RIDING MOUNTAIN NATIONAL PARK OF CANADA Ski conditions
Transcription
RIDING MOUNTAIN NATIONAL PARK OF CANADA Ski conditions
RIDING MOUNTAIN NATIONAL PARK OF CANADA “Offering more than 200 km of skiing and snowshoeing trails!” Contact: Telephone: Website: Administration: Friends of RMNP: Emergency: Riding Mountain National Park of Canada Wasagaming Dr, Wasagaming, MB R0J 2H0 204-848-7275 Fax: 204-848-2596 www.pc.gc.ca/riding Email: [email protected] Monday to Friday 8:00AM to 12:00PM & 12:30PM to 4:00PM Thursday to Monday 11:00AM to 4:00PM (weather permitting) at 154 Columbine St. 911 or 1-877-852-3100 Ski conditions for Friday, December 23rd 2016 Ski Trail Grooming Procedures Heavy snowfall, drifting snow, and animal tracks all affect the surface of ski trails and grooming commences only after the inclement weather is over. Trails will not be tracked or packed if we have had no snowfall, or if there has been warm weather. The tracking of trails under these conditions can cause more damage than benefit. We will track and/or pack our trails as often as conditions permit. Date ski trail was last tracked Beach Ridges Broadleaf Compound East Hilton Moose Lake Oak Ridge Flat Lake Grey Owl Dec 21 Not Recommended Dec 21 Not Recommended Dec 22 Not Recommended Not Recommended Cleared to shelter Lower Bald Hill Elkhorn Resort Lake Katherine Crawford Creek Deep Lake Edwards Creek Wasagaming Campground Wasagaming Town site Not Recommended Dec 21 Dec 21 Cleared/ Not tracked Not Recommended Not Recommended Dec 21 Dec 22 Multi-Use Trail was last tracked (x-ski/snowshoe/fatbike) South Lake Dec 22 Campground Long Loop Dec 21 Date wilderness trail was last packed Whirlpool Lake Early Conditions Ochre River Dec 16 Designated snowshoe trails Arrowhead, Bead Lakes, Moon Lake, North Escarpment, Kippan’s Mill Fatbike only trails Burls and Bittersweet, Deep Bay Trail For more up to date information, please give us a call at 204-848-7275 or visit our website. Cell phone coverage is not reliable in the backcountry of RMNP. Make sure that you tell someone where you are going and when you will return. Be aware that the weather changes during the day: check the forecast for the day and dress appropriately. Know your own skill level and avoid trails that are too challenging. For more information on safe outdoor activities please visit www.adventuresmart.ca PARC NATIONAL DU CANADA DU MONT-RIDING « Le Parc offre plus de 200 km de pistes de ski et de raquette! » Adresse : Téléphone: Site web: Administration: Amis du PNMR: Urgences : Parc national du Canada du Mont-Riding Wasagaming Dr, Wasagaming, MB R0J 2H0 204-848-7272 Télécopieur: 204-848-2596 www.pc.gc.ca/riding Courriel: [email protected] Lundi au vendredi 8h00 à 12h00 et 12h30 à 16h00 Jeudi au Lundi, 11h00 à 16h00 (si la météo le permet) au 154 Columbine St. 911 ou 1-877-852-3100 Conditions de ski pour le Vendredi 23 Décembre 2016 Damage des pistes de ski Des chutes de neige abondantes, des amoncellements de neige et des passages répétés d’animaux contribuent à l’altération de la surface des pistes de ski, mais le damage ne commence qu’une fois que la période de mauvais temps est terminée. Les pistes ne seront ni tracées, ni damées s’il n’y a pas eu de nouvelle chute de neige ou si le temps s’est réchauffé. Dans ces conditions, l’opération pourrait endommager plutôt qu’améliorer les pistes. Nous tracerons ou damerons les pistes aussi souvent que les conditions le permettront. Pour obtenir des renseignements à jour sur l’état des pistes, veuillez communiquer avec nous à l’un des numéros indiqués ci-dessus, ou visiter notre site-web. Pistes tracées aux dates suivantes Crêtes-de-Plage Broadleaf Compound Est Hilton Lac Moose Crête-aux-chênes Lac Flat Grey Owl Déc 21 Pas recommandé Déc 21 Pas recommandé Déc 22 Pas recommandé Pas recommandé Dégagé à l’abris En Bas Colline-Bald Elkhorn Resort Lac Katherine Ruisseau Crawford Lac Deep Ruisseau Edwards Terrain de Camping de Wasagaming Wasagaming Centre Pas recommandé Déc 21 Déc 21 Dégagée Pas recommandé Pas recommandé Déc 21 Déc 22 Sentier polyvalent tracées aux dates suivantes (ski/raquettes/fatbike) Lac Sud Déc 22 Terrain de camping de Wasagaming Déc 21 Pistes sauvages damées aux dates suivantes Lac Whirlpool Début du saison Rivière Ochre Déc 16 Sentiers désignés pour la randonnée en raquettes Pointe-de-Flèche, Lacs Bead, Lac Moon, Escarpement Nord, Scierie-Kippan Sentiers seulement pour fatbike Loupes-et-célastres, Sentier deep bay Pour connaître l'état actuel des pistes, composez s.v.p. le 204-848-7275 ou visitez notre site internet. Les services de téléphone cellulaire sont souvent inexistants dans l’arrière pays du PNMR. Assurez-vous que quelqu’un sache ou vous allez et quand vous planifiez être de retour. Portez attention aux variations climatiques. Vérifiez les prévisions météorologiques et habillez-vous de façon appropriée. Reconnaissez votre niveau d’expertise et choisissez un sentier y correspondant. Pour plus d’information à propos de la sécurité des activités de plein air visitez www.adventuresmart.ca