INDIUM CORPORATION OF AMERICA \EUROPE \ASIE DU

FDS-5095
NANOFOIL

INDIUM CORPORATION OF AMERICAMD\EUROPEMD\ASIE DU
PACIFIQUEMD/INDIUM CORPORATION (SUZHOU)MD
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
1. IDENTIFICATION DU PRODUIT ET DE LA SOCIÉTÉ
Identifiant du produit :
FDS Nº :
MD
NANOFOIL
FDS-5095
Date de révision :
9 AVRIL 2016
Utilisation du produit :
UTILISATION INDUSTRIELLE – MÉLANGE D'ALUMINIUM ET DE NICKEL ENCAPSULÉ
DANS UN REVÊTEMENT InCuSil
série NF-30,40,50,60,80.100,125,150 et 200 microns. Il s'agit d'un matériau multicouche également connu comme
MD
initiateur pyrotechnique de deux métaux réactifs. Le Nanofoil
est utilisé dans des applications comme le brasage en tant
que source de chaleur. Les composants peuvent être assemblés quand la feuille est entre les couches à assembler.
Lorsqu'elle est amorcée, l'énergie thermique sur l’ensemble de la surface permettra la jonction des parties. Communiquer
avec Indium Corporation pour obtenir des conseils et connaître l'utilisation correcte du matériau.
(SOLIDE INFLAMMABLE)
FABRICANT :
N° de téléphone en cas d'urgence :
Aux États-Unis :
The Indium Corporation of America
1676 Lincoln Ave., Utica NY 13502
Informations : (315) 853-4900
[email protected]
CHEMTREC 24/24 h.
ÉTATS-UNIS : 1 (800) 424-9300
EN DEHORS DES ÉTATS-UNIS : +1 (703) 527-3887
The Indium Corporation of America
Chicago Materials Division
80 Scott Street
Elk Grove Village, Illinois 60007 États-Unis
Informations : (847) 439-9135
Indium Corporation of America
111 Business Park Drive
Utica, New York 13502 États-Unis
(315) 853-4900
En Europe :
Indium Corporation of Europe
7 Newmarket Ct.
Kingston, Milton Keynes, Royaume-Uni, MK 10 OAG
Informations : +44 [0] 1908 580400
En Chine :
Indium Corporation (Suzhou) Co., Ltd.
No. 428 Xinglong Street
Suzhou Industrial Park
Suchun Industrial Square
Unité No. 14-C
Page 1 sur 9
FDS-5095
NANOFOIL
Jiangsu Province, China 215126
Informations : (86) 512-6283-4900
En Asie :
Indium Corporation of America
Asia-Pacific Operations-Singapore
29 Kian Teck Avenue
Singapour 628908
Informations : +65 6268-8678
2. IDENTIFICATION DES DANGERS
VOIES D’ENTRÉE PRINCIPALES :
⊕La peau ⊕L'ingestion
⊕Les yeux ⊕L'inhalation
CLASSIFIÉ COMME CANCÉRIGÈNE POUR
NTP
IARC
OSHA
⊕Non classifié
Mot d’avertissement : Danger
Mention(s) de danger :
H228
Matière solide inflammable
H313
Nocif par contact cutané
H317
Peut provoquer une allergie cutanée.
H351
Susceptible de provoquer le cancer (nickel)
Conseil(s) de prudence
P210
Tenir à l'écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes. – Ne pas fumer.
P233
Maintenir le récipient fermé de manière étanche.
P261
Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols.
P270
Ne pas manger, boire ou fumer pendant l’utilisation de ce produit.
P273
Éviter le rejet dans l’environnement.
P280
Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/du
visage.
P362
Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation.
P301 + P310
EN CAS D’INGESTION : Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
P302 +P352
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment à l’eau et au savon.
P304 + P341
EN CAS D’INHALATION : S'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au
repos dans une position confortable pour respirer.
P305 + P351
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes
(15 minutes).
P405
Garder sous clef.
À l'heure actuelle une révision complète du SGH est toujours en cours au sujet de la bonne classification de ce produit.
RÉSUMÉ IMPORTANT DES CAS D'URGENCE : Sous la forme de feuille ou plaque métallique qui
n'a pas réagi, l'aluminium et le nickel en couche sont très réactifs et l'inflammation produira de
la chaleur. Une fois enflammée, la réaction de toute la feuille/plaque est pour des besoins
pratiques instantanée et impossible à éteindre. Sous forme solide, le produit n'est pas
considéré comme dangereux pour la santé hormis des brûlures potentielles si une
inflammation se produit pendant la manipulation. Éviter d'inhaler les émanations.
Page 2 sur 9
FDS-5095
NANOFOIL
EFFETS POSSIBLES SUR LA SANTÉ :
ATTENTION - MANIPULER AVEC SOIN. Les feuilles métalliques varient en dimensions et épaisseur. Une
réaction exothermique dans le matériau peut commencer, par exemple, à cause d'une étincelle électrique, un courant
électrique, un contact direct avec une flamme, une augmentation soudaine ou rapide de la température, un rayon laser de
forte intensité, une énergie à micro-ondes concentrée, un choc mécanique intense ou une abrasion suite à une friction.
Certaines situations comme le fait de faire tomber la feuille au sol, taper la feuille contre un objet, faire tomber un objet sur
la feuille ou simplement cogner un des coins peut initialiser une réaction.
La plaque métallique ou feuille a un reflet jaune lorsqu'elle réagit et peut atteindre des températures de 1 500 °C (2 732 °F)
instantanément par inflammation.
Contact avec les yeux :
Ingestion :
Les émanations de réaction peuvent causer une irritation.
Ne devrait pas être une voie d'accès. L'ingestion d’émanations peut provoquer une irritation.
Inhalation :
L’inhalation d'émanations de réaction peut provoquer une irritation. Les émanations de nickel peuvent
provoquer un asthme allergique. INHALATION :
L’inhalation d'émanations dès le début de la réaction exothermique de la matière ou de la génération de poussières du fait
d'un meulage ou d'une abrasion peut aggraver les symptômes allergiques chez les personnes sensibles ou déclencher une
attaque chez les asthmatiques.
Contact avec la peau :
La manipulation normale ne devrait pas causer d'effets néfastes sur la santé. Cependant,
le contact ou la proximité immédiate pendant la réaction peut provoquer des brûlures thermiques. Le nickel peut causer une
sensibilité de la peau ou une dermatite.
Chronicité :
ARGENT : Un contact avec la peau ou une ingestion chronique de poussières, de sels ou d’émanations d’argent peut
provoquer une argyrie, un état qui entraîne une pigmentation bleutée de la peau et des yeux.
CUIVRE : La surexposition aux vapeurs peut causer la fièvre des fondeurs (frissons, douleurs musculaires, nausées, fièvre,
gorge sèche, toux, faiblesse, lassitude) ; goût métallique ou sucré; décoloration de la peau et des cheveux.
INDIUM : Peut provoquer des affections respiratoires.
NICKEL : Peut entraîner une forme de dermatite appelée eczéma du nickel. Une irritation intestinale qui peut entraîner
désordres, convulsions et asphyxie.
ALUMINIUM : L'inhalation de poudre fine peut provoquer une fibrose pulmonaire.
AVERTISSEMENT : applicable dans l'État de la Californie d'après la norme sur la salubrité de l'eau potable,
proposition 65. Ce produit contient une ou des substances chimiques reconnues par l'État de la Californie comme
provoquant des cancers ou des malformations de naissance (ou d'autres défaillances sur l'appareil reproducteur).
(traces de plomb, nickel)
REMARQUE :
The Indium Corporation ne recommande pas, ne fabrique pas, ne commercialise pas ni ne
cautionne aucun de ses produits pour la consommation humaine.
3. COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS
Composants
VLE-LECT
% poids
o
Nº CAS/N EINECS limites d'exposition permises
mg/m³
Page 3 sur 9
mg/m³
VLE-MPT
mg/m³
FDS-5095
NICKEL
ALUMINIUM
VANADIUM
INDIUM
ARGENT
NANOFOIL
55 – 65
7440-02-0
(États-Unis)
1
0,015
-
(Canada)
-
1
2
(Singapour)
1
-
-
(Mexique)
1
-
(États-Unis)
15
10
-
(UE)
-
10*
-
(Canada)
-
10
20
(Mexique)
-
5
-
1–5
7440-62-2/231-171-1
N.É.
N.É.
N.É.
<2
7440-74-6/231-180-0
(États-Unis)
0,1
0,1
-
(UE)
-
0,1
0,3
(Canada)
-
0,1
0,3
(Singapour)
0,1
-
-
(Mexique)
-
0,1
0,3
(Chine)
-
0,1
0,3
(États-Unis)
0,01
0,1
-
(UE)
-
0,1
-
-
0,1
0,3
0,1
-
-
-
0,1
-
0,1
0,2
-
-
0,2 (émanations)
-
(Canada)
-
0,2
0,6
(Singapour)
0,2
-
-
-
0,2
2
25 - 35
1 - 10
7429-90-5
7440-22-4/231-131-3
(Canada)
(Singapour)
(Mexique)
CUIVRE
1-5
7440-50-8/231-159-6
(États-Unis)
(UE)
(Mexique)
Page 4 sur 9
FDS-5095
NANOFOIL
(Chine)
-
0,2 (émanations)
0,6
Présentant un danger immédiat pour la vie et la santé – Nickel 10 mg/m3
La matière qui a réagi est l'aluminure de nickel N° CAS 12003-78-0 (EINECS 231-111-4)
N.É. = Non établi UE = Limites d'exposition professionnelle dans l'Union européenne
4. PREMIERS SECOURS
Contact avec les yeux :
Tenir les yeux ouverts et les rincer abondamment à l’eau tiède pendant au moins
15 minutes.
Si l’irritation persiste, consulter un médecin. Les coups d'arc peuvent brûler les yeux, consulter un médecin.
Ingestion :
Ne devrait pas être une voie d'accès. Si le patient est conscient, provoquer UNIQUEMENT des
vomissements sur indication d’un personnel formé. NE JAMAIS faire ingérer quoi que ce soit à une personne inconsciente.
Consulter un médecin immédiatement.
Inhalation :
Transporter la victime à l’extérieur. En l’absence de respiration, pratiquer la respiration artificielle ou
administrer de l’oxygène par un personnel formé. Consulter un médecin immédiatement. Ne devrait pas être considérée
comme une voie d'accès.
Contact avec la peau :
Peut causer des brûlures thermiques par contact. Enlever tout vêtement contaminé. Laver
la zone affectée au savon et à l'eau. Laver les vêtements avant réutilisation. Consulter un médecin en cas de brûlure.
5. MESURES DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE
Point d'éclair :
Non établi.
Méthode :
Non établie.
Température d’auto-inflammation : Température de réaction : 1 500 °C (2 732 °F) instantanément
Limites d’inflammabilité :
Limites non établies.
Moyens d'extinction :
Utiliser des extincteurs appropriés aux conditions d’incendie environnantes. Une fois
enflammé, la réaction est instantanée et complète.
Procédures particulières de lutte contre l'incendie :
Les pompiers doivent porter un appareil respiratoire
autonome homologué par NIOSH et des vêtements de protection complète.
Remarque : Risques d'incendie inhabituels : La matière est un produit qui chauffe seul et réagit seul. Une fois qu'elle
s'enflamme elle réagit immédiatement. La matière n'est pas explosive et s'éteindra seule à condition qu'elle soit loin de
matériaux combustibles. La matière n'est pas explosive. Un incendie se produit si des sources secondaires sont en contact
direct avec la réaction initiale du Nanofoil.
6. MESURES EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE
Procédures en cas de déversement ou de fuite :
La matière qui n'a pas réagi est sensible aux sources d'inflammation. Tenir éloigné des sources de chaleur ou d'étincelle.
Si la matière est à l'état de poussière ou de poudre, ne pas balayer. Humidifier la matière avant de nettoyer. Ne pas utiliser
d'air comprimé ou un aspirateur pour le nettoyage. Placer dans un récipient en métal, fermer et étiqueter. La matière est un
produit solide inflammable. Tenir le personnel non autorisé à distance.
Utiliser des outils ne produisant pas d'étincelle.
Page 5 sur 9
FDS-5095
NANOFOIL
Nettoyer la matière qui a réagi à l'aide d'un balai humide et éviter la production de poussière. Placer dans un récipient en
métal, fermer et étiqueter. Manipuler avec soin en s'assurant que toute la matière a entièrement réagi. En cas de doute,
manipuler comme un solide inflammable.
Éliminer en suivant tous les règlements fédéraux, provinciaux et locaux. Dans l’UE, se reporter aux Réglementations
relatives aux déchets spéciaux.
7. MANIPULATION ET STOCKAGE
Précautions de manipulation :
Manipuler loin des sources d'inflammation. Éviter les charges statiques. Porter
des gants de cuir lors de la manipulation. Manipuler avec précaution. Tenir tous les matériaux combustibles loin du produit.
Le produit peut s'enflammer et comme il brûle rapidement, le risque pourra être un feu secondaire.
ATTENTION - MANIPULER AVEC SOIN. Les feuilles métalliques varient en dimensions et épaisseur. Une réaction
exothermique dans le matériau peut commencer, par exemple, à cause d'une étincelle électrique, un courant électrique, un
contact direct avec une flamme, une augmentation soudaine ou rapide de la température, un rayon laser de forte intensité,
une énergie à micro-ondes concentrée, un choc mécanique intense ou une abrasion suite à une friction. Certaines
situations comme le fait de faire tomber la feuille au sol, taper la feuille contre un objet, faire tomber un objet sur la feuille ou
simplement cogner un des coins peut initialiser une réaction.
La plaque métallique ou feuille a un reflet jaune lorsqu'elle réagit et peut atteindre des températures de 1 500 °C (2 732 °C)
instantanément par inflammation.
Précautions de stockage :
Conserver dans des récipients mis à la terre, antistatiques et fermés. Tenir éloigné des
sources de chaleur, des flammes nues, des étincelles, des combustibles et des sources de charge statique. Conserver
dans un lieu frais. Un stockage sécurisé dans un boîtier résistant au feu est nécessaire. Manipuler la matière avec
MD
précaution. Tenir loin de toute matière qui pourrait être une source secondaire d'incendie lorsque le Nanofoil réagit. Tenir
loin de toutes les zones de travail actives où il est possible que la matière soit perturbée.
8. CONTRÔLES DE L’EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE
Contrôles d’ingénierie : Une ventilation aspirante locale est requise pour la régulation des aérocontaminants.
Surveiller la concentration de tous les composants de sorte que les niveaux d'exposition ne soient pas dépassés. Les
émanations métalliques doivent être correctement ventilées. Les employés doivent éviter toute exposition potentielle.
Utiliser des visières lorsque le métal réagit afin d'éviter les risques d'éclaboussures dues à l'inflammation. Éloigner les
mains.
Protection personnelle :
Yeux :
Lunettes/lunettes étanches protectrices contre les produits chimiques et masque de protection lors du
travail avec le métal réactif.
Voies respiratoires :
Un appareil respiratoire purificateur d’air homologué ou conforme, équipé d’une cartouche
de filtrage chimique des émanations/poussières est recommandé dans certaines circonstances lorsqu'il est prévu que les
concentrations dans l’air soient élevées. Se protéger des émanations et des poussières. Éviter de respirer les émanations.
Peau :
peau.
Gants de cuir. Gants antichaleur lors de la manipulation de métal chaud. Éviter le contact direct avec la
Divers :
Blouse de laboratoire, douche de sécurité et douche oculaire dans la zone de travail. Éviter de porter
des lentilles de contact dans les zones d’émanations élevées.
Pratiques de travail et d’hygiène : Bien entretenir les locaux. Nettoyer immédiatement les déversements. Une
bonne hygiène personnelle est essentielle. Éviter de manger, fumer ou boire dans la zone de travail. Se laver les mains
soigneusement à l’eau et au savon immédiatement après avoir quitté la zone de travail.
Page 6 sur 9
FDS-5095
NANOFOIL
9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES
Apparence :
Métal solide gris
Point d'ébullition :
Sans objet.
Odeur :
Densité :
Inodore
Point de fusion :
Voir ci-dessous
Non disponible
pH :
Sans objet
Tension de vapeur :
Sans objet.
Solubilité dans l’eau : Insoluble
Densité de vapeur :
(air = 1) Sans objet.
Points de fusion :
Al = 660 °C, Ni = 1 455 °C, InCuSil-15 =705 °C
Remarque : La matière peut s'enflammer rapidement. Le feu se produira rapidement et s'éteindra. Il ne durera pas.
10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ
Généralement :
Stable à température et pression ambiantes. Le produit chauffe seul et réagit seul
à l'amorçage. Manipuler avec précaution. Consulter les rubriques 2 et 7.
Conditions à éviter :
Une augmentation brusque de température, une atmosphère à forte teneur un
oxygène et des sources d'amorçage. Les sources d'amorçage connues sont les flammes, les lasers, les micro-ondes
concentrées, les décharges statiques et les étincelles électriques ou mécaniques.
Substances incompatibles :
Éviter le contact avec les halogènes, les acides forts, les bases alcalines fortes, les
agents oxydants, les substances inflammables et combustibles. Réagit avec l'acide chlorhydrique, l'acide performique et le
nitrate d'ammonium.
Produits de décomposition/combustion dangereux :
Des émanations organiques nocives, des émanations
d'oxydes métalliques et d'oxydes toxiques peuvent se former à des températures élevées.
Polymérisation dangereuse :
Ne polymérise pas.
11.INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES
Cancérogénicité : Programme de toxicologie national (NTP) :
Agence pour la santé et la sécurité au travail (OSHA) :
ONU Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) :
RTECS QR5950000, pour plus de renseignements (nickel)
RTECS GL 5325000, pour plus de renseignements (cuivre)
RTECS NL 1050000, pour plus de renseignements (indium)
RTECS BD0330000, pour plus de renseignements (aluminium)
RTECS VW3500000, pour plus de renseignements (argent)
12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES
Aucune information disponible à l'heure actuelle.
Page 7 sur 9
Oui (nickel)
Oui (nickel)
Oui (nickel)
FDS-5095
NANOFOIL
13. CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L’ÉLIMINATION
Méthode d'élimination des déchets : Éliminer en suivant tous les règlements fédéraux, provinciaux et locaux sur
l'environnement. En Europe, suivre les réglementations spéciales relatives aux déchets. La matière devra être
correctement gérée. La matière qui n'a pas réagi est un solide inflammable. S'assurer que la matière est correctement
manipulée lors de son élimination. Toujours manipuler comme si toute la matière ne s'était pas enflammée. Matière
dangereuse. Tenir loin des combustibles. Si la matière est en morceaux, la contenir dans des tambours métalliques et
recouvrir de sable pour la protéger de la friction entre les divers morceaux et d'une éventuelle inflammation. Consulter le
responsable de l'élimination des déchets pour des conseils.
14.
INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT
Transporter en conformité avec les règlements et les exigences en vigueur.
UN 3178 Solide inflammable, inorganique, n.o.s., 4.1 PG II (feuille d'aluminium et nickel)
Guide des cas d'urgence d'Amérique du Nord – Guide n° 133
Aéronef de passagers :
Aéronef cargo :
50 kg
Solide inflammable
(SOLIDE INFLAMMABLE)
15 kg
La marchandise doit être emballée dans des conteneurs approuvés.
S'adresser à Indium Corporation au sujet des instructions de conditionnement ou de reconditionnement appropriés du
produit. Le manquement au suivi des procédures appropriées pourrait entraîner des situations dangereuses.
15. INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES
Les informations contenues dans cette fiche de données de sécurité sont conformes aux exigences de la loi de sécurité et
santé professionnelles américaine et aux réglementations promulguées à ce titre (29 CFR 1910.1200 ET. SEQ.).
Norme sur la salubrité de l'eau potable en Californie - PROPOSITION 65 : AVERTISSEMENT : Ce produit contient une ou
des substances chimiques reconnues par l'État de la Californie comme provoquant des cancers ou des malformations de
naissance (ou d'autres défaillances sur l'appareil reproducteur). (traces de plomb, nickel)
Inscription LEP 313 - 40 CFR 372.65 :
Nickel, Argent, Cuivre
Tous les ingrédients sont inscrits sur l’inventaire TSCA de l’Agence américaine de protection de l’environnement (EPA).
Ce produit a été classé conformément aux critères de danger du Règlement sur les produits contrôlés.
SIDMUT canadien : solide inflammable
Ce produit a été classé conformément aux lignes directrices établies par le ministère de la Santé industrielle de la
République de Singapour.
Page 8 sur 9
FDS-5095
NANOFOIL
Informations Règlementaires en Chine :
GB/T 16483-2008, GB/T 17519-2013, Fiches de sécurité sur les produits chimiques.
GB 30000.2-29-2013, règles pour la classification et l'étiquetage des produits chimiques (SGH)
o
Décret N 591 : Règlements sur le contrôle de la sécurité des produits chimiques dangereux.
Ce produit a été classé en utilisant la limite d’exposition au travail chinoise pour les agents dangereux sur le lieu de travail,
GBZ2-2002.
Malaisie :
Ce produit a été classé en accord avec : Malaisie – SÉCURITÉ ET SANTÉ PROFESSIONNELLES (CLASSIFICATION,
ÉTIQUETAGE ET FICHES DE SÉCURITÉ SUR LES PRODUITS CHIMIQUES DANGEREUX) RÈGLEMENT OCTOBRE
2013 – (CLASS).
Ce produit a été classé conformément aux règlementations mexicaines NOM-018-STPS-2015 et NOM-010-STPS-2014.
Code tarifaire : 7506.20.5000
16. AUTRES INFORMATIONS
Indice de danger du Système d’identification des matières dangereuses (HMIS) : Santé :
Incendie :
Risque physique :
Date de révision :
9 AVRIL 2016
Préparé par :
Nancy Swarts, Indium Corporation of America
Approuvé par :
Nancy Swarts, Indium Corporation of America
3
1
2
Les informations et recommandations contenues dans ce document sont, à la connaissance de The Indium Corporation of America,
exactes et fiables à la date de publication. The Indium Corporation of America ne garantit pas leur exactitude ou fiabilité, et The Indium
Corporation of America ne sera pas responsable des pertes ou dommages quelconques résultant de son utilisation. Les informations et
recommandations sont fournies pour la considération et l’examen de l’utilisateur, et c’est à l’utilisateur qu’il incombe de vérifier qu’elles
sont complètes et conformes à son usage particulier. Si l’acheteur reconditionne ce produit, un conseiller juridique devrait être consulté
pour assurer que les informations nécessaires sur la santé, la sécurité et autres informations nécessaires figurent sur le container. The
Indium Corporation ne recommande pas, ne fabrique pas, ne commercialise pas ni ne cautionne aucun de ses produits pour la
consommation humaine.
Page 9 sur 9