fomak reflets 1::2016

fomak reflets 1::2016
REFLETS
UN TALENT UNIQUE
Le premier objectif grand-angulaire Zoom pour plein format avec ouverture F2 sur toute l’étendue de la
gamme focale. Il réunit en une seule unité les trois focales les plus utilisées en grand angle, le 24 mm,
le 28 mm et le 35 mm. Il offre ainsi une flexibilité incomparable et un confort unique lors de la prise de vue.
Ott + Wyss AG · Fototechnik · 4800 Zofingen
Téléphone 062 746 01 00 · [email protected] · www.owy.ch
,
3
::Portrait – le miroir de l‘âme
Nous recherchons souvent la perfection technique. Or dans le portrait, il n‘est pas question de
technique, mais d‘êtres humains. Le principal défi dans
cette discipline consiste à évaluer rapidement son visà-vis et à faire de lui un portrait qui reflète sa personnalité. Il semble a priori facile de photographier une
personne. Mais comme l‘a dit un jour le photographe
Richard Avedon, c‘est comme vouloir photographier
quelque chose qui est sous la surface alors que l‘on ne
dispose que de la surface. Arriver à briser cette armure
pour voir ce qui se cache derrière est la quintessence
du portrait.
Sandro Bäbler parvient justement à photographier des personnalités de manière à toujours nous
faire croire que nous voyons plus que la simple surface.
Le fait que ces images, dont nous vous présentons une
sélection dans notre portfolio, soient souvent prises
sous une énorme pression de temps les rend encore
plus impressionnantes. Nous approfondissons cette
thématique du portrait dans notre rubrique Pratique à
partir de la page 21.
Ce numéro vous fera aussi découvrir de nouveaux
objectifs Zeiss et Sam Yang, des flashes Sigma, les derniers modèles instantanés de la marque Polaroid qui
renaît de ses cendres, une mini caméra d‘action gyroscopique et un petit appareil photo de voyage.
Bonne lecture de Fomak Reflets!
::sommaire
4::tendance
Filtres, objectifs, papier
photo, caméra de chasse,
cartes mémoire ...
12::images
Sandro Bäbler
15::highlights
15::360fly,
une caméra gyroscopique
17::Appareil photo de voyage
pour toutes les situations
18::Polaroid fait
renaître l‘appareil instantané
19::Bien éclairé:
flashes Sigma
20::Netteté maximale:
objectifs Zeiss Milvus
21::pratique
21::Réalisation de portraits
Photo de couverture: Sandro Bäbler
fomak reflets – Une revue de
Foto-Marketing-Kollegium Fomak:
GMC Trading AG · www.gmc-ag.ch
Light + Byte AG · www.lb-ag.ch
Ott + W yss AG · www.owy.ch
Perrot Image SA · www.perrot-image.ch
Editeur: Hanspeter Wyss, Paul Merki
Adresse de rédaction: Ott + Wyss AG, Napfweg 3,
4800 Zofingen
T: 062 746 01 00, F 062 746 01 46, [email protected]
Redesign: Paul Merki, Light + Byte
Réalisation et rédaction: Werner Rolli,
Benkenstrasse 61,
5024 Küttigen, T 079 774 45 80, [email protected]
Traduction: Jacqueline Staub
Impression: stamm + c o. AG, Grafisches Unternehmen
Hofwiesen 6, 8226 Schleitheim, www.stammco.ch
reflets
4
::Avec Foldio2, la photographie de produits devient très facile
La boîte à lumière pliable Foldio2 permet de réussir des photos au cachet professionnel. La boîte plastique est livrée à plat
dans un emballage de transport. Sa conception unique et les
accroches aimantées permettent de la monter en quelques
secondes seulement. Après avoir fixé les deux LED d‘éclairage à
diffuseur sur le bord supérieur, puis avoir placé le fond de votre
choix au fond du cube à l‘aide des aimants, vous pouvez y aller
et photographier vos produits. Peu importe que vous utilisiez
votre téléphone portable ou un appareil-photo numérique pour
vos clichés. Le studio photo Foldio2 permet de photographier
facilement les petits objets jusqu‘à env. 25 x 25 cm. Les images
peuvent être utilisées dans les boutiques en ligne, sites Internet,
présentations, documentations techniques ou galeries photo
privées. L‘imagination est sans limite. L‘appli Foldio iOs gratuite
génère automatiquement des images détourées des produits
photographiés – sans avoir besoin de Photoshop. Le bloc
d‘alimentation avec kit d‘adaptateurs permet une utilisation dans
le monde entier.
lbag.ch/foldio
::Mecablitz 44 AF-2 digital illumine la photo comme la vidéo
Le mecablitz 44 AF-2 digital vient remplacer son prédécesseur,
le flash 44 AF-1. Il constitue une solution idéale pour les amateurs avertis en photo et vidéo qui disposent d‘un petit budget.
Le panneau de commande dégagé situé au dos de l‘appareil
séduit par sa facilité d‘utilisation.
Grâce à ses hautes performances, il possède une réserve de
puissance pour chaque situation de prise de vue (nombre guide
max.de 44 pour 100 ISO/21° et une distance focale de 105 mm).
En mode manuel, le photographe peut accéder à quatre niveaux
de puissance lumineuse
maximum et intervenir
ainsi dans l‘agencement
de la lumière. Utilisé avec le modèle
d‘appareil approprié, le
flash mecablitz permet
également la synchronisation sur le premier ou le
second rideau et offre diverses
possibilités d‘agencement créatif
de la lumière. Grâce à sa fonction
zoom motorisé (24–105mm), à
son réflecteur orientable avec
carte réflectrice rabattable et à
son diffuseur grand angle intégré
(12mm) ce modèle de flash élargit
le champ créatif des photographes. Par
rapport à son prédécesseur, le nouveau
mecablitz 44 AF-2 innove par sa LED haute
puissance intégrée pour la prise de vue vidéo, sa
synchronisation haute vitesse (HSS ou FP) et son pied métallique
à verrouillage rapide. Le mecablitz 44 AF-2 existe désormais en
version Fujifilm.
www.perrot-image.ch
::Samyang Xeen, des objectifs dédiés à la vidéo offrant un confort d‘utilisation hors pair
Le fabricant coréen Samyang étoffe sa gamme d'objectifs spéciaux, conçus pour les applications vidéo. Sous la marque
Xeen, Samyang a récemment présenté les focales fixes 14mm (T3.1), 24mm, 35mm, 50mm et 85m, qui présentent une
grande ouverture uniforme de T1,5. Les trois objectifs sont disponibles avec la monture PL, très
répandue dans l'univers cinématographique et le monde de la vidéo, mais existent également
en version Canon EF, Nikon F, Sony FE et Micro 4/3, ce qui en fait des outils intéressants
pour les utilisateurs de reflex numériques à fonction vidéo. L'angle de mise au point
(distance de rotation) est de 200°. Chaque objectif est équipé d'un diaphragme fluide
continu totalement silencieux et idéal pour les transitions faciles grâce à l'échelle de
mise au point latérale des ouvertures T (transmittance) et des distances. Les trois modèles
possèdent non seulement les bagues de mise
au point crénelées typiques dans le cinéma
pour permettre le contrôle de la profondeur de
champ via un follow-focus, mais également un
diamètre d‘écartement constant de 117.6mm entre les
bagues pour faciliter le changement d'optique sans déplacement des
accessoires, une fois que le follow-focus et la matte box sont montés.
Le grand avantage de ces trois optiques en vidéo est d'offrir un écartement
identique pour la focale et la profondeur de champ – de la distance minimale de mise au point jusqu'à l'infini – de sorte que l'utilisateur n'a pas à se
casser la tête avec d'éventuelles différences dans la vitesse de mise au point.
Même après un changement de focale, le contrôle du focus reste très fluide.
Les trois objectifs pèsent entre 1115g et 1250g. Les lentilles
utilisées dans la formulation bénéficient
d'un revêtement spécial (X-Coating) leur
permettant de capturer des vidéos lumineuses en ultra haute définition 4k.
Fabriqués en métal, les objectifs sont parés pour faire face
aux conditions extérieures les
plus hostiles. Le diaphragme à
onze lamelles avec ouverture
en corolle délivre de superbes
bokeh à pleine ouverture.
www.perrot-image.ch
5
::B+W Bonnette diffusante Soft Pro: plus qu‘un filtre à effets
En utilisant les filtres à effets B+W, le photographe créatif réussit
des clichés insolites exceptionnels. Et parvient même à rendre intéressant un sujet banal, à
améliorer une image pour
la sublimer, à condition
de toutefois de savoir faire
bon usage de son filtre
B+W. Pour obtenir un résultat optimal, l‘important
est de concilier parfaitement objectif, bonnette et
sujet. Aujourd‘hui, il existe
de nombreux logiciels qui
permettent de créer des
effets si bien que tout un
chacun peut être tenté de
considérer les filtres comme des antiquités. Mais
dans la pratique, utiliser
un filtre pour obtenir un
effet est beaucoup plus
facile et rapide, en effet le
résultat peut être contrôlé
à l‘écran directement après la prise de vue.
La bonnette diffusante Soft-Pro de B+W délivre des images nettes
dont les contours sont gommés pour produire un léger flou. Cet
effet est obtenu par des microlentilles réparties irrégulièrement
sur un filtre plan-parallèle. Les microlentilles sont déposées par
technologie en couche mince sur un substrat de verre optique de
haute qualité. Elles diffusent la lumière et créent ainsi autour du
point focal des contours lumineux diffus et vaporeux. Les ombres
s‘approfondissent, tandis que les zones de haute luminosité ellesmêmes s‘estompent à peine et que les zones moins éclairées sont
enveloppées par un halo scintillant.
La bonnette diffusante Soft-Pro de B+W est utilisée pour le portrait,
mais également pour créer des effets en photo de paysage. Elle
estompe les contrastes marqués et adoucit les halos de lumière
en contre-jour. Les images prennent un caractère romantique et
tamisé. Idéal pour le portrait et le nu ainsi que la photo de paysages
rêveurs.
www.owy.ch
::Tokina AT-X SD f/2/14-20 PRO DX II
Tokina vient d‘intégrer à sa gamme un nouveau zoom AT-X SD
1:2 /14-20mm PRO DX avec monture Canon ou Nikon, spécialement conçu pour appareils à capteur APS-C plus petit.
Caractérisé par un système de mise au point interne, l‘objectif
affiche une haute luminosité
avec une ouverture de f2,0.
La seconde lentille est de
type asphérique polymère
de très haute précision
pour éliminer les reflets et
le flare. A l‘arrière sont logées deux lentilles de forme
asphérique spéciale destinées
à corriger les aberrations
chromatiques.
L‘objectif Tokina AT-X f/2 /1420mm PRO DX est équipé du
mécanisme de contrôle de
mise au point One Touch qui
permet de basculer simplement entre les modes automatique et manuel en tirant et
en poussant la bague de mise
en au point. Il intègre un filetage
pour filtres de 82mm de diamètre
et le parasoleil amovible BH-823.
A noter: l‘équivalent petit format de la
focale correspond à environ 21mm - 30mm
selon le facteur de conversion du modèle d‘appareil-photo.
www.gmc-ag.ch
Meilleure transmission de la lumière.
Les filtres Hoya tirent leur spécificité de matières premières
haut de gamme, d’une finition de haute précision et d’un traitement
haute technologie du revêtement optique. Les filtres HD Hoya
atteignent des valeurs record dans la transmission de la lumière.
Ils permettent de réduire les reflets lumineux indésirables tout
en améliorant la saturation des couleurs et le contraste et sans
dénaturer l’équilibre général des couleurs.
GMC Trading AG
Hertistrasse 31
8304 Wallisellen
Tél. +41 44 855 40 00
www.gmc-ag.ch
reflets
6
:: LED Lykos: Des torches portables à emmener partout
Compacité et légèreté sont les maîtres mots des torches LED
Lykos de Manfrotto. Alliant haute intensité lumineuse supérieure
à 1500 lux à 1 m et un indice IRC supérieur à 93, elles font faire
le bonheur des photographes et vidéastes qui souhaitent «voyager léger». Les panneaux LED LYKOS intègrent les dernières
innovations en matière de
technologie LED (Surface
Mounted Technology) ainsi
que des lentilles spéciales,
gages d‘images avec un
rendu des couleurs parfait
et sans étalement des couleurs. Grâce à sa puissance
et à sa portabilité, la gamme LYKOS
est instantanément prête à l‘usage partout pour la
réalisation de portrait et de clichés commerciaux, que ce soit
sur le terrain chez le client ou en studio. Toutes les unités sont
compatibles Bluetooth. La clé Bluetooth optionnelle transforme les LYKOS en appareils connectés et permet un contrôle à
distance via une application iPhone téléchargeable ou via l‘appli
Digital Director de Manfrotto. La gamme Lykos comporte également une boîte à lumière dont le film diffuseur est spécialement
conçu pour les éclairages LED. Elle réduit la production de 1,3
f-stops. Pliable à plat, elle se range facilement dans la pochette
avec laquelle elle est vendue.
lbag.ch/lykos
::Téléobjectif Leica pour Panasonic micro 4/3
Panasonic dévoile un nouveau téléobjectif ultra compact pour
monture micro 4/3 offrant d‘excellentes performances optiques.
Baptisé Leica DG Vario-Elmar 100-400mm (équivalent 200800mm en 35mm) f/4.0-6.3 /, il s‘agit du premier zoom de la
famille Leica. Ce téléobjectif exceptionnel allie haute qualité
optique et mécanique. Quatre modèles à focale fixe Leica DG se
sont déjà fait un nom parmi les objectifs pour hybrides micro 4/3.
Le Leica DG Vario-Elmar dispose de 20 lentilles réparties en
13 groupes dont un élément asphérique ED, deux lentilles ED
(Extra-low Dispersion) et une lentille UED (Ultra Extra-low Dispersion). La disposition optimisée des lentilles permet de réduire
la taille et le poids
tout en disposant
d‘une plage télé
extrême de
von 800mm
(équivalent
35mm), tout
en minimisant
la distorsion
et les aberrations chromatiques.
Son rapport de
grossissement de x0,5 lui permettent de photographier des
sujets lointains mais également de réaliser des plans rapprochés
et détaillés.
En interaction avec le système de stabilisation optique
POWER O.I.S., la qualité d‘image irréprochable sur toute la plage
de zoom de l‘objectif est le gage de résultats détaillés et nets
même à main levée. Autant dire que le trépied est plutôt
superflu. De plus, le Leica DG Vario-Elmar est compatible avec la
technologie avancée de stabilisation duale de Panasonic qui
booste l‘efficacité du stabilisateur optique en interaction avec le
stabilisateur de l‘appareil Lumix GX8
www.perrot-image.ch
::G Elite, la nouvelle génération de sacs à dos pour cinéastes et photographes signée Tamrac
Les nouveaux modèles G Elite sont les premiers représentants de la future génération de sacs à dos haut-de-gamme de
Tamrac qui regroupe désormais toute la bagagerie photo des marques Gura Gear et Tamrac. Ces sacs à dos de voyage pour
photographes et vidéastes ont repris les meilleures fonctionnalités des sacs pro Kiboko et Bataflae de Gura Gear. Pour la
première fois, des sacs photo sont fabriqués en fibres ultra résistantes Dyneema utilisées dans les gilets pare-balle, le matériel d‘escalade et les amortisseurs de parachute. Les nouveaux sacs à dos Tamrac G Elite G32 et G26 allient matériaux allégés
et nouvelles fonctionnalités dans un design moderne ultra résistant. Des avancées dans le développement de matériaux de
pointe permettent à la gamme G Elite de protéger efficacement l‘équipement fragile des photographes et cinéastes dans
les conditions les plus extrêmes. Les nouveaux sacs à dos G Elite de Tamrac intègrent le système multiaccès à poches papillon pour lequel un brevet a été déposé. Les compartiments intérieurs modulables
assurent une personnalisation aux besoins du photographe ou du vidéaste. La configuration
spécifique du sac à dos maximise l‘espace disponible à l‘intérieur et permet de travailler
avec plusieurs boîtiers directement depuis le sac en laissant les objectifs attachés. Ainsi le
sac professionnel G26 peut accueillir plusieurs reflex numériques avec ou sans optiques
attachées, plusieurs boîtiers moyen format et des objectifs à focale longue jusqu‘à
500mm – le G32 est même suffisamment spacieux pour y ranger des objectifs jusqu‘à
800mm. En plus de l‘équipement de prise de vue, le sac protège en toute sécurité les
flashes et leurs accessoires, ordinateur portable ou tablette jusqu‘à 15 pouces ainsi
que de nombreux effets personnels. Le rabat papillon muni d‘une fermeture rapide
permet d‘accéder en quelques gestes à tout l‘équipement. Lorsqu‘il est à l‘étroit, p. ex.
dans les transports ou les stades, l‘utilisateur bénéficie ainsi de conditions de travail
idéales. Dans les intempéries, pas besoin d‘ouvrir le sac complètement en extraire
son équipement ou des accessoires. En revanche, s‘il est nécessaire d‘ouvrir le sac
en grand, comme c‘est généralement le cas en studio, le photographe peut là aussi
pleinement tirer parti des atouts du concept papillon multi-accès. En effet, la fermeture rapide offre immédiatement un moyen traditionnel d‘ouvrir complètement le sac.
Exempts de PVC, les sacs Tamrac G Elite existent dans les coloris charcoal et olive et
sont fabriqués à partir de matériaux durables qui résistent aussi bien aux sollicitations
mécaniques qu‘au froid et à la chaleur. Les deux sacs à dos intègrent des fermetures à glissière YKK RC-FUSE à code de couleur qui font partie des meilleurs zips au
monde. Enduites d‘un revêtement résistant aux intempéries, elles sont imperméables
à l‘eau, à la neige et à la poussière tout en conservant une extrême flexibilité si bien
qu‘elles ne coincent jamais même dans les situations de stress et restent faciles à utiliser.
www.gmc-ag.ch
7
::Cartes-mémoire Delkin CFast: pour les exigences ultimes
La résolution des capteurs augmente continuellement et la
définition 4K est déjà la norme dans le monde de la vidéo
profess-sionelle. Depuis peu, la vidéo 4K a même fait son apparition sur le marché amateur. Les cartes-mémoire doivent suivre
ce rythme de développement
effréné. C‘est pourquoi Delkin
lance la génération CFast 2.0. La
carte-mémoire Delkin CFast 2.0
128 Go a été conçue pour suivre
l‘évolution de la toute dernière
génération d‘appareils-photo et
de caméscopes professionnels
dont la définition atteint 4 K
en vidéo. Les nouvelles cartes
atteignent une vitesse jusqu‘à 440
Mo/s en écriture avec un taux de transfert de 515 Mo/s. La vitesse
élevée est primordiale pour enregistrer des vidéos fluides en haute définition. Les photographes aussi en tirent parti puisqu‘ils
peuvent enregistrer plus rapidement des séries plus longues –
ainsi que des fichiers RAW, bien entendu.
www.gmc-ag.ch
L’art du rangement pour artistes photo.
C’est tout un art de protéger précieusement le matériel et
l’équipement photo: un art que maîtrise à la perfection Tamrac,
le leader mondial du bagage photo. Sa gamme diversifiée,
son design fonctionnel et novateur garantissent un accès rapide et
facile à tout le matériel photo.
:: Filtres B+W: indispensables pour la photographie noir et blanc
Les filtres noir et blanc B+W sont majoritairement utilisés dans
la photographie monochrome, peu importe que les prises de
vue s‘effectuent avec un appareil numérique ou argentique. Les
filtres jaunes peuvent par exemple conférer plus de brillance
aux photographies de paysage et mieux mettre en valeur la
végétation, les filtres jaune orangé transformer les petits nuages
en formations de cumulus géants, les filtres rouge exacerber la
force dramatique d‘un orage ou créer des effets de clair de lune
en plein jour.
Le filtre jaune 022 B+W 495 est considéré comme outil de base
pour tout photographe noir&blanc. Un ciel nuageux conserve
tout son naturel sans prendre un caractère dramatique. Les
panoramas légèrement brumeux s‘éclaircissent – c‘est le filtre
idéal pour les prises de vue de paysage et de végétaux. Le filtre
orangé 040 B+W 550 a un effet plus prononcé et assombrit le
violet et le bleu sans agir sur le vert ni le jaune vert. C‘est le filtre
indispensable pour toutes les prises des vues de paysage et
d‘architecture nécessitant une restitution nette des contours et
du relief. Il intensifie la densité du ciel et fait ressortir les nuages.
Comme sa couleur restitue les tons apparentés à l‘épiderme beaucoup plus clairs que la végétation, il est apprécié pour le nu en
extérieur afin d‘intensifier le contraste entre la chair plus claire et
le paysage plus sombre. Le filtre classique rouge clair 090 B+W
590 est utilisé en architecture. Il fait briller les parties blanches
des façades, assombrit le ciel bleu et fait ressortir le contour des
nuages. En photo de paysage, il améliore le rendu des lointains
et procure une meilleure séparation des tons en photo d‘objets
(bleu et vert très sombre, rouge plus clair). Comparé au filtre
rouge clair 090 B+W 590, le filtre rouge 091 B+W 630 amène
un contraste encore plus marqué en assombrissant davantage le
jaune proche du rouge dans le spectre chromatique. Sa transparence n‘entre en jeu que dans le rouge orangé. Il provoque une
dramatisation générale de l‘ambiance et une extrême séparation
des tons avec effet graphique.
www.owy.ch
GMC Trading AG
Hertistrasse 31
8304 Wallisellen
Tél. +41 44 855 40 00
www.gmc-ag.ch
reflets
8
::Novoflex Triopod: plus qu‘un simple trépied
En studio comme en extérieur, pour la macrophotographie
comme pour le voyage – le TrioPod de Novoflex s‘adapte
instantanément à n‘importe quelle situation de prise ce vue. La
base innovante avec son extension TRIO CC constitue le cœur
du système à conception modulaire. Elle peut être équipée de
différentes variantes de jambes pour se transformer en trépied
idéal selon la situation rencontrée. L‘utilisateur peut opter pour
des jambes robustes en carbone allégé ou
en aluminium comportant respectivement
deux à quatre sections.
Il existe également des bâtons de randonnée qui s‘adaptent au trépied ainsi que des
mini-jambes pour une utilisation sur table
ou en macrophotographie. Toutes les
variantes de jambes peuvent se convertir
en monopode. La conception modulaire
permet de composer le trépied optimal
pour chaque besoin et chaque situation.
Fonctionnalité pratique: tous les kits
complets peuvent être complétés avec
n‘importe quel élément du système
TrioPod. Les jambes (type 2830, 2840,
2844) intègrent une pointe en acier
spécial avec pas de vis standard
3/8 pouces qui permet de mettre
place d‘autres accessoires du
système.
L‘extension de la base offre
une stabilité supérieure à celle
d‘une colonne centrale. Elle
est dotée d‘un mécanisme
de blocage intelligent qui
garantit une fixation sûre
dans n‘importe quelle position. Équipés du système TrioPod
tout-en-un, les photographes sont parés pour affronter toutes les
situations.
www.perrot-image.ch
::Snap: Polaroid fait renaître l‘appareil instantané
Snap est un appareil instantané très tendance de Polaroid qui, à
la place d‘un écran, intègre à l‘arrière un viseur et un compartiment papier. Disponible en noir, blanc ou rouge, l‘appareil marie
minimalisme et pureté des lignes. Il embarque une technologie
de pointe: capteur numérique 10 mégapixels, déclencheur à
retardement, plusieurs modes de prise de vue ainsi que la technique d‘impression ZINK (Zero Ink) qui n‘utilise pas d‘encre mais
des microcristaux de couleur dans le papier.
Les anciens appareils Polaroid faisaient attendre impatiemment
la sortie de la photo avant de pouvoir réaliser la suivante. Le
Snap, en revanche, peut continuer à prendre des photos pendant l‘impression. Il est par ailleurs doté d‘un lecteur de cartes
microSD pour cartes-mémoire jusqu‘à 32 giga-octets et propose
différents modes de prise de vue. Il est capable de réaliser six
photos à dix secondes d‘intervalle, ce
qui laisse suffisamment de répit pour
essayer une nouvelle grimace
ou convaincre des
collègues de venir
prendre la pose.
Grâce au
déclencheur à
retardement les selfies sont
toujours réussis et, en prime,
directement imprimés.
L‘autoportrait devient un souvenir de vacances réel et tangible
que l‘on peut offrir au lieu de le partager sur les réseaux sociaux.
www.gmc-ag.ch
::Sacs Barbershop – et le style Italien entre dans votre vie
Des sacs en cuir le plus noble, fabriqués à la main en Italie avec l‘amour du détail, vous accompagnent dans vos sorties
photo. Et chaque année qui passe patine un peu plus votre bagage, lui conférant une authenticité exclusive. Les sacs et
accessoires Barber Shop sont créés à Bassano Del Grappa, une bourgade pittoresque située à une heure de Venise.
Tout commence par la sélection des cuirs issus des tanneries de Vicence qui comptent parmi les meilleures du monde.
Tous les autres matériaux sont eux aussi élaborés et sélectionnés avec soin en Vénétie. Chaque pièce est finalement
fabriquée à 100% en Italie. Il faut en moyenne 2 heures et demie de travail appliqué pour fabriquer un sac. Cette
minutie artisanale insuffle aux sacs Barber Shop une âme unique en son genre: 100% bella Italia.
Le barbier était autrefois l‘homme auquel on confiait sa peau. Barber Shop met aujourd‘hui le même soin à peaufiner
ses sacs photo et accessoires, avec l‘attention du détail et dans le plus pur style Italien. Chaque pièce est unique et authentique. Chaque détail est conçu pour les besoins individuels des photographes – en conjuguant style et élégance.
Lorsque Light + Byte s‘est vu présenter personnellement pour la première fois les sacs Barber Shop, le distributeur n‘a pas
hésité un seul instant à devenir représentant en
Suisse de ce magnifique produit. Barber Shop
fabrique une ligne exclusive de bagagerie en cuir.
Un produit de toute beauté, agréable au toucher
qui incarne la noblesse et la qualité au sens pur.
Les sacs procureront du plaisir à leur utilisateur
pendant de nombreuses années, devenant toujours plus beaux au fil des ans en se couvrant d‘une
somptueuse patine.
La plupart des modèles sont munis de compartiments photo entièrement amovibles qui
permettent de convertir le sac en compagnon
de voyage ou de loisir lorsqu‘il n‘est pas utilisé
pour la photo. Les sacs Barber Shop existent
aussi en version toile ou Cordura. Ils sont disponibles auprès de Light + Byte et dans certains
magasins photo spécialisés. Venez visiter notre
espace d‘exposition de 450 m2 à Zurich.
www.lbag.ch/barbershop
9
::Corona: Le trio de sacs à dos professionnels signés Tamrac
A l‘instar de tous modèles professionnels de Tamrac, la fabrication du sac à dos photo Corona fait exclusivement appel à des
matériaux de la plus haute qualité offrant le meilleur gage de robustesse. Exempts de PVC, les sacs Corona en cordura étanche
sont quasiment indestructibles grâce à leur
coque en Duraflex, un matériau antichoc à la fois robuste et léger qui
protège efficacement le contenu.
Les trois sacs intègrent des zips
YKK souples et résistants qui
garantissent une fermeture
étanche à l‘eau et à la poussière, de la même façon que
la housse anti-pluie isolée et à
l‘épreuve des intempéries.
La sangle lombaire ARC disponible séparément procure
un confort de portage accru
lorsque le matériel à transporter
est lourd. Elle s‘installe à travers
une ouverture dans le bas du
sac à dos et répartit le poids
uniformément entre le bassin et
les épaules.
Bien entendu, le sac à dos Corona permet également d‘emmener un trépied avec soi. Le système intégré de
fixation rapide permet d‘embarquer quasiment tous les modèles
de trépieds – tout en conservant un accès total au matériel photo. Le harnais lombaire M.O.L.L.E assure par ailleurs une fixation
parfaite d‘autres composants compatibles, comme des housses
d‘accessoires, bidons ou étuis d‘objectifs.
Le système de harnais des modèles Corona est rembourré par
coussins d‘air pour permettre aux photographes de mieux supporter les longues sorties avec leur matériel. Les sacs se portent
de trois façons différentes selon les besoins personnels: sacs à
dos conventionnel, sac en bandoulière à gauche ou à droite.
www.gmc-ag.ch
::Les papiers Work de Tetenal font vivre la photographie N&B
Work by Tetenal est un papier noir&blanc sur support à revêtement polyéthylène pour tirage papier d‘après négatifs N&B. Le
tirage peut être réalisé à la machine, au tambour ou en bac. Les
images obtenues ont des tonalités noires neutres. Le papier est
disponible en finition brillante ou semi-matte. La base de support est un substrat papier blanc neutre enduit sur chaque face
avec du polyéthylène. Le grammage est d‘env. 260g pour une
épaisseur de 0,220mm. Le papier Work est séché à l‘air chaud
jusqu‘à une température maximale de 80°C, soit dans un séchoir
à air chaud soit par infrarouge. Lorsqu‘on opte pour un séchage
à l‘air, il convient d‘extraire l‘excédent d‘eau du papier pour éviter
que des tâches n‘apparaissent au séchage. Toutes les méthodes
de traitement sont possibles notamment l‘application de produits
de virage comme le vireur Triponal, soufre,
or ou bleu. Le papier Work
peut être monté sur bois ou
d‘autres supports.
Le vaporisateur
de colle Superspray de Tetenal
garantit une
tenue durable.
Le papier est à
conserver au sec
et à une température inférieure à
10°C. En cas de
stockage prolongé, mieux vaut le mettre au réfrigérateur ou au
congélateur. L‘humidité relative ne joue aucun rôle tant que le papier reste dans son emballage d‘origine sans avoir été ouvert. Une
fois ouverts, les paquets sont à conserver à une humidité relative
de 50-60% ou moins.
www.owy.ch
The moment mirrorless photography
matches your aspiration.
The new Batis lenses from ZEISS.
PHOTO: PADOS, BJÖRN - CZ CAMERA LENSES
ly
Exclusive
ny
o
S
e
for th
α series
// NEW PRO ERA
MADE BY ZEISS
ZEISS Batis 2/25 and 1.8/85 with OLED display and auto focus.
Be part of a new era of professional photography – with the ZEISS Batis
lenses for mirrorless full-frame system cameras from Sony. The lens family
is not only impressive on account of its outstanding image quality and
innovative design but also thanks to its OLED display for ideally adjusting
the depth of field. Capture unique moments – no matter if manually
focused or with auto focus.
Discover more at www.lbag.ch/batis
BASLERSTRASSE 30 | 8048 ZÜRICH
T. 043 311 20 30 | F. 043 311 20 35
WWW.LBAG.CH | [email protected]
reflets
10
::Manfrotto a revisité sa gamme de monopodes XPro
Manfrotto vient de réactualiser entièrement sa gamme de monopodes XPro qui comprend désormais six nouveaux modèles
disponibles en trois variantes.
Les monopodes XPro Prime peuvent porter une charge jusqu‘à
dix kilos. Ils ont été mis au point pour les professionnels en
quête d‘une stabilité à toute épreuve pour leurs zooms lourds.
La gamme Prime regroupe deux modèles à trois sections en
aluminium, dont un
est doté de pieds
de stabilisation
rétractables, ainsi
qu‘un modèle à
quatre sections en
carbone.
La gamme XPro
Over offre une
hauteur de travail
maximale de 180
centimètres. Elle
comporte un
modèle à quatre
sections en aluminium et un modèle à cinq sections en carbone. Les baroudeurs
opteront plutôt pour un trépied de la gamme XPro Land dont
les dimensions repliées atteignent 41,5 centimètres seulement
pour un poids plume de 700 grammes. Les cinq sections sont
fabriquées en aluminium. Tous les monopodes XPro se caractérisent par leur facilité et leur rapidité de manipulation. Le système
Quick Power Lock garantit une force de verrouillage hors pair et
un montage ergonomique. Les monopodes se déplient et se replient facilement d‘une seule main. La section supérieure intègre
un manche en caoutchouc facile à prendre en main même par
grand froid. Les nouveaux tubes en aluminium en forme de D
sont le gage d‘une stabilité hors pair et empêchent les mouvements de rotation intempestifs du mécanisme de verrouillage.
lbag.ch/xpro-monopods
::Jobu Design: tête pendulaire pour optiques lourdes
Depuis une dizaine d‘années, la marque Jobu Design s‘est fait
un nom sur le marché de la photographie animalière et de
sport. L‘entreprise produit notamment des têtes pendulaires au
Canada.
Les têtes pendulaires sont également appelées rotules
d‘inclinaison, tête à plateau ou étau de fixation pour téléobjectifs. Dans le jargon professionnel, on emploie couramment le
terme Gimbal Head emprunté à l‘anglais. Quoi qu‘il en soit, il
s‘agit en fait d‘une fixation spéciale pour appareils reflex munis
de longs téléobjectifs lourds et installés sur trépieds pour la
prise de vue d‘objets en mouvement dans la photographie de
sport, de nature et le photoreportage. Le grand avantage des
têtes pendulaires par rapport aux rotules conventionnelles est
de permettre une fixation instantanée dans une position précise
à l‘aide de vis de réglage sans le moindre effort — elles sont par
conséquent idéales
pour l‘observation animalière. Bien entendu
on peut également les
utiliser pour y fixer des
lunettes d‘observation.
La tête pendulaire
Heavy Duty MK IV est
spécialement conçue
pour les optiques moyennes à lourdes. Ce
modèle professionnel
allie rigidité hors pair,
fluidité des mouvements et optimisation
de l‘ajustement des
téléobjectifs. Il peut accueillir des focales de 200 à 600 mm
pesant jusqu‘à 1,1 kg. Le plateau rapide est compatible avec le
système Arca Swiss, très apprécié des professionnels pour sa
robustesse et sa précision.
www.perrot-image.ch
::La sacoche photo qui fait revivre le look postal
Derechoe (prononcez: derecko) est un phénomène météorologique dont les créateurs de Tamrac se sont inspirés pour concevoir cette sacoche. Cette constellation se produit lorsque deux
masses d‘air géantes entrent en collision, créant un orage qui se
développe très rapidement. Les sacoches Derechoe de Tamrac
célèbrent la rencontre du minimalisme urbain et de la fonctionnalité au quotidien, de la qualité et de la durabilité pour créer le
contenant idéal des appareils hybrides et autres reflex compacts
accompagnés de leurs accessoires.
Derechoe ne vous abandonne pas sous la pluie car ses fibres
souples enduites de PU déperlant protègent votre équipement
photo à l‘intérieur. Au chapitre de la fonctionnalité, les créateurs
ont imaginé un accès facile et confortable au boîtier photo.
Comme pour un sac postal, ils ont mis
le plus grand soin à multiplier les
rangements pour les accessoires
du quotidien comme les stylos,
filtres, câbles et naturellement le
téléphone portable. La sacoche
se referme à l‘aide d‘un système
magnétique Fidlock. Des fermetures à glissière de marque
YKK de haute qualité assurent
que les poches à accessoires
restent bien fermées.
Outre l‘appareil photo
et ses équipements,
comme un flash ou
un objectif d‘appoint,
la poche intérieure bien
rembourrée est suffisamment
spacieuse pour accueillir au fond une
tablette informatique. La sacoche est proposée en six tailles différentes.
www.gmc-ag.ch
::Lensgear: quand le cœur des créateurs bat pour les cinéastes
Le cabinet de développement et de création Studio afs a mis au
point une bague crénelée qui s‘adapte sur quasiment tout les
objectifs photo. Elle devrait particulièrement intéresser les vidéastes qui filment avec un reflex numérique. La bague crénelée
se monte
en quelques
gestes sans
outil et
s‘adapte
automatiquement
au diamètre
de la bague
de mise au
point. Dépourvue de
butées, elle
peut être utilisée avec les systèmes Follow Focus ou le NiceDice
FocusLeveler (disponible en option). La bague ND LensGear est
fabriquée en aluminium allégé et ajusté avec précision sur un
pas de filetage de 0.8. Avec cet accessoire, le Follow Focus exécute tous ses mouvements en douceur comme jamais. Mise en
place et fixée sur l‘objectif, elle opère un centrage automatique
grâce à son design intelligent pour s‘adapter en douceur et en
sécurité à n‘importe quelle optique.
Grâce à son nouveau mode de fonctionnement, la bague
ND LensGear s‘adapte avec précision à différents objectifs de
plusieurs diamètres. Elle existe en trois tailles: Small, Medium et
Large. Fini les tournevis, manchons peu pratiques, courroies en
plastique détendues ou autre engins bidouillés, utilisés pour le
follow focus! Les produits sont fabriqués en Allemagne ce qui
fournit le gage d‘une haute précision dans la production et d‘une
durabilité hors pair.
lbag.ch/lensgear
11
::Sigma: nouvel élément optique pour le 20mm F1.4 DG HSM | Art
Pour proposer à la fois l‘ultra grand angle 20mm et la luminosité
F1.4 à pleine ouverture, cet objectif intègre une impressionnante lentille doublement asphérique de 59 mm de diamètre.
Il minimise les aberrations chromatiques qui peuvent toucher
les objectifs possédant des lentilles de grand diamètre en
faisant appel à deux éléments en verre («F» Low Dispersion) et
cinq lentilles en verre SLD (Special Low Dispersion) destinés à
minimiser l‘aberration chromatique latérale qui peut apparaître
principalement en périphérie de l‘image. La formule optique
assure également la correction de l‘aberration chromatique axiale. L‘ensemble de ces corrections assure
une haute qualité d‘image à toutes les
distances, avec des images piquées et
contrastées exemptes de flous
colorés. La coma sagittale est
courante dans les objectifs de
grand diamètre. La distorsion
d‘un objectif grand angulaire est
directement liée à sa formule
optique. C‘est pourquoi sa prise
en compte est essentielle lors de
la phase de développement du
produit. Le SIGMA 20mm F1.4
DG HSM | Art contrôle l‘angle
d‘incidence du premier élément et
dispose de lentilles asphériques positionnées pour optimiser le rendu
optique. Elles contribuent à minimiser la distorsion sur l‘ensemble du
champ de l‘image. Le revêtement
Super-Multi Layer réduit également
le flare et les images fantômes en
offrant des images nettes avec un haut
contraste même dans des conditions difficiles notamment en contre-jour.
.
www.owy.ch
::Minox: caméra de surveillance du gibier avec gestion wifi
Les caméras de surveillance du gibier connaissent un tel succès
que Minox vient d‘agrandir sa gamme en lançant le modèle DTC
1100. Intégrant une fonction GSM et 4G, le Minox DTC 1100 offre
une couverture réseau intégrale avec transfert instantané des
données par MMS à un numéro de téléphone portable
préenregistré ou par courriel à une adresse e-mail.
L‘appareil démarre immédiatement dès l‘installation de
la carte SIM. L‘utilisateur a le choix entre différents réseaux préinstallés (T-Mobile, Vodafone et E-Plus/O2) et se
connecte simplement et rapidement par «Plug+Play».
Lorsque la couverture réseau est trop faible, la caméra
sélectionne automatiquement le réseau disponible
le plus performant (GSM ou 4G) afin de garantir un
transfert continu des données. Elle intègre par ailleurs
un pré-paramétrage du territoire de
chasse – une plateforme en ligne
regroupant plus de 6‘000 districts et
15‘000 chasseurs.
La nouvelle fonction de télécommande du DTC 1100 permet de
prendre des photos par SMS et
de les transmettre directement
(snapshot). La fonction de programmation du temps de marche
permet de définir en supplément
des durées fixes où la caméra va
s‘activer. De la même façon, le
mode accéléré permet de prendre
des photos à intervalles définis sans
qu‘un mouvement soit détecté.
Le nouveau Minox DTC 1100 existe
au choix en brun ou en couleur de
camouflage. Il est fourni avec une sangle de fixation et un câble
USB.
www.perrot-image.ch
MANFROTTO
NX BAG COLLECTION
Stylish. Everyday.
manfrotto.ch
BASLERSTRASSE 30 | 8048 ZÜRICH
T. 043 311 20 30 | F. 043 311 20 35
WWW.LBAG.CH | [email protected]
reflets
12
Sandro Bäbler
«Des projets plein la tête»
Nous rencontrons Sandro Bäbler dans un café de quartier
à Zurich. Il habite juste à côté, mais est rarement chez lui.
Rien d’étonnant à cela puisqu’il est un portraitiste de renommée mondiale. Paris, Londres et un saut par Francfort
sur le chemin du retour. Ce sont ses destinations de voyage pour les deux semaines à venir. Voyager et réaliser
ses projets lui tient très à cœur. «Il est crucial de quitter
son port d’attache pour aller à la découverte de nouvelles
choses, quitte à faire parfois des erreurs », affirme-t-il.
© photos: Sandro Bäbler
Il s’est rapidement senti trop à l’étroit en Suisse. Il a interrompu ses études d’architecture pour devenir graphiste
et a travaillé entre deux chez un photographe pour se
faire un peu d’argent. L’avènement de la photographie
numérique l’a fasciné. Il a alors décidé de saisir sa chance, a appris seul les ficelles du métier et a fini par ouvrir
rapidement son propre studio. Les mandats des grandes
revues n’ont toutefois suivi qu’après qu’il se soit installé
pendant une année à Paris.
13
Pourquoi est-il devenu portraitiste ? Les gens l’ont toujours intéressé et il a toujours été davantage attiré par les portraits, répond
Sandro Bäbler. Dans cette discipline, il faut savoir cerner très rapidement son vis-à-vis, la communication est essentielle, une
bonne préparation indispensable. Il dispose souvent de très peu
de temps pour faire des prises de vue. Les célébrités n’accordent
généralement que quelques minutes aux photographes entre
deux interviews. Pour survivre, il est vivement conseillé de se spécialiser, ce qui augmente aussi la crédibilité.
L’équipement de
Sandro Bäbler:
Bôitiers:
Canon 5Ds
Canon 5D Mark III
Canon 5D Mark II
Objectifs:
Canon 100mm Makro
Canon 85mm, f1.2
Canon 50mm, f1.4
Canon 40mm, f2.8
Canon 24mm, f1.4
Canon 24-105mm, f4
Lumière:
2x boncolor move kit
divers réflecteurs
flags artisanaux
reflets
Le bon usage de la lumière est l’élément essentiel en photographie
selon Sandro Bäbler. Il expérimente sans cesse de nouvelles sources de lumière, tantôt le flash, tantôt la lumière continue. Il apprécie
les appareils robustes et innovants de Bron notamment parce que
l’entreprise bâloise conçoit aussi des sources lumineuses pour les
cinéastes. De quelle(s) personnalité(s) aimerait-il encore faire le portrait?
La liste des personnes intéressantes est trop longue, selon Sandro Bäbler, pour ne citer que quelques noms. En somme, il a encore de nombreux projets en perspective.
www.sandrobaebler.com
reflets
14
::Tamrac Stratus: cinq sacs photo modernes polyvalents
Stratus est une gamme de sacs photo ultra légers de Tamrac qui
offre un accès rapide à l‘équipement. Entièrement rembourrés de
mousse, les sacs Stratus jouent la carte de la fonctionnalité avec
brio. Ils sont disponibles en cinq tailles. Des parois de compartimentage amovibles permettent de personnaliser l‘agencement
intérieur selon les besoins individuels de l‘utilisateur. Un grand
nombre de poches supplémentaires et de possibilités de rangement optimisent l‘organisation du matériel et des accessoires. La
housse amovible destinée aux câbles, filtres et batteries agrémente le confort. Bien entendu, tous les sacs de la gamme Stratus
sont dotés d‘une bandoulière matelassée et d‘une poignée souple.
Tamrac a développé ses sacoches Stratus en s‘inspirant de la
ligne System Pro qui a longtemps fait figure de référence dans le
haut-de-gamme. Comme l‘industrie photographique évolue de
plus en plus vers la technologie
hybride, Tamrac propose
une nouvelle génération de sacs à la finition
robuste de haute qualité
qui tient compte de
cette évolution. Les
sacs Stratus sont non
seulement fonctionnels,
mais esthétiques à porter.
L‘essentiel reste toutefois
que le porteur du sac a
l‘assurance – quelles que
soient les conditions
météorologiques ou les
situations extérieures
– de pouvoir compter
sur la protection de son
matériel.
.
www.gmc-ag.ch
::Sigma 120-300mm F2.8/DG OS HSM | Sports
Même si les boîtiers numériques ultra fonctionnels délivrent
désormais une meilleure qualité d‘image à haute sensibilité,
la grande ouverture focale reste toujours une référence et la
meilleure option en photo d‘action. L‘ouverture du zoom reste
constante à F2.8 même lorsque – comme c‘est souvent le cas
en photographie de sport et de spectacle – la photo doit être
prise dans une position peu aisée. Autrement dit, cet objectif de
haute performance procure une maîtrise absolue de la lumière
et de la profondeur de champ en toutes circonstances. A vocation professionnelle, il est résistant à la
poussière et aux projections d‘eau et
peut affronter les conditions les plus
extrêmes. L‘ergonomie de la bague de
zoom a été particulièrement étudiée
afin d‘en optimiser la maniabilité. Le
traitement Sigma «Super Multi Layer»
réduit le flare et les lumières diffuses
et contribuent à des images piquées et
contrastées même en contre-jour. La
motorisation HSM assure une mise au
point rapide et très silencieuse, avec
retouche manuelle permanente.
L‘ouverture en corolle du diaphragme
à 9 lamelles génère des flous d‘arrière
plan (bokeh) superbes. Les systèmes
Sigma de mise au point et de zooming
internes évitent tout allongement ou rotation lors des réglages, optimisant ainsi
la prise en main. L‘absence de rotation de
la lentille frontale facilite l‘emploi d‘un filtre polarisant circulaire.
Un collier de trépied amovible est fourni avec l‘objectif.
En combinaison avec les téléconvertisseurs APO Sigma, il se
transforme en ultra téléobjectif AF.
www.owy.ch
:: Filtre Sigma en vitrocéramique transparente: dix fois plus dur qu‘un filtre conventionnel
Les objectifs interchangeables sont les éléments majeurs de l‘expression photographique et ils constituent pour le photographe un patrimoine personnel important. Lorsqu‘il travaille au quotidien dans des conditions extrêmes, ses objectifs sont exposés à différentes menaces. En extérieur les intempéries – éclaboussures d‘eau ou sable véhiculé par le vent – et en intérieur
les particules fines dans l‘industrie et la production risquent d‘abîmer le traitement du verre et d‘influencer ainsi la qualité de
l‘image.
Pour aider les photographes à utiliser le plus longtemps possible des objectifs pour lesquels ils ont investi du temps, du savoirfaire et de l‘argent, Sigma a conçu et créé des filtres spécifiques qui correspondent aux hauts standards d‘excellence de la
marque. Pour développer ces nouveaux filtres protecteurs, Sigma a établi une coopération d‘un niveau inédit avec un fabricant
de verre afin de créer un tout nouveau type de matériau appelé vitrocéramique transparente. Dotés de ce matériau innovant,
les filtres protecteurs Sigma WR Ceramic Protector proposent un
niveau de protection élevé et inédit.
Avec de nombreuses applications dans
l‘aéronautique et diverses industries, la vitrocéramique est un type extrêmement dur
de verre cristallisé qui sert de base au verre
vitrocéramique transparent. Bénéficiant
du haut pouvoir de transmission nécessaire pour un emploi optique, ce nouveau
matériau apporte une dureté plus grande que
les verres renforcés chimiquement et une plus
grande souplesse que le cristal de saphir. Ces qualités font de la vitrocéramique transparente le matériau
idéal pour les filtres de protection d‘un objectif. Obtenue à partir d‘un
traitement à chaud spécial qui précipite dans la matière les microcristaux d‘un minéral appelé spinelle, la vitrocéramique transparente offre une dureté Vickers de 700HV. Les nouveaux filtres de protection Sigma en vitrocéramique sont dix fois plus durs
qu‘un filtre classique et trois fois plus durs qu‘un filtre de même épaisseur renforcé chimiquement. La vitrocéramique étant
extrêmement solide, les filtres Sigma WR Ceramic Protector sont 50% plus fins et 30% plus légers que les filtres conventionnels
tout en offrant un plus haut niveau de solidité. Ce très haut niveau de dureté permet aussi d‘éviter les rayures ou les éclats qui
peuvent mener à une casse du filtre. Le traitement déperlant WR limite à 0,24% la réflexion du spectre visible, minimisant ainsi
le flare et les lumières fantômes. Ses capacités déperlantes à l‘eau et aux corps gras sont excellentes: l‘eau n‘adhère pas, et les
traces de doigts s‘éliminent facilement. Ce traitement possède également une capacité lubrifiante qui diminue les risques de
rayures par dix comparativement au traitement Sigma Super Multi Layer classique. Sa fonction antistatique évite d‘attirer la
poussière ou de petites particules et facilite leur élimination.
www.owy.ch
15
reflets
360fly, une mini-caméra ultra légère qui tourne des vidéos
gyroscopiques et les transfère en temps réel
Les images d‘action – arrêtées ou animées – ont toujours
autant la cote. 360fly surfe sur cette tendance en lançant une
caméra gyroscopique miniature.
Pas plus grande qu‘une balle
de tennis, la caméra d‘action
360fly capture des panoramiques 360° spectaculaires.
La réalisation, le montage et l‘export des vidéos
s‘effectuent à distance via une
appli Android et iOS et une
communication Wifi ou Bluetooth. Les images tournées
sont par ailleurs compatibles
avec les systèmes de réalité
virtuelle comme Google
Cardboard.
Une fonction conviviale
permet de partager les vidéos
gyroscopiques 360° de
la 360fly avec ses amis et
réseaux sociaux du monde
entier. Lors de la visualisation
des vidéos sur Smartphone
et tablette, il suffit d‘effleurer
l‘écran pour modifier l‘angle
de vision. Conçue pour tous
ceux qui prennent leur passetemps au sérieux, la caméra
360fly arbore une robustesse
exceptionnelle et résiste aux
conditions d‘utilisation les
plus hostiles. Elle est étanche
jusqu‘à 30 mètres de profondeur à condition d‘utiliser le
bouchon-micro.
Quick-Twist est un système
innovant qui permet de fixer
quasiment partout la caméra
360fly pour tourner des plans
spectaculaires. Les accessoires incluent également un
adaptateur spécial qui permet
le montage sur pratiquement
tous les supports usuels.
Les utilisateurs de
caméras d‘action
ont ainsi la
possibilité
de recycler
simplement leurs
accessoires de
fixation
actuels.
La caméra
sphérique
d‘action et de
loisir est plus petite
qu‘une balle de tennis,
robuste et étanche. Selon le
fabricant, on peut l‘utiliser en
plongée jusqu‘à une profondeur maximale de 30 mètres.
Ce poids plume étanche ne
pèse que 138 grammes, ce
qui en fait l‘instrument de
prédilection des porteurs de
casques, adeptes du wakeboard, du vélo et des endroits
insolites. L‘évolution récente
des drones de plus en plus
légers et de moins en moins
onéreux peut aussi représenter à terme une forme
d‘utilisation intéressante.
A la différence des
caméras conventionnelles,
la 360fly
déplace la
monolentille
sur la face
supérieure
du boîtier
antichoc.
L‘objectif
affiche une
luminosité de
f/2,5. Le capteur
offre une résolution convaincante de 12,4
mégapixels pour des vidéos
de 1‘500 x 1‘500 pixels à une
cadence de 30 images par
seconde.
Toutefois c‘est en combi-
naison avec un logiciel dédié
qu‘on exploite réellement les
possibilités offertes par ce
type de caméra. L‘angle de
prise de vue gigantesque va
permettre à l‘avenir de réaliser
un panorama sur 360 degrés
sans devoir assembler les différentes images, comme c‘est
le cas dans la photographie
panoramique classique. L‘ultra
grand-angle facilite aussi la
mise en place: les vidéastes
adeptes des sports d‘action
sont bien placés pour savoir
que si la caméra n‘est pas
positionnée exactement dans
le bon angle ou change de
position inopinément pendant
le tournage, le résultat est à jeter à la poubelle. Cette erreur
est pratiquement exclue avec
la 360fly. Lorsqu‘on enregistre
une vidéo, on a par ailleurs la
possibilité de voir a posteriori
ce qui s‘est passé dans notre
dos. Cette fonctionnalité est
particulièrement intéressante
dans le sport. Aujourd‘hui
déjà, il est possible de suivre
exactement les manœuvres
de dépassement dans le sport
automobile en accédant à différentes perspectives de tournage lors de la visualisation.
La 360fly interagit sans problème avec d‘autres caméras
d‘action, comme l‘indique la
compatibilité de la fixation au
moyen de l‘adaptateur avec
tous les modules courants,
notamment le support de
casque GoPro. La caméra
d‘action est compatible iOS,
Android, Wifi et Bluetooth, ce
qui pourrait ouvrir de nouvelles possibilités dans la retransmission en direct. Une appli
mobile gratuite est disponible
et la caméra est fournie avec
un support universel.
La 360fly démontre avec brio
tout ce que la technique de
tournage vidéo permet de
faire aujourd‘hui.
www.perrot-image.ch
MON STYLE. MON APPAREIL PHOTO.
L’AVENIR DE LA PHOTOGRAPHIE EST ENTRE MES MAINS
Un appareil photo numérique à objectif interchangeable LUMIX G permet de prendre en un tournemain de
magnifiques photos. Que vous optiez pour le GM1 stylé, qui tient dans la poche d’une veste, ou pour le GH4
capable de réaliser des vidéos 4K d’une parfaite netteté, il existe un modèle LUMIX G parfait pour tous ceux
qui souhaitent faire passer leur photographie au niveau supérieur. Découvrez le LUMIX G sous panasonic.ch
«Le LUMIX G est rapide, compact et techniquement parfait. Prendre des photos n’a jamais été aussi amusant.»
Yann Sommer - footballeur professionnef et ambassadeur Panasonic
17
reflets
Avec le Panasonic Lumix TZ101, chaque voyage est facile à
partager grâce au «shoot, like and share»
Le DMC-TZ101 permet aux photographes d'avoir sous la main,
où qu'ils se trouvent, un appareil de voyage aux performances
dignes des reflex haut de gamme onéreux.
Vu de l'extérieur, le Panasonic
Lumix DMC-TZ101 cache bien
son jeu. Pesant à peine 312
grammes pour des dimensions de 11x6,5x4,417cm, il est
facile à manipuler, même par
les petites mains. Toutefois,
on aurait tort de sous-estimer
ce petit appareil de voyage. Il
embarque en effet un capteur
MOS 1 pouce haute sensibilité de 20,1 millions de pixels,
soit quatre fois la taille des
capteurs courants des APN
actuels. Cette caractéristique
prédestine le TZ101 aux situations de luminosité difficiles,
mais aussi à la photographie
avec une faible profondeur de
champ où il donne toute la
mesure de son potentiel.
Le Lumix TZ101 est équipé
d'un objectif Leica DC VarioElmarit 25mm ultra grandangle avec un zoom puissant
10x (équivalent 25-250mm en
petit format). Premier objectif
de la gamme TZ à offrir une
ouverture initiale f/2,8, sa
qualité d'image est fidèle à ce
qui se fait de mieux chez Leica. Cette qualité d'image est
encore renforcée par le stabilisateur d'image optique OIS
qui supprime quasiment tout
flou de bougé par un système
de compensation sur cinq
axes. Le viseur à résolution de
1'200'000 points et le nouvel
écran tactile intégré sont le
gage d'une maîtrise sûre du
cadrage et des paramètres de
réglage.
Le Lumix TZ101 permet
d'enregistrer des vidéos 4K
fluides et de haute qualité
avec une résolution quatre
fois supérieure au Full-HD. Et
les avantages de la technologie 4K profitent aussi aux
photographes. En effet, la
fonction photo 4K permet
d'extraire très simplement
dans une séquence de 30 vps
l'image qui capture l'instant
parfait – par exemple le moment où les doigts du plongeur entrent en contact avec
la surface de l'eau. La vue ainsi
isolée est enregistrée au format JPEG avec une résolution
de 8 millions de pixels.
La technologie 4K donne
également accès à la fonction Post Focus pour modifier la mise au point après
avoir pris la photo. Lors de
l'enregistrement en résolution
4K, l'appareil définit jusqu'à 49
plans de profondeur, du point
le plus proche au plus éloigné.
Il suffit au photographe de
sélectionner la partie de
l'image qu'il souhaite rendre
plus nette par simple pression
sur l'écran tactile. L'appareil
enregistre alors l'image avec
la mise au point souhaitée
au format JPEG avec une
résolution de 8 millions de
pixels. Il est également pos-
donne toute la mesure de ses
performances. Plusieurs molettes, boutons et une bague
de mise au point pratique particulièrement facile à manier
viennent faciliter le réglage et
le cadrage personnalisé. La
bague de mise au point située
sible de sélectionner plusieurs
zones de mise au point et
de les assembler ensuite à
l'aide d'un logiciel (disponible
séparément) pour reconstituer
un plan de netteté complet
(fonction appelée «Focus
Stacking»).
Le mode High Speed Video
du TZ101 capture les sujets en
mouvement dynamique à une
vitesse de 100 vps en résolution Full HD. Parmi les autres
spécialités vidéo figurent la
prise de vue en accéléré et
l'animation en stop motion.
La mise au point instantanée
et ultra précise est assurée
par un autofocus à détection
de contraste hybride, intégré
pour la première fois dans un
APN compact de la gamme
TZ. A grande ouverture, il
sur l'objectif offre un moyen
intuitif d'assurer un contrôle
en douceur de l'exposition et
du zoom, mais également un
accès plus simple aux réglages
de base comme l'ouverture, la
vitesse d'obturation, la mise au
point. Les réglages des courbes clés de l’image s'affichent
directement en bas de l’écran
LCD.
La connexion Wifi intégrée
permet de partager instantanément les photos partout
dans le monde avec ses amis
et sa famille. Les données de
géolocalisation des images
peuvent être enregistrées
via la connectivité avec un
Smartphone. Cette connectivité permet aussi d'utiliser
une tablette ou un téléphone
comme télécommande à
écran de contrôle pour piloter
le zoom, la mise au point et le
déclenchement à distance.
Le Lumix TZ101 s'affirme ainsi
comme le compagnon idéal
des photographes baroudeurs
à la recherche d'un appareil
compact ultra performant.
www.panasonic.ch
reflets
18
Polaroid réaffirme son statut de champion de l’instantané,
du fun et de la créativité
Finalement, le numérique n‘a pas réussi à supplanter la photographie
instantanée. Toujours en vie, l‘entreprise américaine Polaroid part
aujourd‘hui à l‘offensive avec de nouveaux produits innovants.
Lorsqu‘en 1943, le Dr. Edwin
H. Land est allé voir un banquier pour le convaincre de
financer son invention, celui-ci
lui a rétorqué: «Très intéressant, mais pour quelle rai-
10 mégapixels, il possède à
l‘arrière un écran trois pouces
et permet également de tourner des vidéos HD (720p/30
vps).
L‘appareil met une minute
son quelqu‘un devrait-il vouloir
une photo tout de suite?»
L‘avenir devait lui donner tort
puisque l‘appareil mis au point
par Edwin Land a conquis le
monde. Après ses premiers
balbutiements, l‘appareil
instantané est devenu dans les
années 50 et 60 à un véritable
objet de culte.
Toutefois avec l‘avènement
du numérique, Polaroid s‘est
retrouvé en perte de vitesse.
En décembre 2008, la société
a même intenté un procès
à une ancienne propriétaire.
Trois années plus tard, Polaroid présentait de nouveaux
produits au salon CES de Las
Vegas. Depuis lors, la situation
s‘est redressée progressivement. L‘appareil instantané
numérique Z2300 a fait fureur
à sa sortie. Il permettait de
sauvegarder les photos sur
une carte SD ou de les tirer instantanément sur l‘imprimante
intégrée. Doté d‘un capteur
à peine pour imprimer une
photo. Un menu convivial permet de retoucher directement
les clichés à l‘écran.
Encore plus petit que le
Z2300, le «Polaroid Snap»
capture des instantanés et les
imprime directement, lui aussi.
Embarquant un capteur 10
mégapixels, il intègre un écran
3 pouces qui permet d‘éditer
directement les photos, pour
ajouter par exemple le cadre
Polaroid légendaire. Le tirage
s‘effectue sur papier au format
2 x 3 pouces (5 x 7,6cm) sans
utiliser d‘encre. A la place, le
papier est enduit de cristaux
de couleurs élémentaires
permettant de produire les
images – une technologie
baptisée «Zink» (acronyme
de zéro encre «Zero-Ink»).
L‘appareil permet également
d‘enregistrer les images
sur une carte SD pour les
transférer ensuite par câble
sur un ordinateur. Le Snap
existe en noir, blanc, bleu
et rouge. Cube Plus est une
caméra d‘action miniature de
Polaroid. Il s‘agit de la version
remaniée de la caméra Cube,
lancée à la Photokina 2014.
Des caractéristiques comme
la haute définition, un objectif
ultra grand-angle et l‘utilisation
par une touche font de cette
mini-caméra un compagnon
de tous les jours.
Une gamme complète
d‘accessoires, des supports
aux housses de protection,
est commercialisée avec la
Polaroid Cube Plus. La caméra
enregistre des vidéos au
format Full-HD et des photos
de résolution 8 MP. L‘optique
grand-angle intégrée permet
de réaliser des panoramiques
sur 124 degrés.
Le stabilisateur d‘image constitue une avancée importante,
tout comme la compatibilité
WLAN qui permet de contrôler
la caméra via une appli mobile
dédiée. Disponible pour Android et iOS, cette appli convertit l‘écran du Smartphone
en viseur et permet d‘exporter
les albums vidéo et photo de
la caméra sur le Smartphone
pour la post-édition.
L‘imprimante instantanée
Polaroid Zip ne pèse que
187 grammes et s‘avère
avec ses dimensions de
7,4cmx12cmx2,5cm le compagnon mobile idéal pour
tous les jours. Pas plus grande
qu‘un Smartphone, elle ne
comporte qu‘un seul bouton
et un interrupteur marche/
arrêt. L‘imprimante de poche
Polaroid est télécommandée
via une appli gratuite pour iOS
ou Android et se connecte à
n‘importe quel Smartphone ou
tablette par Bluetooth ou NFT.
L‘appli regroupe de nombreuses fonctions pour optimiser
ou retoucher les images avant
l‘impression. Commandée directement depuis un téléphone mobile ou une tablette, la
Polaroid Zip imprime en
45 secondes seulement.
Elle utilise le papier Zink exempt d‘encre qui rend superflu
les cartouches ou rubans
d‘impression à remplacer.
Les tirages en quadrichromie au format 5x7,5cm sont
indélébiles et recouverts d‘un
film autocollant détachable
au verso. Une appli gratuite
étend les possibilités de la
mini-imprimante. La connexion entre l‘appli Polaroid
ZIP et l‘imprimante s‘opère
par Bluetooth. Elle s‘active
automatiquement sur les
deux appareils sans devoir
indiquer un code spécial. Dès
que le Smartphone a détecté
l‘imprimante ZIP, l‘utilisateur
procède simplement à la
sélection et transmet l‘image
de son choix. L‘appli permet
de régler la luminosité le
contraste et les couleurs ainsi
que d‘ajouter des filtres et des
symboles pour personnaliser
l‘image. Il est également possible d‘effectuer une rotation ou
un zoom ou encore d‘intégrer
l‘image dans différents cadres.
Une autre option permet de
réaliser des collages. Une
fonctionnalité sophistiquée
prend en charge la génération
de code QR (pour messages
secrets) et l‘impression de
cartes de visite. Néanmoins,
l‘impression est également
possible sans appli.
www.gmc-ag.ch
reflets
19
Compatibles avec tous les systèmes TTL courants, les
flashes Sigma boostent la créativité de l’éclairage
Sigma est plus qu‘un simple fournisseur d‘objectifs et d‘appareilsphoto. Le fabricant propose d‘intéressants flashes économiques
qui sont compatibles avec tous les systèmes TTL courants.
Les objectifs Sigma jouissent
d‘une excellente réputation
auprès des professionnels
et des photographes. La
popularité de ces optiques
s‘explique dernièrement par
le lancement des lignes de
produits Contemporary, Art
et Sports. Ce que beaucoup
ignorent souvent, c‘est que
Sigma fabrique aussi d‘autres
accessoires photographiques
qui constituent un complément intéressant pour tout
propriétaire de matériel. Ainsi
Sigma propose par exemple sa
propre gamme de flashes. Une
raison suffisante pour nous
de vous la présenter plus en
détail. Le flash Sigma EF-610
DG Super est superpuissant
avec un nombre-guide de 61
(pour 100 ISO et un réflecteur
orienté à 100mm, d‘où le nom
610). Il prend en charge les
systèmes d‘éclairage automatiques TTL les plus récents
des grands fabricants de
boîtiers reflex numériques et
argentiques et le mode flash à
distance TTL.
Ce dernier point fait tout
l‘intérêt du flash EF-610 DG
Super. Tout amateur photo
sait que l‘éclairage au flash est
un bon moyen d‘étendre la
créativité dans la composition
photographique. Si le flash
peut être positionné librement
dans l‘espace, l‘effet obtenu
est beaucoup plus intéressant
que si on l‘installe simplement
sur l‘appareil-photo. La fonc-
tion autozoom de l‘EF-610 DG
Super sélectionne automatiquement l‘angle de couverture
optimal par rapport à la focale
utilisée dans une plage de
24mm à 105mm.
Lorsque l‘élargisseur d‘angle
intégré est utilisé, l‘angle de
couverture peut être étendu
jusqu‘à l‘angle de champ
d‘une focale d‘objectif 17mm.
Pour l‘éclairage indirect, la tête
est orientable de 90° vers le
haut, 90° vers la droite et 180°
vers la gauche. Cette mobilité
est primordiale lorsque le flash
reste monté sur l‘appareil-photo pour des raisons pratiques.
Il est alors possible d‘éclairer
une scène indirectement en
déviant la lumière produite
par le flash sur la surface du
plafond ou d‘un mur (blanc).
L‘éclairage indirect dévié au
plafond produit plutôt une
lumière douce, tandis qu‘une
réflexion déviée à la surface d‘un mur procure une
lumière latérale comparable à
celle diffusée par une fenêtre.
Lorsqu‘on réalise des photos
de groupe, il suffit de tourner
la tête du flash de 180 degrés
pour obtenir un éclairage
très harmonieux. La présence
d‘un mur blanc derrière le
photographe se transforme en
gigantesque boîte à lumière
pourvu qu‘on respecte la
distance minimale. Comme
la mesure TTL risque parfois
de mal interpréter la situation,
mieux vaut régler la puissance
de l‘éclair manuellement. Le
réglage manuel de la puissance du flash s‘effectue sur
huit niveaux.
En macrophotographie, le réflecteur
peut également
être orienté de 7°
vers le bas pour
faciliter l‘éclairage.
Des fonctions
avancées comme
le flash prédictif,
le flash stroboscopique, le flash à
distance, la synchronisation à grande vitesse
et la synchronisation sur le
deuxième rideau soulignent
l‘exigence professionnelle
de ce modèle. La synchronisation à grande vitesse est
indispensable pour réaliser
des portraits par temps ensoleillé. En effet, c‘est le seul
moyen de pouvoir photographier à pleine ouverture. La
désactivation automatique
éteint l‘écran LCD lorsqu‘il
n‘est pas utilisé et économise
ainsi les batteries. Un témoin
de contrôle signale lorsque le
flash est prêt pour le déclenchement.
Ceux qui préfèrent un
flash plus économique
s‘intéresseront certainement aux caractéristiques
de son petit frère, l‘EF-610
DG Standard. A l‘instar du
Super, le Standard prend lui
aussi en charge les systèmes
TTL actuels des fabricants
reflex les plus répandus. Plus
précisément, il existe une
variante pour Canon ETTL
II, Nikon iTTL, Pentax PTTL,
Sony ADI et naturellement pour les boîtiers
Sigma avec STTL.
Les caractéristiques
techniques des deux
frères sont quasiment identiques,
mais le modèle
plus économique
n‘intègre pas l‘option
de flash à distance ni
la synchronisation à
grande vitesse.
Les macrophotographes devraient
porter leur dévolu
sur le flash électronique EM-140 DG,
disponible pour tous
les systèmes reflex
numériques courants. Il est
à la fois compatible avec les
reflex numériques et avec les
reflex argentiques. Idéal pour
l‘éclairage sans ombre de
petits objets, il excelle dans
les applications scientifiques
et médicales. Les deux tubes
éclair peuvent être actionnés
simultanément ou séparément, l‘utilisation d‘un seul
tube créant une ombre et
générant un effet tridimensionnel. Le flash a un nombre
guide de 14 à 100 ISO.
La fonction de flash prédictif permet de visualiser les
réflexions et les ombres avant
le déclenchement effectif
de l‘éclair pour un contrôle
accru des paramètres de
prise de vue. Des fonctions
avancées comme la synchronisation à grande vitesse, la
correction de l‘éclairage et le
flash à distance, où l‘EM-140
DG peut être utilisé comme
flash maître et l‘EF 610 DG
Super comme flash esclave,
viennent parfaire les nombreuses caractéristiques.
www.owy.ch
reflets
20
Milvus de Zeiss: pour exploiter pleinement les
performances de la très haute résolution
Les objectifs font souvent figure d‘enfants pauvres, et c‘est
dommage car un bon objectif améliore la qualité des images à
bien des égards.
pinée. Offrant une restitution
exceptionnelle des contrastes,
la famille d‘objectifs remplit
pas la seule caractéristique à
privilégier. Grâce à la précision
et à la longueur de son focus
de mise au point, l‘objectif
Milvus permet de réussir les
vidéos en très haute définition.
Les photographes à double
casquette qui réalisent également des vidéos en travaillant
avec la mise au point manuelle trouvent chez Zeiss des objectifs spécialement conçus,
multipliant les fonctionnalités
intéressantes.
La fonction DeClick, par
exemple, permet aux utilisateurs de la monture des ZF.2
d‘ajuster le diaphragme en
continu et en douceur pour
obtenir un résultat professionnel même en cas de
différence de luminosité ino-
les exigences de résolution
les plus avancées de la norme
vidéo 6K et plus. Elle s‘impose
à juste titre comme un investissement pérenne pour les
cinéastes les plus exigeants.
Les objectifs Milvus de Zeiss
séduisent par leur grande
ouverture constante sur
toute la plage focale offrant
des performances optiques
hors pair – quel que soit la
spécialité photographique:
portrait, paysage, évènement
ou autre. Optimisés pour les
boîtiers à très haute résolution,
les objectifs Milvus de Zeiss
constituent par la précision de
leur mise au point manuelle
des outils de prédilection pour
réaliser avec polyvalence tous
types d‘applications photo-
© by Andreas Bogenschütz
La netteté est un aspect qu‘on
aime à négliger. Or la qualité
des éléments optiques n‘est
graphiques. L’objectif super
grand-angle Milvus 2.8/21
Zeiss de type Distagon est
le meilleur dans sa catégorie. Grâce à son ouverture
maximale de f/2.8, l’objectif
super grand-angle antireflet
et presque sans distorsion est
parfait pour créer des compositions d’images spectaculaires. L’optimisation constante
en termes de revêtement des
lentilles permet de réduire les
effets fantômes et les effets
lumineux dans les conditions
d’éclairage difficiles.
Le Milvus 2/35
de type
Distagon
de Zeiss
est un
objectif à
grandangle
modéré,
idéal pour
capturer
toutes les
scènes dans leur
vitalité naturelle. Son design
compact et sa mise au point
rapide et précise font de lui un
objectif particulièrement adapté au photojournalisme.
Le Milvus 1.4/50 de Zeiss a
été redessiné pour offrir sur
les appareils plein format une
perspective similaire à celle
de l’œil humain. Par conséquent, il peut être utilisé pour
de multiples applications et
s‘avère un objectif aux multiples talents. Le réalisme des
objets en trois dimensions est
garanti en toutes circonstances. Malgré sa vitesse élevée,
la technologie de conception
des optiques du Distagon de
ZEISS garantit des images
exceptionnelles sur l’intégralité
du champ de vision, même à
pleine ouverture.
L’objectif Milvus 1.4/85 de
Zeiss a été reformulé et
convient particulièrement à la
photographie de portrait. Cet
objectif est un must absolu
pour les compositions dans
lesquelles le sujet principal
doit être découpé avec précision pour se détacher d‘un
magnifique arrière-plan bokeh.
La conception de l’optique,
purement sphérique, et
l’utilisation de verres spéciaux
garantissent un micro-contraste optimal et des aberrations
chromatiques minimales.
Des détails à couper le souffle
en gros plan, des portraits
traditionnels, voici les points
forts du Milvus 2/50M de type
Makro-Planar de Zeiss. Grâce à
ses excellentes performances
à toutes ses plages focales, ce
macro-objectif 50mm peut être
utilisé dans de nombreuses
applications. Il est actuellement le plus rapide sur le marché en plein format et permet
de mettre en évidence les
moindres détails en pre-mier
plan ou à l’arrière-plan.
Le Milvus 2/100M de type
Makro-Planar de Zeiss
est actuellement le
macro-objectif
100mm le plus
rapide sur
le marché
et comble l’écart
entre la
photo longue
distance et la
prise de magnifiques
gros plans. Par-delà les distances, il permet de réaliser
des compositions photographiques exceptionnelles. Les
composants mécaniques de
précision, avec une grande
plage de mise au point offre
un contrôle précis, primordial
en macrophotographie dans
les plans rapprochés.
lbag.ch/milvus
21
reflets
La photographie de portrait est une discipline plus
complexe qu’il n’y paraît à première vue
En Suisse, le portrait est une discipline
photographique qui végète tristement,
tout du moins en comparaison avec la
Grande-Bretagne, les Etats-Unis ou les
pays scandinaves. Aux USA en particulier,
la tradition veut qu‘à chaque rentrée scolaire de nouveaux portraits soient réalisés.
Dans d‘autres pays également, la séance
de portrait au studio photo – ou la venue
du photographe à la maison – fait partie
des rendez-vous incontournables chaque
année. Or la photographie de portrait
commerciale pâtit justement du fait
que les photos de famille sont souvent
réalisées par la famille elle-même ou des
amis. Bien entendu, ce phénomène n‘est
pas nouveau. Par nature, la photographie amateur a la volonté d‘immortaliser
spontanément les fêtes de famille et
autres événements du genre. De plus, les
appareils photo sont devenus de plus en
plus faciles à utiliser ces dernières années,
et ceci pas seulement depuis l‘avènement
du numérique au 21ème siècle. Toutefois,
la famille n‘est pas la seule entité qui apprécie le portrait, les médias et la publicité
y font souvent appel eux aussi.
Mais la photographie de portrait, qu‘estce que c‘est au juste? Aussi étonnant
que cela puisse paraître, beaucoup de
personnes interrogées pensent d‘abord
à la photo d‘identité. Et ils sont bien loin
du compte, car même si des personnes
(il existe toutefois aussi des portraits
d‘animaux), prennent effectivement la
pose devant l‘objectif, un bon portrait
est bien plus qu‘une image du buste. Il
peut parfaitement s‘agir d‘un profil, d‘une
photo en pied ou même d‘un simple détail, comme par exemple les pieds d‘une
ballerine ou les mains d‘un chirurgien.
Pendant longtemps, les portraits sont
restés un privilège de la haute société
– la noblesse aimait que les peintres la
représentent sous son meilleur jour. Aux
débuts de la photographie également,
le portrait photographié était l‘apanage
des mieux-lotis. C‘est Adolphe-Eugène
Disdéri (1819–1900), qui réalisa dès 1854
à Paris les premières photos-cartes de
visite, réduisant le coût de production et
développant du même coup le portrait de
studio. Les classes moyennes étaient très
friandes de ces portraits photographiés
qui prirent progressivement la place des
portraits peints.
Indépendamment de l‘exception constituée par les portraits-cartes de visite,
la photographie de portrait a eu une
grande importance à ce stade initial du
développement de la photographie. Le
principal problème résidait dans la forte
sensibilité à la lumière des matériels de
prise de vue. Jusqu‘au début du 20e
siècle, il était impossible de ramener
les temps d‘obturation à moins d‘une
seconde. C‘est pourquoi, dans les photos
de groupe et les scènes de rue du 19ème
siècle, on voit souvent certaines personnes en flou: elles avaient bougé pendant
l‘exposition. Les portraits de cette époque
laissent toujours une impression étrangement guindée. Rien d‘étonnant: les
photographes faisaient appel à des dispositifs spéciaux de fixation et de maintien,
sion à première vue se révélera finalement inutilisable car le temps d‘obturation
n‘a pas été suffisamment court. Deux pièges sont à éviter: d‘abord le «bougé» de
l‘appareil au moment du déclenchement,
auquel les photographes remédient en
optant pour un temps d‘obturation court,
un trépied ou le stabilisateur d‘image. Les
comme l‘appui-tête universel de Saronny,
pour résoudre le problème. Toutefois,
une patience absolue était de rigueur lors
de la prise de vue. On imagine le calvaire
d‘une famille avec des enfants en bas
âge!
Le risque de flou de bougé est souvent
sous-estimé, surtout par les amateurs.
Plus d‘un portrait qui fait bonne impres-
mouvements intempestifs de la personne
photographiée ne peuvent être véritablement compensés que par un temps
d‘obturation court, combiné éventuellement avec l‘utilisation d‘un flash et la
réaction rapide du photographe.
Un deuxième facteur est lui aussi crucial
pour le portrait. Le point de netteté doit
être au niveau des yeux – ou de l‘œil diri-
photos © Werner Rolli
reflets
22
gé vers l‘objectif. Plus la focale est longue,
plus la profondeur de champ est délicate
à maîtriser. Une mise au point précise,
manuelle ou automatique, est essentielle
dans la photographie de portrait. Si la
mise au point est réalisée par l‘autofocus,
celui-ci doit être réglé correctement.
Mieux vaut commencer par ajuster la
mise au point à l‘aide de l‘autofocus, puis
procéder ensuite au cadrage définitif.
Mais cette pratique peut avoir des conséquences fatales pour la netteté. Lorsqu‘on
utilise une focale longue à grande
ouverture, le plan de netteté se déplace.
Résultat: les yeux sont flous, tandis que le
bout du nez ou les oreilles sont parfaitement nets.
Ce qui nous amène au point suivant, à
savoir la focale. En règle générale, les
objectifs entre 85mm et 135mm sont les
mieux adaptés au portrait. Cette règle est
discutable puisque de nombreux clichés
tirent justement leur charme de déroger
intentionnellement à la règle. Malgré tout,
il faut savoir que les focales trop courtes
déforment le visage d‘une personne et
peuvent littéralement la défigurer. La
prise de vue est particulièrement délicate
lorsque l‘appareil est positionné légèrement au-dessous ou au-dessus de la
personne photographiée. Le menton ou
le front paraîtront alors exagérés. Pour
exclure pratiquement ce risque, il faut opter pour une focale supérieure à 50mm.
Autre argument en faveur des focales
longues: elles ont tendance à amincir le
visage (ce qui est dû, à proprement parler,
à la distorsion alvéolaire des focales
longues). Naturellement,
lorsqu‘on photographie des
personnes minces, voire maigres, ce n‘est pas forcément
un avantage. Par conséquent,
il faut bien réfléchir quelle focale utiliser pour la personne
qui prend la pose. A contrario:
si la focale est trop longue, le
visage risque de paraître aplati,
un peu comme les portraits
découpés aux ciseaux. Les focales plus courtes sont surtout
réservées à la photographie de
personnes dans leur environnement (travail, hobby), en évitant le plus possible d‘incliner
l‘appareil.
Ce qui nous amène automatiquement à la question de la
perspective. Lorsque nous les
rencontrons nos congénères,
nous préférons les regarder
dans les yeux. Lorsqu‘un
portrait est destiné à un CV,
c‘est certainement la meilleure
perspective à choisir.
Le résultat prend de l‘intérêt
lorsqu‘on opte pour une
légère contre-plongée. Cette
perspective fait paraître
n‘importe quelle personne
plus grande, voire même
souveraine (il suffit de penser
aux portraits des rois ou aux
photos des héros dans la publicité ou
au cinéma). Les politiciens et les grands
patrons aiment à se présenter ainsi, car
on lève automatiquement les yeux pour
les regarder ... Mais attention: la contreplongée peut très vite avoir l‘effet opposé
et verser dans le snobisme.
La «plongée» nécessite elle
aussi beaucoup de doigté
lorsqu‘elle est utilisée dans
le portrait. C‘est une bonne
idée pour photographier les
enfants – on a l‘habitude
de les regarder de haut. Les
prises de vue réalisées dans
une perspective surélevée
peuvent véhiculer certaines
émotions – la tristesse ou
la mauvaise conscience par
exemple. Malgré tout un
portrait peut avoir énormément de charme lorsqu‘une
personne regarde l‘objectif
directement vers le haut. Attention: les portraits en plongée ou en contre-plongée
altèrent la bouche, le nez,
les yeux et le front. Le cou
lui aussi peut s‘allonger ou
se rétrécir à l‘image – selon
la perspective choisie.
Un bon portrait est généralement le fruit d‘un travail
d‘équipe. Aussi bon soit-il, un
photographe ne peut rien
faire lorsque quelqu‘un n‘a
pas envie d‘être photographié. Les gens qui n‘ont pas
l‘habitude d‘agir devant un objectif ont
besoin qu‘on leur donne des instructions
précises. Les mannequins professionnels
et les célébrités ont souvent des poses de
prédilection (bien étudiées). Le photographe peut trouver cela pratique, mais
l‘originalité en pâtit. Beaucoup mettent
tout en œuvre pour capturer la personne dans un moment d‘inattention, pour
ne pas lui laisser le temps de rentrer
dans son rôle. Les célébrités – politiciens, sportifs, acteurs – sont souvent
des gens très pressés. Pour eux, se faire
photographier est un acte du quotidien,
ce qui ne veut pas dire qu‘ils aiment ça.
Les professionnels du portrait comme
Sandro Bäbler, que nous vous présentons
dans ce numéro, doivent avoir réglé tous
les détails de la prise de vue, comme
l‘éclairage et les paramètres photo, avant
de commencer la séance proprement
dite. L‘art consiste à obtenir le maximum
en un minimum de temps. Nombre de
photographes réalisent quelques essais
avec un assistant ou une assistante. Pas
de chance si la personne photographiée
n‘est pas d‘accord avec le setting prévu. Il
faut alors faire preuve de flexibilité, sortir
sa baguette magique et proposer immédiatement une autre idée. Pour réussir
dans le portrait, il faut savoir s‘adapter
instantanément aux situations et aux personnes. La photo du cardinal Felix Gmür
en page 21 a été prise tout de suite après
une interview d‘une heure. La rédaction
souhaitait que les photos soient réalisées
pendant l‘entretien. Il ne restait plus que
deux minutes à peine pour réaliser ce
portrait formel. La chance a voulu que
le soleil fasse une courte apparition au
même moment et illumine en partie la
pièce vide. La rédaction a finalement por-
23
té son choix sur les photos prises pendant
l‘interview, mais le portrait a été posté
en ligne et publié ensuite dans la presse
écrite. Le portrait de la comédienne a vu
le jour pendant les répétitions. L‘éclairage
scénique n‘était pas encore en place si
bien qu‘il a fallu utiliser deux flashes de
studio. Il va sans dire que cette prise ne
peut pas être répétée à l‘envi.
L‘une des questions fondamentales du
portrait est l‘usage pour lequel les photos
sont réalisées. Le client est roi – le portrait
n‘échappe pas à cette règle d‘or. Photos
de candidature professionnelle, portraits
du personnel et images de ce genre
laissent peu de place à la créativité, à la
différence des projets personnels. La publicité a des règles encore plus strictes et
reflets
le photographe doit respecter à la lettre
les instructions du client ou du directeur
artistique. Souvent un portrait est intégré
a posteriori devant un arrière-plan différent ou le graphiste a besoin de place
pour les slogans, logos, etc. Viennent
ensuite les portraits d‘éditorial, les photos
de presse qui se différencient des clichés
de presse ordinaires dans la mesure où
elles sont mises en scène.
Toutes ces images ont pour point
commun de représenter une personne – acteur, sportif, artisan – dans un
rôle. Savoir si ce rôle qu‘ils jouent pour le
photographe donne une véritable image
de leur personnalité privée est une autre
question. Explorer la vraie personnalité
d‘une personne est sans conteste une
tâche beaucoup plus difficile. Certains
photographes tentent cependant de
relever ce défi dans le cadre de leur activité indépendante. Ils y consacrent alors
beaucoup de temps – un temps dont un
photographe commercial ne dispose pas
en général.
Reste encore la question de l‘éclairage.
Les portraits commerciaux sont souvent
réalisés en studio, équipés généralement
de flashes et de modeleurs de lumière.
Un équipement simple se compose
d‘un éclairage principal – souvent une
boîte à lumière – d‘un réflecteur pour
les cheveux et d‘une lumière d‘arrièreplan. Même si elle n‘est pas impérative,
cette combinaison permet déjà d‘obtenir
de bons résultats. En effet, beaucoup
d‘excellentes photos ont été réalisées
avec une seule source de lumière. Le
flash présente l‘avantage d‘offrir un
rendement d‘éclairage élevé. Quasiment
aucune autre lumière n‘est en mesure
de produire une telle luminosité. De
plus, le flash a une
couleur neutre – à
condition que les
tubes ne proviennent
pas du siècle dernier.
Tous les fabricants
proposent un grand
choix de modeleurs
qui se montent et se
démontent très facilement sur la lampe. En
déplacement ou «on
location», lorsque le
photographe ne veut
pas se passer d‘un
flash, la plupart des
fabricants proposent
un choix d‘un ou de
plusieurs générateurs
qui permettent de disposer à tout moment
d‘une source lumineuse indépendante du
secteur. Ainsi équipé,
le photographe n‘a
pas besoin de changer
ses habitudes.
Dans certains cas,
les générateurs sont
cependant trop lourds
ou trop volumineux.
La seule solution est alors de faire appel à
des systèmes de flashes déportés, certes
moins puissants, mais faciles à caser dans
un petit sac à dos pour dépanner. Grâce
à la gamme très diversifiée d‘accessoires
de différentes marques, les possibilités
d‘éclairage sont aujourd‘hui multiples, des
boîtes à lumière et parapluies aux bols
réflecteurs et même aux spots focalisables
avec lesquels les systèmes de flashes se
transforment en mini-studio.
Certains photographes misent sur la
lumière continue car elle offre une
meilleure maîtrise et un guidage plus aisé
que les flashes – même s‘ils intègrent une
lampe pilote. Bon nombre de photographes recherchent une source lumineuse
adaptée à la fois à la photographie et à
la vidéo. Jusqu‘à présent, leur recherche
est toujours restée vaine car la technologie est limitée par deux paramètres: la
température de couleur et le rendement
d‘éclairage. Mais dans un avenir assez
proche, les progrès de la technologie
LED devraient certainement permettre
d‘exaucer leur souhait.
Et parfois l‘éclairage artificiel est parfaitement superflu. Rien qu‘avec la lumière
ambiante, de nombreux photographes
obtiennent des résultats superbes. De
toute façon, il faut bien se débrouiller
sans moyen technique lorsqu‘on part en
voyage, qu‘on doit photographier dans le
feu de l‘action ou qu‘on a envie de faire
preuve de spontanéité. L‘amélioration
de la sensibilité des capteurs permet
aujourd‘hui de photographier plus facilement avec peu de lumière. Et la lumière
est présente partout. Il suffit juste de la
trouver.
Werner Rolli
Longueur focale : 45mm Exposition : F/2.8 1/320 sec
Deux focales fixes stabilisées à ouverture rapide. Des
performances optiques supérieures. Distance minimale
de mise au point record.
www.perrot-image.ch