Bulletin de réservation 2017 - Monte
Transcription
Bulletin de réservation 2017 - Monte
INFORMATIONS SOUS LE HAUT PATRONAGE DE S.A.S. LE PRINCE SOUVERAIN DE MONACO MODES DE RÉSERVATION • Courrier : Retourner le présent bulletin dûment rempli, accompagné du règlement et majoré des frais de réservation. • Internet : Réservez votre e-ticket en ligne sur : www.montecarlorolexmasters.mc • Sur place : Jours ouvrés. S.M.E.T.T. - Résidence Puccini - Niveau 0 - 48, boulevard d’Italie 98000 Monaco. OBTENTION DES BILLETS • Envoi à domicile : Les billets vous seront expédiés par courrier suivi une quinzaine de jours après réception de votre règlement. • Retrait des billets sur place : À votre demande, vos billets pourront être tenus à votre 15 - 23 avril 2017 disposition. À retirer au Bureau Réservation jusqu’à la veille du tournoi ou au guichet “Billets à retirer” entrée 3 dès le premier jour du tournoi. Dans les deux cas, sur présentation de l’avis de réservation. CHOIX DES PLACES Si l’emplacement choisi n’est plus disponible, le Service Billetterie se réserve la possibilité de vous attribuer toute place équivalente. CONDITIONS CLUBS DE TENNIS • Formule proposée aux Clubs et Écoles de Tennis à partir d’une commande de 10 billets achetés le même jour, dans la même catégorie, sur le même court (dans la limite des places disponibles). Cette offre donne droit à un tarif spécifique dans chaque catégorie en remplacement du plein tarif. Cette offre n’est pas cumulable avec le forfait Court Rainier-III / Court des Princes, le tarif pour les clubs sera appliqué sur les deux courts. Les Clubs de Tennis n’ayant pas acheté leurs billets à l’avance ne pourront bénéficier de cette offre aux guichets durant le tournoi. Veuillez contacter la billetterie pour obtenir cet avantage. M O N T E - C A R L O R O L E X M A S T E R S INFORMATIONS GÉNÉRALES V I V E Z L’ É V É N E M E N T AU X P R E M I È R E S LO G E S 540� • 1 nuit en chambre double, petit déjeuner(2) • 2 places sur le Court Rainier III en tribune Prestige • L’accès VIP : 2 accès au Village VIP du tournoi • Les avantages de la Carte Cercle Monte-Carlo : accès gratuit au Casino de Monte-Carlo ; 50 % de réduction sur les droits de jeu au Monte-Carlo Golf Club. Les clients de l’Hôtel Hermitage Monte-Carlo, de l’Hôtel de Paris Monte-Carlo et du Monte-Carlo Beach ont un accès gratuit au Monte-Carlo Beach Club (piscine olympique d’eau de mer chauffée et plage privée, transat et serviette inclus) et à l’espace Wellness des Thermes Marins Monte-Carlo avec piscine d’eau de mer chauffée, banya, sauna, hammam, solarium, jacuzzi et salle de cardio-training avec vue panoramique face à la mer. Les clients du Monte-Carlo Bay Hotel & Resort ont un accès gratuit à la piscine du Monte-Carlo Bay Hotel & Resort. Transferts gratuits en navettes au sein du Resort. (1) Offre également disponible à l’Hôtel Hermitage Monte-Carlo, à l’Hôtel de Paris Monte-Carlo et au Monte-Carlo Beach. Du 15 au 23 avril 2017 selon disponibilité. Forfait pour une personne sur demande. (2) Petit déjeuner servi au restaurant de l’hôtel. Réservation : +377 98 06 25 25 - [email protected] I @ M O N T ECA R LOS B M I # M Y M O N T ECA R LO Bulletin Reservation 2017 Recto FR-GB-IT.indd 1 I M O N T E CA R LO -A P P S .C O M Photo : F. Gibrat - GettyImages S É J O U R E X C L U S I F A U M O N T E - C A R L O B AY H O T E L & R E S O R T, PA R T E N A I R E O F F I C I E L D U M O N T E - C A R L O R O L E X M A S T E R S (1) à partir de M O N T E CA R LO S B M .C O M • Sortie du tournoi : Une fois admis dans l’enceinte du tournoi, toute sortie est définitive. • Conditions de validité : le billet ne peut être ni repris, ni échangé, ni revendu (loi du 27 juin 1919). Aucun duplicata ne sera délivré même en cas de perte ou de vol. Les achats de billets hors guichets officiels se font aux risques et périls de l’acheteur. • Les programmes des matches sont fournis à titre indicatif. L’annulation, le report, l’interruption ou les modifications qui pourraient être décidés par la Direction du tournoi ne pourront donner lieu à aucun échange ni remboursement de ce billet, sauf en cas de pluie selon deux conditions particulières. • Conditions particulières de remboursement dans le seul cas de pluie : Les deux conditions suivantes doivent être remplies conjointement : – Le billet doit avoir été acheté en réservation avant le jour concerné. – Il doit y avoir eu moins d’une heure et demie de jeu sur le court représenté par le billet numéroté, entre 11 h et 20 h, le jour considéré. Le billet remplissant les deux conditions ci-dessus devra être retourné à la S.M.E.T.T. dans les cinq jours suivant la fin du tournoi, le cachet de la poste faisant foi. En cas d’abonnement, le remboursement sera effectué au prorata. • Tout billet n’est valable que pour la date qui y est indiquée. L’ensemble des informations ci-dessus font partie intégrante des conditions générales de vente disponibles sur le site www.montecarlorolexmasters.mc Vous souhaitez récompenser vos clients, vos partenaires, faire plaisir à votre famille ou vos amis ? Profitez de nos forfaits Privilèges* à l’occasion du Monte-Carlo Rolex Masters 2017 Informations sur www.montecarlorolexmasters.mc Rubrique ENTREPRISES / FORFAITS PRIVILÈGES Contact e-mail : [email protected] RÉSERVATION AFRIQUE SUD ALBANIE ALLEMAGNE AUTRICHE BELGIQUE BIELORUSSIE CANADA CHINE Rép. Pop. CORÉE DU SUD CUBA DANOIS EMIRATS FINLANDE FRANCE GÉORGIE HONGRIE INDE IRLANDE MONTE-CARLO COUNTRY CLUB Tel. (+377) 97 98 7000 www.montecarlorolexmasters.mc LITHUANI LUXEMBOURG MACEDONIE MONACO NORDEN NORVEGE POLOGNE 21/09/16 16:08:13 PORTUGAL ROUMANIE * = Place de 1re catégorie sur le Court Rainier-III, Déjeuner, accès VIP, cadeau souvenir… TARIFS 2017 Loges Loges ge Presti H ge Presti FIT G3 D3 G1 D2 G2 Super Categorie S ANIMATIO AVRIL NS LE 16 Super Categorie S TS S ENFAdeNaux…) ÉE DEno eux ca br m JOURN s, ic ours, clin (jeux, conc COURT RAINIER-III Samedi 15 Tarif Billets 45 € Super Catégorie S 4 premiers rangs derrière les Loges S ✱ Super Catégorie J / K 4 premiers rangs derrière les Loges J / K Billets Lundi 17 Tarif Mardi 18 Billets Tarif Vendredi 21 Billets Tarif Billets Samedi 22 Tarif Dimanche 23 Billets Tarif Billets Pass Tournoi Tarif Billets 105 € 145 € 185 € ✱ Pass 3 jours : 800 € 1 195 € 75 € 100 € 135 € 165 € ✱ Pass 3 jours : 720 € 1 195 € 60 € 160 € 45 € 62 € 80 € 100 € ✱ ✱ 55 € 72 € 95 € ✱ ✱ 35 € 45 € 65 € 660 € Pass 3 jours : 360 € 75 € ✱ ✱ 120 € Pass 2 jours : 210 € 550 € Pass 3 jours : 300 € 65 € 29 € 3 Catégorie D / E Pass 2 jours : 255 € 95 € Pass Qualif. : 50 € 25 € 145 € 120 € 33 € 65 € 55 € 31 € e 710 € Pass 3 jours : 395 € 145 € Pass Qualif. : 55 € 2e Catégorie F / G Pass 2 jours : 285 € 115 € 40 € 25 € 160 € 125 € 38 € 1re Catégorie J / K ✱ Jeudi 20 Tarif Pass Qualif. : 65 € 25 € ✱ Billets 80 € 50 € ✱ Tarif 65 € Prestige S1, S2, S3, S4 ✱ Mercredi 19 Billets Z3 COURT DES PRINCES Pass Qualif. : 95 € 30 € ✱ Offres COURT RAINIER-III Pass Qualif. : 95 € 45 € ✱ S2 Dimanche 16 Tarif Z1 S4 S1 S3 Z2 L2 sS Loge sL ge Lo L1 Super Categorie K Super Categorie J Y3 K2 J2 F2 Y1 K1 sK E2 D1 ge J1 F1 es J Log E1 F5 Membres F3 Lo E3 Y2 Les deux courts sont numérotés dans leur intégralité et distinctement. K3 sA Loge Plans non contractuels, sujets à modifications Loges Conditions Clubs de Tennis, consulter nos informations au recto. 37 € 45 € 48 € ✱ Pass Qualif. : 45 € ✱ Pass 2 jours : 115 € 330 € Pass 3 jours : 165 € spéciales accessibles seulement en réservation et limitées au 31 janvier 2017 (dans la limite des places disponibles). VOTRE TOTAL À REPORTER COURT DES PRINCES 1 Catégorie L / Y / Z 18 € 24 € 26 € 33 € 36 € 40 € 38 € Court des Princes + Court Rainier-III 11 € 16 € 17 € 22 € 27 € 29 € 25 € re Nombre de places Montant € Avec le billet “plein tarif” du Court Rainier-III, il est possible d’acquérir pour le même jour un billet Court des Princes aux tarifs réduits ci-dessus. BULLETIN DE RÉSERVATION À remplir puis à retourner en entier, accompagné du règlement, faute de quoi la réservation ne pourra être enregistrée. Feuillet à retourner en entier à : S.M.E.T.T. Veuillez reporter votre total après sélection de vos places RÈGLEMENT Frais de réservation (par dossier de commande) Par chèque bancaire libellé à l’ordre de la S.M.E.T.T. Par virement bancaire (RIB sur demande) Par carte bancaire : Prière de débiter ma carte bancaire VISA - EUROCARD - MASTERCARD (rayer les mentions inutiles) N° Résidence Puccini - 48, bd d’Italie B.P. 212 - MC 98004 Monaco CEDEX 10 € FAX RÉSERVATIONS +377 97 98 7010 INFORMATIONS = Tél. +377 97 98 7000 E-mail : [email protected] Total à payer VENTE EN LIGNE www.montecarlorolexmasters.mc Cryptogramme* Expiration www.epi.mc 16062 Document non contractuel Signature obligatoire : C.G.V. J’ai lu et j’accepte les Conditions Générales de Vente disponibles sur www.montecarlorolexmasters.mc BILLETS Veuillez expédier mes billets à l’adresse ci-contre Veuillez garder mes billets à disposition LES BILLETS ÉDITÉS NE SERONT NI REPRIS, NI ÉCHANGÉS, NI REMBOURSÉS, SAUF CONDITIONS PARTICULIÈRES. * Cryptogramme de sécurité : 3 derniers chiffres du numéro au dos de la carte et au-dessus de la signature. Bulletin Reservation 2017 Verso FR-GB-IT.indd 1 Nom - Prénom Entreprise ou TC Adresse Code postal - Ville Pays Téléphone Fax e-mail 21/09/16 16:06:43