COURS DE SKI / SKI LESSONS BELLE PLAGNE

COURS DE SKI / SKI LESSONS
BELLE PLAGNE
Sans frais supplémentaires, nous réservons les cours de ski ou le club enfants
Vous profitez ainsi pleinement de vos vacances…
COURS COLLECTIFS / TOUS NIVEAUX
Les cours collectifs se déroulent du Dimanche au Vendredi, soit 6 jours
Tarifs
Matin
Adultes
(14 ans et plus)
Après midi
(tous niveaux sauf débutants)
Journées
Journées + remontées mécaniques 6 jours
(niveau débutant ou classe 1)
Matin
Enfants
(de 3 à 13 ans inclus)
Après midi
(tous niveaux sauf débutants)
Journées
Journées + remontées mécaniques 6 jours
(niveau débutant – Flocon ou 1ère étoile)
Basse saison
15/12 – 22/12/12
06/01 – 16/02/12
17/03 – 13/04/13
198 €
Réf : 1
162€
Réf : 3
217€
Réf : 5
330€
Réf : 7
174€
Réf : 9
142€
Réf : 11
204€
Réf : 13
283€
Réf : 15
COURS COLLECTIFS SNOWBOARD / TOUS NIVEAUX
Les cours collectifs se déroulent du Dimanche au Vendredi, soit 6 jours
Adultes / Enfants
Après midi
193€
Horaires des cours pendant la saison
15/12/12 au 16/02/13
17/02 – 16/03/13
Matin
Après midi
Journée
9h30/12h (dimanche) et
9h15/12h (lundi‐vendredi)
14h/16h30 (dimanche) et
14h/16h45 (lundi –vendredi)
9h30/11h45 (dimanche) et
9h/11h45 (lundi ‐vendredi)
14h30/17h (dimanche) et
14h30/17h15 (lundi‐vendredi)
Matin + après midi
Saison
23/12 – 05/01/13
17/02 – 16/03/13
14/04 – 28/04/13
228 €
Réf : 2
162€
Réf : 4
314€
Réf : 6
412€
Réf : 8
202€
Réf : 10
142€
Réf : 12
262€
Réf : 14
333€
Réf : 16
Réf : 17
17/03 – 28/04/13
9h30/12h (dimanche) et
9h15/12 (lundi‐vendredi)
14h30/17h (dimanche) et
14h30/17h15 (lundi‐vendredi)
Pour les enfants possibilité de formules tout compris (cours + forfait remontées mécaniques), nous consulter.
For children packages (lessons + ski passes) are available, please call us.
Merci de reporter la référence ainsi que le tarif de la formule choisie sur le bon de commande.
Please fill in the order form with the reference and the price of the formula chosen.
BON DE COMMANDE DE COURS DE SKI E.S.F
BELLE PLAGNE
BOOKING FORM FOR E.S.F SKI LESSONS
2012‐2013
Merci de compléter et de nous retourner ce document accompagné de votre règlement à :
POUR ETRE PRISE EN COMPTE, VOTRE COMMANDE DOIT NOUS PARVENIR AU PLUS TARD
LE DIMANCHE PRECEDENT VOTRE ARRIVEE.
Please fill in and send this booking form with your payment back to :
GSI IMMOBILIER – SL2 ‐ 22, Square de la Liberté ‐ BP 88 ‐ 73603 Moûtiers
location.laplagne@gsi‐immobilier.com
REFERENCE DU DOSSIER / Reference of the booking : _____________________________
NOM / Name: _____________________
PRENOM / First name : ____________________
N° DE TELEPHONE / Phone number : ___________________________
DATES DU SEJOUR / Rental period : du / from ____________ au / to _______________
NOM / Name *
PRENOM /
First name
AGE / Age *
NIVEAU DE SKI
ACQUIS/
Acquired ski level
*
REFERENCE + TARIF / Reference
+ Price
n°
€
n°
€
n°
€
n°
€
n°
€
n°
€
Matin/
Après midi
Mornings/
Afternoons
* obligatoire / compulsory
Vous trouverez ci‐joint la somme de …
Euros / Please find enclosed…
Euros.
Chèque (libellé à l’ordre de GSI IMMOBILIER) : N° …
Banque : …
Carte bancaire / Credit card (Visa ou Mastercard) : N° …
Date de validité / Expiry date : …
/…
Cryptogramme visuel (3 derniers chiffres au dos de la carte) / Last 3‐digit numbers on the back of your
credit card :…
Je soussigné / I undersign …
la somme de …
of …
Euros.
autorise GSI Immobilier à prélever
Euros / authorize GSI Immobilier to charge my credit card for the amount
Date :
Signature :