Dragon NaturallySpeaking® 10 Preferred

The experience speaks for itself ™
FICHE TECHNIQUE
Dragon NaturallySpeaking® 10
Preferred
Écriture d'e-mails, de documents et
de tableaux, uniquement à la voix
Grâce à son
exceptionnelle
précision, Dragon
NaturallySpeaking 10
Preferred permet
aux particuliers et
travailleurs indépendants de créer des
courriers, rapports et e-mails trois fois
plus vite qu'avec le clavier. Au simple son
de leur voix, ils peuvent surfer sur Internet,
dicter et éditer des textes dans Microsoft
Word, Microsoft Excel, Corel WordPerfect
et dans quasiment toute autre
application Windows.
Grâce aux nouveaux raccourcis intégrés,
toutes les tâches courantes impliquant
habituellement plusieurs clics de souris
se résument désormais à de simples
instructions vocales. De plus, la création
de commandes personnalisées permet
d'insérer des blocs de texte et des bitmaps
(par exemple, nom et signature) en
prononçant une simple instruction.
Édition et formatage : tout se fait à la
voix ! Et pour une totale liberté de
mouvement, les utilisateurs peuvent
utiliser une oreillette Bluetooth et même
dicter sur un enregistreur numérique
portatif lorsqu'ils sont en déplacement.
Contrôle de toute
application PC
Création et édition
de documents et de
feuilles de calcul
Écriture d’e-mails,
Dictée sur un enRaccourcis Dragon
chat et navigation intégrés pour l’exécution registreur portatif, pour
sur Internet
des tâches courantes transcription ultérieure
Une reconnaissance exceptionnelle
pour toute application PC
Record de précision encore battu ! • Dragon NaturallySpeaking 10
délivre une précision de reconnaissance exceptionnelle. Il est encore plus
précis que la version précédente, et commet quasiment deux fois moins
d'erreurs qu'il y a cinq ans ! Dragon NaturallySpeaking ne fait ni faute
d'orthographe, ni erreur de frappe, et il mémorise les corrections apportées
pour ne plus jamais les rééditer.
Compatible avec toutes les applications courantes • Les utilisateurs
peuvent dicter et éditer du texte, et contrôler quasiment toute application
s'exécutant sous Microsoft Windows XP, Windows 2000 et Windows Vista,
dont Microsoft Word, Microsoft Outlook Express et la plupart des applications
Microsoft Office. Dragon est également compatible avec des programmes
courants, tels que Corel WordPerfect, Microsoft Internet Explorer et Mozilla
Firefox. Lancement d'applications, basculement entre programmes, contrôle
de menus et de boîtes de dialogue, impression et enregistrement de documents : tout peut s'effectuer à la voix.
Création et édition de documents et de feuilles de calcul
NOUVEAU ! Interface revisitée • La nouvelle barre Dragon, plus
graphique et conviviale, rend le programme encore plus simple à utiliser.
Personnalisation et création de commandes • L'ajout de mots et de
noms propres au vocabulaire du programme est simple et rapide. Il est
également possible de créer des commandes personnalisées, comme par
exemple « Insérer ma signature » pour insérer automatiquement, dans
n'importe quel document ou courrier électronique, une formule de politesse
et l'image d'une signature numérisée.
Vérification et correction simplifiées • La fonction de relecture permet
d'écouter l'enregistrement d'une dictée : Dragon surligne le texte correspondant
à l'écran, pour une vérification simple et rapide.
DRAGON NATURALLYSPEAKING® 10 PREFERRED
AVANTAGES POUR L'UTILISATEUR
Plus rapide que le clavier
La plupart des personnes parlent à un débit supérieur à
120 mots par minute, alors que leur vitesse de frappe
excède rarement 40 mots par minute. Avec Dragon
NaturallySpeaking 10 Preferred, il est donc possible de
rédiger « à la voix » tout document et e-mail, trois fois
plus vite qu'avec le clavier. Le logiciel ne commet
aucune faute de frappe, et ses performances
s’améliorent à chaque utilisation.
Simple et prêt pour une utilisation immédiate
Dragon NaturallySpeaking s’installe rapidement et
ne nécessite aucun apprentissage. Avec les nouveaux
didacticiels et l'aide en ligne revisitée, tout utilisateur
devient très vite un expert. Le logiciel est livré avec un
micro-casque haute qualité et confortable.
Compatible Bluetooth
Dragon NaturallySpeaking peut être utilisé avec une
oreillette sans fil Bluetooth compatible, pour un confort
inégalé !
Efforts limités
En créant et en éditant des documents à la voix, les
utilisateurs réduisent les risques liés à une utilisation
prolongée du clavier, telles que le syndrome
d’obstruction du canal carpien.
CONFIGURATION MINIMALE
• Processeur Intel® Pentium® cadencé à 1 GHz, ou processeur AMD équivalent (plus
le processeur est rapide, plus les performances sont élevées) • 512 Mo de mémoire
vive (RAM) (1 Go sous Windows Vista™) • 2 Go d'espace disque disponible (1 Go pour
la version anglaise) • 512 Ko de cache L2 • Systèmes d'exploitation : • Windows
Server 2000 • Windows Server 2003 • Windows XP (SP2 ou supérieur), Édition
Familiale et Professionnelle (32 bits) • Windows 2000 (SP4 ou supérieur) • Windows
Vista™ ou Windows Vista™ SP1 (les 4 versions 32 bits) • Lecteur de DVD-ROM pour
l’installation • Microsoft® Internet Explorer version 6 ou supérieure (téléchargeable
gratuitement depuis le site www.microsoft.fr) • Casque microphone à réduction de
bruits compatible (livré avec le logiciel) • Carte son Creative® Labs Sound Blaster® 16
ou carte son équivalente, prenant en charge l'enregistrement 16 bits • Connexion à
Internet (pour l’activation du produit) • Haut-parleurs (pour la réécoute des dictées et
l’exécution des fonctions de synthèse vocale).
Le programme d'installation vérifie que la configuration de votre système est
conforme aux spécifications minimales requises. En cas de configuration insuffisante,
le logiciel ne sera pas installé.
CONFIGURATION RECOMMANDÉE
• Processeur Intel® Pentium® cadencé à 2,4 GHz (ou processeur double c?ur cadencé à
1,6 GHz), ou processeur AMD équivalent • 1 Go de RAM (mémoire vive) • 1 Mo de cache L2
Dragon NaturallySpeaking a été salué par plus de 175 prix
et distinctions à travers le monde !
NOUVEAU ! Formatage et édition simultanés • De nouvelles
commandes permettent de formater et de corriger du texte, en une seule
opération. De plus, l’utilisation de commandes en langage naturel assure le
contrôle des applications sans avoir à mémoriser d'instructions complexes.
Dans Word, il suffit de dire « Plus gros » pour augmenter instantanément la
taille de la police.
Écriture d’e-mails, de messages instantanés
et navigation sur Internet
Navigation simplifiée sur Internet • Lancement de recherches, accès à
des informations en ligne et navigation sur Internet par simple dictée d'URL et
de liens : tout se fait à la voix.
Raccourcis Dragon intégrés
pour l’exécution des tâches courantes
NOUVEAU ! Raccourcis vocaux pour des recherches sur le Web •
Toutes les recherches peuvent être formulées à la voix, à l'aide de commandes
telles que « Rechercher des cotations boursières sur le Web » ou « Rechercher
des restaurants italiens à Lille ». Dragon 10 ouvre alors une fenêtre d'exploration
Web et utilise le moteur de recherche par défaut pour saisir la requête. Les
résultats apparaissent automatiquement ! Il est également possible de lancer
des recherches sur des sites spécifiques. Pour cela, il suffit par exemple de dire
« Rechercher Georges Pompidou sur Wikipedia » ou « Rechercher des oreillettes
Bluetooth sur eBay ». De très nombreux sites peuvent ainsi être interrogés
directement : Google, Yahoo, eBay, Wikipedia, YouTube, et bien d'autres encore.
NOUVEAU ! Raccourcis vocaux pour des recherches sur le PC •
Prononcez « Rechercher des fiches produits sur mon ordinateur » et
Dragon lance automatiquement la recherche correspondante, à l'aide de
l'utilitaire d'exploration de Windows Vista ou de Google Desktop Search.
Et cela fonctionne aussi avec des courriers électroniques. La commande
« Rechercher un e-mail sur le rapport Robinson » affiche automatiquement
le premier e-mail trouvé qui contient les mots correspondants.
Dictée sur un enregistreur portatif
Productif, même loin du PC • Les utilisateurs peuvent dicter leurs
documents sur n’importe quel périphérique portatif compatible. De retour au
bureau, ils n'auront qu'à le raccorder à leur PC pour obtenir la transcription
automatique de leurs dictées.
À PROPOS DE NUANCE COMMUNICATIONS
Nuance est leader sur les marchés des solutions d’imagerie numérique et de reconnaissance et de synthèse
vocales destinées aux professionnels et aux particuliers. Les technologies, applications et services Nuance
optimisent le travail des utilisateurs en révolutionnant la manière dont ils interagissent avec les informations et
créent, partagent et utilisent leurs documents. Chaque jour, des millions d’utilisateurs et des milliers
d’entreprises bénéficient des services professionnels et des applications primées de Nuance. Pour plus
d’informations, rendez-vous sur le site www.nuance.fr.
* Cette version n’est pas certifiée pour une dictée directe dans un système de suivi médical informatisé. Pour ce faire, utilisez la version « Medical ».
Pour plus d’informations, connectez-vous sur www.nuance.fr
www.nuance.fr
© Copyright 2007 Nuance Communications, Inc. Tous droits réservés. Nuance, le logo Nuance, Dragon NaturallySpeaking, le logo Dragon et le slogan « The experience speaks for itself » sont des marques commerciales
ou des marques commerciales déposées de Nuance Communications Inc. ou de ses partenaires aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.