07212-00_Bol Maid.ai

Transcription

07212-00_Bol Maid.ai
DIRECTIONS FOR USE: Read the entire label before using this
product. For all surfaces, test on a small area before use. TO CLEAN
TOILETS AND URINALS: Remove water from bowl by forcing it over the
trap with a swab mop. Saturate swab with cleaner and wet all surfaces
thoroughly. It is most important to swab under rim of bowl or urinal to
clean water outlets. Allow this cleaner to remain for at least 10 minutes
until all rust, scale and stains are loosened. Rinse by flushing.
Bol Maid
INGREDIENTS (CAS No.): Water (7732-18-5); Hydrochloric Acid
(7647-01-0); Alcohol Ethoxylate (68439-46-3); Perfume Oil (119-36-8);
Acrylic Emulsion (N/A).
®
Sans phosphate
No Phosphates
Porcelain Toilet Bowl Cleaner
Nettoyant pour cuvette en porcelaine
DANGER! CAUSES SEVERE SKIN BURNS AND EYE DAMAGE. See precautions and first aid
statement on side panel. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. FOR INSTITUTIONAL AND
COMMERCIAL USE.
DANGER! CAUSES SEVERE SKIN BURNS AND EYE
DAMAGE. Wear protective gloves: > 8 hours
(breakthrough time): butyl rubber. Wear eye or face
protection: Recommended: splash goggles. Wear
protective clothing. Wash hands thoroughly after
handling.
FIRST AID: IF INHALED: Remove victim to fresh air
and keep at rest in a position comfortable for breathing. Immediately
call a POISON CENTER or physician. IF SWALLOWED: Immediately call
a POISON CENTER or physician. Rinse mouth. Do NOT induce vomiting.
IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing.
Rinse skin with water or shower. Wash contaminated clothing before
reuse. Immediately call a POISON CENTER or physician. IF IN EYES:
Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact
lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a
POISON CENTER or physician. Store locked up. Dispose of contents and
container in accordance with all local, regional, national and
international regulations.
DANGER ! PROVOQUE DES BRÛLURES DE LA PEAU ET DES LÉSIONS OCULAIRES GRAVES. Voir
les précautions à prendre et l'énoncé de premiers soins sur la face latérale. GARDEZ HORS DE
LA PORTÉE DES ENFANTS. POUR USAGE INSTITUTIONNEL ET COMMERCIAL.
TOILET
CLEANER
072
MODE D’EMPLOI : Lire toute l’etiquette avant d’utiliser ce produit.
Pour toutes les surfaces, le test sur une petite surface avant de l'utiliser.
POUR NETTOYER LES CUVETTES ET LES URINOIRS : éliminez l'eau de la
cuvette en la forçant au-dessus du siphon avec un faubert. Saturez le
faubert avec le nettoyant et mouillez toutes les surfaces à fond. Il est très
important de frotter sous le rebord de la cuvette ou de l'urinoir pour
nettoyer les sorties d'eau. Laissez ce nettoyant agir pendant au moins dix
minutes jusqu'à ce que toute la rouille, la calamine et les taches soient
délogées. Rincez en tirant la chaîne.
SDS No. 072
32 fl oz (1 US qt) 946 mL
RLB6264
Betco Master - 3/2016
DANGER ! PROVOQUE DES BRÛLURES DE LA PEAU ET DES LÉSIONS
OCULAIRES GRAVES. Porter des gants de protection : > 8 heures
(temps avant transpercement) : caoutchouc butyle. Porter un
équipement de protection des yeux ou du visage : Recommandé :
lunettes étanches anti-éclaboussures. Porter des vêtements de
protection. Se laver les mains soigneusement après manipulation.
PREMIERS SOINS : EN CAS D’INHALATION : Transporter la victime à
l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut
confortablement respirer. Appeler immédiatement un CENTRE
ANTIPOISON ou un médecin. EN CAS D’INGESTION : Appeler
immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. Rincer la
bouche. NE PAS faire vomir. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou
les cheveux) : Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés.
Rincer la peau à l’eau ou se doucher. Laver les vêtements contaminés
avant réutilisation. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON
ou un médecin. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec
précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de
contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement
enlevées. Continuer à rincer. Appeler immédiatement un CENTRE
ANTIPOISON ou un médecin. Garder sous clef. Éliminer le contenu et le
récipient en conformité avec toutes réglementations locales,
régionales, nationales, et internationales.
©2016 Betco Corporation
400 Van Camp Road Bowling Green, Ohio 43402
Made In U.S.A. All Rights Reserved.
888-GO BETCO (888-462-3826) Betco.com
0307216