Thư mời Tết Quý Tỵ 2013 - Giáo Đoàn Thánh Antôn Quỳnh

Mừng Xuân Quý Tỵ 2013
Thứ Bảy ngày 26-01-2013
Salle Communale de Bernex
Route d'Aire-la-Ville 22, Bernex
Chương trình:
16h00: Thánh Lễ Tạ Ơn Đầu Xuân
17h30: Họp mặt
19h00: Văn Nghệ Mừng Xuân - Với sự góp mặt của Ban Nhạc ĐẠI DƯƠNG
23h30 : Kết thúc
Tại hội trường có bán các thức ăn thuần túy Việt Nam với giá phải chăng
Vé vào cửa:
Chf 12.- Người lớn và trẻ em từ 10 tuổi trở lên
Chf 5.- Trẻ em dưới 10 tuổi
Cộng Đoàn Công Giáo Genève xin kính mời quý ông bà, cô bác, anh chị em & các
cháu đến tham dự Thánh Lễ Đầu Xuân và thưởng thức Chương trình Văn Nghệ
mừng Xuân do các anh chị trong Ca Đoàn Công Giáo Genève đảm trách. Đặc biệt
năm nay có sự góp mặt cûa Ban Nhạc Đại Dương lần đầu tiên biểu diễn tại Genève
với một Chương Trình Ca Nhạc Khiêu Vũ đặc sắc.
Cộng Đoàn sẽ trích số tiển thu được để giúp Nhà Tình Thương Kim Đôi (Huế),
trường Mù (tỉnh Bình Thuận) và giúp Dòng Phanxicô xây trường Ơn Kêu Gọi.
Đêm Văn Nghệ mừng Xuân sẽ đem lại cho quý vị những giây phút vui tươi đầm ấm
của ngày Tết, cùng thưởng thức những món ăn đầy hương vị quê hương. Đây cũng
là dịp quý vị gặp gỡ bạn bè đồng hương xa gần, cùng trao nhau những lời chúc đầu
Xuân. Xin chân thành cám ơn sự ủng hộ của quý vị.
Ban Hành Giáo CĐCG Genève trân trọng kính mời
Huỳnh Tiến Bình, tel: 022 349 16 18 ([email protected])
Trần Duy Thắng, Trần Đình Linh
Nouvel An Vietnamien 2013
Année du Serpent
Samedi 26-01-2013
Salle Communale de Bernex
Route d'Aire-la-Ville 22, Bernex
Programme :
16h00: Messe d’Action de Grâce du Nouvel An
17h30: Ouverture
19h00 : Chants et Danses traditionnelles
Présentation musicale de The Ocean Band
23h30 : Fin
Spécialités culinaires vietnamiennes en vente sur place
Prix d'entrée:
Chf 12.- Adultes, enfants à partir de 10 ans
Chf 5.- Enfants moins 10 ans
La Communauté Catholique Vietnamienne vous invite à assister à la Messe du Nouvel An
Vietnamien, et à admirer un Spectacle Musical avec des chants & des danses
traditionnelles présentées par la Chorale Vietnamienne de Genève. Exceptionnellement
cette année, il y aura pour la première fois la présentation musicale du groupe The Ocean
Band.
Une grande partie des recettes seront versées à l’association caritative Kim Dôi (Huê), à
l’école des Enfants Aveugles (Bình Thuân) et à la construction d’une école pour les frères
franciscaines au Vietnam.
Ce spectacle vietnamien vous apportera de moments chaleureux et de joies. Vous aurez
l’occasion de déguster les spécialités culinaires vietnamiennes et de rencontrer la
Communauté Vietnamienne, avec laquelle vous pourrez échanger vos vœux de Nouvel An.
La Communauté Catholique Vietnamien de Genève.
Huynh Tien Bình, tel: 022 349 16 18 ([email protected])
Tran Duy Thang, Tran Dinh Linh