déclaration

[logo]
Brisa
DÉCLARATION
À toutes fins utiles, on déclare que la société TRIEDE – Consultoria e Projectos de
Engenharia Civil, S.A. a exécuté de travail « d’Élaboration des Passages Supérieures 1, 2,
4, 5.2, 6, Passage Inférieure 5A et le Viaduc du Calhandriz, au Sous-tronçon
Bucelas/Arruda dos Vinhos de A10 – l’Autoroute Bucelas/Carregado/IC3 » par la valeur
contractuelle de 148 736,55€ (cent quarante-huit mille, sept cent trente-six euros et
cinquante-cinq centimes).
En autre, nous déclarons que l’entreprise a exécuté les projets selon les délais fixés et
en conformité avec les Normes et le Cahier des Charges en vigueur à BRISA.
São Domingos de Rana, 18 mars 2002
[signature]
António Nunes de Sousa
Directeur de la Gestion d’Entreprises
Courriel : Antó[email protected]
Brisa – Auto-estradas de Portugal SA (Autoroutes de Portugal)
Quinta da Torre da Agulha – Edifício Brisa 2785-599 São Domingos de Rana
EC Carcavelos – Ap. 250 Carcavelos Portugal – Tel. 214448500 – Fax: 214448736 – www.brisa.pt
[logo]
BRISA
AUTO-ESTRADAS DE PORTUGAL, SA
DÉCLARATION
À toutes fins utiles, on déclare que la société TRIEDE – Consultoria e Projectos de
Engenharia Civil, S.A. a exécuté les projets suivants :
-
Projet des Passages Supérieures 1, 2, 3, et 5 du Sous-tronçon Almodôvar/S.
Bartolomeu de Messines de A2 – l’Autoroute du Sud, par la valeur globale de 7
860 000$00 (sept millions, huit cent soixante mille escudos) ;
-
Projet des Viaducs de Escobeira e sur Barranco dos Brejões du Sous-tronçon
Almodôvar/S. Bartolomeu de Messines de A2 – l’Autoroute du Sud, par la valeur
globale de 31 240 000$00 (trente-un millions, deux cent quarante mille escudos) ;
-
Projet des Passages Supérieures 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9 et 10B du Sous-tronçon Castro
Verde/Almodôvar de A2 – l’Autoroute du Sud, par la valeur globale de
13 851 000$00 (treize millions, huit cent cinquante-un mille escudos) ;
-
Projet des Passages Supérieures 8, 9, 10 et 11 du Sous-tronçon S. Bartolomeu de
Messines/VLA de A2 – l’Autoroute du Sud, par la valeur globale de 6 750 000$00
(six millions, sept cent cinquante mille escudos) ;
-
Projet des Passages Supérieures 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11 et 13 du Sous-tronçon S.
Aljustrel/Castro Verde de A2 – l’Autoroute du Sud, par la valeur globale de
11 961 000$00 (onze millions, neuf cent soixante-un mille escudos).
Les projets ont été exécutés dans les délais fixés et en conformité avec les Normes et le
Cahier des Charges en vigueur à BRISA.
São Domingos de Rana, 16 mars 2001
Le Directeur de Projets
[signature]
Paulo Lima Barros
Brisa – Auto-estradas de Portugal SA (Autoroutes de Portugal)
Quinta da Torre da Agulha – Edifício Brisa 2785-599 São Domingos de Rana
Tel. 214448500 – Fax: 214448736 – www.brisa.pt