Family Winter Tubing

Family Winter Tubing
Saturday, December 21, 2013
11:00 am – 2:00 pm
Join us for a morning of winter fun slipping and sliding down hills with friends and
family!
LOCATION:
River Valley Golf Course &
Tubing
4725 Elginfield Road
RR#3 St. Marys, Ont.
N4X 1C6
COST: Free!!
(The cost of admission will be
funded by Autism Ontario’s
Potential Programme)
NOTE:
•
In order to participate in snow tubing, you must be at least 42 inches tall AND at least 4 years old.
•
This event is offered to families in the London and Huron Perth Chapters. There will be 60 spots total, 30 per
chapter. If one does not fill, those spots will be given to the other chapter. Registration is on a first come, first
served basis.
•
Supervision of children/youth at this Social Learning Opportunity is the sole responsibility of parents/guardians
and caregivers; childcare will not be provided.
•
Due to allergies and sensitivities, please refrain from wearing perfume, cologne, aftershave, or scented products
such as hairspray, lotion.
This Social Learning Opportunity is sponsored by Autism Ontario’s Potential Programme, in partnership with the Ontario
Ministry of Children & Youth Services and Autism Ontario’s Huron Perth and London Chapters.
PLEASE REGISTER ONLINE
PLEASE NOTE THERE ARE ONLY A VERY LIMITED NUMBER OF TICKETS AVAILABLE –
PLEASE DO NOT DELAY IN REGISTERING.
Click on this link to register- https://rivervalleytubingdecembere.eventbrite.ca
No internet access?
Call 229-787-0333 – If there is no answer, please provide your full name and phone number.
Marti Lussier, Community Events Coordinator
226-787-0333 or [email protected]
Glissades sur tube en famille
samedi 21 decembre 2013, de 11:00 à 2h
Venez profiter des plaisirs de l’hiver en glissant et dévalant des pentes enneigées
avec des amis et membres de votre famille!
LIEU
River Valley Golf Course &
Tubing
4725, chemin Elginfield
o
R.R. N 3 St. Marys, Ont.
N4X 1C6
COÛT : Gratuit!!
(Les frais d’inscription seront
payés par le programme Potentiel
d’Autisme Ontario)
NOTE:
•
Pour participer aux glissades sur tube, vous devez mesurer au moins 42 pouces ET avoir au moins 4 ans.
•
Cette activité s’adresse aux familles des sections locales London et Huron Perth. En tout, 50 places seront
disponibles, 25 par section locale. Si l’une des sections locales n’utilise pas toutes ses places, les places
restantes seront attribuées à l’autre section. L’inscription se fait suivant le principe du premier arrivé, premier
servi.
•
Durant cette occasion d’apprentissage social, les parents, les tuteurs et les fournisseurs de soins demeurent les
seuls responsables de la surveillance des enfants ou des adolescents; aucun service de garde n’est fourni.
•
Comme certaines personnes souffrent d'allergies et d'intolérances diverses, nous vous demandons de ne pas
utiliser de parfum, d'eau de Cologne, de lotion après rasage ni de produits parfumés comme les fixatifs, les
lotions pour le corps.
Cette occasion d’apprentissage social est offerte dans le cadre du programme Potentiel, d’Autisme Ontario, en
partenariat avec le ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse de l’Ontario et les sections locales de Huron
Perth et de London, d’Autisme Ontario.
VEUILLER VOUS INSCRIRE EN LIGNE
Cliquez ici pour vous inscrire http://www.eventbrite.ca/e/sarnia-holiday-party-e-registration-8751603281
Vous n’avez pas accès à Internet?
Composez le 226-787-0333. Pas de réponse? Laissez votre nom au complet et votre numéro de téléphone.
Marti Lussier, coordonnatrice des événements communautaires
226-787-0333 ou [email protected]
Vous désirez parler à quelqu’un en français? 416-246-9592, poste 239 ou
[email protected]