25 et 26 octobre 2013

Samedi, le 26 octobre, 9h30 – 12h30
ul. Jagiellońska 15 (2e étage), Collegium Maius,
Sala im. Michała Bobrzyńskiego
Colloque
25 et 26 octobre 2013
9h30
Institut de Philologie Romane
Université Jagellonne – Cracovie
« Savoirs et fiction dans
les littératures romanes »
10h40
11h00
11h20
12h15
12h30
Président de séance : Danièle CHAUVIN, Université Paris-Sorbonne – Paris IV
Éric LYSØE, Université Blaise-Pascal – Clermont-Ferrand II • Voyage au bout
du monde : science et fiction dans les navigations polaires des XVIIIe et XIXe
siècles
Przemysław SZCZUR, Institut français de Pologne – Antenne de Cracovie
• L’évolution des sciences humaines et les changements dans la réception
du personnage romanesque. Le cas Rachilde
Karolina CZERSKA, Université Jagellonne • Le rêve des androïdes dans
l’œuvre de Villiers de l’Isle-Adam et Maurice Maeterlinck
Ewa ŁUKASZYK, Université de Varsovie • L’amour non-humain : de l’andréide
au metadesign. En lisant L’Ève future de Villiers de l’Isle-Adam dans une
perspective contemporaine
Discussion
Pause café
Président de séance : Ewa ŁUKASZYK, Université de Varsovie
Adam JAROSZ, Université de Gdańsk • Jules Verne et l’hypnose.
Des expériences de Charcot à la réécriture du thème dumasien. Le cas de
Mathias Sandorf
Magdalena WANDZIOCH, Université de Silésie • Paris au XXe siècle – la vision
déprimante de Jules Verne
Agnieszka KOCIK, Université Jagellonne • Le daguerréotype : chose
« externe ». Le technique, l’humain et le symbolique dans la représentation
héliographique
Discussion
Pause déjeuner
Samedi, 14h30 – 18h30
14h30
Vendredi, le 25 octobre, 15h – 19h30
ul. Kanonicza 14 (1er étage),
Sala konferencyjna Wydziału Filologicznego UJ
14h45
15h00
15h20
16h25
16h40
17h00
17h45
18h00
18h20
19h15
Accueil des participants
Discours d’ouverture : Barbara SOSIEŃ
Président de séance : Anna CAIOZZO, Université Paris Diderot – Paris VII
Pascale DUMONT, Universiteit Antwerpen • Le temps et l’espace : science
et fiction dans le théâtre médiéval de langue française
Katarzyna DYBEŁ, Université Jagellonne • Roman médiéval face au mal
de tristesse
Joanna GORECKA-KALITA, Université Jagellonne • Le savoir-mourir dans
quelque textes narratifs du Moyen Âge classique
Karolina LEŚNIEWSKA, Université Jagellonne • La science et la magie
dans quelques romans byzantins français du XIIe siècle
Discussion
Pause café
Président de séance : Pascale DUMONT, Universiteit Antwerpen
Rozalya SASOR, Université Jagellonne • La tecnología militar en la novela
de caballerías catalana del siglo XV
Agnieszka DURLEJ, Université Jagellonne • El paraíso perdido en la novela
Gálvez en la frontera de Jorge Martínez Reverte
Barbara MARCZUK, Université Jagellonne • L’anatomie à la Renaissance :
confluences de la médecine et de l’art
Discussion
Pause café
Président de séance : Regina BOCHENEK-FRANCZAK, Université Jagellonne
Maja PAWŁOWSKA, Université de Wrocław • La science et la fiction dans
L’Autre Monde de Cyrano de Bergerac
Marzena CHROBAK, Université Jagellonne • Voltaire, la science et la fiction
Paweł MATYASZEWSKI, Université catholique de Lublin • Les Lettres persanes
de Montesquieu : de la fiction des lettres à la vérité des sciences
Discussion
15h20
15h35
15h55
16h50
17h05
17h25
18h00
18h15
Président de séance : Éric LYSØE, Université Blaise-Pascal – Clermont-Ferrand II
Olga BARTOSIEWICZ, Université Jagellonne • La présence des sciences
occultes d’inspiration orientale dans Le secret du docteur Honigberger
de Mircea Eliade
Anna CAIOZZO, Université Paris Diderot – Paris VII • Un prince et sept
princesses. Dévoilement du monde et destin de l’âme dans une miniature
des Cinq contes de Nizâmî
Tomasz SURDYKOWSKI, Université Jagellonne • Écrivain et ethnologue.
Les fictions de Patrick Chamoiseau en tant qu’études des mutations des
sociétés caraïbéennes
Discussion
Pause café
Président de séance : Anna SONCINI, Università di Bologna
Aleksandra KOMANDERA, Université de Silésie • De quelques images
de la préhistoire dans la littérature
Maja SARACZYŃSKA • Histoire et auto-fiction dans le théâtre de Jean-Claude
Grumberg
Stanisław JASIONOWICZ, Université Pédagogique, Cracovie • Jacques
Roubaud et le jeu de go. Les mathématiques et l’existence
Discussion
Pause café
Président de séance : Magdalena WANDZIOCH, Université de Silésie
Jakub KORNHAUSER, Université Jagellonne • Multiplier des courts-circuits.
La physique du surréalisme dans Le Vampire passif de Ghérasim Luca
Jacek RAPAK, Université Jagellonne • Poétique et expérience(s) michaudiennes
Discussion
Discours de clôture : Barbara SOSIEŃ