Administration de la Nature et des Forêts

Organigramme
A.
Version du 17 février 2011
ADMINISTRATION DE LA NATURE ET DES FORETS
SERVICES CENTRAUX
Bureaux: L-2453 Luxembourg/Cloche d’Or, 16 rue Eugène Ruppert
Tél.: 40 22 01-1, Fax: 40 22 01 250 / 40 22 01 350
Direction
Erasmy Jean-Jacques
Wolter Frank
Krier Ady
Neuberg Martine
Sinner Carole
Sünnen Josette
Biraschi Laurent
Gilson Jean-Marie
Kihn Liz
Weber Sandra
Osweiler Carole
Keiser Kim
Diedenhofen Thierry
Kayser Raymond
Witry Pascal
Steffen Steve
Fernandes Lage Alexandra
Thill John
Kreins John
Lallemang Guy
Entité mobile
Tél. 402 201 222
Tél. 402 201 216
email: [email protected]
email: [email protected]
email: [email protected]
Tél. 402 201 322
Tél. 95 81 64 25
email: [email protected]
email: [email protected]
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
email:
email:
email:
email:
email:
email:
email:
email:
email:
email:
email:
email:
email:
email:
email:
Directeur
Directeur-adjoint, Coordination services centraux,
Chef de la cellule informatique, Relations internationales
Directeur-adjoint, Coordination services régionaux
Formation, Ecole forestière, Programme de développement
rural, Dossiers techniques
Certification, Formation ouvriers, Vente de bois
Secrétariat de direction, Budget, Comptabilité
Personnel (fonctionnaires, employés), Charroi automobile
Personnel (ouvriers)
Secrétariat, Comptabilité
Personnel
Secrétariat, Comptabilité
Secrétariat, Comptabilité, Charroi automobile
Certification FSC
Réception, Expositions
Réception, central téléphonique
Travaux administratifs
Personnel, Secrétariat
Personnel (ouvriers)
Télémétrie
Expositions
Bureaux: 3, rue Neihaisgen L-2633 Senningerberg
Tél. 34 94 10 36
Fax 34 94 10 50
Tél. 34 94 10 32
Tél. 34 94 10 33
Tél. 34 94 10 31
Tél. 34 94 10 38
Tél. 34 94 10 34
Tél. 34 94 10 36
GSM 621 280 000
email:
email:
email:
email:
email:
email:
Paulus Claude
Chef de l'entité mobile
Reuter Bernard
Commissaire en chef (OPJ)
Feldtrauer Marc
Agent contrôleur
Welfring Sonja
Agent contrôleur
Siebenaller Guy
Agent contrôleur
Lietz Margot
Secrétariat
Répondeur automatique / permanence chasse
402 201 207
402 201 319
402 201 221
402 201 202
402 201 291
402 201 295
402 201 290
402 201 293
75 01 88 25
402 201 201
402 201 281
402 201 200
402 201 290
402 201 296
75 99 04
402 201 201
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Page 1/7
Organigramme
ADMINISTRATION DE LA NATURE ET DES FORETS
Version du 17 février 2011
Cellule informatique
André Pascal
Gratias André
Conception et Développement
Réseaux, Maintenance système, Site Internet
Tél. 402 201 217
Tél. 402 201 215
email: [email protected]
email: [email protected]
Chef de service
Natura 2000, espèces protégées, dossiers de classement,
syndicats de communes, plans de gestion ZP
Espèces menacées, Recherche scientifique, Monitoring
Biodiversité, agriculture extensive, remembrement
Zones humides, mesures compensatoires
Secrétariat chasse, sentiers didactiques
Coordination centres d’accueil
Secrétariat protection nature, budget, comptabilité,
Dossiers d'autorisation CN
Cartographie, Réserves naturelles
Secrétariat biodiversité, exploitation extensive
Gestion des données, brochures didactiques
Aménagements écologiques, Surveillance des chantiers
Secrétariat
Secrétariat
Secrétariat
Tél. 402 201 311
Tél. 402 201 307
email: [email protected]
email: [email protected]
Tél. 402 201 314
Tél. 402 201 309
email: [email protected]
email: [email protected]
Tél. 402 201 303
Tél. 402 201 301
Tél. 402 201 315
email: [email protected]
email: [email protected]
email: [email protected]
Tél. 402 201 317
Tél. 402 201 312
email: [email protected]
email: [email protected]
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
email: [email protected]
email: [email protected]
email: [email protected]
email:
Service de la nature
Kirpach Jean-Claude
Kremer Paul
Schley Laurent
Herr Jan
Michels Francine
Muschang Malou
Neuman Tom
Meyers François
Hipp Kerstin
Kinsch Gilbert
Werer Claudine
Eicher Chantal
Pfeiffer Elisabeth
402
402
402
402
201
201
201
201
387
310
316
390
Service des forêts
Wagner Marc
Murat Danièle
Kugener Georges
Muller Jean-Michel
Lies Josy
Feldtrauer-Molitor Mireille
Schlesser Nathalie
Chef de service
Tél.
Zones protégées en forêt, monitoring, protection
Tél.
habitats et espèces menacées en en forêt, arbres remarquables
Inventaire forestier national, Bois énergie,
Tél.
Changement climatique
Patrimoine historique et culturel en forêt
Tél.
Cartographie, Cadastre forestier
Tél.
Cartographie, Graphisme, Publications, Secrétariat
Tél.
Site Internet
Secrétariat, Comptabilité
Tél.
402 201 211
402 201 209
email: [email protected]
email: [email protected]
402 201 205
email: [email protected]
402 201 212
402 201 214
402 201 218
email: [email protected]
email: [email protected]
email: [email protected]
402 201 213
email: [email protected]
Page 2/7
Organigramme
B.
Version du 17 février 2011
ADMINISTRATION DE LA NATURE ET DES FORETS
DIVISION TERRITORIALE
Arrondissement CENTRE-EST
Bureaux: L-9244 Diekirch, 10 rue de l'Hôpital,
Arend Jean-Pierre
Erasmy Frank
Schweitzer Marc
Roth Pia
Tél. 80 33 72 / 80 94 51, Fax: 80 28 29
Chef d'arrondissement
Chef adjoint d'arrondissement
Secrétariat
Secrétariat
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
80
80
80
80
94 51
35 10 - 60
33 72 - 82
33 72 - 85
email:
email:
email:
email:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Triage Beaufort
Hoffmann Marc
Tél.: 86 96 71
GSM: 621 202 127
email: [email protected]
Weis Jean-Marc
Tél.: 79 08 60
GSM: 621 202 158
email: [email protected]
Moulin Théo
Tél.: 79 00 37 35
GSM: 621 202 135
email: [email protected]
Sinner Jeff
Tél.: 80 33 17
GSM: 621 202 155
email: [email protected]
Muller Tom
Tél.: 72 92 22 37
GSM: 621 202 137
email: [email protected]
Schneider Gilles
Tél.:
GSM: 621 202 156
email: [email protected]
Molitor Olivier
Tél.: 87 96 49
GSM: 621 202 134
email: [email protected]
Farinon David
Tél.: 79 01 68 23
GSM: 621 202 188
email: [email protected]
Scholtes Tom
Tél.: 83 73 02 23
GSM: 621 202 151
email: [email protected]
Heinen Raymond
Tél.: 72 79 41
GSM: 621 202 123
email: [email protected]
Winandy Jacques
Tél.: 83 73 18 25
GSM: 621 202 159
email: [email protected]
André Jo
Tél.: 80 28 27
GSM: 621 202 100
email: [email protected]
Rodesch François
Tél.: 26 87 45 19
GSM: 621 202 146
email: [email protected]
Triage Berdorf
Triage Consdorf
Triage Diekirch
Triage Echternach
Triage Ettelbruck
Triage de Larochette
Triage Marscherwald
Triage Medernach
Triage Rosport
Triage Schieren
Triage Tandel
Triage Vianden
Page 3/7
Organigramme
Arrondissement CENTRE-OUEST
Bureaux: L-7766 Bissen Moulin de Bissen, 80, route de Colmar
Jacobs Jeannot
Gengler Charles
Kneip Gaston
Weimerskirch Jos
Neumann Georgette
Version du 17 février 2011
ADMINISTRATION DE LA NATURE ET DES FORETS
Tél.: 268 868 1, Fax: 268 868 86 / 268 868 46
Chef d'arrondissement
Chef adjoint d'arrondissement
Secrétariat
Secrétariat
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
268 868
268 868
268 868
268 868
268 868
41
84
81
82
42
email: [email protected]
email: [email protected]
email: [email protected]
email. [email protected]
email: [email protected]
Triage Beckerich
Roeder Luc
Tél.: 23 63 22 24
GSM: 621 202 184
email: [email protected]
Reinardt Serge
Tél.: 26 88 52 77
GSM: 621 202 144
email: [email protected]
Besenius Claude
Tél.: 26 61 08 92
GSM: 621 202 106
email: [email protected]
Schaack Servais
Tél.: 81 27 61
GSM: 621 202 149
email: [email protected]
Stoos Jean
Tél.: 26 10 83 60
GSM: 621 202 101
email: [email protected]
Fischbach Georges
Tél.: 26 30 14 31
GSM: 621 202 116
email: [email protected]
Engel Tom
Tél.: 33 53 45
GSM: 621 202 139
email: [email protected]
Reuland Fabrice
Tél.: 26 30 14 30
GSM: 621 202 185
email: [email protected]
Klein Jean-Marie
Tél.: 32 65 71 21
GSM: 621 202 128
email: [email protected]
Gilson Guy
Tél.: 32 07 69 20
GSM: 621 202 120
email: [email protected]
Reichling Manuel
Tél.: 26 61 38 81
GSM: 621 202 199
email: [email protected]
Engeldinger Christian
Tél.: 26 61 08 91
GSM: 621 202 189
email: [email protected]
Parries Marc
Tél.: 39 79 31
GSM: 621 202 140
email: [email protected]
Tél.: 33 31 61
GSM: 621 202 132
email: [email protected]
Triage Bissen
Triage Boevange
Triage Colmar-Berg
Triage Hobscheid
Triage Kehlen
Triage Lorentzweiler
Triage Mamer
Triage Mersch/Est
Triage Mersch/Ouest
Triage Préizerdaul
Triage Redange
Triage Steinfort
Triage Steinsel
Lichtenberger Gilles
Page 4/7
Organigramme
Arrondissement EST
Bureaux: L-6731 Grevenmacher, 6 rue de la Gare,
Wagner Georges
Schiltz André
Dahm Carole
Jung Liette
Reinert Kevin
Version du 17 février 2011
ADMINISTRATION DE LA NATURE ET DES FORETS
Tél.: 75 01 88 20, Fax: 75 84 84
Chef d'arrondissement
Chef adjoint d'arrondissement
Secrétariat
Secrétariat
Secrétariat
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
75
75
75
75
75
01
01
01
01
01
88
88
88
88
88
22
23
20
30
21
email:
email:
email:
email:
email:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Triage Betzdorf
Lefèbre Roland
Tél.: 77 00 49 30
GSM: 621 202 130
email: [email protected]
Thill René
Tél.: 71 05 70
GSM: 621 202 157
email: [email protected]
Zahlen Remy
Tél.: 26 35 06 77
GSM: 621 202 160
email: [email protected]
Rassel Jean
Tél.: 23 66 75 88
GSM: 621 202 143
email: [email protected]
Giefer Tom
Tél.: 77 08 65
GSM: 621 202 142
email: [email protected]
Fisch Philippe
Tél.: 26 74 54 20
GSM: 621 202 115
email: [email protected]
Bremer Christian
Tél.: 26 09 26 11
GSM: 621 202 109
email: [email protected]
Pitzen Jean-Claude
Tél.:
GSM: 621 202 141
email: [email protected]
Mathey Jean
Tél.: 26 71 67 21
GSM: 621 202 133
email: [email protected]
Adam Frank
Tél.: 26 74 06 07
GSM: 621 202 183
email: [email protected]
Anen Francis
Tél.: 34 94 10 21
GSM: 621 202 102
email: [email protected]
Klopp Marc
Tél.: 23 69 76 83
GSM: 621 202 129
email: [email protected]
De Waha Jean-Marc
Tél.:
GSM: 621 202 112
email: [email protected]
D’Orazio Georges
Tél.: 34 94 10 20
GSM: 621 202 113
email: [email protected]
Dimmer Eric
Tél.: 77 08 65
GSM: 621 202 105
email: [email protected]
Triage Biwer
Triage Contern
Triage Dalheim
Triage Flaxweiler
Triage Grevenmacher
Triage Gruenewald
Triage Junglinster
Triage Manternach
Triage Mompach
Triage Niederanven
Triage Remich
Triage Schengen
Triage Sennigerberg
Triage Wormeldange
Page 5/7
Organigramme
Arrondissement NORD
Bureaux: L-9516 Wiltz, 27 rue du Château
Theisen Fernand
Du Fays Robert
Schmit Christiane
Molitor Stéphanie
Ducomble Paul
Schmitz Benoît
Version du 17 février 2011
ADMINISTRATION DE LA NATURE ET DES FORETS
Chef d'arrondissement
Chef adjoint d'arrondissement
Secrétariat
Subsides
Secrétariat
Tél.: 95 81 64 / 95 85 83, Fax: 95 00 69
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
95
95
95
95
95
95
81
97
81
81
85
81
67
24
64 21
64 24
83
64 20
email:
email:
email:
email:
email:
email:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Triage Clervaux
Schanck Claude
Tél.: 97 96 29
GSM: 621 202 150
email: [email protected]
Frising Camille
Tél.: 23 62 05 39
GSM: 621 202 118
email: [email protected]
Huijben Jeannot.
Tél.: 26 91 73 67
GSM: 621 202 125
email: [email protected]
Goeders Carlo
Tél.: 95 91 03
GSM: 621 202 121
email: [email protected]
Daleiden Jo
Tél.: 83 98 17
GSM: 621 202 111
email: [email protected]
Jacobs Martin
Tél.: 92 05 80 20
GSM: 621 202 126
email: [email protected]
Siebenaller Michèle
Tél.: 92 05 80 30
GSM: 621 202 154
email: [email protected]
Hermes Serge
Tél.: 89 91 27
GSM: 621 202 124
email: [email protected]
Zangerlé Martine
Tél.: 97 81 27
GSM: 621 202 147
email: [email protected]
Lenert Nicole
Tél.: 26 95 22 893
GSM: 621 202 131
email: [email protected]
Schmitz Frank
Tél.: 26 91 49 70
GSM: 621 202 186
email: [email protected]
Triage Grosbous
Triage Harlange
Triage Haute-Sûre-Nord
Triage Haute-Sûre-Sud
Triage Hosingen
Triage Kiischpelt
Triage Rambrouch
Triage Weiswampach
Triage Wiltz
Triage Wincrange
Page 6/7
Organigramme
Arrondissement SUD
Bureaux: L-8310 Capellen, 68 route d'Arlon,
Leytem Michel
Parini Claude
Zeutzius Charles
Schilling Frank
Version du 17 février 2011
ADMINISTRATION DE LA NATURE ET DES FORETS
Tél.: 45 80 83 21 / 45 80 83 20, Fax: 45 80 83 83
Chef d'arrondissement
Chef adjoint d'arrondissement
Secrétariat
Secrétariat
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
45
45
45
45
80
80
80
80
83 83 83 83 -
20
22
21
23
email:
email:
email:
email:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Triage Bettembourg
Jung Guy
Tél.: 51 80 80 246
GSM: 621 202 122
email: [email protected]
Gengler Marc
Tél.: 500 552 230
GSM: 621 202 119
email: [email protected]
Berg Christian
Tél.: 58 77 44 872
GSM: 621 202 104
email: [email protected]
Netgen Guy
Tél.: 51 78 96
GSM: 621 202 138
email: [email protected]
Bisenius Serge
Tél.: 26 54 42 23
GSM: 621 202 107
email: [email protected]
Reuland Alex
Tél.: 36 08 08 453
GSM: 621 202 145
email: [email protected]
Sannipoli Daniel
Tél.: 26 56 36 56
GSM: 621 202 148
email: [email protected]
Schomer Alain
Tél.: 26 30 14 32
GSM: 621 202 152
email: [email protected]
Buchette Edouard
Breger Olivier
Tél.: 47 96 26 65
Tél.: 47 96 24 76
GSM: 621 202 110
GSM: 621 202 196
email: [email protected]
email: [email protected]
François Victor
Tél.: 23 66 80 18
GSM: 621 202 117
email: [email protected]
Assel Claude
Tél.: 55 05 74 84
GSM: 621 202 103
email: [email protected]
Rassel Guy
Tél.:
GSM: 621 202 197
email: [email protected]
Triage Clemency
Triage Differdange
Triage Dudelange
Triage Esch/Alzette
Triage Hesperange
Triage Kayl
Triage Leudelange
Triage Luxembourg
Triage Roeser
Triage Sanem
Triage Strassen
Page 7/7