Anser U2 Mobile

!"#$%"#&'()*+*,)(*-!)'.%)*#/0"1)*1&*$123*./#$&.()*&2*#/'-)4*5%63
178)%)9*21(%&*$/%(&01)*)(*:&."1)*+*2("1"3)%4*;/2%*"#$%"#)%*'!"#$/%()*/<9
+*$&%("%*-)*'!"#$/%()*=2)1*&'81)9*3&'3*:2"()*-)*1!)'.%)4
!"#$%&'$(")*)+#,'-.)")
!"#$%"#&'()*+*#&"'*,&*$,-.*,/0)%)*&-*#1'2)*$/.)*.)-,)#)'(*3'145
!"#$%&'($"'$)!**+,#-$.'$/,#0#$)!**+,#$)!'#0,'#$#!"#,($1,($/02),($'3),((&0+,(?'
!"@A 7#<)(!B'#$%$&'(()*+!,"-")&&.(.%)#!./0"1"2).#!"3!/4'/()*&!,"&2)/5!./,"&)/#!"67"!#"%!&#!./"+!"&)/#!"67!
!"#$%&'#"$(!)'
!"#$%&"'(#)'($)"*+!,"!-'(#.)&$"/%$0"*')$1&'.!"$&"2"#+)&')"*$"!-'(#.)&$"/%$0"+!30$4
511%(%0+&$%)"*$"0.!3%$"*%)6'
4 7$%)$,"*-'(#)$,,'.!"1.!&'!%$"+8$1"#0%,"*$ <==>=== 1+)+1&9)$,&
!"!#$%%&'()'
!"!#$%%&'()*)'*+$,%&-*()*.$#/)*.$0,*0')*0-1"12&-1$'*&12!)3
K,&'(*!#,&'*456*)'*#$0")0,'
!"#$%&'(%)$%!*+,)+"%,#"-).%/%0.12%#3)!%"45"*64!,#7"#-)%& (8
!"#$%&!&'()"*+,)%$,(&)!-!*.,&)/0'
1.2&)3)4*+,)5+)#*6.%.&#)&()&',&6.2(,$(.*')5&2)5*''-&2)7$%.#& )2+,)+'&)%$,(&)/08
N(04F$FN&)$,'
!"#$%&'!"()*$#(#)+&!,#-$(./$"#+$(0)"0(#!1&0(.$(2)'"&$")"#$($&(.$(&$2%0(./)++3&4
OPP'%%%'JL< ()*"+# G;(0$,5$2$"&M
!"#$%%&'()*$%)+'*$%),)-.##$%)"#/+&%)$0)($0%).1$+)2.)3.40$)#/%'240&'()*5&!"#$%%&'()*$)677)"""8
K&.(*$)%/2$+0&'()*5$(+#$'
9(+#$%)%"/+&.2$%)"'4#)*$%)%4#:.+$%)*&::/#$(0$%8
Tel. +41 (0) 56 266 51 11
Fax +41 (0) 56 266 51 01
Peyer Graphic AG
Weststrasse 10
CH-5426 Lengnau
!"#$%&'()'*#+,%-!./
www.peyergraphic.ch
[email protected]
"#$"!"#$!(
)$%&'('&"$')#!*
!"#$ 6%&'(
!"#$% !" $&'"' !" #$!%&'( ')*+,-.5
!"#$%&'()*
627-$!8' !"#$%!&'(!8' !"#$%% &'8'"#()8')*+*,&!!-'.$'$'+$',/*$>.*,+$',/*$0)
) !"#$%&'()"(!*'+,"-
."',()"(#&//*')"
;'$0 "
1'2+- %8'$%"-'&+3'4#-'5- %36"&#)72- %36-++$!-'.8
#7%%$36,/ '& %6$)68-"&'- %5)
69*+$,) &'6.$6!$'76'7!*# :7$6J"G?K'"&7#67'$67) + %-) &'6- %*$5
;*+*,&!!-'.$6<=6#-'2*$8' !"#$#%%#$#&#''(
!"#$%&'%()*+,&--)$.''''''''''''''''''''''') !)*+,+-./,0#1234200+-5675.8#9:;#!(%)"#$%&'!'()*+,-)./0*11)'&5
/0,01"2,&-')*+,)*034&-'
++2303$"40*1+34<=5,)'#0)56*1?)!>*>?@),3"*A%*60*?),3"*+,-*7/)03")'&?
+ !"#$"%&'()*#+$ !,*-#(.+$/(,&.!$"#$0!-12!3-#+$ !"#$4$25..#6$#-$ !"#$789
!"#$%&$'&()*'$*+%&!,-+!,)./$%&&&&&& :;A#4)</#6)#0%=5(-#(.$,5>9$#6-# !@B#''()
0)*'$*+&1$&2)+)2'3+$%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&) !"#$$!#%!&#$$!#'!'#$$!#(#$$!#)*#$$!#) !"#$$+
!"#$$#%&'!()*#$$!+,%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% !-"#!$%# !##&2'%#>##/,)02?#!(%)#C""#***#+%,'-./$01"/2,3/'"4/21!$%6
!"!#$%&'()'*&*+$,)
!"#!$%&#'''&()*+,"&-$./(#!,//,&"!0&1*&2*0/,&).)3(0,&45&67&89:;)
-$*)./$+.s
0+$(/
) ) #,#)%'#,#) *#$$+
)#-.#/01/#203456278/#84#0228//5938/+
1+.#%$+./'/"&#$!2)/
:5128;4951#<8#=5>48#?@@#AB#CBD+
EF430#;5340=F8!#9$;39$83#;034564!#<8;69/#1G9$;5348#H68F#01.F8+
@824863#<8#20348/#$I$5938/#JK#914I.3I#;563#$9/8#L#M563#<8#F5.9298F#N
/06O8.03<8#<8#<511I8/+
!"#$%&'()*"+#,$-.//#,$0,%'1-$2 34 5$6,78,($#"$).88!("('.-$0,%$+!%,%$%'
!-,$-,$9.-)('.--,$6#!%$).77,)(,8,-(:'
;.(<3&"6$)'7)!'($%"9,1!"70=$6.!7$!-$7,86#"),8,-($7"6'0,$0,$)"7(.!)*,%$ !,-)7,:
"#$$%&'( )(*+&,-,.#',%/( )(0+.1&,'+(2345
6&%').',%/($#&(7%'( )($#00)(8($910,)1&0(/,*)#1 5
!"#$%&"'(%)(#)*+*,-.% ! "#$%&'"&%()*+
,)*-%()* ./0#'"# ./1%1 2 ./0(3#"+'
'
3&2)#%$+.'(4).#,)
!" #$% &'()* )'+,-* .$-+* /-)0 -0 12+&-3
K"0 !"#"$#%& '" ()
!"#$%&!'"#(&%)*+*#',"!-%".# !"#')./0!)12"#/03%#'".#.3%4&-".#/0%"3.".5
!"#$%&'()*+")*$,-&'
! #$%&'( )! !* "*+'+%&'( )! !,
!"!#$%&'()'l'!##*+*,!%)*-
!"#$$ %&'
.)/0$1/
(()( *
.)/0$1/'2/%-&)341-%$)'
(+), *
.)/0$1/' 5!-6)+)/%'
(+), *
%%%%%%%%%
!"#$%&'()'
!"#$%&!%'()*+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
!"#$%&$%'$()*%&$%+,"-#$
!"# à $%!"#
&' !"# à $%!"#$
/0($120312%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% !"#"!$"#"%&"''
!"#$%&$%'$()*%&$%&.+,"-#$
30&2
$ !"()*
/4-.$%&$%50$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%+,-."/0"%11"232,0.
64'313(0$%&70()-$22031%%%%%%%%%%%%%%%%%% &"40-)0.
64'313(0$%$1%5$0!!$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%5"40-)0.$
831&0'0312%$150-311$($1'"!$2
F.5.%'+&
Tel. +41 (0) 56 266 51 11
Fax +41 (0) 56 266 51 01
!"#$%&$%'$()*+"',+$%&$%5%./ à 10%./3
4"+"5'6$%&$%78%(96:%;%<95:9(("=!$:%$><!,:6?:3
Peyer Graphic AG
Weststrasse 10
CH-5426 Lengnau
!"#$%&'()'*#+,%-!./
www.peyergraphic.ch
[email protected]