Télécharger - Phare Ponleu Selpak France

LE PETIT JOURNAL DU PROGRAMME
DE PROTECTION DE L’ENFANCE
SEPTEMBRE 2016
LA NOUVELLE POLITIQUE
MILLE MERCIS,
Phare Ponleu Selpak ne pourrait
pas faire marcher son Programme
de Protection de l’Enfance sans
votre soutien!
A l’intérieur de ce numéro, vous
trouverez des informations sur les
changements récents concernant
le Programme de Parrainage ainsi
que l’impact que ceci a sur la vie
des bénéficiaires.
Nous parlerons également du
Comité de Parrainage, l’antenne
décisionnaire du Programme de
Parrainage, avant de vous faire
découvir Pchum Ben, une des plus
grosses fêtes du Cambodge.
Depuis le 1er septembre 2016, la
nouvelle politique de parrainage de
PPS est opérationnelle! Entre autres,
nous avons intégré les repas gratuits que
nous fournissons chaque jour de semaine.
Au lieu de 31 enfants précédemment
soutenus, nous pouvons ausi dire que
nous en soutenons maintenant 63!
Nos élèves les plus âgés sont sortis du
programme, cependant ceci à laissé la
place à des élèves plus jeunes. Nous
avons maintenant 5 petits âgés de 4 et
5 ans dans le Programme; ils suivent
des cours à la maternelle de PPS. Nous
avons également 5 anciens élèves de la
maternelle commençant le CP en novembre
prochain.
VOS DONATIONS
Vos contributions au Programme de
Parrainage permettent aux bénéficiaires
d’avoir une vie plus stable. Grâce à vos
donations, chaque enfant reçoit un
soutien financier ou en nature d’une
valeur de 15 à 45 $. Ce soutien est
adapté à leur situation et besoins
individuels.
Nous avons interviewé 4 élèves qui ont
rejoint le programme sous la nouvelle
politique. Ils leur arrivaient à tous de
manquer l’école à cause de problèmes
financiers. Ceci les empêchaient donc
de suivre correctement leurs cours. Ainsi,
Vanlong, âgés de 14 ans, est en CM1. De
même, Roth, qui a 17 ans, est en 4ème.
Grâce au Programme de Parrainage, ces
élèves vont maintenant à l’école de manière
quotidienne. Si le soutien alimentaire et
au logement reste notre priorité, notre but
premier reste de promouvoir l’éducation des
enfants comme moyen de développement
personnel. Nous souhaitons garder les
enfants dans le système scolaire!
En effet, mème si l’école publique est
gratuite, l’éducation à un coût pour les
parents: ceux-ci doivent débourser de
l’argent pour acheter les uniformes et
fournitures scolaires de leurs enfants. De
plus, pour scolariser leurs enfants dans
une maternelle (privée), les parents doivent
dépenser 25$ par mois. Cette somme
est conséquente, sachant que le salaire
minimum pour 2016 est de 140 $ par mois
(si’il est respecté).
Un autre exemple du coût de l’éducation
concerne ce que PPS dépense pour ses
élèves. Ainsi, les cours de loisirs coûtent
en moyenne 10 $ par mois par élèves
pour l’association. Quant à la formation
professionnelle, PPS dépense entre 110
et 160$ par mois sur chaque élève.
LES NOUVEAUX BENEFICIAIRES : SREYMAY, SUCHENDA, VANLONG ET ROTH
10 $
par mois permet à Sreymay (sur la gauche), une élève de cirque de 14 ans, et
Suchenda (sur la droite), une élève en danse de 16 ans, d’aller régulièrement à l’école
et de suivre des cours supplémentaires. Sreymay voudrait devenir circassienne
professionnelle ou professeur dans le futur, tandis que Suchenda souhaite devenir une
danseuse professionnelle et suivre des cours à l’université. Elles ont toutes deux rejoint le
Programme de Parrainage en avril 2016.
30 $ par mois permet à Vanlong, élève de 14 ans à l’école de musique, de suivre des cours d’anglais. Il
souhaite jouer de la musique traditionnelle de manière professionnelle dans le futur, ainsi que devenir prof
d’anglais. Vanlong a aussi rejoint le Programme de Parrainage en avril 2016.
45 $
par mois permet à Roth, élève de 17 ans en théâtre, de recevoir un soutien alimentaire et
scolaire. Comme les autres, elle souhaite devenir une actrice et croit en le pouvoir de l’éducation pour
l’amener vers ce but. Le repas et la somme qu’elle perçoit permet de soulager sa famille de son fardeau
économique; jusqu’à maintenant, sa soeur de 15 ans subvenait aux besoins de toute la famille. Roth a
rejoint le Programme de Parrainage en décembre 2015.
Quelques statistiques
■■ 966 élèves ont suivi des cours à
100%
de vos donations vont au fonctionnement du
Programme de Parrainage. Nous utilisons vos contributions
PPS pendant l’année 2015-2016.
pour des dépenses telles qu’acheter les ingrédients
■■ 22.5% des enfants sont suivis des déjeuners gratuits des élèves, payer le salaire des
par les travailleurs sociaux de PPS.
■■ Actuellement, 63 élèves font partie du Programme de Parrainage.
■■ 63 autres élèves (F: 28) ont bénéficié du programme depuis son instauration.
cuisinières, et apporter un soutien financier allant aux
besoins alimentaires et éducatifs des élèves.
Vos donations garantissent donc que les besoins primaires
(en nourriture, sécurité et logement) des bénéficiaires soient
respectés.
LE COMITE DE PARRAINAGE
Dans le dernier numéro, nous avons
parlé du rôle de Sokia en tant que
coordinateur du Programme de Parrainage.
Nous avons aussi laissé la parole aux
anciens bénéficiaires du programme. Dans
cette édition, nous discutons du Comité de
Parrainage: quel est son rôle et son objectif?
Le Comité de Parrainage est constitué de
9 membres qui représentent les différents
départements de Phare Ponleu Selpak. Ces
membres sont:
■■ Le Directeur de PPS
■■ Un membre du département Social
■■ Un membre de l’Ecole des Arts de la Scène (PAS)
■■ Un membre de l’Ecole des Arts Visuels et Appliqués (VAAS)
des informations concernant un élève et
ainsi lui proposer une solution adaptée à
son cas.
Le deuxième rôle du comité est de
s’assurer que la sélection des béneficiaire
se fait par procédé démocratique, et non,
par exemple, à travers des contacts.
Toutes les cas discutés sont confidentiels
et les discussions ne sortent jamais de la
salle de réunion.
PCHUM BEN
Nous avons demandé aux 4 élèves
interviewés, Sreymay, Suchenda, Vanlong
and Roth, de vous expliquer Pchum Ben.
Voici ce qu’ils ont dit :
Pchum Ben est le dernier jour d’une fête
longue de 15 jours. Pchum Ben signifie le
«jour de rassemblement», où les familles se
retrouvent pour prier envers leurs ancêtres.
Chaque jour avant ce dernier jour de fête,
les familles préparent ou achètent des
gâteaux à base de porc ou de banane,
appelés « nom som ». Ils partent ensuite
à la pagode pour les faire bénir et les
offrir à leurs ancêtres. Ces offrandes sont
appelées « ben ».
Les 14 premiers jours de la fête, les familles
se rendent aussi à la pagode à l’aube
(vers 4 heures du matin) pour éloigner
les mauvais esprits libres de la lumière du
jour. Ils font ceci en jetant des boules de
riz à la noix de coco, ou « baï ben », dans
l’enceinte du temple.
En tant que vieille tradition familiale, Pchum
Ben est une des fêtes les plus observées
au Cambodge. Ceci a lieu en octobre de
chaque année.
Cette année, les Cambodgiens fêteront
Pchum Ben le 2 octobre. Nous vous
souhaitons donc une excellente fête de
Pchum Ben !
■■ Un membre du département Education
■■ Un membre du département Développement
■■ Un membre du département Programmes
■■ Un membre du département Finance
■■ Un représentant du Comité des Fondateurs
Le directeur, les fondateurs et les
représentants de chaque département sont
donc tous impliqués dans la prise de décision
(sélection de nouveaux bénéficiaires, fin de
parrainages, problèmes disciplinaires, etc.).
Pourquoi le comité est-il important? Ce
comité permet aux différentes antennes de
PPS de participer dans la prise de décisions
par rapport aux bénéficiaires. Les écoles
d’arts peuvent par exemple faire remonter
VOUS VOULEZ EN SAVOIR PLUS?
Vous pouvez retrouver toutes les informations sur PPS sur notre nouveau
site web www.phareps.org (page française en construction). Nous sommes
également sur Twitter et Facebook!
Vous souhaitez aller plus loin ? Vous pouvez contacter votre entreprise
pour mettre en place un mécanisme de don salarial. Plus d’informations
sont disponibles sur http://www.phareps.org/support-us/. Vous pouvez
aussi nous envoyer un email à [email protected] depuis la France ou
à [email protected] depuis les autres pays du monde.