ORLAN Today - Art-Culture

ORLAN Today
ORLAN
Frac Normandie Caen
exposition du 23 avril au 20 août 2016 > vernissage le 22 avril à 18h30
Église Saint-Sauveur
exposition du 25 juin au 20 août 2016 > vernissage le 24 juin à 18h30
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°1 / Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
Dossier de presse
Contact presse - Frac Normandie Caen
Raphaële Gruet - Chargée de la communication
[email protected] / +33 (0)2 31 93 92 38
Communiqué de presse
ORLAN est l’une des plus grandes artistes françaises.
Depuis 1964, ORLAN interroge le statut du corps et les
pressions sociales, culturelles, politiques et religieuses
qui s’y inscrivent. Elle questionne les découvertes
scientifiques, technologiques et médicales, défend
l’hybridation, la tolérance et les droits de l’être
humain au travers d’identités nomades, changeantes
et mutantes. Elle utilise différentes techniques:
photographie, vidéo, sculpture, dessin, installation,
performance, biotechnologie, réalité augmentée, etc.
ORLAN Today est un focus sur ses œuvres numériques
- des années 70 à nos jours - et trace une ligne qui
va de ses performances au jeu vidéo récent et de ses
opérations qui firent scandale à ses prises de positions
artistiques et humaines dans l’environnement social et
culturel actuel.
À partir de son propre corps, ORLAN dresse un portrait
de société d’où n’est pas exclu le plaisir du jeu et de
la mise en scène - notamment dans ses approches
performatives, ses mises en scène baroques, ses jeux
avec l’image vidéo, ses récents personnages hybrides
et enfin ses œuvres en réalité augmentée.
Avec son œuvre la plus récente présentée à l’Église
Saint Sauveur Expérimentale mise en jeu, ORLAN
détourne les codes des jeux vidéos ; elle reconstruit un
univers où le « serial killer » n’est plus le héros, et
plonge le visiteur dans l’action virtuelle.
ORLAN, La liberté en écorchée prenant la position de la statue de la liberté
Série : La liberté en écorchée (2013) / Technique : Vidéo, 28’ 38’’ en boucle © DR
• ÉVÉNEMENT •
CONFÉRENCE ORLAN
jeudi 21 avril 2016 à 18h30
auditorium de l’ésam Caen/Cherbourg, site de Caen
En partenariat avec l’ésam de Caen/Cherbourg (retransmission en
visioconférence sur le site de Cherbourg)
portrait d’ORLAN © DR
Oeuvres majeures présentées
Expérimentale mise en jeu
Une œuvre innovante d’ORLAN
Dispositif vidéo incluant un jeu vidéo (2015)
Note d’intention par ORLAN :
«NOUS AVONS L’ART POUR NE PAS MOURIR DE LA VERITÉ»
L’ART C’EST CE QUI HUMANISE
TOUS LES ÉLÉMENTS DU JEU SONT LIÉS À LA THÉMATIQUE DE LA CRÉATION À LA RÉINVENTION ET À LA
RECONSTRUCTION DU MONDE ET DE L’HUMAIN L’OBJECTIF DU JEU EST D’ACQUÉRIR LA CAPACITÉ DE CONSTRUCTION
ET D’INVENTION
SCÉNARIO D’UN JEU DE QUÊTES ET D’ÉNIGMES DU ROBOT À L’HUMAIN
ORLAN EST UN ROBOT EN QUÊTE DE SON HUMANITÉ AMÉLIORÉE
POUR LUTTER DANS LE MONDE PHYSIQUE OÙ SE TROUVENT LES OBJETS À RÉCUPÉRER QUI VONT LUI PERMETTRE
DE S’HUMANISER ELLE DOIT CRÉER SON AVATAR ET LUI CONFIER CETTE MISSION
LE PERSONNAGE AVATAR BUMP LOAD EST LANCÉ DANS DES PAYSAGES DE RUINES SUR LES LIEUX DES DIFFÉRENTS
CONFLITS (SYRIE, LIBAN, IRAK, IRAN, BALKAN, UKRAINE....) ET AUSSI DES LIEUX OÙ FURENT DÉTRUITS DES
MONUMENTS, DES ŒUVRES D’ART APPARTENANT AU PASSÉ
CETTE SCULPTURE TOUT À LA FOIS SCULPTURE–ROBOT ET RÉALITÉ AUGMENTÉE DOIT RECONSTRUIRE LES
BÂTIMENTS EN RUINE POUR RETROUVER DES ÉLÉMENTS DE L’ART D’ORLAN : TÊTE SELF HYBRIDÉES DIVERSES
QU’ELLE ESSAIERA TOUR À TOUR POUR CHANGER DE TÊTE ET DE STATUT
DES CLÔNES «BUMP LOAD» ESSAIERONT DE L’EN EMPÊCHER POUR GARDER LEUR STATUT DE ROBOT ET LES
FORCES PRIMAIRES PROGRAMMÉES POUR DÉTRUIRE
APRÈS AVOIR ESSAYÉ PLUSIEURS TÊTES HYBRIDÉES DIFFÉRENTES LE CRÂNE D’ORLAN COMMENCERA À LEUR
DONNER LE STATUT DE CORPS HUMAIN
LES CLÔNES SE DÉGUISENT EN ORLAN AVEC UN CRÂNE GÉNÉRIQUE POUR ESSAYER D’EMPÊCHER L’HÉROÏNE DE
S’HUMANISER ILS REDÉTRUISENT LES BÂTIMENTS MAIS ORLAN TRÈS VITE DEVRA TROUVER DES JAMBES DES
MAINS UN CORPS UNE TÊTE D’ÉCORCHÉE DANS LES RUINES ET LES METTRE À LA PLACE DE SON CORPS SANS
CHAIR
C’EST DÉSORMAIS EN ÉCORCHÉE QU’ELLE RECONSTRUIRA LA STATUE DE LA LIBERTÉ EN RUINES ET LES 2 TOURS
DE NEW YORK
AU PASSAGE ELLE RECONSTRUIRA PLUSIEURS DE SES ŒUVRES CASSÉES ET DÉFIGURÉES
FINALEMENT ELLE ENFILERA DES TÊTES DIFFÉRENTES DES BRAS DES JAMBES DES YEUX DES TEXTURES TROUVÉES
DANS LES RUINES ET LA SCULPTURE-ROBOT DEVIENDRA DEFINITIVEMENT UN CORPS HUMAIN
CE NOUVEAU PERSONNAGE À CHAQUE ACROBATIE INVENTERA DE NOUVELLES ARCHITECTURES VISIONNAIRES ET
PROSPECTIVES DANS UNE VILLE OÙ L’ART LA CRÉATIVITÉ L’INVENTION LA GÉNÉROSITÉ LA TOLÉRANCE SERONT
PRESENTES
Conception et développement technique du projet : Bruno Millas (réalisateur, directeur d’animation, scénariste)
Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité Augmentée
Projection d’une image fixe (réalité augmentée avec le logiciel AUGMENT) (2014)
Le travail consiste en une série de photos dans laquelle le visage d’ORLAN numériquement manipulé est recouvert de
motifs et de couleurs différentes. Les motifs commencent sur son visage et recouvrent toute la surface de l’impression,
produisant un effet de camouflage qui fait diparaître le volume de la tête mais renforce l’intensité des yeux, de la bouche
et des implants sur le front d’ORLAN. Mais ces motifs n’ont pas seulement une fonction esthétique et symbolique - avec
des références à des drapeaux et des symboles de différentes cultures, dans l’approche syncrétique critique d’ORLAN ; ils
ont aussi une fonction technique, en travaillant en tant que marqueurs pour une application de réalité augmentée qui
permet au public d’accéder, dans leurs téléphones ou tablettes, à une version animée du corps d’ORLAN, masquée et
effectuant des animations accrobatiques devant l’impression.
Texte de Domenico Quaranta Le corps augmenté d’ORLAN, issu du catalogue ORLAN, Strip-tease des cellules jusqu’à l’os.
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°6
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°5
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°2
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°4
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
La liberté en écorchée
vidéo 3 D, 28’ 32’’ (2013)
ORLAN a fabriqué son autoportrait 3D en écorchée, se servant de l’imagerie médicale du corps et lui
donnant une touche cyborg. Cet avatar prend, au ralenti, la position de la statue de la liberté qu’ORLAN
utilise à la fin de toutes ses performances de mesuRAGE. Et dans cette grande projection vidéo, deux autres
avatars refont au sol, le mouvement du corps d’ORLAN durant sa performance de mesuRAGE.
Scan strip-tease de Bump Load
Vidéo, 12’ 15’’ (2013)
ORLAN a fabriqué son autoportrait 3D en écorchée, se servant de l’imagerie médicale du corps et lui
donnant une touche cyborg. Cet avatar prend, au ralenti, la position de la statue de la liberté qu’ORLAN
utilise à la fin de toutes ses performances de mesuRAGE. Et dans cette grande projection vidéo, deux autres
avatars refont au sol, le mouvement du corps d’ORLAN durant sa performance de mesuRAGE.
ORLAN, Extrait de Strip-tease de Bump Load à partir de scans (2013) - Technique : 3D Video, 5'7'' en boucle © DR
ORLAN Remix/ Romain Gary, Costa-Gravas, Deleuze et Guattari
Vidéo, 3’40’’ (2010)
C’est un film commandé à ORLAN par SOS Racisme. Elle a choisi de remixer une séquence du film « Clair de femme »,
réalisé à partir du livre de Romain Gary dans un moment du film où Yves Montant attend Romy Schneider qui ne vient
pas. Des blagues de comptoir s’échangent où l’on « se paye » du belge et du japonais…
ORLAN agitant un shaker, nous conseille de nous hybrider et au final fait danser ses propres
cellules sur un vinyle de paso-doble, déclenché par le chimpanzé pour faire danser un caniche rose.
Biographie et sélection d’expositions
ORLAN est une des plus grandes artistes françaises reconnue à l’international.
Elle utilise la sculpture, la photographie, la performance, la vidéo, la 3D, les jeux vidéo, la réalité augmentée ainsi que
les techniques scientifiques et médicales comme la chirurgie et la biogénétique. Ce ne sont que des médiums pour
l’artiste, l’idée prime, la matérialité suit.
ORLAN a fait de son corps le support, la matière première et l’outil visuel de son travail, il est devenu le « lieu de débat
public ». Elle est une figure majeure du body art, ou plus particulièrement de « l’art charnel » tel qu’elle l’a définit dans
son manifeste de 1989.
Son engagement et sa liberté font partie intégrante de son travail, elle défend des positions innovantes, interrogeantes
et subversives dans l’ensemble de son oeuvre. ORLAN change constamment et radicalement les données, déréglant
les conventions, les prêt-à-penser. Elle s’oppose au déterminisme naturel, social et politique, à toutes formes de
domination, la suprématie masculine, la religion, la ségrégation culturelle, le racisme…
Toujours mêlée d’humour, parfois de parodie ou même de grotesque, son oeuvre provocante peut choquer car elle
bouscule les codes pré-établis.
ORLAN a reçu le prix de l’E-reputation, désignant l’artiste la plus observée et commentée sur le web.
2017
Expositions collectives
- Zentrum für Kunst und Medientechnologie ; Feminist Avantgarde of the 1970s. Works from the collection SAMMLUNG
VERBUND ; curator : Gabriele Schor ; Karlsruhe, Germany
- Maison européenne de la photographie ; curator : Jean-Luc Monterosso ; Paris, France
- Karachi Biennale ; curator : Amin Gulgee ; Karachi, Pakistan
- Museum der moderne Stiftung Ludwig ; Feminist Avantgarde of the 1970s. Works from the collection SAMMLUNG
VERBUND ; curator : Gabriele Schor ; Vienna, Austria
2016
Expositions individuelles
- Frac Normandie Caen ; ORLAN Today ; curator : Sylvie Froux ; Caen, France
- Sungkok Art Museum ; ORLAN-Techno-Body Retrospective ; curator : Soukyoun Lee ; Seoul, South Korea
Expositions collectives
- Victoria & Albert Museum ; Botticelli Reimagined ; curators : Ana Debenedetti, Mark Evans ; London, England
- Museo de Arte Contemporaneo ; Women Year 2016 ; curators : Teresa Riccardi, Marie-Sophie Lemoine ; Buenos Aires,
Argentina
- Photographer’s Gallery ; Feminist Avantgarde of the 1970s. Works from the collection SAMMLUNG VERBUND ; curator :
Gabriele Schor ; London, England
- Biennale de Cuenca ; curator : Imma Prieto ; Ecuador
- University of NSW Galleries ; The Patient ; curator : Rebecca Dean ; Sydney, Australia
- Biennale de Dakar ; Breath’Arts ; curator : Nad Bil ; Dakar, Sénégal
- Museum Of Contemporary Art of Krakow ; Medecine in Art ; curators : Delfina Jalowik, Jürgen Kaumkötter, Monika
Koziol, Maria Anna Potocka ; Krakow, Poland
- Centre des arts, Bains numériques ; curators : Dominique Roland, Emmanuel Cuisinier, Cellul’Air ; performance : Maël
Le Mée ; Enghien-les-Bains, France
- Centrale for Contemporary Art ; Connected ; curators : Carine Fol, Patrick Amine ; Bruxelles, Belgium
- Abbaye de Jumièges ; En / quête d’identité ; curators : Dominique Goutard, Jean-Luc Monterosso ; Jumièges, France
- Art et Chirurgie esthétique ; curator : Jacques Ohana ; Paris, France.
- Museum Aan de Stroom ; Body Art ; curator : Marieke Van Bommel ; Antwerp, Belgium
- Centro Cultural de la Nacion, Comparart ; Il Exposicion Internacional de Art Contemporaneo ; curator : Gino Bozzeta ;
Lima, Peru
- VolksBühne Theater ; Chicks on Speed ; curators : Alex Murray-Leslie, Melissa Logan ; Berlin, Germany
- La plaque tournante ; BODY BODY ; curator : Frédéric Acquaviva ; Berlin, Germany
2015
Expositions individuelles
- Bòlit Centre d’Art Contemporani ; Temps variable et baiser de méduses ; curator : Carme Sais ; Girona, Spain
- Castello di Susans ; Terapia dell’Ibrido ; curator : Sabrina Zannier ; Majano, Italy
- Octobre rose ; Projection sur la Tour Horizon de Jean Nouvel ; curator : Gilles Drouault ; Paris, France
- Centre des arts ; ORLAN, Strip-tease des cellules jusqu’à l’os ; curator : Emmanuel Cuisinier ; Enghien-les-Bains,
France
- Centre d’art LE LAIT ; Temps variable et baisers de Méduse ; curator : Jackie-Ruth Meyer ; Albi, France
Expositions collectives
- Gemäldegalerie ; The Botticelli Renaissance ; curators : Ruben Rebmann, Stefan Weppelmann ; Berlin, Germany
- Les rencontres de Bamako, Biennale africaine de la photographie ; Tu m’aimes ; curators : Antawan I. Byrd, Yves
Chatap, Bibi Silva ; Bamako, Mali
- Galerie Michel Rein ; Just Drawings ; Bruxelles, Belgium
- MAC / VAL ; L’effet Vertigo, nouvelle exposition des œuvres de la collection ; curator : Alexia Fabre ; Vitry-sur-Seine,
France
- Galerie le Carré ; Lady Made ; curator : Renato Casciani ; Lille, France
- FRAC des Pays de la Loire ; Ouverture pour inventaire ; curator : Laurence Gateau ; Carquefou, France
- FRAC Réunion ; Où poser la tête ? ; curator : Julie Crenn ; Piton Saint-Leu, France
- Goyang Cultural Foundation ; French Contemporary Artist ; curator : Sunhee Choi ; Seongnam, South Korea
- Turner Contemporary Art ; RISK ; curator : Fiona Parry ; Margate, United Kingdom
- Museum Villa Rot ; Fleischlust Carnal Desire ; curator : Stefanie Dathe ; Burgrieden, Germany
- Hamburger Kunsthalle Museum ; Feminist Avantgarde of the 1970s. Works from the colection SAMMLUNG VERBUND ;
curator : Gabriele Schor ; Hamburg, Germany
RÉTROSPECTIVES D’ORLAN :
2002 :
2004 :
2007 :
2008 : 2010 :
FRAC des Pays de la Loire ; curator : Jean-François Taddei ; Carquefou, France
Centre de la Photographie de Salamanque, Musée Artium, Vitoria ; curators : Olga Guinot, Juan Guardiola ; Salamanca, Spain
CCC (Centre de Création Contemporaine) ; curator : Alain Julien-Laferrière ; Tours, France
Centre National de la Photographie ; curator : Régis Durand ; Paris, France
Musée d’Art Moderne de Saint-Etienne ; curator : Lorand Hegyi ; Saint-Etienne, France
Tallinn Art Hall ; curator : Eugenio Viola ; Tallinn, Estonia
Prometeo Galerie ; curator : Eugenio Viola ; Milano, Italia
> ORLAN est représentée par la Galerie Michel Rein, Paris, France ; la Galerie Prometeo di Ida Pisani, Milan & Lucca,
Italie ; Guy Pieters, Knokke, Belgique ; Galerie Stephan Stux, New York, États-Unis ; Galerie Sejul , Séoul, Corée du Sud ; La
Galerie Hélène LAMARQUE, Miami, États-Unis ; Ace Galerie, Los Angeles, États-Unis ; la Galerie Holmes Court, Perth,
Australia ; La galerie Kunstraum Dreieich à Francfort Allemagne.
Monographies principales
- Inese Baranovska, Catherine Grenier, Dominique Païni, Jean-Pierre Rehm ; ORLAN, The Icon of the French
Contemporary Art, Editions Neputns, Riga, Latvia, 2014
- Jose Ignacio Benito Climent ; el Arte-Carnal en ORLAN, hacia una estetica del sacrificio, Madrid, 2013
- Hubert Besacier, Alain Charre, Bart De Baere, Sophie Gregoir and Win van Mulders ; ORLAN measurages (1968-2012)
actions : ORLAN-body, M HKA, Antwerpen, 2012
- Ricardo Arcos-Palma, Nicolas Bourriaud, Michael La Chance ; Art Charnel et Corps Obsolète / Hybridations et
Refigurations, Editions Musée Antioquia, Medellin, Colombie, 2012
- Anne Morelli, Johan Muyle, Pierre-Olivier Rollin ; Est-ce que vous êtes Belge? ORLAN, Bruxelles, Yellow Now/ENSAV
La Cambre, Belgique, 2012
- Blandine Chavanne, Christine Buci-Glucksmann and Camille Morineau ; Un Boeuf Sur la Langue, Lyon, Éditions Fage,
France, 2011
- Rhonda K. Garelick and Jorge Daniel Veneciano, Homi K. Bhabha, Michel Serres, Isabel Tejeda, Paul Virilio,
Lan Vu ; Faboulous Harlequin, ORLAN and the patchwork self, Lincoln, NE, The University of Nebraska Press, ÉtatsUnis, 2010.
- Simon Donger and Simon Sheperd, Gianna Bouchard, Christine Buci-Glucksmann, Howard Caygill, Simon Donger,
Sander L. Gilman, Markus Hallensleben, Jens Hauser, Dominic Johnson, Stéphane Malysse, Hans-Ulrich Obrist,
Catherine Petitgas, Simon Shepherd, Paul Virilio, et Sarah Wilson ; ORLAN, a Hybrid Body of Artworks, London,
Routledge Editions, UK, 2010.
- Raphaël Enthoven, ORLAN, Raoul Vaneigem ; Unions Libres, Mariages Mixtes et Noces Barbares, Paris, Editions
Dilecta, France, 2010.
- ORLAN, Paul Virilio ; Transgression, Transfiguration [conversation], Editions L’Une et l’Autre, Paris, France, 2009
- Joerg Bader, Lorand Hegyi, Marcela Iacub, Donald Kuspit, Peggy Phelan, Eugenio Viola ; ORLAN, The Narrative/Le
Récit, Editions Charta, Milan, Italie, 2007
- Bernard Blistène, Christine Buci-Glucksmann, Caroline Cros, Régis Durand, Eleanor Heartney, Laurent Le
Bon, Hans Ulrich Obrist, ORLAN, Vivian Rehberg, Julian Zugazagoitia ; ORLAN, Carnal Art, Editions Flammarion, Paris,
France, 2004
DISPONIBLE AU CENTRE DE DOCUMENTATION DU FRAC
Orlan / strip-tease des cellules jusqu’à l’os
Co-publication du centre d’art d’Enghein-les-Bains, du Frac
Normandie Caen, et du Bòlit Centre d’Art Contemporani, Girona
Nouvelles éditions Scala, octobre 2015, 208 pages, 20 euros
Visuels disponibles
ORLAN, Extrait de Strip-tease de Bump Load à partir de scans (2013)
Technique : 3D Video, 5'7'' en boucle © DR
ORLAN, La liberté en écorchée prenant la position de la
statue de la liberté / Série : La liberté en écorchée (2013)
Technique : Vidéo, 28’ 38’’ en boucle © DR
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°1
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°2
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°3
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°4
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°5
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°6
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°7
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°8
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°9
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
ORLAN, Self-hybridation Opéra de Pékin n°10
Série : Masques Pékin Opéra, Facing designs et réalité augmentée (2014)
Technique : Photographie numérique couleur - Dimension : 120 cm x 120 cm
Courtesy the Artist and Galerie Michel Rein, Paris
Informations pratiques
Frac Normandie Caen
9 rue Vaubenard
14000 Caen
+33 (0)2 31 93 09 00
www.frac-bn.org
du 23 avril au 20 août 2016 au Frac Normandie Caen
entrée libre tous les jours de 14h à 18h
du 25 juin au 20 août 2016 à l’Église Saint-Sauveur
entrée libre tous les jours de 14h à 18h
Accès
À pied depuis la gare :
Prendre le TRAM A direction Campus 2, arrêt Université puis Bus n°4 direction Hérouville Saint-Clair, arrêt CHR (Hôpital Georges
Clémenceau), prenez la rue de la Masse à l’angle du CHR et du Parc d’Ornano, tournez ensuite à droite rue Vaubenard.
En vélo :
Station V’eol n°25, Clémenceau-CHR (www.veol.caen.fr).
En voiture :
- Depuis le périphérique, prenez la sortie 3b Porte d’Angleterre Caen-CHR. Au rond point, suivre Caen centre, vous êtes sur l’avenue
Georges Clémenceau, continuez jusqu’au 3ème feu et tournez à gauche rue de la Masse puis à droite rue Vaubenard.
- Depuis le centre ville, suivez la direction Ouistreham, Abbaye-aux-Dames (Conseil Régional), vous êtes sur l’avenue Georges
Clémenceau, continuez jusqu’à l’intersection du CHR et du Parc d’Ornano, tournez au feu à droite rue de la Masse, et une nouvelle
fois à droite rue Vaubenard.
Le Frac Normandie Caen bénéficie du concours de la Région Normandie et du ministère de la Culture et de la Communication, Direction régionale des affaires culturelles de Normandie.