Les Jeux autochtones de l`Amérique du Nord 2017 de Toronto

Les Jeux autochtones de l’Amérique du Nord 2017 de Toronto lancent leur campagne
pour les bénévoles lors de la Journée des JAAN à Humber College
Les employés et étudiants en gestion du sport de Humber College s’engagent à se joindre au
mouvement et à soutenir plus de 5000 athlètes autochtones en faisant la promotion des Jeux
16 novembre 2016 – La Société hôte des Jeux autochtones de l’Amérique du Nord 2017 de
Toronto (JAAN) s’est jointe à plus de 200 étudiants de Humber College pour célébrer le sport, le
patrimoine et la jeunesse autochtones lors de la Journée des JAAN qui se déroulait à Humber
(North Campus). Les JAAN 2017 de Toronto ont également lancé leur campagne officielle de
recrutement de bénévoles lors de l’événement, en incitant les bénévoles potentiels à se joindre
au mouvement et à soutenir l’événement international sportif et culturel d’une durée de huit jours,
ainsi que les possibilités uniques offerts par les Jeux aux jeunes athlètes autochtones et à leurs
communautés.
En partenariat avec les Jeux autochtones de l’Amérique du Nord 2017 de Toronto, les étudiants
en gestion du sport de Humber ont organisé l’événement dans le cadre d’une initiative d’une
semaine visant à inciter les étudiants à participer à des événements sportifs d’envergure, y
compris les Jeux Invictus et la Coupe Grey. L’événement incluait des démonstrations sportives,
des échantillons de nourriture traditionnelle autochtone, ainsi que des intervenants tels que
Marcia Trudeau, PDG de la Société hôte des JAAN 2017 de Toronto, et Jason Hunter, viceprésident de l’engagement étudiant et communautaire de Humber. Tous les fonds amassés
durant la Journée des JAAN seront remis au programme autochtone de Right to Play, qui favorise
le développement des compétences et la participation sportive chez les enfants et les jeunes
autochtones.
Humber est un partenaire officiel des Jeux autochtones de l’Amérique du Nord 2017 et accueillera
deux des 14 compétitions sportives au programme (basket-ball et volley-ball). Les Jeux
autochtones de l’Amérique du Nord 2017 se dérouleront dans la Ville de Toronto du 16 au 23
juillet 2017. Humber abritera également l'un des quatre villages des athlètes qui hébergeront, au
total, plus de 5000 athlètes autochtones de partout en Amérique du Nord.
Les JAAN 2017 de Toronto feront la promotion de leur campagne de recrutement de bénévoles
tout au long du mois de novembre avec des événements promotionnels et des concours. Les
membres du public qui sont intéressés à faire du bénévolat lors des Jeux de 2017 peuvent se
joindre au mouvement en s’inscrivant à www.naig2017.to/en/getinvolved.
JAAN 2017 de Toronto : Faits à souligner


Environ 2000 bénévoles sont nécessaires pour aider à l’organisation des Jeux
autochtones de l’Amérique du Nord 2017 de Toronto.
Les Jeux offrent aux jeunes autochtones de 13 à 19 ans l'occasion de démontrer leurs
capacités athlétiques dans 14 sports et de célébrer leur patrimoine par le biais de
nombreux événements culturels.



Les équipes participantes représenteront les 13 provinces et territoires du Canada, et
jusqu’à 13 régions des États-Unis.
Au cours des JAAN 2017, et ce tout au long de la semaine, des festivals culturels mettront
en vedette des artistes autochtones, des performances culturelles et du divertissement
en soirée.
Le financement de tous les paliers de gouvernement pour les JAAN 2017 appuie les
éléments clés de l’appel à l'action de la Commission de vérité et de réconciliation du
Canada et souligne l’importance des JAAN comme véhicule pour promouvoir le
développement du sport et des loisirs autochtones au Canada.
Commentaires
« Les Jeux de 2017 sont axés sur la participation des jeunes et le rapprochement des
communautés par le sport, tout en célébrant le patrimoine culturel distinct et riche des
communautés autochtones à travers l'île de la Tortue. L'enthousiasme et le soutien démontrés
par les participants, les leaders communautaires, les intervenants et les partenaires, en appui à
ces Jeux, est formidable. Les bénévoles joueront un rôle essentiel pour assurer que les Jeux
soient un franc succès, et contribueront à laisser en héritage des opportunités sportives durables
pour les jeunes autochtones et leurs communautés. »
- Marcia Trudeau, PDG Jeux autochtones de l’Amérique du Nord 2017 de Toronto
« J’encourage les Canadiens, en particulier notre énergique jeunesse, à se joindre au mouvement
en devenant bénévole pour les Jeux autochtones de l’Amérique du Nord 2017 de Toronto. Les
Jeux rassembleront les athlètes, les entraîneurs et les officiels dans une merveilleuse célébration
du sport et de la culture autochtone lors de la célébration du 150e anniversaire de la
Confédération qui durera toute l'année. L'expérience procurera aux bénévoles un fort sentiment
d'accomplissement et une compréhension profonde du pouvoir du sport dans la promotion de
l'activité physique et des loisirs parmi tous les Canadiens, en particulier les Canadiens
autochtones. »
- L’honorable Carla Qualtrough, ministre des Sports et des Personnes handicapées
« Les Jeux autochtones de l’Amérique du Nord promettent d’être l'un des événements sportifs
les plus passionnants au Canada l'an prochain. Il s’agit d’une excellente occasion pour les
bénévoles de vivre l'excitation des Jeux, de partager leur enthousiasme et d’acquérir de nouvelles
compétences. Les bénévoles permettent aux organisateurs de voir grand et sont d’une
importance capitale pour assurer une expérience mémorable pour les spectateurs. Ce sera
l'occasion d'avoir un impact, de soutenir les athlètes autochtones et de célébrer leur riche
culture. »
- Eleanor McMahon, ministre du Tourisme, de la Culture et des Sports de l’Ontario
« Humber est fier d’être un partenaire des Jeux autochtones de l’Amérique du Nord 2017 de
Toronto, tant comme site de l’un des villages des athlètes que comme site de compétitions
sportives. Nous sommes également reconnaissants d'être en mesure d’offrir à nos étudiants du
programme de gestion du sport la possibilité d'acquérir une expérience pratique et concrète en
aidant à promouvoir les Jeux et leur importance pour les communautés autochtones. Nous
souhaitons à tous les athlètes, organisateurs et bénévoles la meilleure des chances dans leur
préparation pour l'événement. »
- Susan Somerville, doyenne, École d’hospitalité, loisirs & tourisme, Humber College
###
Pour de plus amples informations:
Abidah Shirazi (Gestionnaire, Communications)
Société hôte des JAAN 2017 de Toronto
[email protected]
416-825-3348
À propos des Jeux autochtones de l’Amérique du Nord 2017 de Toronto
Du 16 au 23 juillet 2017, les Jeux autochtones de l’Amérique du Nord (JAAN) accueilleront plus de
5000 participants, 2000 bénévoles et d’innombrables spectateurs de partout en Amérique du Nord.
Les sites sportifs et culturels incluent Humber College, l’Université McMaster, l’Université York,
l’Université de Toronto (campus Scarborough), des installations de la Ville de Toronto et de la Ville de
Hamilton, ainsi que des sites à l’intérieur du territoire de la réserve des Six Nations de Grand River.
L’événement inclura des compétitions dans 14 sports, en plus de festivals culturels pendant toute la
semaine, avec une programmation qui inclura des enseignements traditionnels, des artistes
autochtones, des fournisseurs et autres interprètes culturels. Pour plus d’information, visitez
www.naig2017.to.