Les Salades Ladurée

Transcription

Les Salades Ladurée
Ladurée
The story of Parisian tearooms is intimately linked to the Ladurée family story.
It all started in 1862, when Louis Ernest Ladurée, a man from the South West,
miller by trade, created a bakery at 16 rue Royale in Paris.
In 1871, while the Baron Haussmann was giving a new aspect to Paris,
a fire led to the conversion of the bakery into a cake shop.
Jules Cheret, the famous poster designer of the end of the century was in charge of the
decoration of the cake shop. He was inspired by the pictorial techniques used for the
ceilings of the Sistine Chapel and the Opera Garnier.
At the time of the Second Empire, with the development of Parisian cafés,
Jeanne Souchard, Ernest Ladurée’s wife,
daughter of a famous hotel-keeper in Rouen, had the
idea to mix style : the café and the cake shop therefore gave birth to one of the first
Parisian tearooms. They had one advantage over the cafés : women were welcome and
free to come at any time.
A place with such refined atmosphere and rich historical background attracted
David Holder and his father Francis Holder, founder of the Holder group.
They both decided to repurchase the famous House
then to upgrade and extend it.
Its chairman, David Holder, insisted on keeping the great classics which gave the
House its reputation and on turning it into the quintessential venue for Parisian
pastry creation in its shops, restaurants and various tearooms.
Breakfast at Ladurée
Le Petit Déjeuner Ladurée
Served from 8am to 11:30am
$17.00
.00
Selection of mini viennoiseries
Traditional breads served with butter, honey and jam
Fresh orange or grapefruit juice
Ladurée coffee, tea or hot chocolate
Corbeille de mini viennoiseries et pain à l’ancienne
servie avec beurre, miel et confiture
Jus d’orange ou pamplemousse frais pressé
Café, thé ou chocolat chaud Ladurée
~~~
Le Petit Déjeuner Champs-Elysées
Served from 8am to 11:30am
$33.00
Selection of mini viennoiseries
Traditional breads served with butter, honey and jam
Eggs made to order
Fresh fruit salad
Fresh orange or grapefruit juice
Ladurée coffee, tea or hot chocolate
Corbeille de mini viennoiseries et pain à l’ancienne
servie avec beurre, miel et confiture
Œufs à votre convenance
Salade de fruits frais
Jus d’orange ou pamplemousse frais pressé
Café, thé ou chocolat chaud Ladurée
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
Le Pain Perdu Tiède Ladurée
Ladurée warm French toast served with maple syrup,
jam or whipped cream
$10.50
Le pain perdu tiède Ladurée servi avec sirop d’érable, confiture ou chantilly
~~~
Les Œufs Bio
Organic Eggs
Served from 8am to 5pm
Eggs Benedict, Poached eggs Ladurée style Eggs Benedict, Poached eggs Ladurée style with bacon
Eggs Benedict, Poached eggs Ladurée style with salmon Eggs Benedict, Poached eggs Ladurée style with summer truffle
Soft boiled eggs (2 pieces)
Scrambled eggs Scrambled eggs with bacon
Scrambled eggs with salmon
Scrambled eggs with summer truffle
Eggs sunny side up
Eggs sunny side up with bacon
Eggs sunny side up with summer truffle
Plain omelette
White omelette
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
$13.00
$15.00
$17.00
$20.00
$4.00
$10.00
$12.00
$14.00
$17.00
$6.00
$8.00
$17.00
$10.00
$10.00
Les Viennoiseries Ladurée
Mini
Regular
Croissant à l’ancienne ~ Traditional croissant
$2.00 $3.60
Croissant aux Noix ~ Walnuts croissant
$2.20 $4.30
Pain au Chocolat ~ Chocolate croissant
$2.10 $4.20
Pain Chocolat Pistache
$4.50
Pain Roulé Chocolat Lait et Noisette ~ Milk Chocolate and hazelnut roll
$4.30
Brioche au sucre
$1.95 $3.50
Kougloff $3.60
Financier Pistache
$2.70
Palmier
$4.20
Cannelé
$3.60
Madeleine
$2.30
Assortment of 3 mini viennoiseries
$5.20
Assortment of 3 pieces of traditional bread rolls (with butter, jam and honey)
$5.00
~~~
Butter or Whipped cream
Jam
Honey
Bread roll
Side Orders
$1.00
$2.00
$2.00
$1.20
Fresh Fruit salad
Pineapple, Mango, Orange, Papaya, Passion Fruit, Kiwi, Raspberry, Strawberry, Mint, Grapefruit
Ananas, mangue, Orange, Papaye, Fruit de la passion, Kiwi, Framboise, Fraise, Menthe, Pamplemousse
Large size
Small size
$9.00
$5.00
Plain Yoghurt
$4.50
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
Le Brunch Ladurée
Served on Saturdays, Sundays and bank holidays
$49.00
~
Fresh orange or grapefruit juice
Jus de fruits (orange ou pamplemousse)
Fruit salad
Salade de fruits
Hot beverage: Coffee, tea or Ladurée hot chocolate
Boisson chaude (café, thé ou chocolat chaud Ladurée)
Basket filled with 3 mini viennoiseries
Corbeille de 3 mini viennoiseries
Bread rolls
Petits pains
3 mini macarons
3 mini macarons
Plain yoghurt
Yaourt nature
Scrambled eggs
Œufs brouillés
2 mini sandwiches
2 mini sandwiches
~
Scrambled eggs with herbs or bacon : extra charge of $2.00
Supplément œufs brouillés fines herbes ou bacon
Scrambled eggs with smoked salmon or asparagus : extra charge of $4.00
Supplément œufs brouillés saumon fumé ou asperges
Scrambled eggs with black truffle : extra charge of $7.00
Supplément œufs brouillés aux truffes
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
Les Incontournables Ladurée
Ladurée Specialties
~
Smoked salmon, Carolina lemon cream
$22.00
Saumon fumé, crème mousseuse citronnée Carolina
Duck foie gras served with peach macaron and Ladurée Kougloff $23.00
Foie gras de canard mi cuit au macaron pêche, Kougloff Ladurée
Beef fillet mignon, olive and parmesan tuile, candied vegetables
and Espelette pepper
$38.00
Filet de bœuf, croustille d’olive et parmesan, légumes confits au piment d’Espelette
Organic chicken breast “Vol-au-vent”, wild mushrooms and cream sauce
$28.00
Vol au vent de volaille bio aux champignons sauvages
Salmon cooked on one side only, warm heirloom tomatoes, Thai basil $26.00
Saumon à l’unilatérale, tomates anciennes tièdes, basilic thaï
Tomato Religieuse
Cream puff pastry, tomato, buffalo mozzarella, black olives, parmesan cheese, basil
Religieuse garnie d’une farce crémeuse à la tomate, mozzarella buffala, olives noires, parmesan, basilic
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
$26.00
Les Classiques Ladurée
Les Omelettes aux Œufs Bios
All omelettes are made with organic eggs and can be made with egg white only (extra charge of $3.00)
Plain omelette served with Ladurée Pommes Pont Neuf $14.00
Omelette nature servie avec ses Pommes Pont Neuf
Omelette Ladurée $16.00
Concorde omelette
$16.00
Mushrooms, cheese, ham, tomatoes, onions, fresh cream and fine herbs
Champignons, emmental, jambon, tomates, oignons, crème fraîche et fines herbes
Organic Diced chicken, cucumbers, tomatoes, spinach leaves, cream and Meaux mustard sauce
Emincé de poulet bio, concombres, tomates, sauce à la crème et moutarde de Meaux
Green vegetables omlette
$15.00
Omelette aux légumes verts
Omelette with heart of burrata and watercress
$17.00
Omelette au coeur de burrata et cresson alénois
Side Orders
Ladurée Pommes Pont Neuf ~ Ladurée French fries
Green Vegetables ~ Assortiment de légumes verts
Crispy Potatoes ~ Pommes gaufrettes
Crispy Vegetables ~ Chips de légumes
$7.00
$7.00
$5.00
$5.00
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
Les Salades Ladurée
Salade Ladurée
Arugula salad, small artichokes, green beans, dried tomatoes, green asparagus, mozzarella cheese,
pumpkin seeds and crispy homemade chips served with a citrus vinaigrette
Salade roquette, artichauts poivrade, haricots verts, asperges vertes, tomates séchées, mozzarella, graines de courge, pesto,
huile d’olive, jus de citron et pamplemousse
Salade Niçoise Ladurée
Boston lettuce, heirloom tomatoes, yellowfin tuna, small artichokes, black niçoises olives, quail eggs,
aromatic herbs vinaigrette
Laitue, tomates anciennes, thon rouge, artichauts poivrade, olives de Nice, œufs de caille, vinaigrette aux herbes
$21.00
$24.00
Salade Concorde $19.00
Salade Ewelina $21.00
Organic chicken fillet, cucumber, baby spinach, tomatoes, olive oil, balsamic vinegar
and Meaux mustard dressing
Filet de poulet bio, concombres, pousses d’épinards, tomates, huile d’olive, vinaigre balsamique,
vinaigrette à la moutarde de Meaux
Veal cooked at low temperature, mixed leaves salad, croquettes of smooth herbs bechamel,
capers, Timult pepper, lemon vinaigrette.
Veau cuit à basse température, mesclun, croquettes de béchamel aux herbes, câpres, poivre Timult, vinaigrette citronnée
Salade Bonaparte
Smoked salmon, mesclun salad, salmon eggs, Acini di Pepe pasta, seaweed tartare
and black olive cream served with a balsamic vinaigrette
Saumon fumé, salade mesclun, œufs de saumon, pâte Isabella, tartare d’algues, crème d’olive noires,
huile d’olive, jus de citron et vinaigre balsamique
Salade Soho
Organic chicken fillet, kale cabbage, artichoke, celeriac, mushrooms, preserved red onions,
cranberries, pumpkin seeds and fresh cilantro, lemon juice and olive oil dressing
Filet de poulet bio, kale, artichauts, céleri rave, champignons, oignons rouges confits,
canneberges, graines de courge, coriandre frais, vinaigrette au jus de citron et à l’huile d’olive
$21.00
$19.00
Mesclun salad with fresh herbs
Salade verte aux fines herbes
Small size Large size
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
$7.00
$9.00
Les Clubs Sandwiches Ladurée
Club Ladurée $19.00
Organic chicken, hard-boiled egg, tomatoes, salad, mayonnaise and crispy bacon
Served with Ladurée Pommes Pont Neuf and mesclun salad
Poulet bio, œuf dur, tomates, cœur de laitue, mayonnaise, bacon grillé
Servi avec Pommes Pont Neuf Ladurée et salade mesclun
Club Saumon $22.00
Club Champs-Elysées $18.00
Mini Burger de Bœuf (4 pièces)
$20.00
Mini burgers with organic chicken breast, lemon confit from Menton,
fresh ginger and mozzarella
$18.00
Smoked salmon, hard-boiled egg, cucumber, salad, mayonnaise
Served with Ladurée Pommes Pont Neuf and mesclun salad
Saumon fumé bio, œuf dur, concombre, cœur de laitue, mayonnaise
Servi avec Pommes Pont Neuf Ladurée et salade mesclun
Tomatoes, eggplant, zucchini, pesto, arugula, mozzarella, parmesan, pinenuts and basil
Served with Ladurée Pommes Pont Neuf and mesclun salad
Tomates, aubergines, courgettes, pesto, roquette, mozzarella, parmesan, pignons et basilic
Servi avec Pommes Pont Neuf Ladurée et salade mesclun
Beef, iceberg salad, pickles, capers, Comté cheese, Meaux mustard, mayonnaise
Served with Ladurée’s Pommes Pont Neuf and sucrine lettuce
Bœuf, salade iceberg, cornichon, câpre, Comté, moutarde de Meaux et mayonnaise
Servi avec Pommes Pont Neuf Ladurée et salade sucrine
Mini burgers au poulet bio, citron confit de Menton, gingembre frais et mozzarella
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
La Collection Pâtisserie Ladurée
Ispahan
$11.00
St Honoré Rose Framboise
$11.00
Saint Honoré Du Mois*
$11.00
Plaisir Sucré
$10.50
Elysées*
$10.50
La Fraise Ladurée*
$11.50
Millefeuille Praliné
$10.50
Smooth rose flavored macaron biscuit, rose petal cream, fresh raspberries and lychees
Biscuit macaron moelleux à la rose, crème aux pétales de rose, framboises fraîches et litchis
Puff pasty, choux pastry, light rose petal cream, raspberry compote,
fresh raspberries and rose water chantilly cream
Pâte feuilletée, pâte à choux, crème pâtissière allégée aux pétales de rose, compote de framboises,
crème chantilly à l’eau de rose, framboises fraîches
Saint Honoré of the Month
Crushed Piedmont hazelnuts and meringue biscuit with crispy praline,
thin milk chocolate leaves, chantilly cream and milk chocolate filling
Dacquoise aux noisettes du Piémont concassées, praliné croustillant, fines feuilles de chocolat au lait et chantilly au chocolat au lait
“Succès” cocoa biscuit, crispy praline, thin crispy chocolate from Madagascar leaves,
smooth chocolate cream, zabaglione chocolate mousse, chocolate and cocoa biscuit soaked in cocoa syrup
Biscuit succès cacao, praliné croustillant, fines feuilles croustillantes de chocolat pur de Madagascar,
crème onctueuse chocolat, mousse sabayon chocolat, biscuit au chocolat et cacao imbibé de sirop au cacao
Coconut dacquoise biscuit, strawberry jam and strawberry mousseline cream
Biscuit dacquoise à la noix de coco, confit de fraise et mousseline légère à la fraise
Caramelized puff pastry, praline cream, almond pralines and crispy hazelnuts
Pâte feuilletée caramélisée, crème pralinée, praliné d’amandes et noisettes croustillantes
Plaisir Gourmand Framboise*
Coconut dacquoise biscuit, strawberry jam and strawberry mousseline cream
Biscuit dacquoise à la noix de coco, confit de fraise et mousseline légère à la fraise
*Seasonal Dishes
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
$9.50
Eclair Vanille
Cream puff pastry, vanilla custard cream, vanilla icing
Pâte à choux, crème pâtissière à la vanille, glaçage vanille
$9.00
Religieuse Chocolat
$10.00
Cream puff pastry, chocolate custard cream
Pâte à choux, crème pâtissière au chocolat
Divin*
$12.00
Nougat and almond biscuit, nougat cream, raspberry compote and fresh raspberries
Biscuit aux amandes et brisures de nougat, crème au nougat, compote de framboise, framboises fraîches
Les Tartes Ladurée
La Tarte “Conversation’’ du Mois*
$12.00
Tarte Pêche Verveine*
$10.50
Tarte “Conversation’’ of the Month
Sweet Pastry, Verbena Panna Cotta, roasted peach quarters
Pâte sucrée, panna cotta à la verveine, quartiers de pêche rôtie
Tarte Passion Framboise
Sweet pastry, smooth passion fruit cream, fresh raspberries
Pâte sucrée, crème onctueuse maracuja (fruit de la passion), framboises fraîches
Tarte Tatin
$10.50
$9.00
Puff pastry and caramelized Golden apple
Pâte feuilletée, pommes Golden caramélisées
*Seasonal Dishes
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
Les Desserts
Le Pain Perdu Tiède Ladurée
$10.50
Ladurée warm French toast served with maple syrup, jam or whipped cream
Le pain perdu tiède Ladurée servi avec sirop d’érable, confiture ou chantilly
Fresh Fruit Salad
Pineapple, Mango, Orange, Papaya, Passion Fruit, Kiwi, Raspberry, Strawberry, Mint, Grapefruit
Ananas, Mangue, Orange, Papaye, Fruit de la Passion, Kiwi, Framboise, Fraise, Menthe, Pamplemousse
Large size
Small size
$9.00
$5.00
Les Macarons Ladurée
Macaron of your choice
Le macaron au choix
$2.80
~~~
Les Incroyables
Strawberry Candy Marshmallow, Chocolate Coconut Marshmallow
Guimauve Fraise Bonbon, Guimauve Chocolat Coco
~~~
La Collection
Rose Petal, Coffee, Chocolate, Vanilla, Pistachio, Salted Caramel, Raspberry, Lemon, Orange Blossom
Pétale de Rose, Café, Chocolat, Vanille, Pistache, Caramel à la Fleur de Sel, Framboise, Citron, Fleur d’Oranger
~~~
Les Macarons de Saison
Your server will be pleased to present you our seasonal macarons
~~~
It is our pleasure to offer our restaurant customers a selection of takeout products. We invite you to order with
your head waiter or the person in charge, thus enabling us to provide a quicker service from our boutique.
Nous avons le plaisir de proposer à nos clients du restaurant une selection de produits à emporter. Nous vous invitons à passer votre
commande auprès de votre chef de rang, afin de vous éviter une attente à notre boutique.
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
Les Coupes Glacées Ladurée
Coupe Fraise-Pistache*
$11.00
Strawberry sorbet, pistachio ice cream, strawberries, pistachio whipped cream
Sorbet Fraise, glace pistache, fraises, crème chantilly pistache
Coupe Pêche de vigne – Verveine*
$9.50
Blood peach sorbet, verbena ice cream, fresh peach, whipped cream
Sorbet pêche de vigne, glace verveine, pêche fraîche, crème chantilly
Coupe Soho
$11.00
Coupe Ladurée
$11.00
Coupe Ispahan
$11.00
Salted caramel ice cream, ginger ice cream, whipped cream, macadamia
caramel-ginger sauce
Glace caramel fleur de sel, crème glacée au gingembre, crème chantilly, macadamia, sauce caramel-gingembre
Chestnut ice cream, chestnut fragment, whipped cream
Glace marron, brisures de marron, crème chantilly
Raspberry sorbet, rose petal ice cream, fresh raspberry, lychees, raspberry coulis and whipped cream
Sorbet framboise, glace aux pétales de roses, framboises fraîches, litchis, coulis de framboises, crème chantilly
Café Liégeois
$9.50
Chocolat Liégeois
$9.50
Coffee ice cream, espresso, whipped cream and caramelized almond flakes
Glace café, café fort, crème chantilly, amandes effilées caramélisées
Chocolate sorbet, iced chocolate, whipped cream, caramelized almond flakes
Glace chocolat, chocolat froid, crème chantilly, amandes effilées caramélisées
Coupe Malesherbes
$11.00
Chocolate sorbet, salted caramel ice cream, caramelized hazelnuts, whipped cream
Glace chocolat, glace caramel fleur de sel, noisettes caramélisées, crème chantilly
*Seasonal Dishes
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
Coupe Plaisirs
$11.00
Meringue Glacée
$11.00
Raspberry sorbet, vanilla ice cream, fresh raspberries, whipped cream
Sorbet framboise, glace vanille, framboises fraîches, coulis de framboise, crème chantilly
Vanilla ice cream, meringue sticks, whipped cream
Glace vanille, coques de meringue, crème chantilly
*Seasonal Dishes
~~
Coupes Glaces et Sorbets
Three scoops ~ trois boules
$9.00
Two scoops ~ deux boules
$6.00
One scoop ~ une boule
$3.00
Ice cream flavors : Madagascar Vanilla, Coffee, Salted Caramel, Rose Petal, Pistachio, Chestnut, Orange blossom, Verbena
Parfums de glace : Vanille de Madagascar, Café, Caramel Fleur de Sel, Pétale de Rose, Pistache, Marron, Fleur d’Oranger, Verviene
Sorbet flavors : Guanaja Chocolate, Strawberry, Lemon, Rose-Raspberry, Peach
Parfums de Sorbet: Chocolat Guajana, Fraise, Citron, Rose-Framboise, Pêche de vigne
Milk shake
$9.00
Extra Whipped Cream
$2.00
Several choices of ice cream whipped with milk
Glace aux choix fouettée avec du lait
4 Iced Macarons served with a scoop of vanilla ice cream 4 Macarons Glacés servis avec une boule de glace vanille
Iced Macarons flavors : Rose Petal, Chocolate, Vanilla, Pistachio, Salted Caramel, Raspberry
Parfums des macarons glacés : Pétale de Rose, Chocolat, Vanille, Pistache, Caramel à la Fleur de Sel, Framboise
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
$11.00
Les Œufs Bios
Organic eggs
Served from 8am to 5pm
Eggs Benedict, Poached eggs Ladurée style Eggs Benedict, Poached eggs Ladurée style with bacon
Eggs Benedict, Poached eggs Ladurée style with salmon Eggs Benedict, Poached eggs Ladurée style with summer truffle
Soft boiled eggs (2 pieces)
Scrambled eggs Scrambled eggs with bacon
Scrambled eggs with salmon
Scrambled eggs with summer truffle
Eggs sunny side up
Eggs sunny side up with bacon
Eggs sunny side up with summer truffle
Plain omelette
White omelette
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
$13.00
$15.00
$17.00
$20.00
$4.00
$10.00
$12.00
$14.00
$17.00
$6.00
$8.00
$17.00
$10.00
$10.00
A la Carte
Les Entrées
Appetizers
~
Smoked salmon, Carolina lemon cream
$22.00
Saumon fumé, crème mousseuse citronnée Carolina
Duck foie gras served with peach macaron, Ladurée Kougloff $23.00
Foie gras de canard au macaron pêche, Kougloff Ladurée
Cucumber gaspacho, mint and fennel $15.00
Gaspacho de concombre, menthe et fenouil
Heirloom tomato, burrata mozzarella
$19.50
Tomate Cœur de bœuf, mozzarella burrata
Zucchini tartare, ginger, fresh mint powder
$15.00
Tartare de courgette, gingembre et menthe
Asparagus salad with caviar
Salade d’asperges à la fleur de caviar
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
$18.00
Les Plats
Main Courses
Today’s suggestion Notre proposition du jour
$29.00
Fish
Salmon cooked evenly, heirloom tomatoes, Thai basil
$26.00
Saumon à l’unilatérale, tomates anciennes tièdes, basilic thaï
Wild sea bass carpaccio, Pondichery pepper, coconut, mesclun salad
and French beans
$33.00
Bar sauvage en carpaccio, poivre de Pondichéry, noix de coco, salade mesclun et haricots verts
Red snapper fillet, cherry tomatoes, Bocconcini buffala mozarella, fennel confit and crispy Bresaola
$38.00
Cod tartare with mint and ginger, sucrine lettuce and Ladurée Pommes Pont Neuf $25.00
Filet de rouget, tomate cerise, mozzarella buffala Bocconcini, fenouil confit et Bresaola croustillant
Tartare de cabillaud à la menthe et gingembre, sucrine et pommes Pont-Neuf Ladurée
Meat
Beef fillet mignon, olive and parmesan tuile, candied vegetables and Espelette pepper
$38.00
Herb infused organic chicken Paillard, served with kale salad, tomato,
cucumber and eggplant
$26.00
$27.00
Filet de bœuf, croustille d’olive et parmesan, légumes confits au piment d’Espelette
Paillard de poulet bio fermier aux herbes, servi avec chou kale, tomates, concombres et aubergines
Beef knife-cut tartare, sucrine lettuce and crispy potatoes
Tartare de bœuf au couteau, sucrine et pommes gaufrettes
Free range lamb cutlets served with roasted eggplants and artichokes, baby kale, turmeric and lime
$32.00
Organic chicken breast “Vol-au-vent”, wild mushrooms and cream sauce
$28.00
Côtelettes d’agneau fermier à la plancha, artichaut et aubergine rôtie, chou kale, curcuma et citron vert
Vol au vent de volaille bio aux champignons sauvages
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
Vegetarian Dishes
Tomato Religieuse
$26.00
Cream cheese and herbs millefeuille served with mesclun salad $26.00
Cream puff pastry, tomato, buffalo mozzarella, black olives, parmesan cheese, basil
Religieuse garnie d’une farce crémeuse à la tomate, mozzarella buffala, olives noires, parmesan, basilic
Millefeuille au fromage frais et aux fines herbes, salade verte
~~~
Cheese Selection
Cheese plate and tender fruits
$18.00
Assiette de fromages et fruits moelleux
~~~
Side Orders
Ladurée Pommes Pont Neuf Ladurée French fries
Green Vegetables
Assortiment de légumes verts
Crispy Potatoes
$7.00
$7.00
Pommes gaufrettes
Crispy Vegetables
Chips de légumes
$5.00
$5.00
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
Les Classiques Ladurée
Les Omelettes aux Œufs Bios
All omelettes are made with organic eggs and can be made with egg white only (extra charge of $3.00)
Plain omelette served with Ladurée Pommes Pont Neuf $14.00
Omelette nature servie avec ses Pommes Pont Neuf
Omelette Ladurée $16.00
Concorde omelette
$16.00
Mushrooms, cheese, ham, tomatoes, onions, fresh cream and fine herbs
Champignons, emmental, jambon, tomates, oignons, crème fraîche et fines herbes
Organic Diced chicken, cucumbers, tomatoes, spinach leaves, cream and Meaux mustard sauce
Emincé de poulet bio, concombres, tomates, sauce à la crème et moutarde de Meaux
Green vegetables omlette
$15.00
Omelette aux légumes verts
Omelette with heart of burrata and watercress
$17.00
Omelette au coeur de burrata et cresson alénois
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
Les Salades Ladurée
Salade Ladurée
Arugula salad, small artichokes, green beans, dried tomatoes, green asparagus, mozzarella cheese,
pumpkin seeds and crispy homemade chips served with a citrus vinaigrette
Salade roquette, artichauts poivrade, haricots verts, asperges vertes, tomates séchées, mozzarella, graines de courge, pesto,
huile d’olive, jus de citron et pamplemousse
Salade Niçoise Ladurée
Boston lettuce, heirloom tomatoes, yellowfin tuna, small artichokes, black niçoises olives, quail eggs,
aromatic herbs vinaigrette
Laitue, tomates anciennes, thon rouge, artichauts poivrade, olives de Nice, œufs de caille, vinaigrette aux herbes
$21.00
$24.00
Salade Concorde $19.00
Salade Ewelina $21.00
Organic chicken fillet, cucumber, baby spinach, tomatoes, olive oil, balsamic vinegar
and Meaux mustard dressing
Filet de poulet bio, concombres, pousses d’épinards, tomates, huile d’olive, vinaigre balsamique,
vinaigrette à la moutarde de Meaux
Veal cooked at low temperature, mixed leaves salad, croquettes of smooth herbs bechamel,
capers, Timult pepper, lemon vinaigrette.
Veau cuit à basse température, mesclun, croquettes de béchamel aux herbes, câpres, poivre Timult, vinaigrette citronnée
Salade Bonaparte
Smoked salmon, mesclun salad, salmon eggs, Acini di Pepe pasta, seaweed tartare
and black olive cream served with a balsamic vinaigrette
Saumon fumé, salade mesclun, œufs de saumon, pâte Isabella, tartare d’algues, crème d’olive noires,
huile d’olive, jus de citron et vinaigre balsamique
Salade Soho
Organic chicken fillet, kale cabbage, artichoke, celeriac, mushrooms, preserved red onions,
cranberries, pumpkin seeds and fresh cilantro, lemon juice and olive oil dressing
Filet de poulet bio, kale, artichauts, céleri rave, champignons, oignons rouges confits,
canneberges, graines de courge, coriandre frais, vinaigrette au jus de citron et à l’huile d’olive
$21.00
$19.00
Mesclun salad with fresh herbs
Salade verte aux fines herbes
Small size Large size
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
$7.00
$9.00
Les Clubs Sandwiches Ladurée
Club Ladurée $19.00
Organic chicken, hard-boiled egg, tomatoes, salad, mayonnaise and crispy bacon
Served with Ladurée Pommes Pont Neuf and mesclun salad
Poulet bio, œuf dur, tomates, cœur de laitue, mayonnaise, bacon grillé
Servi avec Pommes Pont Neuf Ladurée et salade mesclun
Club Saumon $22.00
Club Champs-Elysées $18.00
Mini Burger de Bœuf (4 pièces)
$20.00
Mini burgers with organic chicken breast, lemon confit from Menton,
fresh ginger and mozzarella
$18.00
Smoked salmon, hard-boiled egg, cucumber, salad, mayonnaise
Served with Ladurée Pommes Pont Neuf and mesclun salad
Saumon fumé bio, œuf dur, concombre, cœur de laitue, mayonnaise
Servi avec Pommes Pont Neuf Ladurée et salade mesclun
Tomatoes, eggplant, zucchini, pesto, arugula, mozzarella, parmesan, pinenuts and basil
Served with Ladurée Pommes Pont Neuf and mesclun salad
Tomates, aubergines, courgettes, pesto, roquette, mozzarella, parmesan, pignons et basilic
Servi avec Pommes Pont Neuf Ladurée et salade mesclun
Beef, iceberg salad, pickles, capers, Comté cheese, Meaux mustard, mayonnaise
Served with Ladurée’s Pommes Pont Neuf and sucrine lettuce
Bœuf, salade iceberg, cornichon, câpre, Comté, moutarde de Meaux et mayonnaise
Servi avec Pommes Pont Neuf Ladurée et salade sucrine
Mini burgers au poulet bio, citron confit de Menton, gingembre frais et mozzarella
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
La Collection Pâtisserie Ladurée
Ispahan
$11.00
St Honoré Rose Framboise
$11.00
Saint Honoré Du Mois*
$11.00
Plaisir Sucré
$10.50
Elysées*
$10.50
La Fraise Ladurée*
$11.50
Millefeuille Praliné
$10.50
Smooth rose flavored macaron biscuit, rose petal cream, fresh raspberries and lychees
Biscuit macaron moelleux à la rose, crème aux pétales de rose, framboises fraîches et litchis
Puff pasty, choux pastry, light rose petal cream, raspberry compote,
fresh raspberries and rose water chantilly cream
Pâte feuilletée, pâte à choux, crème pâtissière allégée aux pétales de rose, compote de framboises,
crème chantilly à l’eau de rose, framboises fraîches
Saint Honoré of the Month
Crushed Piedmont hazelnuts and meringue biscuit with crispy praline,
thin milk chocolate leaves, chantilly cream and milk chocolate filling
Dacquoise aux noisettes du Piémont concassées, praliné croustillant, fines feuilles de chocolat au lait et chantilly au chocolat au lait
“Succès” cocoa biscuit, crispy praline, thin crispy chocolate from Madagascar leaves,
smooth chocolate cream, zabaglione chocolate mousse, chocolate and cocoa biscuit soaked in cocoa syrup
Biscuit succès cacao, praliné croustillant, fines feuilles croustillantes de chocolat pur de Madagascar,
crème onctueuse chocolat, mousse sabayon chocolat, biscuit au chocolat et cacao imbibé de sirop au cacao
Coconut dacquoise biscuit, strawberry jam and strawberry mousseline cream
Biscuit dacquoise à la noix de coco, confit de fraise et mousseline légère à la fraise
Caramelized puff pastry, praline cream, almond pralines and crispy hazelnuts
Pâte feuilletée caramélisée, crème pralinée, praliné d’amandes et noisettes croustillantes
Plaisir Gourmand Framboise*
Coconut dacquoise biscuit, strawberry jam and strawberry mousseline cream
Biscuit dacquoise à la noix de coco, confit de fraise et mousseline légère à la fraise
*Seasonal Dishes
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
$9.50
Eclair Vanille
Cream puff pastry, vanilla custard cream, vanilla icing
Pâte à choux, crème pâtissière à la vanille, glaçage vanille
$9.00
Religieuse Chocolat
$10.00
Cream puff pastry, chocolate custard cream
Pâte à choux, crème pâtissière au chocolat
Divin*
Nougat and almond biscuit, nougat cream, raspberry compote and fresh raspberries
Biscuit aux amandes et brisures de nougat, crème au nougat, compote de framboise, framboises fraîches
$12.00
Les Tartes Ladurée
La Tarte “Conversation’’ du Mois
Tarte “Conversation’’ of the Month
Tarte Pêche Verveine*
Sweet Pastry, Verbena Panna Cotta, roasted peach quarters
Pâte sucrée, panna cotta à la verveine, quartiers de pêche rôtie
Tarte Passion Framboise
Sweet pastry, smooth passion fruit cream, fresh raspberries
Pâte sucrée, crème onctueuse maracuja (fruit de la passion), framboises fraîches
Tarte Tatin
$12.00
$10.50
$10.50
$9.00
Puff pastry and caramelized Golden apple
Pâte feuilletée, pommes Golden caramélisées
*Seasonal Dishes
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
Les Desserts
Le Pain Perdu Tiède Ladurée
$10.50
Ladurée warm French toast served with maple syrup, jam or whipped cream
Le pain perdu tiède Ladurée servi avec sirop d’érable, confiture ou chantilly
Fresh Fruit Salad
Pineapple, Mango, Orange, Papaya, Passion Fruit, Kiwi, Raspberry, Strawberry, Mint, Grapefruit
Ananas, Mangue, Orange, Papaye, Fruit de la Passion, Kiwi, Framboise, Fraise, Menthe, Pamplemousse
Large size
Small size
$9.00
$5.00
Les Macarons Ladurée
Macaron of your choice
Le macaron au choix
$2.80
~~~
Les Incroyables
Strawberry Candy Marshmallow, Chocolate Coconut Marshmallow
Guimauve Fraise Bonbon, Guimauve Chocolat Coco
~~~
La Collection
Rose Petal, Coffee, Chocolate, Vanilla, Pistachio, Salted Caramel, Raspberry, Lemon, Orange Blossom
Pétale de Rose, Café, Chocolat, Vanille, Pistache, Caramel à la Fleur de Sel, Framboise, Citron, Fleur d’Oranger
~~~
Les Macarons de Saison
Your server will be pleased to present you our seasonal macarons
~~~
It is our pleasure to offer our restaurant customers a selection of takeout products. We invite you to order with
your head waiter or the person in charge, thus enabling us to provide a quicker service from our boutique.
Nous avons le plaisir de proposer à nos clients du restaurant une selection de produits à emporter. Nous vous invitons à passer votre
commande auprès de votre chef de rang, afin de vous éviter une attente à notre boutique.
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
Les Coupes Glacées Ladurée
Coupe Fraise-Pistache*
$11.00
Strawberry sorbet, pistachio ice cream, strawberries, pistachio whipped cream
Sorbet Fraise, glace pistache, fraises, crème chantilly pistache
Coupe Pêche de vigne – Verveine*
$9.50
Blood peach sorbet, verbena ice cream, fresh peach, whipped cream
Sorbet pêche de vigne, glace verveine, pêche fraîche, crème chantilly
Coupe Soho
$11.00
Coupe Ladurée
$11.00
Coupe Ispahan
$11.00
Salted caramel ice cream, ginger ice cream, whipped cream, macadamia
caramel-ginger sauce
Glace caramel fleur de sel, crème glacée au gingembre, crème chantilly, macadamia, sauce caramel-gingembre
Chestnut ice cream, chestnut fragment, whipped cream
Glace marron, brisures de marron, crème chantilly
Raspberry sorbet, rose petal ice cream, fresh raspberry, lychees, raspberry coulis and whipped cream
Sorbet framboise, glace aux pétales de roses, framboises fraîches, litchis, coulis de framboises, crème chantilly
Café Liégeois
$9.50
Chocolat Liégeois
$9.50
Coffee ice cream, espresso, whipped cream and caramelized almond flakes
Glace café, café fort, crème chantilly, amandes effilées caramélisées
Chocolate sorbet, iced chocolate, whipped cream, caramelized almond flakes
Glace chocolat, chocolat froid, crème chantilly, amandes effilées caramélisées
Coupe Malesherbes
$11.00
Chocolate sorbet, salted caramel ice cream, caramelized hazelnuts, whipped cream
Glace chocolat, glace caramel fleur de sel, noisettes caramélisées, crème chantilly
*Seasonal Dishes
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
Coupe Plaisirs
$11.00
Meringue Glacée
$11.00
Raspberry sorbet, vanilla ice cream, fresh raspberries, whipped cream
Sorbet framboise, glace vanille, framboises fraîches, coulis de framboise, crème chantilly
Vanilla ice cream, meringue sticks, whipped cream
Glace vanille, coques de meringue, crème chantilly
*Seasonal Dishes
~~
Coupes Glaces et Sorbets
Three scoops ~ trois boules
$9.00
Two scoops ~ deux boules
$6.00
One scoop ~ une boule
$3.00
Ice cream flavors : Madagascar Vanilla, Coffee, Salted Caramel, Rose Petal, Pistachio, Chestnut, Orange blossom, Verbena
Parfums de glace : Vanille de Madagascar, Café, Caramel Fleur de Sel, Pétale de Rose, Pistache, Marron, Fleur d’Oranger, Verviene
Sorbet flavors : Guanaja Chocolate, Strawberry, Lemon, Rose-Raspberry, Peach
Parfums de Sorbet: Chocolat Guajana, Fraise, Citron, Rose-Framboise, Pêche de vigne
Milk shake
$9.00
Extra Whipped Cream
$2.00
Several choices of ice cream whipped with milk
Glace aux choix fouettée avec du lait
4 Iced Macarons served with a scoop of vanilla ice cream 4 Macarons Glacés servis avec une boule de glace vanille
Iced Macarons flavors : Rose Petal, Chocolate, Vanilla, Pistachio, Salted Caramel, Raspberry
Parfums des macarons glacés : Pétale de Rose, Chocolat, Vanille, Pistache, Caramel à la Fleur de Sel, Framboise
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.
$11.00
Our commercial team is available for any enquiries regarding your
special events (weddings, birthdays, celebrations and ceremonies)
Please do not hesitate to contact us.
Sales Department
646 558 3171
[email protected]
Also try our retail counter where you can find a wide range of Ladurée
products including our macaroons, cakes, teas and our gift boxes.
Ask for our retail leaflet or visit our website at:
www.laduree.com
Follow us on
Please bring any dietary requirements to our attention, discretionary service charge will be added.