symphonique ONL Chucho Valdés Chaque année, le festival Aire de jeu des Subsistances met en valeur un acteur majeur de la scène musicale contemporaine. Place cette année au Finlandais Kalevi Aho ; et pour cette escale à l’Auditorium un programme orgue et musique de chambre, où Aho dialogue avec des « classiques » du xxe siècle. 65 05 fév. 20h00 Jazz / musiques du monde Aire de jeu | En coproduction avec les Subsistances, dans le cadre du festival aire de jeu. Je. 20h00 16h00 Orgue 02 fév. © Marco Borggreve 64 Sa. 07 fév. Sa. © David Duchon-Doris Orgue Vincent Warnier Honneur à bach Vincent Warnier, orgue Johann Sebastian Bach Pièce d’orgue en sol majeur, BWV 572 – Trio super « Herr Jesu Christ, dich zu uns wend’ », BWV 655 – Prélude et fugue en mi mineur BWV 548 / César Franck Choral n° 2, en si mineur / Louis Vierne Clair de lune, extrait des Pièces de fantaisie / Maurice Duruflé Choral varié sur le « Veni Creator » / Marcel Dupré Cortège et Litanie – Chorals « Iste confessor Domini » et « Placare Christe servulis », extraits du Tombeau de Titelouze / Franz Liszt Prélude et Fugue sur le thème B.A.C.H. ||Tarif D 08 fév. 11h00 GRATUIT Orchestres invités Un petit tour en coulisse... Pierrot lunaire Bâtiment emblématique du quartier de la PartDieu, l’Auditorium ne laisse personne indifférent. Sa forme, l’utilisation du béton brut, la place Charles-de-Gaulle, les prouesses techniques développées pour sa construction sont autant de points qu’il est intéressant de découvrir. Nous vous proposons des visites orientées vers des éléments architecturaux et techniques propres à l’Auditorium mais également une découverte de son histoire, témoin de l’urbanisme d’une époque qui a définitivement transformé la ville de Lyon. Composé en 1912, Pierrot lunaire donna le signal de la modernité ; les vingt et un poèmes du poète belge Albert Giraud sont récités en Sprechgesang, une voix intermédiaire entre chant et déclamation, et le quintette instrumental offre un écrin magnifique à cette pièce élevant l’art du cabaret au rang de chef-d’œuvre. Trois musiciens de l’Ensemble intercontemporain se retrouveront ensuite dans une œuvre nouvelle de Bruno Mantovani. Salomé Haller, soprano / Solistes de l’Ensemble intercontemporain : Hae-Sun Kang, violon – Éric-Maria Couturier, violoncelle – Sophie Cherrier, flûte – Jérôme Comte, clarinette – Hidéki Nagano, piano ||Gratuit Bruno Mantovani œuvre nouvelle, pour clarinette, piano et violon (commande de l’EIC) / Arnold Schönberg Pierrot lunaire, op. 21 Solistes de l’Ensemble intercontemporain ||Tarif D Di. 08 fév. 67 à partir de 14h30 GRATUIT Jeu de piste à la Part-Dieu Nous vous invitons à une découverte exceptionnelle du quartier de la Part-Dieu ! Sous la forme d’un grand jeu de piste, vous pourrez retrouver les traces encore visibles de l’immense caserne de la Part-Dieu, vous rendre sur les lieux de la ferme aujourd’hui disparue qui donna son nom au quartier, découvrir de façon ludique les bâtiments souvent méconnus qui jalonnent ce quartier d’affaires devenu aujourd’hui l’un des plus important de France. ||Gratuit FÉVRIER FÉVRIER Di. à partir de 14h00 18h00 Honneur à Bach dans ce programme qui s’ouvre par trois de ses pages majeures et se referme par l’éblouissant prélude et fugue composé par Liszt sur les notes représentant son nom. Entre ces deux piliers, Vincent Warnier a conçu un programme dense, de haute volée, mais également très varié dans ses caractères et ses couleurs. On frémit d’avance à l’idée de découvrir les flûtes harmoniques, si poétiquement restaurées par Michel Gaillard, chanter la sublime mélodie de Clair de lune. Comme on se réjouit d’entendre le fonds romantique de l’orgue ronfler et murmurer dans le vibrant Deuxième Choral de Franck, et ses ajouts néo-classiques miroiter dans le Veni Creator de Duruflé… Beaucoup de bonheur en perspective. 07 fév. © Franck Ferville 66 Di. 08 fév. Di. Symphonique ONL © Farbe Klein 18h00 Frank Peter Zimmermann Orchestre national de Lyon / Frank Peter Zimmermann, violon / Marek Janowski, direction Jean Sibelius Concerto pour violon en ré mineur, op. 47 / Franz Schubert Symphonie n° 9, en ut majeur, D 944, « La Grande » ||Tarif B FÉVRIER FÉVRIER 69 Marek Janowski, dont le charisme et le métier nous ont subjugués début 2014 dans la Neuvième Symphonie de Bruckner, nous revient dans une autre immense Neuvième, celle de Schubert : la partition orchestrale la plus aboutie du compositeur de La Truite, d’une ampleur inhabituelle chez ce musicien adepte des formes courtes. C’est Schumann, enthousiasmé par ce qu’il considérait comme la meilleure symphonie depuis Beethoven, qui en organisa la création posthume, sous la direction de Mendelssohn. Autre magicien de la palette orchestrale, Sibelius laisse sept symphonies, des dizaines de poèmes symphoniques, musiques de scène et autres pièces pour orchestre et un unique concerto pour violon ; une pièce au lyrisme lunaire, chef-d’œuvre d’un musicien qui envisagea brièvement une carrière de violoniste virtuose. Ce sera un immense plaisir d’y retrouver Frank Peter Zimmermann, musicien d’une rare finesse, et son magnifique Stradivarius « Lady Inchiquin », autrefois propriété de Fritz Kreisler. ||Gratuit Serge Baudo 14 fév. Schubert 9 Pour terminer cette semaine de fête en apothéose, l’Auditorium se transforme en une salle de bal. Venez danser sur les 400 m2 de scène de l’Auditorium avec, comme maîtres à danser, Dominique Hervieu, directrice de la Maison de la Danse. Un bal pas comme les autres dont la musique sera interprétée depuis la salle par des musiciens de l’Orchestre national de Lyon... Orchestre national de Lyon / Serge Baudo, direction Sa. Symphonique ONL UN BAL... En 1827, Berlioz s’éprend sans retour d’Harriet Smithson. Sa douleur se déverse dans la Symphonie fantastique : un artiste, obsédé par une figure féminine, absorbe de l’opium et rêve qu’il tue sa bien-aimée, est mené à l’échafaud et retrouve sa belle dans le sabbat de ses propres funérailles. Le 14 février 1975, la Fantastique fut la première œuvre à résonner dans l’Auditorium flambant neuf, sous la direction de Serge Baudo – alors directeur musical de l’Orchestre national de Lyon. Quarante ans plus tard, nous revivons cet événement fondateur. 12 fév. 20h00 GRATUIT Symphonie fantastique ||Tarif C Je. 18h00 16h00 Hector Berlioz Symphonie fantastique (Épisode de la vie d’un artiste), op. 14 08 fév. © Klaus Rudolph 68 Du au ma. 17 di. 22 fév. fév. Ma. 17 fév. à partir de 16h00 Me. 18 fév. à partir de 16h00 Orgue FÉVRIER orgue en fête Découvrez l’orgue grandiose de l’Auditorium sous toutes ses facettes ! Ateliers, soirée de découverte, concert Haendel participatif, « Pierre et le Loup », et le traditionnel « Concert jeune organiste »… Il y en aura pour tous les goûts, et le « monstre » aux 6500 tuyaux n’aura plus de secrets pour vous ! Notre guide dans cette forêt mystérieuse sera Octavian Saunier, un jeune musicien bourré de talent, formé au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Lyon. Après une année passée en résidence dans l’une des plus prestigieuses salles de concert japonaises, Kitara, à Sapporo, il retrouve la France en voisin, puisqu’il sera à partir de septembre 2014 l’organiste de l’église Saint-Pothin. À VOUS DE JOUER ! Musicien novice ou confirmé, venez prendre votre première leçon d’orgue, prodiguée par Octavian Saunier ! Rien de mieux, pour comprendre le fonctionnement de cette grosse et poétique machine, que de la faire marcher soi-même. Émotion garantie, que vous soyez friand de sonorités impalpables ou de tutti fracassants… (Voir détails p. 119.) ||Gratuit ||COnfirmés : 17 fév. ||débutants : 18 Fév. Ma. 17 fév. 19h30 Orgue GRATUIT Découvrez l’orgue Me. 18 fév. Je. 20h00 15h00 Jeune Public Orgue À partir de 5 ans Pierre et le Loup à l’orgue Un an après sa grande toilette de l’été 2013, l’orgue de l’Auditorium vous livre tous ses secrets. En faisant alterner parole et musique, l’organiste Octavian Saunier et Claire Delamarche, conservatrice de l’orgue, vous invitent à découvrir en une heure trente les rouages et la poésie de cet instrument pas comme les autres, avec ses 80 jeux, ses 6500 tuyaux, sa console tapissée de boutons et le réseau complexe de moteurs, de soupapes, de fils, de conduites et d’électronique qui lui donne vie. Nous vous proposons de redécouvrir ce chefd’œuvre de Prokofiev dans une version très originale pour orgue et piano. Les différents timbres instrumentaux que proposent les 6500 tuyaux de l’orgue de l’Auditorium ne manqueront pas de s’identifier à chaque personnage de l’histoire ! Un rendez-vous pour petits et grands à ne pas manquer, pour faire connaissance avec les sonorités envoûtantes de ce gigantesque instrument ! Octavian Saunier, orgue / Claire Delamarche, conservatrice de l’orgue Octavian Saunier, orgue / Dimitri Papadopoulos, piano / NN, récitant ||Gratuit Sergueï Prokofiev Pierre et le Loup ||Tarif JEUNE PUBLIC 71 19 fév. Orgue Concert Jeune Organiste Des pages magistrales pour orgue seul de Bach et Mendelssohn, puis deux arrangements de son cru, pour piano et orgue, de poèmes symphoniques de Moussorgski et Liszt : tel est le récital concocté par Octavian Saunier. Il sera rejoint par le pianiste Dimitri Papadopoulos, son complice du duo Mirabilis, qui jouera seul l’éblouissante transcription réalisée par Liszt de la « Mort d’Isolde ». Octavian Saunier, orgue / Dimitri Papadopoulos, piano Johann Sebastian Bach Prélude en mi bémol BWV 552 – Toccata, Adagio et Fugue en ut majeur / Felix Mendelssohn Sonate n° 4, en si bémol majeur / Modest Moussorgski Une nuit sur le mont Chauve (arr. O. Saunier) / Franz Liszt « Mort d’Isolde », scène finale du « Tristan et Isolde » de Wagner / Franz Liszt Les Préludes (arr. O. Saunier) ||Tarif D © Takeda 70 Octavian Saunier Di. 22 fév. 16h00 Orgue Chœurs Concert participatif Venez célébrer en chœur le 330e anniversaire de la naissance de Haendel ! Quatre formations chorales de la métropole lyonnaise s’unissent à l’orgue pour chanter sa musique et celle d’autres grands maîtres anglais. Pour clore cette grande fête musicale, vous serez invité à reprendre à pleine voix le célèbre « Hallelujah » du Messie ! Chœurs À Voix et À Vapeur, de l’ENS de Lyon, de l’ENM de Villeurbanne et Romantico / Octavian Saunier, orgue / Philippe Forget et Philippe Bergère, direction Alexandre Guilmant Marche religieuse sur « Lift Up Your Heads » de Haendel / William Byrd Justorum animæ – Ave verum / Benjamin Britten Missa brevis – Jubilate Deo / Georg Fr. Haendel Sinfonia de Saül (arr. Guilmant) – Let Thy Hand – Concerto pour orgue en ré min., op. 7/4 (arr. J. Guillou) – Zadok the Priest – « Hallelujah » du Messie ||Tarif D 25 fév. Ve. 20h00 20h00 Les Grands Interprètes / récital Ciné-concerts Intolérance L’histoire de Belshazar, le jeune roi de Babylone, et la destruction de son royaume. La trahison de Jésus, et sa crucifixion. La trahison des Huguenots le soir de la Saint-Barthélemy en 1572 lorsque 50 000 protestants furent massacrés à Paris. La lutte entre le capital et le travail dans les États-Unis modernes… Monument du patrimoine cinématographique mondial, Intolérance illustre, à travers quatre récits essentiels, le propos de Griffith : « L’inhumanité de l’homme envers l’homme durant les deux mille cinq cents dernières années. » Décors gigantesques, montage parallèle, profondeur de champ, alternance de gros plans et de plans généraux, teintes bleu nuit, rouge sang, sépia… c’est aussi toute la grammaire du cinéma américain qui s’écrit ici. Film présenté en copie restaurée par Park Circus, avec la musique de Carl Davis dirigée par le compositeur. 27 fév. Orchestre national de Lyon / Carl Davis, direction D.W. Griffith Intolérance [Intolerance : A SunPlay of the Ages] États-Unis, 1916, 2h47, N&B / avec Lillian Gish, Mae Marsh, Erich von Stroheim, Bessie Love, Robert Harron Musique de Carl Davis ||Tarif D Quatuor Ébène Depuis leur victoire éclatante au prestigieux Concours ARD de Munich en 2004, les quatre musiciens français du Quatuor ébène n’ont cessé d’affirmer leur talent et leur singularité aux quatre coins du monde. Leur élan, leur jeu charismatique, leur approche fraîche des traditions leur ont permis de trouver un large public en particulier parmi les plus jeunes, témoignant que le quatuor à cordes est un genre bien vivant et accessible à tous. Quatuor Ébène Sa. 28 fév. 18h00 Orchestres invités Tonhalle de Zurich Programme éclatant pour l’Orchestre de la Tonhalle de Zurich et le jeune chef d’orchestre Lionel Bringuier, qui vient de prendre les rênes de la prestigieuse formation suisse, en succession de David Zinman. Lionel Bringuier s’est fait un nom à l’Orchestre philharmonique de Los Angeles, assistant d’Esa-Pekka Salonen puis chef associé aux côtés de Gustavo Dudamel. À moins de trente ans, son palmarès est impressionnant, et on l’attend avec impatience dans les deux morceaux de bravoure orchestraux que sont L’Oiseau de feu et La Valse. Dans le capiteux Troisième Concerto de Rachmaninov, il accompagnera le phénomène chinois Yuja Wang, l’une des pianistes les plus originales et les plus brillantes du moment, promise à devenir le Lang Lang féminin. Orchestre de la Tonhalle de Zurich / Yuja Wang, piano / Lionel Bringuier, direction Sergueï Rachmaninov Concerto pour piano n° 3, en ré mineur, op. 30 / Igor Stravinsky L’Oiseau de feu (suite de 1919) / Maurice Ravel La Valse, poème chorégraphique pour orchestre ||Tarif B Joseph Haydn Quatuor à cordes op. 76/3, en ut majeur, « L’Empereur » / Henri Dutilleux Quatuor à cordes « Ainsi la nuit » / Johannes Brahms Quatuor à cordes n° 2, en la mineur, op. 51/2 ||Tarif B 73 FÉVRIER Février Rejoice ! Me. © Institut Lumière - DR 72 Du au Je. 5 sa. 14 mars mars En 1870, Brahms (âgé de trente-sept ans) affirmait à un ami : « Je ne composerai jamais de symphonie ! Tu n’as pas la moindre idée de ce que c’est d’entendre continuellement derrière soi les pas d’un géant ! » Heureusement, le fantôme de Beethoven finit par s’estomper, et Brahms offrit bientôt à la postérité quatre symphonies qui forment une constellation éblouissante au firmament du répertoire symphonique. Leonard Slatkin et l’Orchestre national de Lyon vous les offrent en quatre concerts, mises en regard avec de courtes pages orchestrales américaines et avec quatre des plus grands concertos du répertoire de piano et de violoncelle, où nous entendrons deux solistes exceptionnels : Denis Matsuev et Gautier Capuçon. 05 mars Sa. 07 mars 20h00 18h00 Symphonique ONL Symphonique ONL Brahms 1 75 Brahms 2 Hanté par le modèle beethovénien, Brahms mit vingt et un ans à composer sa Première Symphonie, achevée en 1876. Dès la parution de l’œuvre, on releva certaines parentés avec la Neuvième de l’illustre aîné – le trajet de l’ombre à la lumière, le majestueux thème du finale rappelant celui de l’« Hymne à la joie ». Là s’arrête la comparaison : dès ce coup d’essai, Brahms imprime sa marque. Ce monument symphonique est idéalement préparé par le lyrisme grave de l’Adagio de Barber (un « tube » du septième art, d’Elephant Man ou Platoon à Amélie Poulain !) Entre les deux, le Deuxième Concerto de Chostakovitch apporte sa bonne humeur et sa virtuosité spectaculaire ; au piano, nous accueillons Denis Matsuev, la star de la jeune génération russe, dont la prestation dans le Deuxième Concerto de Rachmaninov, démultiplié dans un effet magique de kaléidoscope, restera l’un des grands moments de la cérémonie de clôture des Jeux olympiques de Sotchi. Libéré de ses doutes par le succès de la Première Symphonie et encouragé par le cadre idyllique d’un lac de Carinthie, Brahms compose en quatre mois la Deuxième, l’une de ses œuvres les plus souriantes. La valse et son ancêtre rustique, le ländler, affleurent régulièrement et participent du caractère profondément viennois de l’œuvre. Dans Einstein’s Dream (Le Rêve d’Einstein), Cindy McTee traduit la quête du physicien en explorant l’interaction entre la machine inerte (une bande enregistrée) et la vie d’un orchestre aux sonorités oniriques ; elle rappelle au passage que, pour Einstein comme pour ses modèles Pythagore et Bach, art et science étaient le prolongement l’un de l’autre. Chef-d’œuvre absolu du répertoire concertant, le Troisième Concerto de Prokofiev est d’une virtuosité vertigineuse et ne s’offre pas au premier pianiste venu. La gaîté scintillante des mouvements extérieurs se gorge de poésie dans l’Andantino central, une sorte de marche malicieuse et déglinguée d’une beauté captivante. Orchestre national de Lyon / Denis Matsuev, piano / Leonard Slatkin, direction Samuel Barber Adagio pour cordes / Dimitri Chostakovitch Concerto pour piano n° 2, en fa majeur, op. 102 / Johannes Brahms Symphonie n° 1, en ut mineur, op. 68 Orchestre national de Lyon / Denis Matsuev, piano / Leonard Slatkin, direction Cindy McTee Einstein’s Dream / Sergueï Prokofiev Concerto pour piano n° 3 / Johannes Brahms Symphonie n° 2, en ré majeur, op. 73 ||Tarif B ||Tarif B Denis Matsuev MARS MARS cycle Brahms Je. © DR 74 Di. 08 mars 11h00 MUSIQUE DE CHAMBRE Un charme entraînant caractérise ces quatre pages joyeuses et colorées, dans lesquelles les compositeurs ne semblent pas avoir eu d’autre prétention que de séduire l’auditeur. Ce sont pourtant bien quatre personnalités tranchées qui se révèlent, Ropartz plus rêveur (superbe évocation de cette mer qu’il aimait tant), Schmitt plus enjoué, Pierné plus fiévreux, Françaix plus pétillant (ce qui n’exclut pas un nocturne central au lyrisme prenant). Musiciens de l’Orchestre national de Lyon : Jacques-Yves Rousseau, violon – Jean-Baptiste Magnon, alto – Édouard Sapey-Triomphe, violoncelle – Emmanuelle Réville, flûte – Éléonore Euler-Cabantous, harpe Guy Ropartz Prélude, Marine et Chanson / Florent Schmitt Suite en rocaille / Gabriel Pierné Variations libres et final, op. 51 / Jean Françaix Quintette pour flûte, harpe et trio à cordes n° 2 ||Tarif D 12 mars Sa. 14 mars 20h00 18h00 Symphonique ONL Symphonique ONL Brahms 3 Brahms 4 Créée comme les deux précédentes à Vienne, la Troisième Symphonie de Brahms renoue avec un climat qu’on associe plus volontiers à l’Allemagne du nord. Ample et majestueuse, elle semble dominée par une énergie positive et un lyrisme généreux ; mais elle est en fait tiraillée entre des passions contradictoires, que Brahms canalise par une construction très rigoureuse. Dans la mélancolie poignante qui vient régulièrement s’insinuer, le bouillonnant Brahms trahit son autre visage, plus méditatif et douloureux. Le thème envoûtant du troisième mouvement, sur lequel repose le film Aimez-vous Brahms... d’Anatole Litvak et que reprirent notamment Sinatra, Montand et Gainsbourg, suffirait à en faire un monument du répertoire symphonique. L’archet inspiré et chaleureux de Gautier Capuçon a toujours excellé dans le répertoire russe, qui nécessite virtuosité et profondeur. Avec la Symphonie concertante, composée par Prokofiev pour Mstislav Rostropovitch, il trouve un terrain d’expression idéal. Les Viennois, qui avaient fait honneur aux trois premières symphonies de Brahms, se montrèrent déroutés lorsqu’ils découvrirent, dans une réduction pour piano, la quatrième et dernière : trop saxonne ! Refusant toute modification, Brahms annula la création, qui eut lieu finalement en Allemagne. La Quatrième est pourtant la plus aboutie, la plus grandiose des quatre symphonies, tendue comme un arc vers sa passacaille finale. Si l’ombre de Bach plane sur cette extraordinaire démonstration de contrepoint, c’est bien l’esprit le plus romantique qui souffle sur cette partition brûlante de passion, notamment dans la sublime élégie centrale. Composée à l’origine pour un drame d’Irwin Shaw, Quiet City d’Aaron Copland adopte des sonorités jazzy. Pourtant, c’est un climat étrange, obsessionnel qu’installent le cor anglais et la trompette. Cette pièce à la beauté prenante et insolite prélude au Deuxième Concerto pour violoncelle, dernière œuvre concertante de Chostakovitch, composée pour Rostropovitch. Orchestre national de Lyon / Gautier Capuçon, violoncelle / Leonard Slatkin, direction Ron Nelson Saraband for Catherine in April / Johannes Brahms Symphonie n° 3, en fa majeur, op. 90 / Sergueï Prokofiev Sinfonia concertante pour violoncelle et orchestre, op. 125 ||Tarif B 77 Orchestre national de Lyon / Gautier Capuçon, violoncelle / Sylvain Ketels, trompette / Pascal Zamora, cor anglais / Leonard Slatkin, direction Aaron Copland Quiet City, pour trompette, cor anglais et cordes / Dimitri Chostakovitch Concerto pour violoncelle n° 2, en sol majeur, op. 126 / Johannes Brahms Symphonie n° 4, en mi mineur, op. 98 ||Tarif B Gautier Capuçon MARS MARS rêveries Je. © Julien Mignot - Virgin Classics 76 Ve. 13 mars 20h00 Les Grands Interprètes / récital Nikolaï Luganski © James McMillan and Onyx MARS Il est l’un des représentants majeurs du piano sur toutes les scènes qui comptent dans le monde, héritier des grands maîtres russes du clavier. Fidèle depuis plus de quinze ans du cycle Les Grands Interprètes et de l’Auditorium, Nikolaï Luganski nous revient avec la rarissime Grande Sonate pour piano de Tchaïkovski (un des fleurons du romantisme russe), un florilège de Pièces lyriques du Norvégien Grieg et l’un des ultimes chefs-d’œuvre pianistiques de Schubert, la Sonate en ut mineur D 958. Nikolaï Luganski, piano Franz Schubert Allegretto en ut mineur D 915 – Sonate n° 19, en ut mineur, D 958 / Edvard Grieg Pièces lyriques (extraits) / Piotr Ilyitch Tchaïkovski Grande Sonate en sol majeur, op. 37 Di. 11h00 Du me. au di. MUSIQUE DE CHAMBRE 18 29 quatuor « américain » MARS MARS Un quatuor composé par un Américain (Barber) dans le Tyrol, recelant un « tube » planétaire : son mouvement lent n’est autre que le fameux « Adagio de Barber ». L’œuvre d’un musicien tchèque (Dvořák) vivant à New York, l’une de ses compositions les plus merveilleuses. Et le trio d’un jeune étudiant de Harvard (Bernstein) qui fleure bon la comédie musicale : embarquez pour un voyage transatlantique ! Happy Musiciens de l’Orchestre national de Lyon : Catherine Menneson et Jacques-Yves Rousseau, violon – Jean-Pascal Oswald, alto – Matthieu Chastagnol, violoncelle / Angélique Salines, piano Samuel Barber Quatuor à cordes en si mineur, op. 11 / Antonín Dvořák Quatuor à cordes n° 12, en fa majeur, « Américain » / Leonard Bernstein Trio avec piano ||Tarif B Nikolaï Luganski 79 15 mars ||Tarif D © Pascale Moncharmont 78 days Orchestres en fête Créé en 2008 à l’initiative de l’Association française des orchestres, Orchestres en fête se propose, partout en France, de faire découvrir le monde symphonique à tous les curieux. Cette manifestation est l’occasion de rendre plus visibles les concerts et les actions en direction de tous les publics que les orchestres développent tout au long de l’année. Pendant ces festivités, l’Auditorium-Orchestre national de Lyon propose une série d’événements liés à cette manifestation avec, entre autres, des concerts, des jeux, des rencontres et des ateliers. Venez nombreux fêter la musique à nos côtés ! Me. 18 mars 15h00 Jeune Public Sa. 21 mars 18h00 Di. 22 mars 15h00 Di. 22 mars 18h00 À partir de 5 ans Le Carnaval fait son cirque Musiciens de l’Orchestre national de Lyon / Katia et Marielle Labèque, piano / Compagnie Les Objets volants Camille Saint-Saëns Le Carnaval des animaux ||Tarif JEUNE PUBLIC © Isabelle Bruyère ||Le musée des Beaux-Arts de Lyon vous propose une visite commentée sur le thème du Carnaval des animaux. Un événement à ne pas manquer pour prolonger votre concert en famille ! 18 mars 20h00 MUSIQUE DE CHAMBRE 81 20 mars 20h00 Lieu : Salle Rameau Autour de la clarinette Volubile, passionnée, la clarinette est l’héroïne de ce programme organisé autour de deux pages maîtresses : le quintette de Weber, tout de verve et de lyrisme ; et l’enjôleur sextuor de Dohnányi, qui se termine sur un joyeux ragtime. Musiciens de l’Orchestre national de Lyon : Florent Souvignet-Kowalski, violon – Vincent Dedreuil-Monet, alto – Nicolas Hartmann, violoncelle – Robert Bianciotto, clarinette – Alexis Crouzil, cor – Élisabeth Rigollet, piano Joseph Haydn trio avec piano (à préciser) / Carl Maria von Weber Quintette pour clarinette et cordes en si bémol majeur, op. 34 / Darius Milhaud Suite en trio pour violon, clarinette et piano, op. 157b / Ernő Dohnányi Sextuor op. 37 ||Billetterie : lesgrandsconcerts.com T. : 04 78 38 09 09 Compagnie Les Objets volants Ve. Ciné-concerts Mars L’auteur de la Danse macabre écrit le Carnaval des animaux avec la volonté de briser son image de compositeur un peu trop sérieux. Après une exécution privée à Paris, il en interdira l’exécution de son vivant, à l’exception du « Cygne » qui deviendra rapidement un « tube » pour les violoncellistes. Dans ce Carnaval des animaux, le jonglage de la compagnie Les Objets volants donne la réplique à la musique : les objets des jongleurs prennent vie par la magie de la manipulation, et donnent corps aux animaux interprétés par les musiciens. Me. © Institut Lumière - DR 80 Orgue Le vent Une frêle jeune fille arrive chez son cousin, qui possède dans l’Ouest profond un ranch balayé par le vent… D’une fulgurante beauté et d’une grande modernité, ce film muet aux allures de western donne à entendre, par la seule puissance des images, le hurlement du vent. Le Suédois Sjöström signe ici un sommet de l’art muet, dont Thierry Escaich, à l’orgue, décuplera le pouvoir évocateur. Thierry Escaich, accompagnement improvisé à l’orgue Victor Sjöström Le Vent [The Wind] États-Unis, 1928, 1h18, N&B / avec Lillian Gish, Lars Hanson, Montagu Love, Dorothy Cumming ||Tarif D 82 Lu. 23 mars Je. 20h00 20h00 RÉCITAL Symphonique ONL MINIMALIST DREAM HOUSE Orchestre national de Lyon / Stefano Bollani, piano / Vincent Warnier, orgue / Big band de l’Œuf / Leonard Slatkin et Pierre Baldy-Moulinier, direction Samuel Barber Toccata festiva pour orgue et orchestre, op. 36 / Maurice Ravel Concerto pour piano en sol majeur / Georges Gershwin Un Américain à Paris / Pierre Baldy-Moulinier Neige au Cachemire, pour orchestre et big band – Basalte, pour orchestre et big band (création mondiale) – 7 à nous, pour big band | En coLLABORATION avec Jazz à Vienne. © Valentina Cenni © Umberto Nicoletti ||Tarif B Stefano Bollani Mars ||TARIF b Orgue Musique classique et jazz se tendent la main dans ce vivifiant programme francoaméricain. Stefano Bollani, pianiste de jazz doté d’une solide formation classique, ne sera pas le dernier à faire vaciller les frontières, dans ce concerto de Ravel qui se laisse aller à quelques accents jazzy… Même ambiguïté chez Barber et Gershwin qui, en bons Américains, pavent leur musique de rythmes chaloupés. Le Big band de l’Œuf, formé à Lyon, fera pencher définitivement la balance du côté du jazz avec trois œuvres composées par son cofondateur Pierre Baldy-Moulinier. Katia et Marielle Labèque, piano / Nicola Tescari, claviers / David Chalmin, guitare électrique / Raphaël Séguinier, percussions / Alexandre Maillard, guitare basse Katia et Marielle Labèque Jazz / musiques du monde Jazzy ! Pour célébrer les cinquante ans de la musique minimaliste, Katia et Marielle Labèque ont élaboré le projet Minimalist Dream House, créé à Paris en février 2013 et enregistré dans la foulée. C’est même plus d’un siècle d’histoire qui est retracé, puisque les interprètes vont traquer les racines de ce courant à la fin du xixe siècle, dans la musique d’Érik Satie – et même au xviie, puisque Nicola Tescari fait reposer sa composition Suonar rimembrando (2011) sur une chaconne du compositeur et organiste italien Tarquinio Merula (1595-1665). Les précurseurs tels John Cage, Terry Riley ou Philip Glass sont mis à l’honneur aussi bien que les générations suivantes, avec des incursions dans le monde du rock (Brian Eno, Radiohead, Sonic Youth, Suicide). Le projet est dédié à la mémoire de William Duckworth, qui donna en 1978 le coup d’envoi du post-minimalisme avec son cycle Time Curve Preludes, dont les sœurs Labèque joueront ici des extraits. Décédé en 2012, il joua un rôle clef dans la conception de ce programme, Érik Satie Prélude du Fils des étoiles – Gnossienne n° 4 / William Duckworth Time Curve Preludes nos 2 et 7 / John Cage Experiences (extrait) / Nicola Tescari Suonar remembrando « Chaconne », d’après Tarquinio Merula / Terry Riley In C / Howard Skempton Images pour piano (extraits) / Arvo Pärt Hymn to a Great City / Michael Nyman Water Dances 2012 / Érik Satie Vexations (extrait) / John Cage Four 3, pour deux pianos et douze bâtons de pluie / Nicola Tescari En 4 parenthèses / Glenn Branca Lesson n° 1 / Philip Glass Four Movements / William Duckworth Time Curve Preludes (extraits) / Aphex Twin Nanou 2 – April 14th / Brian Eno In Dark Trees / Radiohead Pyramid Song / Raphaël Séguinier Free to X / Sonic Youth Free City Rhymes / Suicide Ghost Rider / David Chalmin Gameland 83 26 mars Ve. 27 mars 15h00 Concerts Expresso Charmante partition que cette Symphonie « Alleluja », qui utilise dans son premier mouvement un thème grégorien ; on y remarque également les brillants solos de flûte du mouvement lent, avant le vigoureux menuet final. Après le maître, le disciple et sa célèbre Symphonie concertante pour violon, alto et orchestre, où les solistes de l’Orchestre des Pays de Savoie pourront déployer leur talent. Orchestre des Pays de Savoie / Solistes de l’Orchestre des Pays de Savoie / Nicolas Chalvin, direction / François Castang, présentation Joseph Haydn Symphonie n° 30, en ut majeur, Hob I/30, « Alleluja » / Wolfgang Amadeus Mozart Symphonie concertante pour violon, alto et orchestre KV 364 ||Tarif Expresso 28 mars 16h00 Sa. 28 mars 17h00 Sa. 28 mars mars 18h00 85 mars GRATUIT GRATUIT GRATUIT 10 bonnes raisons d’improviser, avec J-F Zygel MUSIQUE ET CHOCOLATS Les Babel bulles 8.3 On ne présente plus Jean-François Zygel. Musicien accompli, professeur au conservatoire de Paris, créateur des célèbres Leçons de musique, il a su remettre la musique classique à l’honneur à la télévision depuis quelques années. Nous vous proposons une rencontre avec ce merveilleux passeur de savoirs et d’émotions. Au programme : l’improvisation. Un sujet de prédilection pour Jean-François Zygel, puisqu’il l’enseigne à ses étudiants et qu’il a créé en 2009 la Nuit de l’improvisation au Théâtre du Châtelet, à Paris. ||Gratuit Généreux, séducteur, délicat, fougueux, harmonieux… le chocolat est un peu tout cela à la fois et tellement plus ! À l’instar de la musique, il éveille en nous des émotions qui nous font vibrer et nous transportent. Lors de cet atelier, vous pourrez déguster des chocolats spécialement conçus par Michel Richart et qui s’accorderont à différentes musiques choisies et écoutées en direct ! Bonne dégustation ! ||Gratuit Orchestres invités Concert participatif Jean-François Zygel Zygel et vous Ouverture, improvisation et liberté sont les maîtres mots de ce concert mené et présenté par le compositeur et pianiste Jean-François Zygel, bien connu du grand public via ses émissions télévisées La Boîte à musique et Les Clefs de l’orchestre. Jean-François Zygel et les solistes de l’EOC improviseront librement un « bœuf » avant d’inviter le public à les rejoindre pour un final participatif. Ensemble orchestral contemporain / Daniel Kawka, direction / Jean-François Zygel, piano et présentation Jean-François Zygel Concerto « ouvert » pour piano et ensemble / Karlheinz Stockhausen Tierkreis, pour hautbois, clarinette, percussions et basse électrique / John Adams Son of Chamber Symphony / Jam session (improvisation) ||Tarif C ||Production Ensemble orchestral contemporain / coproduction La Rampe-La Ponatière scène conventionnée – Échirolles L’Auditorium-Orchestre national de Lyon s’associe à la Maison de la Danse pour présenter Babel 8.3. Issu d’une volonté de mélanger les expériences amateurs et professionnelles de la danse et de la musique, ce projet se veut un kaléidoscope des pratiques dansées et musicales des IIIe et VIIIe arrondissements de Lyon. En avant-première des représentations de mai 2015, nous vous proposons à l’occasion d’Orchestres en fête de découvrir de petites parties de ce spectacle dans différents endroits du quartier de la Part-Dieu (voir p. 134). ||Gratuit Mars Mars Symphonies Expresso Sa. Du au ve. 20 di. 29 © Franck Juery 84 86 Di. 29 mars À partir de 13h00 BRUNCH AVEC JAZZ À VIENNE 29 mars Di. 14h30 29 mars 16h00 Concert participatif GRATUIT GRATUIT Quizz musical À vos instruments ! En guise de propos d’avant-concert, l’Auditorium-Orchestre national de Lyon vous invite à participer à un grand quizz musical qui prendra différentes tournures : test à l’aveugle sur des extraits musicaux, reconnaissance d’objets mystérieux liés à la vie des musiciens, histoire de la musique, voire… solfège ! Venez réviser vos classiques et vous amuser en notre compagnie pendant une heure, en attendant le concert participatif ! En 2013, l’Auditorium-Orchestre national de Lyon organisait son premier concert participatif. Près de 400 musiciens amateurs avaient répondu présent pour interpréter depuis la salle et avec les musiciens de l’ONL deux pièces du concert. Le succès fut au rendez-vous et c’est avec beaucoup de plaisir que nous vous proposons de revivre cette expérience inoubliable sous la direction de Leonard Slatkin. Comme l’an passé, vous pourrez télécharger vos partitions sur le site internet de l’Auditorium pour vous préparer à cet événement enthousiasmant (voir détails p. 118). À vous de jouer ! Orchestre national de Lyon / Leonard Slatkin, direction ||Gratuit Pièces participatives : Edvard Grieg « Dans la grotte du roi de la montagne », extrait de la suite n° 1 de Peer Gynt, op. 46 / Giuseppe Verdi « Marche triomphale », extraite d’Aida / Complément de programme interprété par l’ONL en cours d’élaboration © Niko Rodamel ||Gratuit © David Duchon-Doris 87 Mars Rendez-vous dès 13 heures à l’Auditorium pour un brunch jazzy en compagnie d’un duo inédit : Mathilde Malenfant, harpiste qui vient du monde de la musique classique, et Joachim Expert, pianiste de jazz. Imaginiez-vous qu’il y ait des points communs entre Bach et le jazz ? Les deux artistes en ont découvert de nombreux et nous proposent de les explorer, pour ouvrir grand les portes des possibles. Un moment de musique unique, pour nous rappeler, aussi, que les compositeurs des siècles passés étaient de grands improvisateurs ! Di. Je. 02 avril 20h00 Symphonique ONL Sa. 04 avril 18h00 Chœurs S’il fallait une page pour caractériser l’art de Mozart, peut-être serait-ce l’« Et incarnatus est » de la Grande Messe en ut, l’une des mélodies les plus angéliques jamais composées. Toute l’œuvre est de la même beauté captivante, qu’elle regarde vers la solennité de Bach ou lance au contraire des ponts vers l’avenir. Mozart la composa à vingt-cinq ans en hommage à sa fiancée, Constanze Weber, et laissa mystérieusement quelques numéros inachevés. Ton Koopman y emmènera un plateau vocal de premier plan, au sein duquel nous retrouverons Tilman Lichdi, extraordinaire Évangéliste en avril 2014, à l’Auditorium, dans la Passion selon saint Matthieu de Bach. Sept ans plus tard, en 1788, Mozart composa une ultime trilogie de symphonies dont la Quarantième constitue le fleuron ; cette œuvre douloureuse et intense fut particulièrement admirée par les compositeurs romantiques, et l’on comprend pourquoi dès ses premières mesures. Orchestre national de Lyon / Chœur Britten-Nicole Corti / María Espada, soprano I / Yetzabel Arias Fernandez, soprano II / Sarah Jouffroy, alto / Tilman Lichdi, ténor / Mathieu Gardon, baryton / Ton Koopman, direction Wolfgang Amadeus Mozart Symphonie n° 40, en sol mineur, KV 550 – Grande Messe en ut mineur KV 427 03 avril 09 avril 12h30 20h00 Concerts Expresso Symphonique ONL Koopman Expresso 89 CHEVALIER À LA ROSE Jun Märkl revient à l’Auditorium pour la première fois depuis qu’il a quitté la direction musicale de l’Orchestre national de Lyon en 2011. Le programme de ces retrouvailles lui ressemble, tout en finesse, en parfums, en sensations, et rassemblant les trois traditions qui lui tiennent le plus à cœur : la germanique, avec les valses capiteuses du Chevalier à la rose ; la japonaise, avec la musique si suggestive et sensuelle d’Hosokawa ; et la française avec les Nuits d’été, un des sommets de la mélodie romantique, interprétées par l’une des grandes voix montantes, Julie Pasturaud. Un clin d’œil à l’Espagne, en compagnie de Javier Perianes, complète ce voyage à travers des nuits envoûtantes, qui s’insère dans le festival Jardins mystérieux de l’Opéra de Lyon. Les deux géants de la musique classique, Bach et Mozart, sont rassemblés dans ce concert Expresso emmené par la baguette vivifiante et colorée de Ton Koopman, avec en « plat de résistance » l’une des symphonies les plus dramatiques de Mozart, son avant-dernière. Orchestre national de Lyon / Ton Koopman, direction Johann Sebastian Bach Concerto brandebourgeois n° 3, en sol majeur, BWV 1048 / Wolfgang Amadeus Mozart Symphonie n° 40, en sol mineur, KV 550 ||Tarif Expresso ||Tarif A Je. Orchestre national de Lyon / Javier Perianes, piano / Julie Pasturaud, mezzosoprano / Jun Märkl, direction Jun Märkl Toshio Hosokawa Blossoming II / Manuel de Falla Nuits dans les jardins d’Espagne / Hector Berlioz Les Nuits d’été, op. 7 / Richard Strauss Suite du Chevalier à la rose (arr. Artur Rodziński) ||Tarif B | Avec la complicité de l’Opéra de Lyon – dans le cadre de son festival Jardins mystérieux. Avril Avril Mozart MESSE EN UT Ve. © Christiane Höhne 88 Ve. 10 avril 15h00 Concerts Expresso Retrouvez Jun Märkl dans un programme sensuel, où les roses révèlent ses parfums et ses mystères les plus envoûtants ! La soliste du Spectre de la rose sera Julie Pasturaud, qui nous avait enchantés en janvier 2013 dans L’Enfant et les Sortilèges de Maurice Ravel. Orchestre national de Lyon / Julie Pasturaud, mezzo-soprano / Jun Märkl, direction / François Castang, présentation Piotr Ilyitch Tchaïkovski « Valse des fleurs », extrait de Casse-Noisette / Gabriel Fauré Pavane / Hector Berlioz « Villanelle » et « Le Spectre de la rose », extraits des Nuits d’été, op. 7 / Richard Strauss Le Chevalier à la rose (extraits) ||Tarif Expresso 12 avril Je. 16h00 Orchestres invités 20h00 18 avril 91 18h00 BOLÉRO Ce programme fleure bon l’Espagne, entre les trois pièces orchestrales de Ravel (Alborada del gracioso, Rapsodie espagnole et Boléro) et la Fantaisie brillante sur « Carmen » de Borne, patchwork étourdissant de virtuosité sur les thèmes les plus célèbres de l’opéra de Bizet. À la flûte, nous retrouverons Emmanuel Pahud. Devenu à vingt-deux ans flûte solo de l’Orchestre philharmonique de Berlin, Pahud est le chef de file d’une école française de flûte que le monde entier nous envie. Alain Altinoglu a un parcours non moins fulgurant : à moins de quarante ans, il triomphe régulièrement à l’Opéra de Paris, à l’Opéra de Vienne ou au Met à New York… sans compter les grands orchestres mondiaux ; sa récente nomination à la chaire de direction du Conservatoire de Paris dit assez le respect que ce jeune chef inspire. Voici une rencontre du talent et de la jeunesse qui s’annonce comme un des grands moments de la saison. Première formation véritablement indépendante, entièrement privée et non gouvernementale en Russie depuis 1917, l’Orchestre national de Russie a été fondé à Moscou en 1990 par le pianiste et chef d’orchestre Mikhaïl Pletnev, qui l’a hissé au top des grandes formations internationales. Lors de ses nombreuses tournées, l’orchestre se fait l’ambassadeur de la musique russe : La Belle au bois dormant, second des trois ballets de Tchaïkovski, et le Premier Concerto de Rachmaninov font partie des œuvres qui lui sont consubstantielles. En soliste du concerto, nous accueillons Lise de la Salle, venue il y a quelques années comme enfant prodige et devenue entre-temps une artiste dans sa pleine maturité. Une cantate inspirée par Jeanne d’Arc complète ce programme. L’auteur américain, Gordon Getty, nous conduit de Domrémy à Rouen et au procès mené par l’évêque Cauchon, sur un fond obsessionnel de volées de cloches. C’est, dit-il, « un conte de l’enfance dans une époque sans enfance, du courage invaincu et de la rédemption que ces qualités appellent ». Orchestre national de Lyon / Emmanuel Pahud, flûte / Alain Altinoglu, direction Orchestre national de Russie / Chœurs et Solistes de Lyon-Bernard Tétu / Lisa Delan, soprano / Lester Lynch, baryton / Lise de la Salle, piano / Mikhaïl Pletnev, direction Gordon Getty Jeanne et les Cloches, cantate pour orchestre, chœur, soprano et baryton / Sergueï Rachmaninov Concerto pour piano n° 1, en fa dièse mineur, op. 1 / Piotr Ilyitch Tchaïkovski Suite de La Belle au bois dormant (arr. M. Pletnev) Sa. Symphonique ONL Chœurs Orchestre national de Russie ||Tarif B 16 avril Alain Altinoglu Paul Dukas L’Apprenti sorcier / Jacques Ibert Concerto pour flûte / François Borne Fantaisie brillante sur « Carmen » de Bizet / Maurice Ravel Alborada del gracioso – Rapsodie espagnole – Boléro ||Tarif B Avril Avril Roses Expresso Di. © Fred Toulet 90 Ve. 17 avril 20h00 Les Grands Interprètes / récital © Kasskara Krystian Zimerman se produit si rarement sur scène que chacune de ses apparitions est un événement. Il est, aux dires de ses pairs même les plus en vue, l’un des plus grands pianistes de tous les temps. Son jeu, pourtant fait d’une économie de moyens tenant de l’ascèse, est d’une liberté enivrante et d’une pureté stylistique éblouissante. Pour exercer son art au plus haut niveau, il ne joue que sur son propre instrument, qu’il emporte dans tous ses déplacements ; car il est également passionné de facture de piano. Comme à son habitude, il n’a pas dévoilé son programme, se réservant la liberté de choisir plus tard parmi ses compositeurs d’élection, qu’il s’agisse de Schubert, Brahms, Beethoven, Chopin ou Debussy… Krystian Zimerman, piano ||Tarif B Krystian Zimerman 19 avril 16h00 GRATUIT Académie des juniors Depuis plusieurs saisons, les concerts des Juniors rencontrent un immense succès. Grâce au travail exigeant accompli sous la tutelle des musiciens de l’Orchestre national de Lyon et de Quentin Hindley, chef résident, ces jeunes musiciens passionnés livrent des interprétations toujours pleines d’émotion et d’enthousiasme. Les bis donnés aux côtés des musiciens de l’ONL qui les ont accompagnés tout au long de la saison closent le concert devant un public entièrement acquis à la cause de ces tout jeunes artistes. Académie des juniors / Quentin Hindley, direction Programme en cours d’élaboration ||Gratuit Je. 23 avril 20h00 Sa. 93 25 avril 18h00 Symphonique ONL Soirée Tchaïkovski Passion et émotion garanties dans cette soirée consacrée à deux partitions emblématiques de Tchaïkovski : l’illustre Concerto pour violon – nous y entendrons pour la première fois à Lyon la jeune Russe Alina Pogostkina, dont la carrière a explosé en 2005 avec sa victoire au Concours Sibelius d’Helsinki ; et la « septième » symphonie de Tchaïkovski, Manfred, fresque brûlante inspirée par Lord Byron. Avril Avril Krystian Zimerman Di. Orchestre national de Lyon / Alina Pogotskina, violon / Vladimir Fedosseïev, direction Piotr Ilyitch Tchaïkovski Concerto pour violon en ré majeur, op. 35 – Symphonie Manfred, op. 58 ||Tarif B © Oleg Nachinkin 92 Vladimir Fedosseïev Ve. 24 avril 20h00 Les Grands Interprètes / récital À l’instar de sa compatriote Julia Fischer (elles ont eu le même professeur, l’extraordinaire pédagogue Ana Chumachenko, à Munich), Arabella Steinbacher brille au firmament du violon mondial depuis plusieurs années. Son jeu, fait de lyrisme et de feu, associe technique parfaite et palette sonore d’une variété prodigieuse. Invitée régulière des orchestres les plus prestigieux (Chicago, Boston, Cleveland, Dresde, Leipzig, Londres…), elle a collaboré avec les plus grands chefs d’orchestre. Son complice, le pianiste Vardan Mamikonian, né à Erevan, a fait ses études au Conservatoire Tchaïkovski de Moscou puis auprès du grand Lazar Berman en Italie. Il a remporté en 1992 le premier prix du concours Piano Masters de Monte-Carlo. Styliste raffiné, doté d’une impressionnante technique, il excelle dans le répertoire romantique comme dans la musique de Ravel et Debussy. Ce concert est donné dans le cadre du projet « Cent Concerts à la mémoire du génocide arménien de 1915 ». Arabella Steinbacher, violon / Vardan Mamikonian, piano Johann Sebastian Bach Chaconne pour violon en ré mineur (arr. pour piano main gauche de Ferruccio Busoni) / Frédéric Chopin Études pour piano (extraits) / Arno Babajanian Poème et Élégie pour piano / Pièces pour violon et piano à préciser ||Tarif B 26 avril Me. 20h00 11h00 MUSIQUE DE CHAMBRE 30 avril 95 20h00 fascinant Joshua Bell Syrinx, la nymphe aimée de Pan et transformée en un roseau dont le dieu fit sa célèbre flûte, préside à ce programme placé sous le signe du souffle : celui de la flûte et celui de l’orgue. Mais Vincent Warnier et Jocelyn Aubrun passeront également au piano pour le seul plaisir des sens, interprétant des pièces pleines de charme, comme lors d’une véritable séance de musique de chambre entre amis ! Jocelyn Aubrun, flûte et piano / Vincent Warnier, orgue et piano Claude Debussy Syrinx / Johann Sebastian Bach Sonate pour flûte et orgue en si mineur, BWV 1030 / Marcel Dupré Prélude et Fugue pour orgue en si majeur, op. 7 n° 1 / Camille Saint-Saëns Six Duos pour harmonium et piano op. 8 (extraits) / Maurice Ravel Ma Mère l’Oye (extraits) / Olivier Messiaen Le Merle noir / Daniel Roth Aïn Karim, fantaisie pour flûte et orgue Je. Symphonique ONL Orgue Syrinx ||Tarif D 29 avril Joshua Bell L’image a fait le tour de la planète : l’un des plus célèbres violonistes du monde faisant la manche dans le métro à l’heure de pointe et récoltant à peine quelques regards. Cette expérience menée par le Washington Post est l’un des nombreux chemins de traverse que Joshua Bell, violoniste à l’allure et au palmarès de premier de la classe, a empruntés dans sa carrière : on l’entend aussi bien sur les plus grandes scènes mondiales qu’à la Maison blanche, devant Barack Obama, ou au cinéma, interprétant la bande son de John Corigliano pour Le Violon rouge de François Girard, couronnée d’un Oscar. Dans ces concerts dirigés par Leonard Slatkin, ce violoniste hors du commun nous propose le Premier Concerto de Chostakovitch. Une œuvre sombre que viendront délicieusement éclairer l’hommage de Ravel à Couperin et la musique de scène de Fauré pour le Pelléas et Mélisande de Maeterlinck. Orchestre national de Lyon / Joshua Bell, violon / Leonard Slatkin, direction Maurice Ravel Le Tombeau de Couperin / Gabriel Fauré Musique de scène de Pelléas et Mélisande, op. 80 / Dimitri Chostakovitch Concerto pour violon n° 1, en la mineur, op. 77 ||Tarif B Avril Avril steinbacher et mamikonian Di. © Lisa Marie Mazzucco 94 96 Me. 06 mai 20h00 Je. 07 mai Me. 20h00 GRATUIT Mahler 5 Chantiers de la création Orchestre national de Lyon / Ian Bostridge, ténor / Leonard Slatkin, direction ||Gratuit © Niko Rodamel © David Duchon-Doris Mai Leonard Slatkin En collaboration avec le Conservatoire de Lyon (conservatoire à rayonnement régional), la Ville de Lyon et la direction des services départementaux de l’Éducation nationale Rhône, l’Orchestre national de Lyon s’engage auprès des élèves des écoles primaires de la Ville de Lyon dans un projet artistique ambitieux mêlant la pratique musicale et la découverte d’une institution musicale professionnelle. Les Chantiers de la création permettent à des enfants de trois écoles primaires de Lyon de s’initier à la musique d’aujourd’hui par le biais de la création. Durant l’année, avec la complicité d’un compositeur, les enfants écrivent leur propre partition et répètent à l’école ou à l’Auditorium, au sein duquel ils passent quatre jours aux côtés de l’orchestre. Ce cheminement de création musicale aboutit en fin d’année à la présentation en concert des œuvres créées par les enfants et les musiciens de l’ONL. Mai En février 1901, Gustav Mahler frôle la mort avec une hémorragie intestinale. Il récupère rapidement, mais l’expérience lui laisse un poids dont il va se décharger dès l’été en composant, dans sa retraite des Alpes, sa Cinquième Symphonie. À la fin de l’année, il rencontre celle qu’il va bientôt épouser : Alma Schindler. Achevée en été 1902, la symphonie retrace le trajet de ces mois mouvementés, de la « Marche funèbre » initiale au finale, hymne resplendissant à la nature. Au centre de la partition, Mahler chante son amour pour Alma dans l’« Adagietto », que Leonard Bernstein dirigea lors des obsèques de John Kennedy et que Luchino Visconti rendit célèbre par son film Mort à Venise. Avant ce monument, Leonard Slatkin dirige le Nocturne de Benjamin Britten, cycle de mélodies dédié à Alma Mahler que son originalité rend trop rare au concert : dans chacune des pièces, un instrument soliste différent (vent, harpe ou timbale) dialogue avec le ténor sur fond de cordes ; dans la dernière, sur un sonnet de Shakespeare, tous les instruments sont réunis. ||Tarif B 97 20h00 Symphonique ONL Benjamin Britten Nocturne pour ténor, sept instruments obligés et orchestre à cordes op. 60 / Gustav Mahler Symphonie n° 5, en ut dièse mineur 13 mai 98 Di. 17 mai Me. 16h00 Symphonique ONL Toccata Roméo et Juliette © Lan Yiang © David Duchon-Doris Mai Cofondateur de l’Orchestre philharmonique de Chine en 2000, Yu Long glisse volontiers dans ses programmes un compositeur chinois. Résidant à Paris depuis 1984, Qigang Chen est le plus français d’entre eux ; auteur de plusieurs musiques de film pour Zhang Yimou, il s’est révélé au public de l’Auditorium en 2013 grâce à une belle pièce pour hautbois et orchestre, Extase. Composé pour cordes, harpe, célesta, piano et percussion, Enchantements oubliés regorge de sonorités oniriques qui contrebalanceront l’orchestre imposant et les rythmes obsessionnels caractérisant le Roméo et Juliette de Prokofiev. James Ehnes est l’autre attraction de ce concert. Salué à ses débuts, il y a une quinzaine d’années, comme le nouveau Heifetz, le violoniste canadien n’a jamais failli à cette comparaison. Sa virtuosité sidérante et son intelligence musicale en font l’un des violonistes les plus passionnants du moment. Son magnifique Stradivarius de 1715, le « Marsick », sera son complice dans la Symphonie espagnole de Lalo, séduisant hommage à la musique ibérique dont James Ehnes fera un éblouissant feu d’artifice. Orchestre national de Lyon / James Ehnes, violon / Yu Long, direction Qigang Chen Enchantements oubliés / Édouard Lalo Symphonie espagnole pour violon et orchestre, op. 21 / Sergueï Prokofiev Roméo et Juliette (extraits) ||Tarif C Yu Long Mai Mort à trente et un ans, Augustin Barié (1883-1915) laisse une œuvre réduite, dont la Symphonie op. 5 représente la pièce maîtresse. Il faut un orgue colossal comme celui de l’Auditorium pour traduire la palette orchestrale que déploie une telle partition ; il faut également un organiste hors du commun et amateur de grands défis. Tel est le cas de James David Christie, l’un des « papes » de l’orgue outre-Atlantique, professeur respecté et organiste de l’Orchestre symphonique de Boston depuis 1978. Cet Américain francophile est reconnu aussi comme l’un des meilleurs spécialistes de la musique d’avant Bach. Il ouvre son récital par un patchwork de courtes pièces des xvie et xviie siècles où il sollicitera toute la richesse de couleurs que possède l’orgue depuis sa restauration en 2013. Ce tour d’Europe musical se terminera auprès de la famille Bach. Le cousin Johann Berhard, tout d’abord ; puis le Cantor lui-même, au travers de sa partition la plus célèbre – dont on ne sera jamais tout à fait certain qu’elle soit vraiment de sa main… ||Tarif D 99 20h00 Orgue James David Christie, orgue Charles Piroye « La Béatitude » / Bernardo Storace Chaconne en ut / Giovanni de Macque Consonanze stravaganti / Giuseppe Gherardeschi Rondò en sol majeur / Georg Böhm Prélude en ré mineur / Johann Bernhard Bach Chaconne en si bémol majeur / Johann Sebastian Bach (attrib.) Toccata et Fugue en ré mineur, BWV 565 / Guy Ropartz « Sortie » extraite des Six Pièces / Augustin Barié Symphonie op. 5 20 mai 100 Je. 21 mai 20h00 Jazz / musiques du monde Jan Garbarek Mai Jan Garbarek, saxophone, flûte / Trilok Gurtu, batterie, percussion / Rainer Brüninghaus, piano / Yuri Daniel, basse 22 mai Me. 12h30 20h00 Concerts Expresso Ciné-concerts shakespeare Expresso 28 mai 101 20h00 La célèbre histoire de Carmen, l’ensorcelante gitane dont Don José tombe amoureux jusqu’à l’obsession… Cecil B. DeMille voulait adapter l’opéra de Bizet. Mais les héritiers du compositeur en auraient demandé une somme si considérable qu’il les contourna en adaptant directement la nouvelle originelle de Prosper Mérimée. Le rôle titre est interprété par la cantatrice Geraldine Farrar, immense star de l’époque, qui avait incarné Carmen plusieurs fois à la scène. La même année, Charlie Chaplin, dont ce film marqua la fin du contrat chez Essanay, tourna une parodie de l’opéra de Bizet, en réponse au film de Cecil B. DeMille. Avec une fin quelque peu réinterprétée… Les amants de Vérone se prêtent à trois déclinaisons, du romantisme exquis de Berlioz et Tchaïkovski aux couleurs plus tranchées, aux rythmes plus acérés du ballet de Prokofiev. Orchestre national de Lyon / Yu Long, direction Hector Berlioz « Introduction » de Roméo et Juliette / Piotr Ilyitch Tchaïkovski Roméo et Juliette, ouverture-fantaisie / Sergueï Prokofiev Roméo et Juliette (extraits) Orchestre national de Lyon / Timothy Brock, direction ||Tarif Expresso © Institut Lumière - DR © Beat Allgaier Jan Garbarek Je. Ciné-Carmen ||Tarif B | En coproduction avec Jazz à Vienne. 27 mai Cecil B. DeMille : « Carmen » Cecil B. DeMille Carmen États-Unis, 1915, 1h04, N&B / avec Geraldine Farrar, Wallace Reid, Pedro de Cordoba / Musique restaurée par Timothy Brock, d’après Georges Bizet Charlie Chaplin Charlot joue Carmen [Burlesque on Carmen] États-Unis, 1915, 31’, N&B / avec Charlie Chaplin, Edna Purviance / Musique de Timothy Brock, commande du Teatro de la Zarzuela, Madrid ||Tarif D Mai Infatigable inventeur de sonorités, le saxophoniste norvégien Jan Garbarek a trouvé en Trilok Gurtu, grand maître de la musique indienne, l’inspiration d’un nouvel univers musical. Leurs dialogues au sein du Jan Garbarek Group sont des moments exceptionnels, d’une émotion unique. Ve. Ve. 29 mai 20h00 Orchestres invités Orchestre de Philadelphie Mai © Jessica Griffin Orchestre de Philadelphie / Emanuel Ax, piano / Yannick Nézet-Séguin, direction 20h30 GRATUIT Sa. 30 mai 20h30 Di. 31 mai 15h00 Lieu : Maison de la Danse 103 31 mai 16h00 MUSIQUE DE CHAMBRE GRATUIT Lyon / philadelphie ! Babel 8.3 Initié par la Maison de la Danse en partenariat avec l’Orchestre national de Lyon, Babel 8.3 propose de créer une mosaïque de portraits dansés en s’appuyant sur la vitalité et la diversité des cultures. Interprété par plus de 200 habitants des IIIe et VIIIe arrondissements de Lyon, ce projet crée un monde dans lequel les rencontres génèrent des métissages joyeux. Cette aventure festive et pédagogique invite les habitants à prendre conscience de la diversité culturelle qui les entoure, véritable tremplin pour le partage et l’invention (voir p. 134). Pour célébrer pleinement le jumelage entre la Région Rhône-Alpes et l’État de Pennsylvanie, les musiciens de l’Orchestre de Philadelphie profitent de leur concert à l’Auditorium de Lyon pour élargir les plaisirs musicaux en jouant avec leurs collègues de l’Orchestre national de Lyon… Et quoi de mieux que la musique pour sceller l’amitié entre les peuples ? Témoignage de cette rencontre, ce concert de musique de chambre ouvert à tous mettra à l’honneur les compositeurs français et américains. ||Gratuit | Billetterie : Di. Musiciens de l’Orchestre de Philadelphie et de l’Orchestre national de Lyon MAISONDELADANSE.COM ||Gratuit Nico Muhly New York (commande de l’Orchestre de Philadelphie – création française) / Ludwig van Beethoven Concerto pour piano n° 3, en ut mineur, op. 37 / Sergueï Rachmaninov Symphonie n° 3, en la mineur, op. 44 ||Tarif A Orchestre de Philadelphie 29 mai Mai Emanuel Ax, dont le public de l’Auditorium connaît bien la profondeur et l’intelligence musicale, revient nous voir en excellente compagnie : l’Orchestre de Philadelphie est tout simplement l’un des « Big Five », l’un des cinq plus grands orchestres américains. Directeur musical depuis 2012, le jeune chef québécois Yannick Nézet-Séguin inscrit son nom à la suite de Leopold Stokowski, Eugene Ormandy, Riccardo Muti, Wolfgang Sawallisch, Christoph Eschenbach et Charles Dutoit ! Deux géants de la musique, Beethoven et Rachmaninov, se côtoient dans ce programme qu’ouvre la création française d’une œuvre récente : New York de Nico Muhly, la nouvelle coqueluche américaine de la composition, auquel les Subsistances ont consacré en 2014 le festival Aire de jeu (2015 sera l’année de Kalevi Aho, voir p. 64). Ve. © C. Ganet 102 104 Je. 04 juin Je. 20h00 Symphonique ONL 20h00 Jazz / musiques du monde Symphonique ONL Americas ! juin 18h00 Chœurs Orchestre national de Lyon / François Dumont, piano / Chœurs et Solistes de Lyon-Bernard Tétu et Chœur Britten-Nicole Corti / Leonard Slatkin, direction © David Duchon-Doris © Peter Rigaud | En collaboration avec Jazz à Vienne. 105 Maurice Ravel Concerto pour piano en sol majeur – Concerto pour piano en ré majeur « pour la main gauche » – Daphnis et Chloé (ballet complet) ||Tarif B Juin ||Tarif C 13 juin Le pianiste François Dumont mène une carrière discrète, plus enclin à accomplir un travail de fond qu’à rechercher la lumière des projecteurs. La liste de ses hauts faits est pourtant longue, alors qu’il n’a pas trente ans : des prix au Concours Reine-Élisabeth de Bruxelles en 2007, au Concours Chopin de Varsovie en 2010 et aux Piano Masters de Monte-Carlo en 2012, une finale au Concours Clara-Haskil, notamment. Et une carrière menée sur trois continents, qui l’a vu jouer le concerto de Tchaïkovski dans le saint des saints, à Saint-Pétersbourg, avec l’Orchestre du Théâtre Mariinski (l’orchestre de Valeri Guerguiev). C’est cet artiste prometteur, originaire de Lyon, que Leonard Slatkin a choisi pour jouer et enregistrer chez Naxos les deux concertos de Ravel. Daphnis et Chloé, donné dans sa version intégrale avec chœur, viendra compléter de ses sonorités enchanteresses ce beau panorama ravélien. Orchestre national de Lyon / Katia et Marielle Labèque, piano / Gonzalo Grau et Raphaël Séguinier, percussion / Kristjan Järvi, direction Darius Milhaud La Création du monde, op. 81a / Osvaldo Golijov/Gonzalo Grau Nazareno, sur des thèmes de « La Passion selon saint Marc » d’Osvaldo Golijov / Leonard Bernstein On the Town : Three Dances Episodes / Duke Ellington Harlem Sa. Soirée Ravel Rythmes sud et nord-américains se mêlent dans ce programme où le piano et les percussions ont la part belle. La pièce centrale est Nazareno (« Le Nazaréen »), un concerto pour deux pianos et orchestre composé en duo par l’Argentin Osvaldo Golijov et le Vénézuélien Gonzalo Grau. Les sœurs Labèque ont créé avec l’Orchestre de Paris cette partition à laquelle les maracas, congas, güiro et autres instruments latino-américains donnent un parfum inimitable ; elles ont ensuite triomphé avec lui dans le monde entier, de Toronto à Sydney, faisant une étape remarquée, en décembre 2013 avec l’Orchestre philharmonique de Berlin. Les autres pièces du programme ne sont pas moins entraînantes et colorées, promesse une soirée mémorable ! Kristjan Järvi 11 juin 106 Je. 18 juin 20h00 Ve. 19 juin 20h00 Sa. 20 juin 18h00 Ciné-concerts spielberg et les musiques de J. Williams Juin John Williams a composé la bande originale de presque tous les films de Steven Spielberg. Après leur première collaboration (Sugarland Express en 1974), ils ont signé ensemble quelques-uns des plus grands succès du cinéma contemporain. L’Orchestre national de Lyon et Leonard Slatkin interpréteront ces thèmes immortels en direct, tandis que les extraits de films seront projetés sur grand écran. © Institut Lumière - DR Orchestre national de Lyon / Leonard Slatkin, direction Spielberg : « E.T. » John Williams Extraits des musiques de films de Steven Spielberg : Jurassic Park – La Liste de Schindler – Indiana Jones et le Royaume du crâne de cristal – Rencontres du troisième type – Hook, ou La Revanche du Capitaine Crochet – La Guerre des mondes – Empire du soleil – Le Terminal – E.T. l’extraterrestre... ||Tarif B 108 109 TOURNÉES INTERNATIONALES ET CONCERTS EN REGION ||Vienne (Autriche) Sa. 27 sept. Konzerthaus ||Bratislava (Slovaquie) Lu. 29 sept. Redoute ||Barcelone (Espagne) Sa. 24 janv. Di. 25 janv. Auditori FRANCE ||La Côte-Saint-André Sa. 23 août Festival Berlioz ||La Côte-Saint-André Ve. 29 août Festival Berlioz ||La Chaise-Dieu Di. 31 août Festival de musique ||Grenoble Je. 25 sept. MC2 ||Genève (Suisse) Me. 15 avril Victoria Hall ||Échirolles Je. 13 nov. La Rampe ||Bad Kissingen (Allemagne) Sa. 11 juil. Kissinger Sommer ||Aix-en-Provence Me. 28 janv. Grand Théâtre de Provence ||Paris Ve. 27 mars Philharmonie tonnes de matériel + de 30 000 ||Chalon-sur-Saône Sa. 11 avril Espace des arts KM parcourus ||Échirolles Me. 20 mai La Rampe ||Grenoble Ve. 5 juin MC2 ||Orange Ma. 7 juil. Chorégies © DR INTERNATIONAL ||Japon Du di. 6 juil. au di. 20 juil. 85 7 caisses transportées 110 111 LE VENDREDI À L’AUDI AUTOUR DES CONCERTS L’Auditorium vous accueille tous les vendredis d’octobre 2014 à mai 2015*. RENCONTRES DU VENDREDI CONCERTS EXPRESSO Une heure de musique présentée à l’heure de la pause déjeuner ou dans l’après-midi. À 12h30 ou 15h00 ||10 oct. 15h00 - Bacchus Expresso ||21 nov. 12h30 - Harpe Expresso ||28 nov. 15h00 - Rome Expresso ||19 déc. 12h30 - Noël Expresso ||23 janv. 12h30 ou 15h00 - Bach Expresso ||27 mars 15h00 - Symphonies Expresso ||3 avril 12h30 - Koopman Expresso ||10 avril 15h00 - Roses Expresso ||22 mai 12h30 - Shakespeare Expresso © David Duchon-Doris 10 € la place 7 € en abonnement * Hors vacances scolaires et jours fériés. CLEFS D’ÉCOUTE GRATUIT Une heure pour découvrir la musique autrement, en compagnie d’un spécialiste. Rendez-vous à 12h30 au Café-comptoir autour de 4 thématiques : ||Musique sur le pouce 17 oct. | 5 déc. | 6 fév. | 13 mars ||France|États-Unis 24 oct. | 14 nov. | 27 fév. ||Le musicien et l’instrument 7 nov. | 16 janv. | 6 mars ||Correspondances en musique 12 déc. | 30 janv. | 20 mars NOUVEAU ||Rencontres « Bords de scène » 3 rendez-vous exceptionnels en compagnie de musiciens dans la grande salle. 3 oct. | 9 janv. | 29 mai GRATUIT Entrez au cœur de quelques grandes œuvres du répertoire. Durant 1 heure, un conférenciermusicologue analyse avec vous 9 chefs-d’œuvre programmés dans la saison. ||Sa.18 oct. 16h30 Dvořák, Symphonie n°8 ||Sa.15 nov. 16h30 Tchaïkovski, Symphonie n°6, « Pathétique » ||Je.11 déc. 18h30 et sa. 13 déc. 16h30 Saint-Saëns, Concerto pour violoncelle n° 1 ||Ve. 16 janv. 18h30 et sa. 17 janv. 16h30 Strauss, Symphonie alpestre ||Me. 25 fév. 18h30 Griffith, Intolérance ||Sa.14 mars 16h30 Brahms, Symphonie n° 4 ||Je. 2 avril 18h30 et sa. 4 avril 16h30 Mozart, Grande Messe en ut mineur ||Me. 6 mai 18h30 et sa. 7 mai 18h30 Mahler, Symphonie n° 5 ||Je. 11 juin 18h30 et sa. 13 juin 16h30 Ravel, Daphnis et Chloé PROPOS D’AVANT-CONCERT GRATUIT Rendez-vous une heure avant le début des concerts*, pour vous accompagner dans la découverte du programme du soir. * Sauf dates de Clefs d’écoute, musique de chambre, Expresso, Orchestre des jeunes, Académie des juniors, Chantiers de la création. VISITES GUIDÉES Laissez-vous guider dans l’intimité d’un lieu emblématique du quartier de la Part-Dieu. Durant une heure, partez à la découverte des coulisses, des parties techniques invisibles, approchez l’orgue monumental et accédez au plateau avant un concert... Une visite exceptionnelle dans une salle magnifique. Bienvenue chez vous ! auditorium-lyon.com/visites-guidees Retrouvez les Clefs d’écoute dans le calendrier grâce à ce pictogramme ||Visites pour les particuliers Trois samedis à 15h30 : Sa. 11 oct. | Sa. 17 janv. | Sa. 4 avril Tarif : 8 € Prolongez votre après-midi en assistant au concert de 18 heures et bénéficiez du tarif abonnés. Renseignements Billetterie de l’Auditorium T. : 04 78 95 95 95 ||Visites pour les groupes Du lundi au samedi à partir de 10 personnes Tarif forfaitaire : 60 € Renseignements : Cécile Martinon T. : 04 78 95 95 06 [email protected] 112 113 SOMMAIRE La musique et vous Happy Days p. 114 Concerts participatifs p. 118 Ateliers orgue p. 119 Étudiants p. 120 Groupes p. 123 Jeunes musiciens p. 124 Musiciens pré-professionnels p. 127 L’après-midi des tout-petits p. 128 Scolaires p. 129 © David Duchon-Doris Lycées p. 131 L’orchestre dans la ville p. 134 Un orchestre solidaire p. 136 114 115 America in lyon Happy Days Happy Days Du 18 au 21 septembre, venez fêter la musique américaine avec Leonard Slatkin et les musiciens de l’Orchestre national de Lyon ! Cuivres en folie ! Du 6 au 11 novembre, venez faire connaissance avec la famille des cuivres : cors, trompettes, trombones et tuba vous attendent… Au programme À l’occasion des soixante-dix ans de Leonard Slatkin et de la trentième édition des Journées européennes du patrimoine, l’AuditoriumOrchestre national de Lyon vous invite à un week-end franco-américain où musique, découverte et convivialité seront les maîtres mots. Ateliers-jeu autour des embouchures, exposition d’instruments, rencontre autour du tuba, fabrication d’instruments avec des matériaux recyclés, brunch musical. Ne manquez aucun des concerts de cette semaine, où le pupitre des cuivres brillera de mille feux ! Au programme Initiation au baseball, défis foot et musique, mini-concerts de fanfares, american picnic party, gâteau d’anniversaire partagé avec le public et concerts avec Leonard Slatkin et ses invités… ||+ d’infos p. 36 à 41 auditorium-lyon.com/happydays ||+ d’infos p. 20 à 25 © DR auditorium-lyon.com/happydays 116 117 Happy Days 40 ans de l’Auditorium Du 30 janvier au 8 février, tout a été imaginé pour vous faire partager quarante ans de la vie musicale de l’Auditorium. Inauguré le 14 février 1975, l’Auditorium marque les esprits par son architecture futuriste. Plongez dans l’histoire du quartier de la Part-Dieu grâce à un jeu de piste grandeur nature pour petits et grands curieux. Retrouvez photos et images d’archives autour de la construction du bâtiment. Visitez les coulisses de ce haut lieu de la musique classique qui accueille chaque saison plus de 170 000 spectateurs. Revivez l’émotion du concert d’inauguration de 1975 lors de la soirée du dimanche 8 février, avec la Symphonie fantastique dirigée par Serge Baudo. ||+ d’infos p. 62 à 68 © Gérard Amsellem auditorium-lyon.com/happydays L’Auditorium à son ouverture Orchestres en fête ! Du 18 au 29 mars, dans le cadre de l’événement national Orchestres en fête !, les musiciens de l’Orchestre national de Lyon invitent tous les curieux à des journées festives autour de la musique classique. Ateliers de découverte des instruments, concerts présentés, dégustations musique et chocolat, concert participatif où vous pourrez jouer avec l’Orchestre depuis la salle, leçon d’improvisation par Jean-François Zygel, ciné-concert, quizz géant, brunch musical, concerts de jazz, spectacle jeune public… Autant de propositions pour apprécier la richesse et la diversité du répertoire symphonique. ||+ d’infos p. 79 à 87 118 119 Après les merveilleux moments passés la saison dernière, l’Auditorium-Orchestre national de Lyon réinvite ses auditeurs à vivre l’expérience du concert autrement ! La frontière qui sépare la scène de la salle s’effacera. En répondant à des questions, en jouant d’un instrument ou en chantant, le public pourra interagir avec les musiciens, les chanteurs et le chef depuis la salle ou la scène. Six rendezvous à ne pas manquer ! Vous aimez les jeux en famille ? Nous vous invitons à découvrir l’univers de l’orchestre et à parfaire votre connaissance des œuvres au travers de ce concert-jeu. Des questions seront posées en direct afin de tester vos connaissances musicales. Êtes-vous prêt ? ||Ve. 24 oct. 15h00 (voir p. 35) Ateliers orgue auditorium-lyon.com/concerts-participatifs Vous aimez chanter ? Après une petite répétition en début de concert, vous serez fin prêt à vous joindre aux chœurs pour un bis grandiose. L’émotion promet d’être au rendez-vous ! ||Di. 11 janv. 16h00 (voir p. 56) ||Di. 22 fév. 16h00 (voir p. 72) Vous voulez voyager en musique ? Armé d’un harmonica et accompagné par Greg Zlap, vous ferez un voyage extraordinaire en 1863 dans le Far-West américain, puis en Irlande dans les années 1920, et enfin dans les méandres du Mississippi. Préparez-vous à cette épopée du souffle ! ||Me. 28 janv. 15h00 (voir p. 61) vous voulez improviser avec J.F. ZYgel ? Rejoignez les musiciens de l’Ensemble orchestral contemporain et J.F. Zygel pour une improvisation participative en clôture de leur concert. ||Sa. 28 mars 18h00 (voir p. 85) GRATUIT Vous jouez d’un instrument de musique ? De votre place dans la salle et sous la direction du maestro Leonard Slatkin, vous pourrez ||Inscriptions interpréter aux côtés de l’Orchestre national (À partir de décembre 2014) de Lyon quelques grandes pages du répertoire symphonique. à vos instruments ! ||Di. 29 mars 16h00 (voir p. 87) Qui n’a jamais souhaité se confronter au plus gros instrument de musique au monde ? Dans le cadre de la semaine Orgue en fête (voir p. 70-72), nous vous proposons de venir rivaliser avec lui les mardi 17 février et mercredi 18 février. Aucune expérience musicale n’est requise, juste l’envie de découvrir un univers d’émotions unique, sous la houlette de l’organiste Octavian Saunier. Vous avez déjà pratiqué le piano ou les claviers, vous êtes en mesure de jouer un court morceau et voulez découvrir de nouvelles sensations ? Nous vous attendons mardi 17 février pour prendre les commandes de ce gigantesque instrument et, pourquoi pas, jouer en public lors de la séance de présentation de l’orgue qui aura lieu le soir même, à 19h30 ! C’est votre premier contact avec un instrument à clavier, ou l’un de vos premiers, mais vous vous sentez l’âme d’un découvreur ? N’hésitez pas à vous jeter à l’eau mercredi 18 février, lorsque les derniers accords de Pierre et le Loup auront retenti... Octavian Saunier sera votre guide pour vos premiers pas dans l’univers magique de la musique ! La registration, la console électrique, les quatre claviers manuels de 61 notes, le pédalier de 32 notes, la transmission électropneumatique n’auront plus de secret pour vous. Êtes-vous prêt à dompter les 6500 tuyaux de l’orgue de l’Auditorium ? ||Ma. 17 fév. à partir de 16h00 (confirmés) ||Me. 18 fév. à partir de 16h00 (débutants) auditorium-lyon.com/ateliers-orgue © David Duchon-Doris CONCERTS PARTICIPATIFS 120 121 ÉTUDIANTS Venez vivre une expérience unique avec l’Orchestre national de Lyon, Leonard Slatkin et le DJ Mason Bates ! Vous êtes étudiant et musicien amateur ? Vous improvisez ? Ce tremplin est pour vous ! GRATUIT Ne manquez pas cette rencontre détonnante entre musique classique et musique électro où improviseront les trois musiciens amateurs sélectionnés lors du tremplin. En première partie du concert, les sons électroniques interprétés par Mason Bates et ceux des instruments de l’orchestre se mêleront à la perfection. En seconde partie, le maestro Leonard Slatkin vous fera découvrir ou redécouvrir l’un des plus grands chefs-d’œuvre de la musique classique : la Symphonie « Du Nouveau Monde » de Dvořák ! ||Me. 3 déc. 20h00 (voir p. 48) * Retrait des places sur notre site Internet à partir du 3 novembre 2014. auditorium-lyon.com/concert-etudiants Trois musiciens amateurs seront sélectionnés après envoi d’une vidéo, pour improviser sur une œuvre de Mason Bates pour orchestre symphonique, machines électroniques et solistes. Ils joueront sur la grande scène de l’Auditorium le mercredi 3 décembre et le jeudi 4 décembre à 20 heures et seront accompagnés par l’Orchestre national de Lyon. ||Inscriptions À partir de septembre 2014. CARTE ENTRÉE LIBRE Pour les moins de 26 ans, accès illimité à tous les concerts pour seulement 6 € par mois (voir p. 167) ! © David Duchon-Doris CONCERT DES ÉTUDIANTS TREMPLIN 122 123 GROUPES Associations, comités d’entreprise, écoles de musique, centres socioculturels, groupes à partir de 10 personnes... À savoir Venez au concert ! Nous vous accompagnons dans le choix d’un programme en fonction de vos goûts musicaux et vos disponibilités. À partir de dix personnes, vous bénéficiez du tarif groupe. ||Renseignements et billetterie Géraldine Soufflot T. : 04 78 95 95 78 [email protected] © David Duchon-Doris PROLONGEZ VOTRE SORTIE ! Rencontres, ateliers, visites guidées…, autant de propositions pour une immersion au cœur de l’Auditorium-Orchestre national de Lyon. | Renseignements Cécile Martinon T. : 04 78 95 95 06 [email protected] Vous êtes animateur socioculturel ? L’Auditorium-Orchestre national de Lyon et les structures culturelles lyonnaises vous proposent une formation avec les Francas du Rhône pour vous aider à intégrer une sortie culturelle dans vos temps de loisirs avec les jeunes. ||+ d’infos Francas du Rhône 69.lesfrancas.net 124 125 L’ACADÉMIE DES JUNIORS Élèves d’écoles de musique, de conservatoires ou en cours particuliers, d’un niveau de fin de second cycle ou début de troisième cycle, vous êtes les bienvenus à l’Académie. AUDITIONS ||Sa. 29 nov. 14h00-16h30 Inscriptions à partir du 3 septembre ||Répétition générale Sa. 18 avril 13h30 SESSIONS DE TRAVAIL auditorium-lyon.com/academie-juniors ||Renseignements Arnaud Brovillé [email protected] ||Stage Du lu. 13 au ven. 17 avril 9h00-17h00* (vacances de printemps). Cette semaine de travail à l’Auditorium permet aux jeunes musiciens de perfectionner la préparation de leur concert. ||Week-end 1 Sa. 1er fév. 13h30-16h30 Di. 2 fév. 10h00-16h00 ||Week-end 2 Sa. 28 fév. 13h30-16h30 Di. 1er mars 10h00-16h00 ||Week-end 3 Sa. 14 mars 13h30-16h30 Di. 15 mars 10h00-16h00 ||Week-end 4 Sa. 28 mars 13h30-16h30 Di. 29 mars 10h00-16h00 * Horaires sous réserve de modifications. Concert À L’AUDITORIUM ||Di. 19 avril 16h00 (voir p. 92) GRATUIT L’Orchestre des juniors évolue et devient l’Académie des juniors Une nouvelle organisation qui permet une plus grande immersion dans le monde de l’orchestre ! L’Académie leur offre depuis cette saison la possibilité d’assister aux répétitions de l’Orchestre national de Lyon, de visiter l’Auditorium et de vivre au rythme de la maison. © Niko Rodamel Vous aimez jouer en orchestre ? Vous voulez travailler avec les musiciens de l’Orchestre national de Lyon et Quentin Hindley, chef résident ? JEUNES MUSICIENS 126 127 JEUNES MUSICIENS ORCHESTRE DES JEUNES ACCOMPAGNER LES FUTURS PROFESSIONNELS Week-end de préparation ||Du sa. 27 au di. 28 sept. Stage AU CŒUR DE L’ORCHESTRE ||Du sa. 25 oct. au di. 2 nov. Encadrés par des musiciens de l’Orchestre national de Lyon et le chef résident, Quentin Hindley, les jeunes musiciens travaillent un programme musical ambitieux pendant une semaine. Ils partent ensuite en tournée régionale pour partager avec le public toute la richesse de cette aventure. ||Renseignements Arnaud Brovillé [email protected] Sous la direction de Leonard Slatkin, une quarantaine d’étudiants du CNSMD s’intègrent aux rangs de l’Orchestre national de Lyon lors d’une semaine de travail. Ce partage d’expérience se termine en apothéose par un concert à l’Auditorium de Lyon. Tournée en région ||Du lu. 3 au sa. 8 nov. Concert à l’Auditorium ||Concert à l’Auditorium Ma. 20 janv. 20h00 (voir p. 59) GRATUIT Orchestre du CNSMD Comme chaque saison, l’Auditorium-Orchestre national de Lyon accueille un concert de l’Orchestre du CNSMD de Lyon. Une occasion unique de découvrir les musiciens professionnels de demain ! ||Concert à l’Auditorium Lu. 24 nov. 20h00 (voir p. 45) GRATUIT GRATUIT Master-classes ||Di. 9 nov. 16h00 (voir p. 41). Ce projet est soutenu par la région Rhône-Alpes. auditorium-lyon.com/orchestre-jeunes © David Duchon-Doris En complicité avec les conservatoires de l’Arc alpin, l’Orchestre des jeunes offre la possibilité à plus de 80 jeunes musiciens de la région (de niveau fin de 3e cycle ou DEM) d’approfondir la pratique d’orchestre. MUSICIENS PRÉ-PROFESSIONNELS L’Auditorium-Orchestre national de Lyon et le Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Lyon organisent des master-classes publiques avec les grands chefs et solistes invités par l’Orchestre national de Lyon. Une occasion exceptionnelle pour les musiciens en formation, à laquelle vous êtes conviés en tant que spectateurs ! ||+ d’infos cnsmd-lyon.fr auditorium-lyon.com/collaboration-cnsmd 128 129 L’APRÈS-MIDI DES TOUT-PETITS L’Auditorium-Orchestre national de Lyon ouvre ses portes aux crèches pour permettre aux enfants de découvrir le plus grand instrument de musique au monde ! Les tout-petits voyageront dans l’univers des chansonnettes et des comptines en compagnie du grand orgue de l’Auditorium et de Pierre Méa, organiste. Instrument monumental et majestueux, il ne manquera pas d’émerveiller les plus jeunes. Mais sous sa carapace de géant, il saura se faire discret et murmurer pour ne pas impressionner. ||Je. 8 janv. 2015 – après-midi © David Duchon-Doris ||Renseignements Cécile Martinon T. : 04 78 95 95 06 [email protected] SCOLAIRES CHANTIERS DE LA CRÉATION Un projet de pratique musicale destiné aux écoles élémentaires de la Ville de Lyon. 150 enfants travaillent toute l’année avec les musiciens de l’Orchestre national de Lyon, un compositeur et un musicien intervenant du Conservatoire à rayonnement régional de Lyon, pour imaginer un spectacle présenté sur la scène de l’Auditorium. Une œuvre du répertoire symphonique est la source d’inspiration de nos petits artistes. Ces temps de travail et de création en classe sont complétés par une résidence d’une semaine à l’Auditorium. Concerts À L’AUDITORIUM GRATUIT ||Me. 13 mai 10h00 (réservé aux scolaires) ||Me. 13 mai 20h00 (tous publics – voir p. 97) auditorium-lyon.com/chantiers-creation © Niko Rodamel NOUVEAU réservé aux crèches 130 131 Plus de 12 000 enfants assistent chaque saison aux concerts éducatifs de l’Auditorium. Concerts symphoniques, Ciné-concerts, concerts de jazz et concerts d’orgue sont autant de propositions pour partager avec les élèves et leurs enseignants le frisson de la musique en direct. Chaque programme est précédé d’une préparation pédagogique destinée aux enseignants. Au programme de la saison 2014-2015 © Pascale Moncharmont NOUVEAU Pour les maternelles ||Un concert conté autour de l’orgue ! Pour les cycles II et III ||Concerts symphoniques autour de Wagner et Tchaïkovski ||Concert atypique avec l’orchestre et des machines électroniques ||Concert avec l’Ensemble de cuivres et percussions de l’ONL ||Ciné-concerts ||Concert jazz participatif autour de l’harmonica ||Concerts d’orgue auditorium-lyon.com/concerts-educatifs ||Inscriptions Uniquement en ligne, à partir de septembre 2014 ||Renseignements [email protected] SCOLAIRES / lycées PARCOURS DéCOUVERTE Écoles élémentaires, collèges, lycées, découvrez le fonctionnement d’un orchestre et de sa salle ! UN PROJET DE CLASSE ? Nous vous accompagnons dans sa construction : Autour des concerts ||Concerts symphoniques ||Jazz ||Musique de chambre ||Ciné-concert ||Orgue Autour des actions de médiation ||Générales ouvertes ||Ateliers d’instruments ||Visites du bâtiment ||Rencontres avec des artistes ||Découverte de l’orgue ||Découverte des métiers du spectacle ||Conférences… © Pascale Moncharmont CONCERTS ÉDUCATIFS SCOLAIRES Deux déclinaisons Parcours Esquisse Une demi-journée ou une journée en lien avec un concert. Parcours Prélude Plusieurs journées dans la saison en lien avec un ou plusieurs concerts. Possibilité de parcours croisés avec la bibliothèque municipale de Lyon ou le musée des Beaux-Arts de Lyon. ||Renseignements [email protected] 132 133 LYCÉENS À L’AUDITORIUM Lycées Lycées généraux et professionnels, centres de formation des apprentis Parcours « Backstage » Vous développez un projet avec votre classe et souhaitez connaitre les métiers techniques, administratifs, artistiques de l’Auditorium ? Transplantez votre classe et venez découvrir les coulisses avec vos élèves et notre équipe. ||Renseignements Cécile Martinon T. : 04 78 95 95 06 [email protected] Concerts Expresso Vous voulez faire vivre à vos élèves l’expérience d’un concert et les familiariser au répertoire symphonique ? Programmés le vendredi en journée (12h30 ou 15h00), les concerts Expresso explorent 55 minutes de musique (voir p. 11). ||Renseignements et billetterie Géraldine Soufflot T. : 04 78 95 95 78 [email protected] Dispositif Eurêka © David Duchon-Doris Le dispositif Eurêka de la Région Rhône-Alpes : accompagnez vos élèves à la découverte de l’orchestre ! L’Auditorium développe des collaborations privilégiées avec les établissements scolaires et mène des projets de sensibilisation à la musique et à l’univers de l’orchestre : rencontre avec des musiciens, parcours, ateliers… Ces projets, construits en collaboration avec les équipes pédagogiques, peuvent s’inscrire dans le cadre de dispositifs d’éducation artistique et culturelle soutenus par la Région Rhône-Alpes (Eurêka). ||+ d’infos rhonealpes.fr Carte M’RA Accessible aux jeunes entre 16 et 25 ans, la carte M’RA offre un crédit de 30 € valable sur tous les concerts de l’Auditorium-Orchestre national de Lyon. ||+ d’infos rhonealpes.fr/675-accueil-mra.htm 134 135 L’ORCHESTRE DANS LA VILLE BABEL 8.3 : place à la pratique amateur ! En mai 2015, l’Auditorium-Orchestre national de Lyon s’associe à la Maison de la Danse pour présenter Babel 8.3 : une création interprétée par des danseurs et musiciens amateurs des IIIe et VIIIe arrondissements de Lyon. Ce projet est placé sous la direction artistique de Dominique Hervieu. GRATUIT Nous vous invitons à découvrir toute la richesse et la diversité issues de ces deux arrondissements à la Maison de la Danse. Représentations à la Maison de la Danse ||Ve. 29 mai 20h00 ||Sa. 30 mai 20h30 ||Di. 31 mai 15h00 Des musiciens amateurs du quartier MonceyVoltaire-Guillotière participeront à cette création aux côtés des musiciens de l’Orchestre national de Lyon. Accompagnés par un compositeur, Jean-Pierre Caporossi, de septembre 2014 à mai 2015, ils vivront l’expérience d’une création musicale et chorégraphique partagée. Culture à l’hôpital Attentif aux démarches inscrites dans le dispositif Culture et Santé en Rhône-Alpes, l’Auditorium-Orchestre national de Lyon est adhérent de l’association Interstices. Il s’engage auprès des établissements de soins. L’Orchestre à l’hôpital L’Auditorium-Orchestre national de Lyon et les Hospices civils de Lyon entendent favoriser la découverte de l’univers de l’orchestre aux personnes hospitalisées et aux équipes soignantes des établissements de court séjour. La Guill’ en fêtes L’Auditorium-Orchestre national de Lyon soutient la dynamique du COEFC* et participe à La Guill’ en fêtes. Fête de quartier et festival d’été, La Guill’en fêtes met en avant la convivialité, l’échange et la rencontre autour de la découverte artistique. L’Auditorium-Orchestre national de Lyon s’engage pour la troisième année dans cet événement fédérateur, ouvert à tous. ||+ d’infos wikiguill.net/wiki/COEFC * COEFC : Collectif d’organisation d’événements festifs et culturels © C. Ganet ||+ d’infos maisondeladanse.com 136 137 UN ORCHESTRE SOLIDAIRE Charte de coopération culturelle L’Auditorium-Orchestre national de Lyon est signataire de la Charte de coopération culturelle de la Ville de Lyon. Celle-ci fédère l’engagement des institutions culturelles de la Ville sur les volets culture et insertion de la « politique de la Ville » en direction des territoires et des personnes en difficultés, afin d’assurer la mixité sociale, géographique et générationnelle. L’Auditorium-Orchestre national de Lyon développe des actions autour de deux axes : une approche territoriale dans le quartier Moncey-Voltaire-Guillotière et la prise en compte des « publics prioritaires ». © David Duchon-Doris Culture pour tous Partenaire de l’association Culture pour tous, l’Auditorium-Orchestre national de Lyon s’engage contre l’exclusion culturelle. Il propose un accès privilégié aux concerts, à des répétitions… et met à disposition plus de 500 places chaque saison pour les personnes éloignées de la culture. Musique et handicap Membre du Réseau national musique et handicap, l’Auditorium-Orchestre national de Lyon s’engage à favoriser l’accès à la musique et à l’univers de l’orchestre aux personnes handicapées : | Espaces d’accueils rénovés et adaptés aux personnes à mobilité réduite | Places réservées aux personnes en fauteuil | Places de parking réservées aux personnes titulaires de la carte européenne de stationnement | Politique tarifaire spécifique pour les personnes handicapées et leurs accompagnateurs | Parcours culturel sourds et malentendants parcoursculturel-sourds.fr |C réation de projets sur mesure avec des structures médico-sociales |C hiens-guides d’aveugles accueillis en salle Lyon, ville amie des aînés L’Auditorium-Orchestre national de Lyon s’engage aux côtés de la délégation aux Personnes âgées de la Ville de Lyon et accueille plus de 1000 seniors par saison à un tarif préférentiel. Entr’aids L’Auditorium-Orchestre national de Lyon soutient Entr’aids, association qui permet le maintien des personnes malades à domicile. Nous invitons nos auditeurs à participer à cette action en versant 3 € ou plus lors de leur achat de places de concert. Secours populaire L’Auditorium-Orchestre national de Lyon organise chaque saison des collectes de dons lors des concerts et offre des places aux bénéficiaires de cette association. Croix-Rouge française L’Auditorium-Orchestre national de Lyon s’associe à la Croix-Rouge française à l’occasion de ses 150 ans. Une action au profit de l’aide alimentaire aux plus démunis sur le territoire du Grand Lyon sera réalisée lors du concert du 11 décembre 2014. 138 139 SOMMAIRE Biographies à nos côtés Leonard Slatkin p. 140 les partenaires p. 157 Orchestre national de Lyon p. 142 Fauteuil & tribune fête ses 10 ans ! p. 159 Les musiciens et l’équipe p. 144 Quentin Hindley p. 146 Ton Koopman p. 147 Katia et Marielle Labèque p. 148 Vincent Warnier p. 149 Mason Bates p. 150 Bruno Mantovani p. 151 Auditorium p. 152 © David Duchon-Doris orgue p. 154 141 LEONARD Slatkin DIRECTEUR MUSICAL Chef de renommée mondiale, l’Américain Leonard Slatkin est directeur musical de l’Orchestre national de Lyon depuis septembre 2011. © David Duchon-Doris Des postes prestigieux Il occupe les mêmes fonctions à l’Orchestre symphonique de Detroit depuis la saison 20082009. Il est également premier chef invité de l’Orchestre symphonique de Pittsburgh depuis l’automne 2008. Il est l’auteur d’un livre intitulé Conducting Business. Auparavant, il a été à la tête de l’Orchestre symphonique de Saint-Louis (1979-1996), puis de l’Orchestre symphonique national, à Washington (1996-2008). Il a été en outre premier chef invité de l’Orchestre philharmonique de Londres et de l’Orchestre royal philharmonique, et chef principal de l’Orchestre symphonique de la BBC. L’invité des plus grands orchestres Depuis ses débuts avec l’Orchestre philharmonique de New York en 1974, Leonard Slatkin a dirigé tous les grands orchestres américains, en particulier ceux de Chicago, Boston, San Francisco, Cleveland, Philadelphie, Los Angeles ; il se produit également avec les orchestres européens majeurs : Orchestres philharmoniques de Berlin et Vienne, Concertgebouw d’Amsterdam, Orchestre philharmonique tchèque, Radio bavaroise, Staatskapelle de Dresde, Gewandhaus de Leipzig, ainsi que les principales phalanges de Paris et de Londres. Il dirige dans tout l’ExtrêmeOrient et est régulièrement l’invité de festivals d’été majeurs tels Aspen, Tanglewood, Ravinia et Saratoga. © David Duchon-Doris 140 Une carrière aux multiples facettes Les concerts que Leonard Slatkin donne à travers l’Amérique du Nord, l’Europe et l’Extrême-Orient se distinguent par des programmes imaginatifs et des interprétations de premier ordre, que ce soit dans le grand répertoire ou la musique contemporaine. Par ailleurs, il s’illustre par une activité pédagogique développée. Sa carrière de chef lyrique l’a mené sur les principales scènes aux États-Unis et à l’étranger, en particulier le Metropolitan Opera de New York, le Lyric Opera de Chicago, l’Opéra-Bastille, la Staatsoper de Vienne et le National Opera de Washington. Une famille de musiciens Né à Los Angeles, Leonard Slatkin est le fils du violoniste et chef d’orchestre Felix Slatkin et de la violoncelliste Eleanor Aller, membres fondateurs du fameux Hollywood String Quartet. Il a commencé par le violon avant d’étudier la direction d’orchestre auprès de son père, puis de Walter Susskind à Aspen et de Jean Morel à la Juilliard School de New York. Il est marié à la compositrice Cindy McTee. Leonard Slatkin a enregistré plus de 100 disques, récompensés par 7 Grammy Awards et plus de 64 nominations à ce prix. Entre autres distinctions, il est chevalier de la Légion d’honneur. 142 143 De prestigieuses baguettes et de grands solistes invités Depuis plus de cent ans, l’ONL reçoit à sa tête les chefs d’orchestre les plus prestigieux, de Charles Munch et André Cluytens à Sir John Eliot Gardiner ou Jukka-Pekka Saraste, en passant par Armin Jordan, Georges Prêtre ou Neeme Järvi. Considéré comme l’un des meilleurs orchestres européens, l’ONL a joué aux côtés de très nombreux solistes de réputation mondiale : Pablo Casals, Arthur Grumiaux, Wilhelm Kempff ou plus récemment Yo-Yo Ma, Martha Argerich, Vadim Repin, Truls Mørk, Radu Lupu, Krystian Zimerman, Hélène Grimaud, Evgueni Kissin... © David Duchon-Doris Une histoire de plus de 100 ans Héritier de la Société des Grands Concerts de Lyon, fondée en 1905 par Georges Martin Witkowski, l’ONL est devenu un orchestre permanent en 1969, avec comme premier directeur musical Louis Frémaux (1969-1971). Depuis lors, il est administré et soutenu financièrement par la Ville de Lyon, qui l’a doté en 1975 d’une salle de concert de 2100 places, l’Auditorium. L’ONL Un orchestre international L’ONL fut le premier orchestre européen à se rendre en Chine en 1979. Ses tournées le mènent régulièrement au Japon, aux États-Unis et dans les principaux pays d’Europe pour se produire dans les plus grandes salles : Carnegie Hall à New York, Royal Albert Hall à Londres, Concertgebouw d’Amsterdam, salle Pleyel à Paris, Suntory Hall à Tokyo, Concert Hall de Shanghai, National Center for the Performing Arts à Pékin, Festival de Gstaad… Au cours de la saison 2014/2015, il se produira en Espagne, en Suisse, en Autriche, en Slovaquie ou en Allemagne. L’ORCHESTRE ET LES COMPOSITEURS D’AUJOURD’HUI L’ONL a fait découvrir en première audition mondiale les pièces des plus grands créateurs de notre temps tels Michael Jarrell, Pascal Dusapin, Jean-Louis Florentz, Philippe Hersant, Luciano Berio, Pierre Boulez, Steve Reich, Marc-André Dalbavie, Thierry Escaich, Édith Canat de Chizy, Kaija Saariaho… Pour la saison 2014/2015, il accueille Mason Bates et Bruno Mantovani comme compositeurs associés. tifs ambitieux, des cycles de conférences et de nombreuses autres actions d’accompagnement achèvent d’en faire un orchestre de premier plan. Une discographie récompensée La richesse du répertoire de l’ONL se reflète dans une vaste discographie régulièrement récompensée, du Boléro de Ravel en 1984 (premier disque d’or reçu par un orchestre symphonique) à l’intégrale Debussy en sept volumes sous la baguette de Jun Märkl (Naxos) et au CD d’œuvres de Thierry Escaich publié en 2011 (Universal). Leonard Slatkin poursuit cette politique ambitieuse, avec notamment une intégrale Ravel en cours chez Naxos. L’ORCHESTRE ET SON PUBLIC Depuis de nombreuses années, l’ONL est pionnier en matière d’action culturelle. C’est ainsi le seul orchestre français à développer deux orchestres de jeunes. Une politique tarifaire forte en direction des plus jeunes, des projets éduca- © David Duchon-Doris L’ORCHESTRE NATIONAL DE LYON a eu ensuite pour directeurs musicaux Serge Baudo (1971-1987), Emmanuel Krivine (19872000), David Robertson (2000-2004) et Jun Märkl (2005-2011). Leonard Slatkin occupe les mêmes fonctions depuis septembre 2011. 144 musiciens 145 Orchestre national de Lyon VIOLONS I Violons solos supersolistes Jennifer Gilbert Giovanni Radivo Premier violon solo Jacques-Yves Rousseau Second violon solo NN Violons du rang Catherine Arnoux Audrey Besse Yves Chalamon Amélie Chaussade Pascal Chiari Constantin Corfu Andréane Détienne Annabel Faurite Sandrine Haffner Yaël Lalande Ludovic Lantner Philip Lumbus Anne Rouch Roman Zgorzalek VIOLONS II Premiers chefs d’attaque Florent Souvignet-Kowalski Catherine Menneson Second chef d’attaque Tamiko Kobayashi Violons du rang Bernard Boulfroy Sylvie Diou Catalina Escobar Eliad Florea Véronique Gourmanel Olivia Hughes Kaé Kitamaki Maïwenn Merer Marie-Claire Moissette Sébastien Plays Haruyo Tsurusaki ALTOS Altos solos Corinne Contardo Jean-Pascal Oswald Alto co-soliste Fabrice Lamarre Altos du rang Catherine Bernold Vincent Dedreuil-Monet Marie Gaudin Vincent Hugon Valérie Jacquart SeungEun Lee Frank Lombard Jean-Baptiste Magnon Carole Millet Manuelle Renaud VIOLONCELLES HAUTBOIS TROMPETTES Violoncelles solos Nicolas Hartmann Édouard Sapey-Triomphe Hautbois solos Jérôme Guichard Guy Laroche Trompettes solos Sylvain Ketels Christian Léger Violoncelle co-soliste Philippe Silvestre de Sacy Deuxième hautbois Philippe Cairey-Remonay Violoncelles du rang Mathieu Chastagnol Dominique Denni Stephen Eliason Vincent Falque Maurice Favre Jean-Marie Mellon Jérôme Portanier Jean-Étienne Tempo Cor anglais Pascal Zamora Deuxièmes trompettes Arnaud Geffray Michel Haffner CONTREBASSES Contrebasses solos Botond Kostyák Vladimir Toma Contrebasse co-soliste Pauline Depassio Contrebasses du rang Daniel Billon Gérard Frey Eva Janssens Vincent Menneson Benoist Nicolas Marie-Noëlle Vial FLÛTES Flûtes solos Jocelyn Aubrun Emmanuelle Réville Deuxième flûte France Verrot Piccolo Benoît Le Touzé CLARINETTES Clarinettes solos Robert Bianciotto François Sauzeau Petite clarinette Thierry Mussotte L’équipe TROMBONES DIRECTION Trombones solos Philippe Cauchy Fabien Lafarge Jean-Marc Bador directeur général Leonard Slatkin directeur musical Agnès Burnier secrétaire de direction Deuxième trombone Frédéric Boulan Trombone basse Mathieu Douchet Clarinette basse Nans Moreau TUBA BASSONS Tuba solo Guillaume Dionnet NN conseiller artistique Claire Delamarche musicologue Bassons solos Olivier Massot Louis-Hervé Maton TIMBALES ET PERCUSSIONS PRODUCTION Deuxième basson François Apap Contrebasson Stéphane Cornard Timbalier solo Benoît Cambreling NN directeur de production Deuxième timbalier Stéphane Pelegri Jean-Baptiste Fra chargé de production Mounir Jaouadi chauffeur/accueil CORS Premières percussions Thierry Huteau Michel Visse Cors solos Alexis Crouzil Guillaume Tétu Deuxième percussion Guillaume Itier Cors aigus Paul Tanguy Yves Stocker CLAVIERS Cors graves Jean-Olivier Beydon Joël Nicod Patrick Rouch HARPE Claviers solo Élisabeth Rigollet Harpe solo Éléonore Euler-Cabantous Myriam Alléon-Blanc bibliothécaire Laure Issartial assistante Fabienne Charpagne régisseur général Elsa Littner Philippe Delon régisseurs d’orchestre Auditorium-Orchestre national de Lyon Nicolas Fazzalari Kevin Jacques Jérôme Peyret techniciens d’orchestre Angèle Pinquier chargée de l’économat/ressources Océane Guichard apprentie comptable Abdelhamid Djelloud Frédéric Terras régisseurs techniques Vincent Bonin Claude Constant Vincent La Rocca Philippe Vercher techniciens Christophe Lerch directeur de l’exploitation du bâtiment Didier Guillaud technicien de maintenance Nicolas Dubout Hervé Geinet Stéphane Lachize Laurent Moulin Franck Ponsero gardiens de bâtiment ADMINISTRATION, FINANCES & EXPLOITATION DU BÁTIMENT Gilbert Blanc directeur administratif et financier Frédérique Lubac assistante administrative Annette Couvreur adjointe au directeur Bernard Rustant comptable (régies avances et recettes) Valérie Grosjean comptable (paie) Isabelle Chareyron comptable (fournisseurs) COMMUNICATION ET SERVICES AUX PUBLICS NN secrétaire général Séverine Gueffier assistante administrative Céline Gervasoni-Riedel chargée des partenariats Marguerite Martin-Zgorzalek chargée de production pédagogique Nellie Bonnet directrice de la communication Marie-Marc Bonneviale attachée de presse Pascale Moncharmont responsable de l’édition et publicité Alain Comte webmestre Jane-Lise Meunier responsable de l’action culturelle Arnaud Brovillé attaché pédagogique Cécile Martinon chargée de développement culturel Martine Essayan chargée des relations avec le public Aurélie Kaufmann chargée de développement Géraldine Soufflot opératrice de billetterie (groupes) Véronique Armenta Anaïs Blettery Raphaël Charnay opérateurs de billetterie Thibault Bacquier responsable de l’accueil et l’équipe des agents d’accueil 146 147 Quentin Hindley Nommé chef résident de l’Orchestre national de Lyon en mai 2012, Quentin Hindley devient alors le chef assistant de Leonard Slatkin et le directeur musical de l’Orchestre des jeunes et de l’Académie des juniors pour trois saisons. © David Duchon-Doris Études Au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, où il a reçu entre 2007 et 2012 les premiers prix d’alto, d’orchestration, d’analyse et de direction d’orchestre, il a travaillé avec le chef hongrois Zsolt Nagy. Puis il s’est perfectionné auprès de chefs de renom tels Pierre Boulez, Paavo et Neeme Järvi, Susanna Mälkki, Jorma Panula et Michail Jurowski. Il a ensuite collaboré en qualité de chef assistant avec François-Xavier Roth, Frank Strobel et Jean-Claude Casadesus. Parcours professionnel Altiste de formation, il a été invité au pupitre d’alto de l’Opéra national de Paris pour une quarantaine de productions. Se consacrant à la direction depuis 2009, il a dirigé à la salle Pleyel, au Théâtre du Châtelet, à la Cité de la Musique, et s’est produit avec l’Orchestre national de Lille, l’Orchestre de Bretagne, l’Orchestre des Pays de Savoie, l’Orchestre symphonique de Mulhouse, l’Orchestre d’Auvergne, le Sinfonietta de Berlin, l’Orchestre symphonique de Miskolc (Hongrie), l’Orchestre philharmonique Janáček (République tchèque), ainsi qu’en Italie, en Pologne… Récemment, il a collaboré avec Kazushi Ono sur Le Tour d’écrou à l’Opéra de Lyon et a remplacé au pied levé Fayçal Karoui à l’Orchestre de Pau-Pays de Béarn, où il a été immédiatement réinvité. Parmi ses projets, citons ses débuts à l’Opéra national de Lyon et une réinvitation à l’Orchestre national de Lille. ||9 nov. | Orchestre des jeunes | p. 41 ||27 et 29 nov. | Alexandre Tharaud | p. 46 ||28 nov. | Rome Expresso | p. 47 ||19 avril |Académie des juniors | p. 92 ARTISTE ASSOCIÉ TON KOOPMAN © Eddy Posthuma de Boer chef résident ||14 nov. | Géants classiques | p. 42 ||2 et 4 avril | Mozart Messe en ut | p. 88 ||3 avril | Koopman Expresso | p. 88 L’Orchestre baroque d’Amsterdam Ton Koopman est né à Zwolle (Pays-Bas) en 1944. Sa passion pour la musique baroque l’a conduit à créer en 1969, à l’âge de vingtcinq ans, son premier orchestre baroque. Il a fondé l’Orchestre baroque d’Amsterdam en 1979, puis le Chœur baroque d’Amsterdam en 1992. Au clavecin et à la tête des Orchestre et Chœur baroques d’Amsterdam, il s’est produit notamment au Concertgebouw d’Amsterdam, au Théâtre des Champs-Élysées à Paris, au Musikverein et au Konzerthaus de Vienne, à la Philharmonie de Berlin, au Lincoln Center et au Carnegie Hall de New York. À la tête des grands orchestres internationaux Il est souvent invité à diriger les grands orchestres d’Europe, des États-Unis et du Japon, tels que l’Orchestre philharmonique de Berlin, l’Orchestre du Concertgebouw d’Amsterdam, l’Orchestre symphonique de la Radio bavaroise à Munich, l’Orchestre de la Tonhalle de Zurich, les Orchestres symphoniques de Boston, Chicago et San Francisco, l’Orchestre philharmonique de New York ou l’Orchestre de Cleveland (dont il est artiste en résidence). interprète de Bach et professeur Ton Koopman a enregistré l’intégrale des cantates de Bach et les œuvres complètes de Buxtehude. Il a été nommé docteur honoris causa de l’université d’Utrecht pour ses recherches sur les cantates et les passions de Bach. Professeur de clavecin au conservatoire de La Haye et à l’université de Leyde, il est membre honoraire de l’Académie royale de musique de Londres. Depuis sa première venue en mars 2010, il a dirigé l’Orchestre national de Lyon à plusieurs reprises, insufflant sa vivacité et apportant son expertise unique dans le répertoire baroque et classique ; en 2011 et 2014, il a donné à l’Auditorium les Passions selon saint Jean et selon saint Matthieu de Bach à la tête des Orchestre et Chœur baroques d’Amsterdam. 148 KATIA ET MARIELLE Labèque De la côte Basque au disque d’or Katia et Marielle Labèque, deux sœurs pianistes, sont connues pour la fusion et l’énergie de leur duo. Filles d’Ada Cecchi (elle-même élève de Marguerite Long), elles ont connu une enfance immergée dans la musique. Nées à Bayonne, elles ont rapidement développé une carrière éblouissante, obtenant une renommée mondiale avec Rhapsody in Blue de Gershwin (un des premiers disques d’or de la musique classique). © Brigitte Lacombe Les plus grands orchestres La liste des orchestres qui les ont accueillies est impressionnante : Orchestres philharmoniques de Berlin, Vienne et Los Angeles, Orchestres symphoniques de Londres, Chicago et Boston, Orchestres de Cleveland et Philadelphie, Gewandhaus de Leipzig, Staatskapelle de Dresde, sous la direction de chefs comme Semyon Bychkov, Sir Colin Davis, Gustavo Dudamel, Charles Dutoit, Sir John Eliot Gardiner, Zubin Mehta, Seiji Ozawa, Esa-Pekka Salonen, Michael Tilson Thomas… Un répertoire sans frontière organiste en résidence Interprètes majeures de la musique française et américaine du xxe siècle, Katia et Marielle Labèque font de fréquentes incursions dans l’univers du jazz et se produisent avec des musiciens issus du rock alternatif et de la musique expérimentale. Elles abordent le répertoire ancien en compagnie des English Baroque Soloists, d’Il Giardino Armonico ou, récemment, lors d’une tournée européenne avec l’Orchestre de l’Âge des Lumières et Sir Simon Rattle. Elles travaillent également avec les compositeurs de leur temps tels Luciano Berio, Pierre Boulez, Osvaldo Golijov, György Ligeti, Olivier Messiaen ou Richard Dubugnon. Ces facettes multiples sont la promesse d’une collaboration pleine de vie et d’originalité avec l’Auditorium-Orchestre national de Lyon. ||23 et 25 oct. | Parfums latinos | p. 34 ||18, 21 et 22 mars | Le Carnaval fait son cirque | p. 80 ||23 mars | Minimalist Dream House | p. 82 ||4 juin | Americas ! | p. 104 VINCENT WARNIER Études et parcours Depuis son grand prix d’interprétation au Concours international d’orgue de Chartres en 1992 et sa nomination, quatre ans plus tard, à la tribune parisienne de Saint-Étienne-du-Mont – où il succède à Maurice et Marie-Madeleine Duruflé en compagnie de Thierry Escaich –, Vincent Warnier s’est imposé comme une figure majeure de l’école d’orgue française. Formé au Conservatoire à rayonnement régional de Strasbourg puis au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris auprès d’André Stricker, Daniel Roth, Michel Chapuis, Olivier Latry et Marie-Claire Alain, il a également suivi à la Sorbonne des études de musicologie couronnées d’une agrégation. Un talent éclectique © David Duchon-Doris ARTISTES ASSOCIÉES 149 Sa discographie compte une vingtaine de volumes publiés notamment chez Intrada, qui témoignent de l’éclectisme de son talent et lui ont valu des critiques élogieuses : Bach, Mendelssohn, Widor, Franck, Duruflé mais aussi des œuvres contemporaines d’Éric Tanguy, Thierry Escaich ou Jacques Lenot. Une carrière internationale En plus de l’orgue de Saint-Étienne-du-Mont, Vincent Warnier s’est vu confier en 1997 celui de la cathédrale Notre-Dame de Verdun. Récemment, il s’est produit dans les grandes salles de concert et cathédrales d’Amsterdam, Lucerne, Tokyo, Paris, Berlin et Budapest notamment. Régulièrement invité sur les ondes de France Musique, il a participé de 2011 à 2013 à l’émission de critique de disques hebdomadaire animée par Benjamin François, Le Jardin des critiques ; il est à présent chroniqueur dans son émission dominicale Sacrées Musiques et intervenant régulier de l’émission de Renaud Machart Le Matin des musiciens. Il est organiste en résidence de l’Auditorium-Orchestre national de Lyon pour deux saisons depuis septembre 2013. ||30 nov. | Cor et orgue | p. 47 ||14 déc. | Noël baroque | p. 52 ||11 janv. | Stabat Mater | p. 56 ||7 fév. | Hommage à Bach | p. 66 ||26 mars | Jazzy ! | p. 83 ||26 avril | Syrinx | p. 94 150 151 Mason Bates © Todd Rosenberg compositeur associé Mason Bates et DJ Masonic compositeur associé Mason Bates se partage entre deux mondes musicaux. Dans l’un, il compose des œuvres pour les plus grands orchestres symphoniques. Dans l’autre, sous le nom de DJ Masonic, il passe ses nuits comme DJ dans les clubs américains les plus en vue. À trente-sept ans, grâce à cette double casquette, ce natif de Virginie s’est affirmé comme l’une des personnalités les plus inventives de la scène musicale internationale. Avec lui, les frontières vacillent. Sa solide formation classique, obtenue sur les bancs de prestigieux établissements américains (Columbia, Juilliard School, Berkeley), a trouvé dans l’électronique le moyen de décupler les possibilités sonores de l’orchestre. Inversement, DJ Masonic embrase les nuits avec ses sets hybrides, où trip-hop et techno se nourrissent d’éléments jazz et classiques. La fusion entre ces univers est complète dans le projet Mercury Soul, où Bates réinvente l’expérience de la musique classique dans les lieux les plus divers. ||3 et 4 déc. | Mothership, Digital Loom, The B-Sides | p. 48 ||6 déc. | The B-Sides, improvisations | p. 49 Depuis la saison 2010/2011, Mason Bates est compositeur en résidence de l’Orchestre symphonique de Chicago, l’un des « Big Five », les cinq plus grands orchestres américains ; il y a rencontré un tel succès que le directeur musical, Riccardo Muti, a prolongé son contrat jusqu’en 2015. Parallèlement, après avoir tissé des liens étroits avec l’Orchestre de San Francisco et son chef, Michael Tilson Thomas, Mason Bates s’apprête à y devenir artiste associé. Sa collaboration avec l’Auditorium-Orchestre national de Lyon mêlera les différents aspects de son art. © C. Bastien Chicago et San Francisco Bruno Mantovani Parcours Né en 1974, Bruno Mantovani a remporté cinq premiers prix au Conservatoire de Paris (CNSMD), dont il est le directeur depuis 2010. Ses œuvres sont jouées au Concertgebouw d’Amsterdam, au KKL de Lucerne, à la Scala de Milan, au Carnegie Hall et au Lincoln Center à New York, au Musikverein de Vienne. Il a été en résidence à la Villa Médicis, au Festival de Besançon, à l’Orchestre national de Lille et à l’Orchestre national du Capitole de Toulouse. Victoire de la musique comme « compositeur de l’année » en 2009, il a reçu de nombreux prix nationaux et internationaux. Plusieurs créations mondiales jalonneront ces deux saisons avec l’Orchestre national de Lyon. Collaborations Depuis 2010, il collabore régulièrement avec l’Opéra national de Paris (ballet Siddharta, opéra Akhmatova, concerto pour violon Jeux d’eau…). Passionné par les relations entre la musique et les autres formes d’expression artistique, il travaille avec les romanciers Hubert Nyssen et Éric Reinhardt, les librettistes Christophe Ghristi et François Regnault, les cuisiniers Ferran Adrià et Mathieu Pacaud, les chorégraphes JeanChristophe Maillot et Angelin Preljocaj, le cinéaste Pierre Coulibeuf. Son travail questionne régulièrement l’histoire de la musique occidentale (Bach, Gesualdo, Rameau, Schubert, Schumann) ou les répertoires populaires (jazz, musiques orientales). ||9 et 11 oct. | Time Stretch | p. 30 ||27 et 29 nov. | Mit Ausdruck | p. 46 ||30 et 31 janv. | Postludium | p. 63 ||5 fév. | Concerto pour timbale (création mondiale) | p. 65 ||8 fév. | œuvre nouvelle pour clarinette, piano et violon | p. 67 152 L’AUDITORIUM DE LYON Un bâtiment original au cœur de la ville Énorme monolithe de béton entièrement précontraint, l’Auditorium de Lyon impose sa silhouette au cœur du quartier de la Part-Dieu. Conçu par Charles Delfante, urbaniste et architecte en chef de la Part-Dieu, et Henri Pottier, grand prix de Rome, l’Auditorium fut inauguré le 14 février 1975 après plus de trois ans de travaux titanesques qui nécessitèrent près de 40 000 tonnes de béton, et 830 tonnes d’acier ! © David Duchon-Doris Une salle dévolue au son symphonique Dès le début, cette salle de 2100 places fit l’unanimité pour son confort et le rapport idéal que sa forme de théâtre romain créait entre l’immense scène et le public. De 1993 à 2002, l’Auditorium fit l’objet d’une vaste campagne de rénovation. De nombreuses modifications esthétiques et acoustiques accompagnèrent une mise à niveau des équipements techniques : lumières, plancher de scène avec installation de praticables automatisés… La maison de l’Orchestre national de Lyon L’installation en 1977 de l’orgue du palais de Chaillot, situé en fond de scène et protégé par deux immenses rideaux de bois, a parachevé l’aspect unique et grandiose de la salle. Au-delà de la prouesse architecturale que constitue l’édification d’un tel bâtiment, le contraste entre les boiseries de la salle et le béton brut de l’extérieur lui confère aujourd’hui encore une aura particulière. Doté d’un superbe éclairage nocturne, l’Auditorium offre un écrin magnifique à l’Orchestre national de Lyon, permettant au public de profiter pleinement des plaisirs de la musique. En 2013, l’Auditorium a bénéficié d’une série de travaux : rénovation d’une partie de ses espaces publics, amélioration de l’accessibilité aux personnes à mobilité réduite, restauration complète de la chaufferie située en sous-sol et restauration de l’orgue. Baptisé Auditorium Maurice-Ravel à sa construction, le bâtiment bénéficie depuis 2012 du label Patrimoine du xxe siècle. © David Duchon-Doris En 2015, l’Auditorium fête ses quarante ans. Venez souffler les bougies avec nous ! (voir p. 62) 153 154 98.0 FM 92.4 FM L’orgue Cavaillé-Coll de l’Auditorium Reconstruit en 1939 dans le nouveau palais de Chaillot par Victor Gonzalez, puis transféré en 1977 à l’Auditorium de Lyon par son successeur Georges Danion, cet orgue a bénéficié en 2013 d’une restauration par Michel Gaillard (manufacture Aubertin) qui lui a rendu sa splendeur et son éloquence. La variété de ses jeux lui permet aujourd’hui d’aborder tous les répertoires, de Bach ou Couperin aux grandes pages romantiques et contemporaines. C’est à ce jour le seul grand orgue de salle de concert en France. Ce MONDe A BeSOIN De MuSIque Tous les concerts disponibles pendant un mois sur francemusique.fr © David Duchon-Doris © David Duchon-Doris Construit pour l’Exposition universelle de 1878 et la salle du Trocadéro, à Paris, cet instrument monumental (82 jeux et 6500 tuyaux) fut la « vitrine » du plus fameux facteur de son temps, Aristide Cavaillé-Coll. Les plus grands musiciens se sont bousculés à la console de cet orgue prestigieux, qui a révélé au public le Concerto pour orgue de Francis Poulenc, les Requiem de Maurice Duruflé et Gabriel Fauré et des pages maîtresses de César Franck, Charles-Marie Widor, Marcel Dupré, Olivier Messiaen, Jehan Alain ou Thierry Escaich (compositeur en résidence de l’ONL de 2007 à 2010). 157 Les partenaires Nous bâtissons depuis de nombreuses années des liens privilégiés avec nos partenaires et mécènes. Leur engagement à nos côtés est essentiel et témoigne d’une collaboration étroite et singulière avec chacun. Nous les remercions pour leur soutien : AGENCECORRIDA.COM - CRÉDITS PHOTOS : COLLECTIF ITEM / DAvID DuCHON-DORIS - *ACCRO À LYON ||Entreprises partenaires et mécènes ||Partenaires médias ||Partenaires culturels ||Avec le soutien de Leonard Slatkin, de Detroit (États-Unis) Directeur musical de l’Orchestre national de Lyon (France) Lyon est devenue «sa» ville Vous souhaitez découvrir les possibilités de mécénat et de partenariat, organiser des soirées de relations publiques ? Renseignements Céline Gervasoni-Riedel T : 04 78 95 95 03 [email protected] 159 Depuis 2004, l’Auditorium-Orchestre national de Lyon et l’Olympique lyonnais ont réussi à réunir des publics a priori différents et ont prouvé qu’on pouvait aimer la musique classique ET le foot. Cette saison, Fauteuil & Tribune fête ses dix ans et invite tous les Lyonnais à goûter aux joies du concert et du match : de nombreuses festivités vous attendent tout au long de la saison à l’Auditorium et au stade de Gerland. Un pass spécial sera lancé à l’occasion des dix ans, en édition limitée. Des rendez-vous originaux pour tous les passionnés : match de foot sur la place Charles-de-Gaulle, rencontres avec les artistes, invitations, jeux concours… À partir du 10 septembre auditorium-lyon.com/Fauteuil-Tribune Grâce à Fauteuil & Tribune, plus de 18 000 spectateurs ont pu apprécier un concert à l’Auditorium et un match à Gerland, le tout pour 20 € ! © Loll Willems Fauteuil & Tribune fête ses 10 ans ! Le mot du président de l’Olympique lyonnais Quelle belle idée, originale et audacieuse ! Fauteuil & Tribune a permis de rapprocher deux univers, deux mondes du spectacle, deux des équipes les plus prestigieuses d’Europe. C’est la dixième année que l’Olympique lyonnais et l’Orchestre national de Lyon s’associent pour vous offrir des émotions fortes ! Et c’est avec un immense plaisir que je souhaite un très bel anniversaire à Fauteuil & Tribune et vous donne rendez-vous tout au long de cette saison pour partager ensemble nos passions communes. Jean-Michel Aulas Président de l’Olympique lyonnais 160 161 SOMMAIRE L’Auditorium pratique restez connecté ! p. 162 Abonnements p. 163 Cartes p. 166 Informations pratiques p. 169 © David Duchon-Doris Billetterie p. 172 162 163 ENVIES DE MUSIQUE ? Restez connecté ! Abonnez-vous ! auditorium-lyon.com ||Grâce à la fonction « recherche », accédez en un clic à des informations complémentaires sur un artiste (biographie, photo) ou un concert (durée des œuvres, extraits vidéo). ||Téléchargez en avant-première les programmes de salle*. ||Réservez vos places en ligne et profitez de l’impression à domicile des billets. ||Partagez vos impressions sur le concert que vous venez d’entendre en déposant vos commentaires. * à partir d’une semaine avant le concert. INSCRIVEZ-VOUS À NOTRE NEWSLETTER Recevez chaque mois une sélection de concerts à ne pas manquer et des offres exclusives. facebook.com/audi.onl Rejoignez les 5500 fans de l’Auditorium-Orchestre national de Lyon sur Facebook ! |Suivez la vie de l’orchestre depuis les coulisses en photos et en vidéos. |Participez aux jeux-concours pour gagner des places de concert. twitter.com/AuditoriumONL Suivez-nous sur Twitter ! |Partagez en temps réel notre actualité. |Commentez, réagissez, proposez, nous sommes à votre écoute. youtube.com/AuditoriumONL Visitez régulièrement notre chaîne YouTube et retrouvez toutes les vidéos publiées par l’Auditorium-Orchestre national de Lyon ! |Interviews de chefs d’orchestre ou de solistes. |Extraits des concerts. |Visites des coulisses de l’Auditorium. |Découverte des actions culturelles de l’Auditorium. ||Abonnement « À la carte » : à partir de 4 concerts, tous les choix sont permis. ||Abonnement Expresso : à partir de 4 concerts, 55 minutes chrono de musique à 12h30 ou 15 heures le vendredi. ||Abonnement Jeune Public : à partir de 3 concerts, les enfants, eux aussi, ont leur abonnement ! Comment s’abonner ||Par courrier en renvoyant le bulletin d’abonnement : Auditorium-Orchestre national de Lyon – Service Billetterie 149, rue Garibaldi – 69003 Lyon ||À la billetterie, du lundi au vendredi de 10 heures à 18 heures, samedis de concert de 14 heures à 18 heures. || Sur internet auditorium-lyon.com || Aide à l’abonnement T. : 04 78 95 95 95 © David Duchon-Doris Cette saison, trois formules d’abonnement : simplifiez-vous la vie, Abonnez-vous en ligne ! ||Votre abonnement sans vous déplacer ||Choix de placement ||Impression immédiate de vos billets ||Frais de gestion web offerts ||Paiement sécurisé ||Service accessible 24h/24 164 165 Abonnement « À la Carte » Abonnement Expresso À partir de 4 concerts (hors concerts Expresso et Jeune Public, voir p. 165) ||Réservation prioritaire : les meilleures places sont réservées exclusivement aux abonnements ||Liberté de choix : de concert, de dates, de nombre de concerts, de placement… ||Tarif privilégié : jusqu’à 30 % de réduction dès 4 concerts choisis et pour tous les concerts de la saison ||Échange gratuit : sur une autre date, au même tarif, au plus tard 48 heures avant le concert Les plus de l’abonnement ||Facilités de paiement : règlement par prélèvement automatique de 2 à 4 mensualités à partir de 75 €, sans frais, jusqu’au 23 juillet 2014. ||Frais de gestion web offerts ||Un contact privilégié Martine Essayan T. : 04 78 95 95 87 [email protected] Votre fidélité récompensée OFFERTs DÈS 6 CONCERTS ||Chèques cadeaux ||10 € offerts / de 6 à 9 concerts ||30 € offerts / de 10 à 13 concerts ||50 € offerts / de 14 à 19 concerts ||120 € offerts / à partir de 20 concerts Les chèques cadeaux sont valables un an à compter de la date d’émission, à la billetterie de l’Auditorium. NOUVEAU : OFFERTE DÈS 8 CONCERTS ||Carte ONL + Tous vos avantages fidélité en une seule carte ! Cadeau de bienvenue, concert offert, offres exclusives, générales ouvertes, visites guidées, rencontres avec les artistes… Tout un programme ! ||Abonnés de 4 à 7 concerts votre CARTE ONL+ à 10 € au lieu de 15 € ||Abonnés dès 8 concerts votre CARTE ONL+ offerte à la pause déjeuner ou à l’heure du thé, venez goûter des concerts présentés aux œuvres savoureuses, le tout en 55 minutes. Abonnement à partir de 4 concerts au choix : 12h30 ou 15 heures L’abonnement Les avantages ||Les meilleures places dans la salle ||Un tarif privilégié : 7 € au lieu de 10 € / concert © David Duchon-Doris Les avantages à noter : priorité accordée aux abonnements jusqu’au 21 juin 2014, date d’ouverture de la billetterie à l’unité. auditorium-lyon.com/abo-alacarte À noter : priorité accordée aux abonnements jusqu’au 21 juin 2014, date d’ouverture de la billetterie à l’unité. Dates des concerts À 12h30 ||21 novembre : Harpe Expresso ||19 décembre : Noël Expresso ||23 janvier : Bach Expresso ||3 avril : Koopman Expresso ||22 mai : Shakespeare Expresso À 15 heures ||10 octobre : Bacchus Expresso ||28 novembre : Rome Expresso ||23 janvier : Bach Expresso ||27 mars : Symphonies Expresso ||10 avril : Roses Expresso L’abonnement GROUPES Vous êtes une collectivité, un comité d’entreprise, une association ou des individuels constitués en groupe de dix personnes ou plus ? Nous vous accompagnons dans le choix d’un programme en fonction de vos goûts musicaux et de vos disponibilités. ||Renseignements et billetterie Géraldine Soufflot T. : 04 78 95 95 78 [email protected] auditorium-lyon.com/abo-expresso Abonnement Jeune Public Les enfants eux aussi ont leur abonnement ! 3 spectacles Jeune Public au choix À partir de 7 ans. Les avantages ||Les meilleures places dans la salle ||Un tarif privilégié : 3 € pour les enfants, 13 € pour les adultes au lieu de 15 € / concert ||Le tarif abonnés pour tous les autres concerts de la saison (sauf concerts Expresso). auditorium-lyon.com/abo-jeunepublic 166 167 Tous à l’Auditorium ! CARTE ONL + sortez, partagez, découvrez... Adhérez ! Profitez des concerts, des rencontres avec les artistes, des répétitions générales, des visites… pour être au cœur de la vie de l’AuditoriumOrchestre national de Lyon. Des offres exclusives vous sont réservées : cadeau de bienvenue, tarif réduit sur les places de concert, invitations pour vous ou vos amis. Chaque mois, retrouvez les spectacles recommandés par nos partenaires et bénéficiez de tarif préférentiel dans le réseau Culture + : CARTE ENTRÉE LIBRE – de 26 ans Accès illimité à tous les concerts pour seulement 6 €/mois ! Tous vos avantages en une seule carte 15 € Votre carte Entrée libre en seulement quelques clics ! Cette carte est valable pour une ou deux personnes vivant dans le même foyer. NOUVEAU ! ||Choisissez votre durée : de 3 à 10 mois. ||Réglez votre carte en ligne. ||Retirez votre carte à la billetterie, sur présentation d’une pièce d’identité. ||Réservez votre concert en ligne, à partir d’un mois avec la date du concert choisi. Avantage abonnés votre fidélité récompensée Abonnés de 4 à 7 concerts, votre carte ne vous coûte que 10 €. Abonnés à 8 concerts et plus, cette carte vous est offerte. chat et réservation possibles au guichet billetterie A ||Renseignements T. : 04 78 95 95 95 auditorium-lyon.com/carte-onl ||Renseignements Martine Essayan T. : 04 78 95 95 87 [email protected] © David Duchon-Doris © David Duchon-Doris Plus vous souscrivez de concerts, plus vos avantages augmentent. Profitez-en ! auditorium-lyon.com/carte-entree-libre Conditions La carte Entrée libre est valable pour tous les spectacles produits et présentés par l’Auditorium-ONL, dans la limite des places disponibles. Réservation ouverte un mois avant la date du concert et retrait des places le jour du concert, à partir d’une heure avant et au plus tard quinze minutes avant son début. Contrat et modalités d’achat disponibles à la billetterie et sur notre site internet. 168 169 OFFREZ DE LA MUSIQUE Une façon élégante, pratique et originale de faire plaisir et de découvrir les concerts de l’Auditorium-Orchestre national de Lyon ! D’une valeur de 10 €, 20 € ou 30 €, les cartes KDO sont valables* sur l’ensemble de la programmation et donnent la liberté à vos proches de choisir leurs places de concert ou même de s’abonner ! Les cartes KDO sont livrées dans un étui personnalisable pour vous permettre de laisser un petit mot. * Validité d’un an à partir de la date d’achat PROCHAINEMENT Les cartes de l’Auditorium-Orchestre national de Lyon se modernisent : ||Créditez le montant que vous voulez. ||La nouvelle carte KDO est utilisable en une ou plusieurs fois et rechargeable ! Retrouvez la nouvelle carte KDO en billetterie à partir du 12 novembre 2014. Les cartes KDO sont non remboursables. PASS Fauteuil & Tribune Informations pratiques 20 € De l’Auditorium de Lyon au stade de Gerland, il n’y a qu’un pas ! Le pass Fauteuil & Tribune permet d’assister à un concert à l’Auditorium et à un match de l’Olympique lyonnais au stade de Gerland. Cette saison, Fauteuil & Tribune fête ses dix ans (voir p. 157). Carte cadeau Fauteuil & Tribune L’Auditorium de Lyon est situé au pied de la tour de la Part-Dieu, au cœur du quartier d’affaires, à quelques pas du centre commercial et de la gare de la Part-Dieu. 20 € ||Adresse 149, rue Garibaldi 69003 Lyon T. : 04 78 95 95 95 Une idée cadeau surprenante (sur une sélection de concerts et de matchs de la saison 2014/2015). Retrouvez la carte cadeau Fauteuil & Tribune en vente à la billetterie à partir du 12 novembre 2014. © David Duchon-Doris Carte KDO 170 171 COMMENT VENIR ? Entrée du public 149, rue Garibaldi Place Charles-de-Gaulle, Lyon 3. À pied À 10 minutes de la gare de la Part-Dieu, par le centre commercial de la Part-Dieu : accès direct au niveau 2, porte Les Terrasses. À Vélo’v Stations : Servient-Garibaldi, Part-Dieu-Garibaldi, Les Halles, Bourse du Travail. ||+ d’infos velov.grandlyon.com En transports en commun L’Auditorium est accessible par toutes les lignes de bus, métro et tramway qui desservent la Part-Dieu. Métro : ligne B Tram : T1, T3 Bus : lignes C3, C7, C9, C13, 38 ||+ d’infos tcl.fr En voiture Parkings payants ouverts 24h/24 ||Lyon Parc Auto/Lyon nord (centre commercial de la Part-Dieu) ||Lyon Parc Auto/Halles de Lyon (156, rue Garibaldi – Lyon 3) ||+ d’infos lpa.fr AUTOUR DU CONCERT Covoiturage Venez à plusieurs ! Un moyen convivial et écolo pour venir aux concerts. ||+ d’infos covoiturage-pour-sortir.fr Accessibilité et handicap Places réservées aux personnes titulaires de la carte européenne de stationnement pour personnes handicapées, devant l’entrée du public, place Charles-de-Gaulle au 149, rue Garibaldi. ||Renseignements Thibault Bacquier T. : 04 78 95 95 76 [email protected] En taxi Dépose-minute au 149, rue Garibaldi. Ouverture des portes Les portes ouvrent 1h15 avant le début des concerts (ou 1h45 les jours de Clefs d’écoute). L’accès en salle s’effectue 30 minutes avant le début du spectacle. La billetterie reste ouverte sans interruption les soirs de concert jusqu’à la fin de l’entracte. Librairieboutique et dédicaces Ouverte au moment des concerts, la librairie-boutique de l’Auditorium vous propose une sélection d’ouvrages, de CD, de livres pour enfants sur la musique. Retrouvez les artistes invités à la librairieboutique pour des dédicaces. En collaboration avec la librairie Musicalame. LE PROGRAMME Demandez le programme ! Distribué gratuitement en salle, il est disponible sur Internet une semaine avant le concert. ||+ d’infos auditorium-lyon.com ACCESSIBILITÉ ET HANDICAP L’ascenseur, situé dans le hall d’accueil, dessert uniquement les 1er et 2e balcons. Des places spécifiques sont réservées aux personnes en fauteuil et à leurs accompagnateurs. L’équipe d’agents d’accueil est à votre disposition pour vous aider en cas de besoin. Vestiaire Un vestiaire surveillé et gratuit est à votre disposition. restauration L’espace de restauration de l’Auditorium vous propose sandwiches, plats chauds, pâtisseries, boissons… Formules « Midi expresso » (plat du jour/café) ; « Plateau repas » (entrée/plat/dessert). ||Réservation T. : 04 78 95 95 65 (messagerie téléphonique) 172 173 BILLETTERIE Acheter des billets à l’unité Horaires d’ouverture Du lundi au vendredi de 10 heures à 18 heures et les samedis de concert à partir de 14 heures. Les soirs de concert jusqu’à l’entracte. Sur Internet auditorium-lyon.com Par téléphone 04 78 95 95 95 Paiement par carte bancaire uniquement Fermeture annuelle mercredi 23 juillet 2014 à 17 heures, réouverture lundi 25 août 2014 à 10 heures. Échanger À l’Auditorium, l’échange est facile. Moyennant la somme de 3 € par billet, vous pouvez échanger vos billets simplement. échange à effectuer au plus tard 48 heures avant le concert à la billetterie, contre des places de tarif équivalent et dans la limite des places disponibles. Aucun échange ne peut être effectué par téléphone. Échange gratuit pour les abonnés « à la carte », voir p. 164 PAR COURRIER 149, rue Garibaldi – 69003 Lyon s’abonner © David Duchon-Doris Toutes les formules d’abonnement p. 163 Modes de règlement ||Espèces. ||Carte bancaire : Visa, Eurocard-Mastercard. ||Chèque bancaire à l’ordre d’ONL. ||Carte KDO de l’Auditorium. ||Carte M’RA. ||Pass Culture. ||Chèques vacances. AU GUICHET Du lundi au vendredi de 10h00 à 18h00 FNAC Réseau Fnac / France Billet fnac.com ou francebillet.com 174 175 Conditions tarifaires Tarif abonnés adhérents/groupes Réservé : ||Aux abonnés « À la carte » et « Jeune Public » (valable pour toute place achetée). ||Aux groupes constitués à partir de 10 personnes. ||Aux adhérents de la carte ONL+ (voir p. 166). Tarif dernière minute 8€ Accordé une heure avant le début des concerts, dans la limite des places disponibles : ||Aux moins de 26 ans. ||Aux demandeurs d’emploi et bénéficiaires du RSA sur présentation du dernier avis de paiement du mois en cours ou précédent. Tarif – 50 % Accordé : ||Aux moins de 26 ans. ||Aux demandeurs d’emploi et bénéficiaires du RSA sur présentation du dernier avis de paiement du mois en cours ou précédent. ||Aux personnes handicapées titulaires d’une carte d’invalidité, aux accompagnateurs des personnes en fauteuil roulant et des personnes titulaires d’une carte d’invalidité avec mention complémentaire « besoin d’accompagnement » ou « cécité » (anciennement « étoile verte »). Tarif enfants ||Les enfants bénéficient du tarif – 50 %. ||Pour les concerts Jeune Public, le tarif pour les enfants de moins de 12 ans est de 3 € la place. ||Les concerts de musique de chambre sont gratuits pour les enfants de 6 à 12 ans accompagnés d’un adulte (trois enfants maximum par accompagnateur). Concerts gratuits Places à retirer à la billetterie de l’Auditorium ou sur notre site internet à partir d’un mois avant le concert, dans la limite des places disponibles. Conditions générales de vente Modifications Les changements de programme ou de distribution et l’interruption du spectacle au-delà de la 30e minute ne peuvent donner lieu à un remboursement. Horaires des concerts/retardataires Les concerts débutent à l’heure précise. Le placement n’est plus garanti après l’heure indiquée sur le billet. Les retardataires seront placés au mieux pendant les pauses. Règlement intérieur L’achat d’un billet implique l’adhésion au règlement intérieur de l’établissement, affiché à l’Auditorium et disponible sur www.auditorium-lyon.com (rubrique « Billetterie »). Accès à la salle L’accès à la salle est interdit aux enfants de moins de 3 ans et fortement déconseillé aux enfants de 3 à 5 ans (sauf concert du 7 janvier 2015 à 16h30). 175 Tarif des places à l’unité Séries 1e série Tarif plein 56,00 Plan de salle Auditorium de lyon Série 1 Tarif abonnés carte ONL+ groupes Tarif – 50 % 51,00 28,00 Série 2 Côté pair 2E balcon Série 3 Côté IMpair 1er balcon Tarif A 2 série 43,00 39,00 21,50 3 série 26,00 24,00 13,00 1e série 46,00 41,00 23,00 2e série 33,00 29,00 16,50 3 série 16,00 14,00 8,00 1e série 36,00 31,00 18,00 Cette brochure est éditée par l’AuditoriumOrchestre national de Lyon. 2e série 23,00 19,00 11,50 3e série 10,00 8,00 8,00 Tarif D Série unique 16,00 11,00 8,00 Directeur de la publication Jean-Marc Bador Coordination générale Nellie Bonnet Tarif Expresso Série unique 10,00 / / Série unique adulte 15,00 13,00 / Série unique enfant (moins de 12 ans) 3,00 3,00 / Visites guidées (particuliers) 8,00 / Visites guidées groupes (de 10 à 25 personnes) / e e Tarif B e Tarif C Tarif Jeune Public orchestre scène Rédaction et correction Claire Delamarche, avec l’aide de Maëlle Arnaud, Nellie Bonnet, Arnaud Brovillé, Philippe Chabanis, Martine Essayan, Céline Gervasoni, Aurélie Kaufmann, Cécile Martinon, Jane-Lise Meunier. Conception et réalisation Agence Communiquez Impression Imprimerie Chirat Parution : mai 2014 60,00 L’Auditorium-Orchestre national de Lyon est un établissement de la Ville de Lyon. Licences nos 1028261-1028262-1028263 149, rue Garibaldi 69003 Lyon T. : 04 78 95 95 95 auditorium-lyon.com