Les réfrigérateurs et surgéLateurs

Transcription

2012-2013
Les réfrigérateurs
ET surgélateurs
2 Réfrigérateurs et surgélateurs
Bosch:
une marque pour la vie.
Notre cadre de vie a beaucoup d’influence sur notre bien-être.
Dans un milieu sain et agréable, on se sent mieux et on vit mieux.
Bosch aime contribuer à la qualité de votre environnement.
Green Technology inside
Chez Bosch, la nature et l’environnement
sont au centre des préoccupations, et ce
depuis des dizaines d’années. Grâce à des
méthodes de production efficaces et à une
utilisation réfléchie des matériaux, nous
faisons tout notre possible pour respecter
l’environnement. Mais c’est surtout lors de
leur utilisation que les appareils électroménagers nuisent à l’environnement. On
peut pourtant réduire les dommages de
90% en rendant le fonctionnement de l’appareil plus «propre» et plus efficace. Nous
y sommes également très attentifs. Grâce
à diverses innovations, les appareils électroménagers de Bosch figurent parmi les
moins gourmands en énergie au monde.
Ainsi, nous démontrons une nouvelle fois
que Bosch prend au sérieux le respect de
la nature et de l’environnement. Et à l’avenir, nous continuerons sur la même voie.
Vous reconnaîtrez nos produits les plus
économes en énergie dans notre catalogue
à leur logo “Green technology inside”.
www.green-technologie.be
Réfrigérateurs et surgélateurs
A+++ et A++
Les réfrigérateurs et surgélateurs écologiques A++ de Bosch utilisent jusqu’à 25%
d’énergie en moins en comparaison avec les
appareils de la classe A+.
Les appareils de la classe d’efficacité A+++
utilisent quant à eux jusqu’à 50% d’énergie
en moins par rapport à un appareil avec la
classe A+.
AP
ER
çU
4
ColorGlass Edition
5
Chez nous, c‘est tous les jours la journée mondiale de l‘épargne
6Un design pour la vie
8
Bottom-Freezer NoFrost HydroFresh 9
Bottom-Freezer NoFrost
10
Bottom-Freezer LowFrost
12Edition Solitaire
13
5 conseils de Bosch pour un frigo tout propre
14 Top-Freezer LowFrost
16
Réfrigérateurs à vin
17
5 conseils de Bosch
pour un bon mojito
18
Réfrigérateur à une porte
19
5 conseils de Bosch
pour un tiramisu
20
Réfrigérateurs à une porte
24
Réfrigérateurs table
25
4 conseils de Bosch pour dégeler vos aliments
26Side-by-side - NoFrost
28Surgélateurs armoire- NoFrost
32Surgélateurs armoire
34Surgélateurs modèle
coffre
35Surgélateurs modèle table
Réfrigérateurs et surgélateurs 3
“ColorGlass Edition” NoFrost HydroFresh
KGN36SB40 - NOIR
KGN36S53 - NOIR
KGN36SR30 - ROUGE
Portes en verre noir
• Classe d’efficacité énergétique A+++:
159 kWh/an
• NoFrost - plus jamais dégivrer
• Volume net partie réfrigérateur: 219 l
• Volume net partie surgélateur ****: 66 l
• Réglage électronique séparé de
la température, lisible via LED
• Sextuple système de sécurité
• Système MultiAirflow
• Tiroir HydroFresh sur rails
télescopiques avec contrôle d’humidité
• ChillerBox
• Rails télescopiques EasySlide
• VarioZone pour la zone de surgélation
• Eclairage LED dans la partie réfrigérateur
• Portes en verre noir, parois silver
• Dimensions de l’appareil (H x L x P):
185 x 60 x 64 cm
Portes en verre noir
• Classe d’efficacité énergétique A++:
238 kWh/an
• ChillerBox
• Portes en verre noir, parois silver
185 x 60 x 64 cm
Portes en verre rouge
238 kWh/an
• ChillerBox
• Portes en verre rouge, parois silver
185 x 60 x 64 cm
€ 1999,99*
€ 1599,99*
€ 1599,99*
HydroFresh
*
KGN36SQ30 - QUARTZ
KGN36SM30 - INOX
Portes en verre Quartz
238 kWh/an
• Tiroir HydroFresh sur rails télescopiques
avec contrôle d’humidité
• ChillerBox
• Portes en verre quartz, parois silver
185 x 60 x 64 cm
Portes en verre Inox
238 kWh/an
• Tiroir HydroFresh sur rails télescopiques
avec contrôle d’humidité
• ChillerBox
• Portes en verre inox, parois
inox-metallic
185 x 60 x 64 cm
€ 1599,99*
€ 1699,99*
Prix marché conseillé sans engagement. TVA et contribution Recupel €10 incluses.
Le nouveau tiroir
HydroFresh a été
spécialement conçu pour
les fruits et les légumes.
Il dispose d’un degré
d’humidité optimal, qui
conserve la fraîcheur
de ces aliments jusqu’à
2 fois plus longtemps.
Le taux d’humidité peut
être adapté à l’aide d’un
régulateur à coulisse en
fonction du type et du
volume de chargement.
De plus, un fond ondulé
protège les marchandises
stockées de l’eau de
condensation.
Grâce à cette technologie
parfaitement intégrée,
l’humidité, la teneur en
vitamines et la saveur
des fruits et légumes se
conservent bien
plus longtemps.
Chez nous, c’est tous les jours la
journée mondiale
de l ’épargne
Les nouveaux réfrigérateurs-congélateurs combinés des classes d‘efficacité
énergétique A+++ et A++ sont jusqu’à 50% plus économes que les appareils A+.
Green Technology inside
La persévérance porte un
nom : Green Technology inside. Ce sigle caractérise les
produits qui sont particulièrement économes en énergie
grâce à l‘utilisation de technologies d‘avenir. Des produits fabriqués en prenant
en considération des critères
écologiques – comme tous les
produits Bosch d‘ailleurs.
www.green-technologie.be
Les classes d‘efficacité
énergétique A++ et A+++
Les réfrigérateurs et surgélateurs écologiques A++ et A+++
de Bosch utilisent respectivement jusqu’à 25% et 50%
d’énergie en moins par rapport
à un appareil de la classe énergétique A+.
Considérations écologiques
Les appareils de réfrigération et de congélation sont
constamment en service :
24 heures par jour, 365 jours
par an – et cela, pendant
de nombreuses années. De
ce fait, ils représentent une
grande partie de la consommation
d‘électricité
des
ménages. Il est clair qu‘un
énorme potentiel d‘économies
se présente ici. Surtout à une
époque où les prix de l‘énergie augmentent chaque année.
Avec les nouveaux réfrigérateurs-congélateurs combinés,
Bosch met sur le marché une
gamme constituée exclusivement d‘appareils appartenant
aux meilleures classes d‘efficacité énergétique A+++, A++ et
A+. Nous créons ainsi un nouvel étalon en matière d‘économies d‘énergie.
Découvrez tous les accessoires pour chaque
modèle Bosch sur www.bosch-home.be/fr/eshop
Un design
pour la vie
Les nouveaux réfrigérateurs s’imposent par leur design
novateur. Leurs éléments s’intègrent parfaitement dans
n’importe quelle cuisine moderne.
POIGNEES INTEGREES
OU APPARENTES
Lors de la conception, rien
n’est laissé au hasard. Intégrées
ou apparentes avec de longs
manches, les poignées de porte
s’insèrent parfaitement dans des
lignes tendues et intemporelles.
Très pratiques et agréables au
toucher, elles offrent une facilité d’ouverture et de fermeture
optimale. L’angle d’ouverture de
180° permet en outre une amplitude maximale.
Eclairage longue
durée LED
La lampe LED est l’exemple éclatant d’une association réussie
entre design et efficacité énergétique. Grâce à un positionnement optimal, elle éclaire parfaitement l’intérieur. En outre, elle
consomme très peu de courant.
Sa durée de vie est donc aussi
longue que celle de l’appareil.
*
La tablette
universelle FlexShelf
La tablette universelle FlexShelf rend
les nouveaux réfrigérateurs-surgélateurs combinés particulièrement
flexibles : si de la place est nécessaire
pour de petits récipients ou de petites
boîtes, le niveau variable peut être rabattu.
Lorsque l’on a besoin de place audessous de celui-ci pour des pots ou
bouteilles de hauteur importante, il
suffit de le relever. De ce fait, il disparaît presque complètement en économisant de la place sous la tablette
en verre.
Tablet tes
en verre
extractibl
es
Les nouveaux
combinés réfr
igérateurs-surgélat
eurs se distin
guent
par leurs fo
nctionnalités
, leur
flexibilité et
leur confort
d’utilisation. De mêm
e que par le
urs tablettes en ve
rre incassable
s, sans
cadre : facile
ment maniabl
e, il est
particulièrem
ent commod
e
les garnir et
de les dégarn de
ir. En
même temps
, elles vous
permettent d’avoir
à tout mom
ent une
vue d’ensem
ble de vos al
iments
- afin de gara
ntir que ceux
qui ont
été rangés à
l’arrière ne
seront
pas oubliés.
Le support en
syLift
contre-porte Easurgélateurs
réfrigérateursLes
besoins
s s’adaptent à vos
iné
mb
co
r exemple, avec
– et non l’inverse. Pa
re-porte EasyLift,
le support en cont
arge, la hauteur
même en pleine ch
térieur de porte
de la tablette de l’in
pidement et de
peut se régler ra
sur une plage de
manière continue
.
21 cm maximum
d’une place sur
Vous disposez ainsi
re-porte inférieur
le support en cont
particulièrement
s
pour des bouteille
pouvez stocker
EASYSLIDE
hautes, ou bien vous
s ou boîtes sur le
de petites bouteille
Avec les nouveaux rails télesire.
support intermédia
copiques EasySlide, votre tiroir peut être totalement tiré
en avant. Vous apercevez ainsi
distinctement les denrées dissimulées à l’arrière.
Bottom-Freezer NoFrost HydroFresh KGN39AI32 KGN36AI32 Bottom-Freezer
Inox AntiFingerprint
• Classe d’efficacité énergétique A++: 260 kWh/an
• Volume net partie réfrigérateur (4-8°C): 186 l
• Volume net ChillerBox: 33 l
• Réglage électronique de la température, affichage précis via LCD
• Electronique TouchControl dans la porte avec display digital
• Tiroir HydroFresh sur rails télescopiques EasySlide avec régulateur
d’humidité
• ChillerBox
• VarioZone pour la zone de surgélation avec BigBox
• Eclairage LED dans le réfrigérateur
• Portes inox AntiFingerprint, parois inox-metallic
• Dimensions de l’appareil (H x L x P): 200 x 60 x 65 cm
Bottom-Freezer
• Volume net ChillerBox: 33 l
• Electronique TouchControl dans la porte avec display digital
• Tiroir HydroFresh sur rails télescopiques EasySlide avec régulateur
d’humidité
• ChillerBox
• Eclairage LED dans le réfrigérateur
€ 1249,99*
€ 1199,99*
Ne plus
jamais
dégivrer
Avec la fonction No
Frost,
vous économisez
du temps.
Fini le dégivrage.
Grâce au
système de circul
ation, l’air
humide est expuls
é vers
l’extérieur. Ainsi pl
us de
givre dans l’appar
eil.
*
KGN39VW30
KGN36VL30
KGN36VW30
Bottom-Freezer - Blanc
242 kWh/an
• Réglage électronique de la température,
lisible via LED
• ChillerBox
• CrisperBox avec régulateur d’humidité et
fond ondulé
avec BigBox
201 x 60 x 65 cm
Bottom-Freezer - InoxLook
219 kWh/an
• Volume net partie réfrigérateur (4-8°C):
221 l
lisible via LED
• ChillerBox
fond ondulé
• Portes inoxLook, parois inox-metallic
• Dimensions de l’appareil
(H x L x P): 186 x 60 x 65 cm
219 kWh/an
• Volume net partie
réfrigérateur (4-8°C): 221 l
lisible via LED
• ChillerBox
fond ondulé
• Eclairage LED dans la partie surgélateur
186 x 60 x 65 cm
€ 899,99*
€ 899,99*
€ 849,99*
KGN39VL20
KGN36VL20
KGN36VW20
• Classe d’efficacité
énergétique A+: 323 kWh/an
lisible via LED
• ChillerBox
fond ondulé
avec BigBox
(H x L x P): 201 x 60 x 65 cm
• NoFrost - plus jamais
dégivrer
surgélateur ****: 66 l
lisible via LED
• ChillerBox
fond ondulé
• VarioZone: pour la zone de surgélation
(H x L x P): 186 x 60 x 65 cm
lisible via LED
• ChillerBox
fond ondulé
186 x 60 x 65 cm
€ 749,99*
€ 699,99*
€ 649,99*
Bottom-Freezer LowFrost
KGE49AI40
KGE36AI40
KGV39VL30
KGV36VL30
Bottom-Freezer
énergétique A+++:
176 kWh/an
• Volume net total: 408 l
• Réglage électronique de
la température, affichage
précis via LCD
• Sextuple système de
sécurité
• FlexShelf
• ChillerBox
• CrisperBox avec fond
ondulé et régulateur
d’humidité
• 1 balconnet avec EasyLift
• LowFrost
• Système EtagenFrost
• VarioZone pour la zone
de surgélation avec BigBox
• Eclairage LED dans le
réfrigérateur
• Portes inox AntiFingerprint,
parois inox-metallic
(H x L x P):
201 x 70 x 65 cm
Bottom-Freezer
énergétique A+++:
149 kWh/an
la température, affichage
précis via LCD
• Sextuple système de
sécurité
• FlexShelf
• ChillerBox
d’humidité
• LowFrost
• Eclairage LED dans la
partie réfrigérateur
• Portes inox AntiFingerprint,
(H x L x P):
186 x 60 x 65 cm
Bottom-Freezer
InoxLook
énergétique A++:
238 kWh/an
• Réglage électronique de la
température, lisible via LED
d’humidité
• LowFrost
• Portes inoxLook, parois
inox-metallic
(H x L x P):
201 x 60 x 65 cm
Bottom-Freezer
InoxLook
énergétique A++:
227 kWh/an
d’humidité
• LowFrost
inox-metallic
(H x L x P):
186 x 60 x 65 cm
€ 1099,99*
€ 999,99*
€ 749,99*
€ 699,99*
BigBox Variozone
Avec la VarioZone de Bosch, vous
pouvez organiser de façon flexible le
compartiment congélation. De petite ou
grande taille, les aliments congelés se
conservent facilement grâce aux tiroirs et
supports amovibles.
*
de la place à volonté
z des
Peu importe que vous achetie
nfant
d’e
e
sair
iver
ann
pizzas pour un
en
eau
gât
un
iez
ou que vous congel
un
e
offr
Box
Big
vue d’un mariage. La
ent
mm
fisa
suf
volume de 30 litres :
les plus
d’espace pour les produits
ilement
volumineux ou pour empiler fac
n. Pour
des récipients de congélatio
peut
les très grands volumes, on
érieur
facilement escamoter le tiroir sup
et le plateau vitré.
KGV36VW30
KGV33VL30
KGV33VW30
Bottom-Freezer
Blanc
énergétique A++:
227 kWh/an
d’humidité
• LowFrost
(H x L x P):
186 x 60 x 65 cm
Bottom-Freezer
InoxLook
énergétique A++:
219 kWh/an
d’humidité
• LowFrost
inox-metallic
(H x L x P):
176 x 60 x 65 cm
Bottom-Freezer
Blanc
énergétique A++:
219 kWh/an
d’humidité
• LowFrost
• VarioZone pour de la zone
(H x L x P):
176 x 60 x 65 cm
€ 649,99*
€ 649,99*
€ 599,99*
LowFrost –
UN DEGIVRAGE NETTEMENT PLUS RARE
Sur les appareils LowFrost, le système de refroidissement
est placé à l’extérieur. La surface intérieure est donc
parfaitement lisse. Ce qui réduit considérablement
la formation de givre. Les réfrigérateurs-surgélateurs
combinés doivent être dégivrés beaucoup plus rarement.
Et grâce aux parois lisses, le dégivrage s’effectue bien plus
rapidement. En cas de nécessité, le dégivrage peut être
rapidement effectué grâce à un clapet** pratique situé sur
le socle de l’appareil. Simple et rapide.
**
uniquement sur les modèles KGE, KGV et KDV
EDITion SOLITAIRe
KSL20S53 - KSL20S54 - KSL20S55 - KSL20S56 - KSL20S57
Réfrigérateur une porte
Edition Solitaire
• Classe d’efficacité énergétique A+: 193 kWh/an
• Dégivrage automatique
• Réglage électronique de la température, lisible via LED
• Bac à légumes avec fond ondulé et régulateur d’humidité
• Eclairage intérieur spécialement fort
€ 1699,99*
KSL20S53
KSL20S54
KSL20S55
KSL20S56
KSL20S57
*
-
Quartz Metalic
Cappuccino
Rouge bordeaux
Noir
Blanc
5
pour un frigo
conseils de
Bosch tout propre
S’il y a bien un appareil dans la cuisine qui mérite toute votre attention, c’est votre frigo. Une
bonne hygiène est un must dans le domaine de la sécurité alimentaire. Nous vous donnons 5
conseils pour nettoyer votre frigo et le garder propre.
1
Retirez tous les produits
et accessoires : clayettes,
bacs et plateaux. Mélangez
dans un seau d’eau chaude
un peu de nettoie-tout et/ou
de soude. N’utilisez pas de
produits corrosifs.
2
Dépoussiérez votre réfrigérateur avec un aspirateur
une fois par an.
3
Utilisez un coton tige
pour les endroits difficiles,
comme l’orifice d’évacuation
sur la paroi arrière du réfrigérateur. N’utilisez pas d’objets
pointus, pour éviter les fuites.
Un conseil pour le compartiment congélation: frottez les
parois intérieures avec de la
glycérine. Cela ralentit la formation d’une nouvelle couche
de givre.
4
Saupoudrez les joints
en caoutchouc de chaux en
poudre pour les garder en
bon état. Le réfrigérateur
fermera mieux. Votre porte
s’ouvre chaque fois ? Essayez
de sécher les joints en caoutchouc au sèche-cheveux.
5
Pour éliminer les mauvaises odeurs, préférez plutôt
un produit ‘maison’ comme
une tartine de pain blanc,
une gousse de vanille,
un sachet de thé sec ou un
récipient contenant de la
levure chimique. Placez le
remède dans le réfrigérateur
pour qu’il absorbe les mauvaises odeurs. A remplacer
régulièrement bien entendu.
Top-Freezer LowFrost
KDE33AL40
Top-Freezer - InoxLook
• Classe d’efficacité énergétique A+++: 139 kWh/an
• Réglage électronique de la température, affichage précis via
LCD
• LowFrost
• Super froid avec désactivation automatique
• FlexShelf
• ChillerBox
• CrisperBox avec paroi de séparation variable
€ 799,99*
ChillerBox Idéal pour poisson et
viande
Dans la ChillerBox, poissons,
viandes, fromages et charcuteries
gardent plus longtemps leur fraîcheur et leur parfum. Un flux d’air
froid provenant du compartiment
de congélation assure une température plus basse de 2°C que
dans le reste du réfrigérateur. Son
fond ondulé protège les marchandises de l’eau de condensation et
le guidage sur rails télescopiques
en rend le maniement particulièrement facile.
*
La CrisperBox –
beaucoup de place
pour les fruits
et les légumes.
La CrisperBox n’offre pas seulement beaucoup de place pour
les fruits et les légumes: elle
permet aussi de les conserver
frais plus longtemps, grâce au
maintien dans le tiroir d’un degré hygrométrique optimal que
l’on peut modifier aisément à
l’aide d’un régulateur à coulisse.
Le fond ondulé protège les marchandises stockées de l’eau de
condensation et, grâce à la DividerBox (pour les modèles KDE/
KDN) amovible, les fruits et les
légumes peuvent être rangés séparément. Et voici le meilleur:
le tiroir monté sur roulettes se
manœuvre très facilement.
KDV33VL30
KDV29VL30
• LowFrost
• CrisperBox avec fond ondulé et régulateur d’humidité
• LowFrost
€ 629,99*
€ 579,99*
KDV33VW30
KDV29VW30
Top-Freezer - Blanc
• LowFrost
Top-Freezer - Blanc
• LowFrost
€ 579,99*
€ 529,99*
RéfrigérateurS
à vin
KSW38940
KTW18V80
Réfrigérateur à vin, classe Comfort
Aluminium
• Réfrigération dynamique par ventilateur
• Réglage électronique de la température au degré près
• Température réglable de +5°C à +22°C
• Filtres à charbon actif avec apport d’air frais
• Eclairage intérieur, à commande manuelle
• Porte en verre teinté, à double isolation, montée dans un
cadre en aluminium
• Porte aluminium, parois silver
• Dimensions de l’appareil (H x L x P): 186 x 60 x 60* cm
(* Profondeur avec poignée: 66 cm)
Réfrigérateur à vin, classe Comfort
Silver
• Réglage électronique de la température au degré près
• Température réglable de +6°C à +18°C
• Eclairage intérieur
• Porte bombée, à double isolation, montée dans un cadre
en aluminium avec poignée de couleur aluminium
• Porte teintée silver, parois grises
€ 1799,99*
*
€ 579,99*
5
conseils de
Bosch
pour un bon MOJITO
INGRÉDIENTS POUR 1 VERRE DE MOJITO:
• 1 verre à long drink
• 1 mortier ou 1 pilon (nécessaire pour bien
écraser le citron vert et les feuilles de
menthe dans le verre)
• 1 demi citron vert coupé en 4 morceaux
• 10 à 12 feuilles de menthe
• 5 cl de rhum blanc
• Eau gazeuse ou pétillante
• 3 à 4 cuillères à café de sucre (de canne)
• Des glaçons (ou mieux encore de la
glace pilée)
• Une cuillère (de cocktail) pour remuer
• Une brindille de menthe
• 2 pailles
1
Remplissez le verre de feuilles de menthe,
de morceaux de citron vert et de sucre.
2
Pilez
les feuilles de menthe, les morceaux
de citron vert et le sucre avec un mortier
de manière à bien extraire le jus des
feuilles de menthe et du citron vert.
3
Remplissez le verre à moitié de glace.
4
Versez maintenant le rhum et l’eau
gazeuse dans le verre. Bien mélanger
pour obtenir une boisson homogène.
5
Ajouter éventuellement de la glace
jusqu’à ce que le verre soit pratiquement
plein. Décorez avec une brindille de
menthe, ajoutez les pailles et savourez !
http://www.bacardi.com/belgium/fr/
bacardimojito/data/mojitorecept.pdf
Saviez-vous que
… le réfrigérateur est le plus grand
foyer de bactéries qui existe ? C’est
pourquoi il est si important de veiller
à sa propreté. Le savonner à l’intérieur
et à l’extérieur est une chose. Mais la
bonne habitude, c’est d’avoir une bonne
hygiène dans votre frigo. Et Bosch vous
aide. A cause du risque de contamination croisée, il vaut mieux séparer
les aliments crus des aliments cuits.
Utilisez les différents compartiments
comme il se doit, ou mieux encore,
personnalisez l’espace. Besoin d’une
tablette supplémentaire, d’un beurrier
ou d’un casier pour bouteilles ?
Sur www.bosch-home.be/fr/eshop,
vous trouverez tout ce dont vous avez
besoin.
KSR38S71
ColorGlass Edition
• 2 bacs à légumes, dont l’inférieur avec régulateur d’humidité
• Poignée verticale facile à ouvrir avec système AirChannel
• Eclairage LED
• Porte Inox, parois inox
€ 1349,99
Combinable avec le surgélateur GSN32S71 pour faire votre side-by-side*
Pièce de connection KSZ12596 en option: € 49,99.
(* à fixer au mur)
Vous préférez avoi
r tout
sous la main avec
un appareil 2 en 1 ? Tous
les réfrigérateurs Bosch
à une
porte peuvent se co
mbiner
avec un surgélateu
r pour
former un tout uniq
ue et
pratique.
KSR38s71
*
GSN32S71
5
conseils de
Bosch
Recette du
TIRAMISU
INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES:
•
•
•
•
500 gr de mascarpone
1,25 dl de café fort
4 jaunes d’œufs
2 blancs d’œufs
•
•
•
•
100 gr de sucre impalpable
4 cuillères à soupe d’amaretto
200 gr de boudoirs
3 cuillères à soupe de cacao en poudre
1
Trempez les boudoirs dans du café et
disposez-les sur un plat.
2
Faites
une pâte en mélangeant les jaunes
d’œufs, le sucre et l’amaretto.
3
Ajoutez le mascarpone.
4
Battez légèrement les 2 blancs et
mélangez-les à la pâte.
5
Badigeonnez les biscuits avec la pâte et
laissez reposer le tout au réfrigérateur.
Avant de servir, saupoudrez de poudre
de cacao.
http://www.recettetiramisu.com/
recette-du-tiramisu-classique
sh
sh
Hydrofre
Hydrofre
KSV36AI41 KSV36aW31
énergétique A+++: 75 kWh/
an
• Réfrigération dynamique par
ventilateur
• Electronique TouchControl réglage électronique de la
température au degré près
• FreshSense - température
constante via la technologie
des capteurs intelligents
• Alarme acoustique pour
porte ouverte
• Super froid avec
désactivation automatique
• FlexShelf - clayette
multifonction
• Clayettes en verre
extractibles - tout visible
d’un regard
• HydroFresh-Box avec
fond ondulé et contrôle
d’humidité - garde les fruits
et légumes frais jusqu’à 2 x
plus longtemps
• Bac à légumes avec
régulateur d’humidité sur
rails télescopiques
• EasyLift - toujours à la
bonne hauteur!
• Poignée verticale facile
à ouvrir avec système
AirChannel
• Eclairage LED
• Porte inox, parois inoxmetallic
(H x L x P): 186 x 60 x 65 cm
Blanc
énergétique A++: 112 kWh/
an
ventilateur
• Electronique TouchControl réglage électronique de la
• Alarme acoustique pour
porte ouverte
• FlexShelf - clayette
multifonction
extractibles - tout visible
d’un regard
• HydroFresh-Box avec
fond ondulé et contrôle
d’humidité - garde les fruits
et légumes frais jusqu’à 2 x
plus longtemps
• Bac à légumes avec
régulateur d’humidité sur
rails télescopiques
• EasyLift - toujours à la
bonne hauteur!
AirChannel
• Eclairage LED
(H x L x P): 186 x 60 x 65 cm
€ 1099,99*
Combinable avec le surgélateur
GSN36AI31. Pièce de montage
KSZ36AL00 en option: € 29,99.
NEW
KSV36VW40
KSV36VL30
Blanc
énergétique A+++:
75 kWh/an
• Réfrigération dynamique
par ventilateur
des capteurs
extractibles
d’humidité
AirChannel
• Eclairage LED
(H x L x P):
186 x 60 x 65 cm
InoxLook
énergétique A++:
112 kWh/an
• Réfrigération dynamique
par ventilateur
des capteurs
extractibles
d’humidité
AirChannel
• Eclairage LED
• Porte inoxLook, parois
inox-metallic
(H x L x P):
186 x 60 x 65 cm
€ 849,99*
€ 749,99*
GSN36VW30. Pièce de montage
KSZ36AW00 en option: € 29,99.
€ 799,99*
GSN36AW31. Pièce de montage
ironneendante de l’env
intérieure indép
r
ieu
tér
l’in
e constante à
ment extérieur.
ce à cette
Une températur
teur ime conser ve grâ
teur est un fac
Votre nourritur
ur
po
de votre réfrigéra
e consistance
et
un
r
eu
ale
îch
tim
fra
op
e
de
s
températur
crème
portant pour plu
technique
par exemple, la
urs intactes. La
parfaite. Ainsi,
senmanière trop
garder des save
ltide
mu
lée
ec
rge
av
su
e
shSens
glacée n’est ni
intelligente Fre
les tempéte.
en permanence
douce, ni trop for
du
seurs, contrôle
et
r
teu
éra
rig
réf
du
,
nte
ratures ambia
pérature
résulte une tem
surgélateur. Il en
FreshSense
*
GSN36VL30. Pièce de montage
La CrisperBox – beaucoup de place
pour les fruits et les légumes.
La CrisperBox n’offre pas seulement beaucoup de
place pour les fruits et les légumes: elle permet aussi
de les conserver frais plus longtemps, grâce au maintien dans le tiroir d’un degré hygrométrique optimal
que l’on peut modifier aisément à l’aide d’un régulateur à coulisse. Le fond ondulé protège les marchandises rangés de l’eau de condensation et, grâce à la
DividerBox* amovible, les fruits et les légumes peuvent être rangés séparément. Et voici le meilleur: le
tiroir monté sur roulettes se manœuvre très facilement*.
* (Dépendant du modèle)
KSV36VW30
Blanc
• FreshSense - température constante via la technologie des
capteurs
• Clayettes en verre extractibles
• Eclairage LED
€ 699,99*
Combinable avec le surgélateur GSN36VW30. Pièce de montage
GSN36AI31
KSV36AI41
KSV33VL30 Réfrigérateur une porte
InoxLook
capteurs
• Eclairage LED
• Porte inoxLook, parois inox-metallic
€ 699,99*
Combinable avec le surgélateur GSN33VL30. Pièce de montage
GSN36VL30
KSV36VL30
*
KSV33VW30 KSV29VW40 KSV29VW30 Réfrigérateur une porte - Blanc
110 kWh/an
ventilateur
• FreshSense - température constante
via la technologie des capteurs
• Super froid avec désactivation
automatique
• CrisperBox avec fond ondulé et
régulateur d’humidité • Poignée verticale facile à ouvrir avec
système AirChannel
• Eclairage LED
176 x 60 x 65 cm
Réfrigérateur une porte - Blanc
71 kWh/an
ventilateur
automatique
régulateur d’humidité
• Poignée verticale facile à ouvrir avec
système AirChannel
• Eclairage LED
161 x 60 x 65 cm
Réfrigérateur une porte - Blanc
107 kWh/an
ventilateur
automatique
• Poignée verticale facile à ouvrir avec
système AirChannel
• Eclairage LED
161 x 60 x 65 cm
€ 649,99*
Combinable avec le surgélateur GSN33VW30.
Pièce de montage KSZ36AW00 en option:
€ 29,99.
€ 749,99*
€ 29,99.
€ 599,99*
€ 29,99.
Réfrigérateurs table
KTL16PW42
KTL16VW30
KTL16VW20
Réfrigérateur modèle table
Blanc
énergétique A+++:
95 kWh/an
surgélateur **** : 16 l
la température, lisible à
l’extérieur via LED
• Tablette du plan de travail
en verre de sécurité
• Eclairage LED
(H x L x P):
85 x 60 x 61,2 cm
Blanc
énergétique A++:
142 kWh/an
(H x L x P):
85 x 60 x 61,2 cm
Blanc
énergétique A+:
181 kWh/an
(H x L x P):
• 85 x 60 x 61,2 cm
€ 449,99*
€ 419,99*
€ 549,99*
Tablette du plan
de travail en
verre de sécurité.
KTR16VW30
KTR16VW20
Blanc
énergétique A++:
94 kWh/an
• Volume net total (4-8°):
152 l
(H x L x P):
85 x 60 x 61,2 cm
Blanc
énergétique A+:
119 kWh/an
• Volume net total (4-8°C):
152 l
(H x L x P):
85 x 60 x 61,2 cm
€ 419,99*
*
€ 399,99*
Le réfrigérateur table de Bosch
(KTL16PW42) a, comme innovation unique, un plan de travail
en verre de sécurité. Résistant à
la chaleur et anti- griffe, il offre
à ces appareils un avantage indéniable: un véritable gain de
place dans les petites cuisines
puisqu’il peut faire fonction de
planche à découpe ou de sousplats très facile à nettoyer et
donc avec une hygiène parfaite.
4
pour dégeler
Bosch vos aliments
conseils de
Bien dégeler vos produits constitue une manière
comme une autre de les conserver. Un sondage sur la
consommation des aliments (RIVM, 2006**) révèle que
seulement la moitié des ménages dégèle correctement
la viande, la volaille, le poisson ou encore les crustacés.
1
L’eau froide : La méthode
la plus simple est de plonger
vos produits avec emballage
hermétique dans de l’eau
froide pendant 10 minutes.
2
Dégeler au four à microondes : La décongélation
au four à micro-ondes est
rapide, mais faites attention,
les produits doivent être
consommés au plus vite.
3
Pour vous donner un exemple, mieux vaut éviter de
dégeler vos aliments à température ambiante ou de les
surgeler une deuxième fois. Dans le cas contraire, vous
permettez aux bactéries de se propager.
Voici 4 méthodes pour dégeler vos aliments en toute
sécurité :
Dégeler au frigo : Il est
conseillé de sortir la veille
au soir les produits que vous
consommerez le lendemain et
de les mettre au frigo. Ainsi la
décongélation se fera petit à
petit. Cette méthode est efficace aussi bien pour la viande
que pour le poisson. Mettezles sur une assiette afin d’empêcher que l’eau ne coule.
4
Dégeler au four : Les
fours de Bosch ont un programme de décongélation.
Les plats sont dégelés rapidement grâce à leurs ventilateurs. Ces ventilateurs se
trouvent dans le fond du four
et permettent à l’air de circuler tout autour des produits
surgelés.
**
http://www.bosch-home.be/fr/services/astuces-et-conseils/r%C3%A9frig%C3%A9rateurs-et-surg%C3%A9lateurs/5-conseils-pour-d%C3%A9geler-vos-aliments.html
Side-by-side - NoFrost
KAD62P91
Réfrigérateur Side-by-side Inox AntiFingerprint
• Volume net partie surgélateur: 177 l
• TwinCooling
• Quintuple système de sécurité
• Distributeur pour eau fraîche, glace pilée, glaçons, quickIce avec
sécurité enfants et éclairage par LED
• 4 clayettes en verre incassable
• 1 tiroir spécial pour délicatesses sur rails télescopiques
• 1 bac à légumes sur rails télescopiques
• 1 FreshProtectBox sur rails télescopiques, 19 l volume net
• Production de glacons ca. 1.7 kg / 24 h.
• Eclairage LED sur parois arrière
• Portes inox AntiFingerprint, parois inox
• Dimensions de l’appareil (H x L x P): 1756 x 910 x 791 mm
€ 2999,99*
KAD62S51 - Portes en verre noir
KAD62S21 - Portes en verre blanc
KAD62S21
Réfrigérateur Side-by-side
• TwinCooling
• Eclairage DayLight (2x40 Watt)
• Portes en verre noir, parois noires
(valable pour l’appareil KAD62S51)
• Portes en verre blanc, parois silver
(valable pour l’appareil KAD62S21)
€ 2899,99*
KAD62S51
ande
Panneau à comm
ol
touchcontr
de
ine les réglages
température
Modifiez sans pe
ent à l’aide
sem
dis
roi
ref
ace de
pour chaque esp
tile. En cas
tac
de
an
mm
eau à co
d’un élégant pann
permet de
s
vou
ces
de de vacan
nsommer
d’absence, le mo
co
s
san
es congelées
protéger vos denré
le réfrigérateur.
ur
po
ité
tric
lec
inutilement de l’é
Pour tous les réfrigérateurs pourvus d’un raccordement fixe à l’eau, la
réglementation actuelle de Belgaqua (fédération belge du secteur de
l’eau), vous oblige à installer un clapet anti-retour de type EA.
*
Des circuits du froid séparés
Dans les appareils équipés de circuits du froid
séparés, chaque compartiment est réglé électroniquement par deux capteurs. Un capteur extérieur adapte les paramètres de réglage à la température environnante. Cela signifie: pas de fluctuations
notables de la température et les meilleures conditions de
conservation pour vos aliments.
KAD62A71
KAD62V71
Réfrigérateur Side-by-side - Inox AntiFingerprint
• TwinCooling
• Dimensions de l’appareil (H x L x P): 1756 x 91 0 x 791 mm
• TwinCooling
sécurité enfants, éclairage par LED
• 2 bacs à légumes sur rails télescopiques, dont l’inférieur avec
• Eclairage particulièrement fort
€ 2499,99*
€ 2199,99*
KAN62A75
KAN62V40
• TwinCooling
• Préparateur de glaçons IceTwister
Réfrigérateur Side-by-side - InoxLook
• TwinCooling
• Préparateur de glaçons IceTwister
• Eclairage particulièrement fort
€ 1999,99*
€ 1699,99*
Surgélateurs armoire - NoFrost
GSN36AI31 Surgélateur armoire
Inox antiFingerprint
• FreshSense - température constante via la technologie
• Super surgélation avec désactivation automatique
• IceTwister extractible
• Eclairage LED
• Porte inox AntiFingerprint, parois inox-metallic
€ 999,99*
KSV36AI41 combinable avec le surgélateur GSN36AI31 en side-by-side.
Pièce de connection KSZ36AL00 en option: € 29,99.
KSV36AI41
*
GSN36AI31
Il n’y a plus de glace dans le compartiment
de congélation. Sauf si elle a un goût de
vanille, de fraise ou de chocolat.
Ne plus jamais dégivrer grâce à NoFrost : non seulement c’est efficace
sur le plan énergétique, mais vous économisez du temps et de l‘argent.
No Frost
Bosch ne développe pas une technique destinée seulement aux réfrigérateurs, mais une technique pour la vie. Et
une vie plus confortable signifie par exemple,
dans le cas des appareils de réfrigération
Bosch, une importante économie de temps et
d’efforts, grâce au système Nofrost. Le long
et ennuyeux dégivrage manuel de l’espace de
congélation disparaît une fois pour toutes. En
outre, vous économisez aussi de l’électricité à
long terme. En effet, le système Nofrost empêche la formation d’une couche de givre qui,
dans les réfrigérateurs traditionnels, réduit
nettement l’efficacité énergétique. Cela signifie qu’avec Nofrost, le potentiel d’économies
d’énergie global est entièrement maintenu.
ETAGENFROST
Possibilité de surgeler les aliments dans les
différents compartiments. Chaque compartiment de surgélation dispose de sa propre
unité frigorifique. Les aliments peuvent être
surgelés sur tous les niveaux – sans devoir rien
déplacer.
Le système
rm
Multi-Alaacti
f, systèmes de
Un système d’alerte
ti-alarm – veille
sécurité, un système Mul
age à ce que
mén
e
votr
s
dan
ant
mainten
et à ce que
frais
ent
rest
vos aliments
inutilement
pas
z
mie
som
vous ne con
aux sonores et
de l’énergie : des sign
e hausse non
optiques aver tissent d’un
e, de la nonsouhaitée de la températur
d’une coupure
et
tes,
por
de
e
etur
ferm
de courant.
Super surgélation
La protection des aliments déjà congelés.
24 heures avant le dépôt d’aliments frais, appuyer sur la touche „Super“. Cela empêche
une hausse non souhaitée de la température
ainsi qu’une décongélation des marchandises
congelées déjà rangées, tout en économisant
de l’énergie.
Surgélateurs armoire - NoFrost
GSN32S71
GSN58AW40
Surgélateur armoire
Inox sous vitre
• Classe d’efficacité énergétique A+:
317 kWh/an
• Quadruple système de sécurité
• Super surgélation avec désactivation
automatique
• Ouverture de porte facile avec système
AirChannel
• Porte inox, parois inox
(H x L x P): 186 x 60 x 65 cm
Surgélateur armoire - Blanc
201 kWh/an
• TouchContol - réglage électronique de
la température au degré près
• FreshSense - température constante via
la technologie des capteurs intelligents
automatique
AirChannel
• Eclairage LED
191 x 70 x 78 cm
174 kWh/an
automatique
AirChannel
• Eclairage LED
161 x 70 x 78 cm
€ 1349,99*
€ 1149,99*
€ 1049,99*
GSN58AW30
NEW
GSN54AW30
NEW
GSN51AW40
GSN51AW30
NEW
NEW
301 kWh/an
automatique
AirChannel
• Eclairage LED
191 x 70 x 78 cm
281 kWh/an
automatique
AirChannel
• Eclairage LED
176 x 70 x 78 cm
261 kWh/an
automatique
AirChannel
• Eclairage LED
161 x 70 x 78 cm
€ 999,99*
€ 949,99*
€ 899,99*
ec un
tout sous la main av
Vous préférez avoir
sch à
Bo
les réfrigérateurs
appareil 2 en 1 ? Tous
ngéco
un
ec
av
combiner
une porte peuvent se
ue.
tiq
pra
et
e
iqu
un
tout
lateur pour former un
*
NEW
Combinez vos surgélateurs
avec les réfrigérateurs à
une porte pp. 20-23.
GSN36AI31 GSN36AW31
Inox antiFingerprint
énergétique A++:
234 kWh/an
dégivrer
• Quintuple système de
sécurité
• Super surgélation avec
• Ouverture de porte facile
avec système AirChannel
• Eclairage LED
• Porte inox AntiFingerprint,
(H x L x P): 186 x 60 x 65 cm
€ 999,99*
NEW
GSN36VL30 GSN36VW30 Surgélateur armoire
Blanc
énergétique A++:
234 kWh/an
dégivrer
constante via la
technologie des capteurs
intelligents
sécurité
• Eclairage LED
(H x L x P): 186 x 60 x 65 cm
InoxLook
énergétique A++:
234 kWh/an
dégivrer
constante via la
technologie des capteurs
intelligents
sécurité
• Porte inoxLook, parois
inox-metallic
(H x L x P): 186 x 60 x 65 cm
Blanc
énergétique A++:
234 kWh/an
dégivrer
des capteurs
intelligents
sécurité
(H x L x P): 186 x 60 x 65 cm
€ 899,99*
€ 849,99*
€ 799,99*
GSN33VL30 GSN33VW30 GSN29VW30 Surgélateur armoire
InoxLook
225 kWh/an
• Volume net partie surgélateur ****:
220 l
automatique
• Ouverture de porte facile avec
système AirChannel
• Porte inoxLook, parois inox-metallic
(H x L x P): 176 x 60 x 65 cm
Blanc
225 kWh/an
220 l
via la technologie
automatique
système AirChannel
176 x 60 x 65 cm
Blanc
211 kWh/an
195 l
via la technologie des capteurs intelligents
automatique
système AirChannel
161 x 60 x 65 cm
€ 799,99*
€ 749,99*
€ 699,99*
Surgélateurs
GSV36VW40 NEW
capteurs intelligents
• Ouverture de porte facile avec système AirChannel
NEW
€ 949,99*
€ 849,99*
Dsiponible à partir de 11/2012
GSV24VW30 NEW
€ 599,99*
*
GSV29VW40 Prix marché conseillé sans engagement. TVA et contribution Recupel €10 incluses.
GSV30X30
GSV26X30
Blanc
Blanc
€ 699,99*
€ 649,99*
Livrable jusqu’au 31/10/2012
GSV22X30
GSV22V23
Blanc
Blanc
€ 599,99*
€ 549,99*
Surgélateurs-coffre
GCM33AW40
NEW
Surgélateur coffre
Blanc
• Volume net: 274 l
• Alarme optique
• Capacité de surgélation: 20 kg en 24 h
• Super surgélation
• Couvercle à ouverture assistée
• Paroi de séparation amovible utilisable pour recueillir l’eau de
dégivrage
• Dimensions de l’appareil (H x L x P): 916 x 1405 x 743* mm
• (* Profondeur poignée incluse: 793 mm)
GCM34AW30
NEW
Surgélateur coffre
Blanc
• Volume net: 390 l
• Alarme optique
• Capacité de surgélation: 20 kg en 24 h
• Couvercle à ouverture assistée
• Paroi de séparation amovible utilisable pour recueillir l’eau de
dégivrage
• Dimensions de l’appareil (H x L x P): 916 x 1405 x 743* mm
• (* Profondeur poignée incluse: 793 mm)
€ 749,99*
€ 899,99*
GCM28AW30 GCM24AW30 GTM20A00
Surgélateur coffre - Blanc
énergétique A++: 219 kWh/an
• Volume net partie: 311 l
• Alarme optique
• Capacité de surgélation:
20 kg en 24 h
• Couvercle à ouverture
assistée
• Paroi de séparation
amovible utilisable pour
recueillir l’eau de dégivrage
(H x L x P): 916 x 1180 x
743* mm
(* Profondeur poignée
incluse: 793 mm)
énergétique A++: 194 kWh/an
• Alarme optique
18 kg en 24 h
assistée
• Paroi de séparation
amovible utilisable pour
recueillir l’eau de dégivrage
(H x L x P): 916 x 1010 x
743* mm
incluse: 793 mm)
• Mode Eco
• Alarme optique
18 kg en 24 h
assistée
(H x L x P): 865 x 806 x
647* mm
incluse: 692 mm)
€ 699,99*
€ 649,99*
€ 469,99*
Des rangements pratiques?
Découvrez nos autres paniers sur www.bosch-home.be
*
Surgélateurs modèle table
GSV16PW30 GSV16AW30
GSV16VW20
Surgélateur table
Blanc
• Classe d’efficacité énergétique
A++: 145 kWh/an
• Tablette du plan de travail en verre
de sécurité
• Eclairage LED
(H x L x P): 85 x 60 x 61,2 cm
Surgélateur table
Blanc
A++: 141 kWh/an
• Thermomètre dans la contre-porte
(H x L x P): 85 x 60 x 61,2 cm
Surgélateur table
Blanc
A+: 180 kWh/an
• Thermomètre dans la contre-porte
(H x L x P): 85 x 60 x 61,2 cm
€ 529,99*
€ 499,99*
€ 469,99*
Economique, élégant et parfaitement hygiénique,
c’est Bosch. Et ainsi chaque repas redevient une
fête. Car Bosch vous simplifie la vie. Réfrigérateurs,
surgélateurs et caves à vin… Bosch conserve
toutes vos courses et vos préparations maison
dans un état de fraîcheur optimal. Bosch a tout ce
qu’il vous faut pour cuisiner de succulents repas.
Bosch, Des technologies pour la vie.
Le service clientèle du fabricant.
Un service de confiance.
Fiable, compétent, rapide.
Avant et après l’achat
– une vie entière.
Nous sommes toujours là pour vous !
• Accessible par téléphone 24h/24 et 7j/7
• Nos services online
• Réserver le passage d’un technicien et choisir la date qui vous convient le mieux.
• eShop Bosch pour vos pièces détachées, vos accessoires,
vos sacs pour aspirateurs et vos produits d’entretien
• Téléchargement de votre mode d’emploi
• 5 ans de sécurité: 2 ans de garantie d’usine + 3 ans de garantie prolongée
(€ 59,99 TVA incl./ appareil)
• 24 mois de garantie sur chaque réparation
• Réparation à domicile, également le samedi
• Nos propres spécialistes techniques, disponibles partout en Belgique
• Prise de contact directe entre notre technicien et vous, 30 minutes avant l’intervention
070/22 21 41
www.bosch-home.be/fr/services
Bosch Electroménager
74, Avenue du Laerbeek
1090 Bruxelles (Jette)
Tél.: 070/22 21 41
Fax: 02/475 72 91
www.bosch-home.be
Venez visiter notre showroom: du lundi au vendredi: 10h00 - 18h00 • Samedi: 10h00 - 16h00 • Fermé les dimanches et jours fériés.
09/12 – 9 409 120 919 Sous réserve de modifications, d’erreurs d’impression et de possibilités de livraison.
BSH Home Appliances s.a. - Avenue du Laerbeek 74 - 1090 Bruxelles
BE 0465.054.226 - RPM Bruxelles

Les réfrigérateurs et surgéLateurs

Transcription

Documents pareils

Product ID/01089551

Prospectus - Page d`acceuil

2-in-1: Projecteur et veilleuse Marvel Spiderman LED

Product ID/01089552

[La Nouvelle Génération de la Lampe XP pour Pompiers

Fermette à vendre à 7830 THORICOURT • Notaire Jean

Bulbs 3-B2 | asuspendre

PENICHETTE 50.3 Flying Bridge - Action Nautisme 56

Bosch KIV86VS30 Bosch - Réfrigérateur combiné intégrable