marche de l`espoir 2014 - Arnex-sur-Nyon

Aux habitants de la
Commune de et à
1277 Arnex-sur-Nyon
Arnex-sur-Nyon, 16 septembre 2014
MARCHE DE L’ESPOIR 2014
Terre des hommes organise le
Terre des hommes will be organising
Dimanche 28 septembre 2014 à Arnex
de 10.00 – 16.00 heures
on Sunday September 28 th at Arnex
from 10.00 am until 4.00 pm
une marche de l’espoir « Viens
marcher pour la santé des enfants ».
“la Marche de l’Espoir” in favour of the
“Come work for children’s health”.
En soutien à cette manifestation, la
Municipalité se porte < Parrain > pour
tous les enfants, jusqu’à 16 ans révolus,
domiciliés dans la commune et qui
participeront à cette marche.
The Municipalité has decided to
support this event by sponsoring each
child from the village, under the age of
16, who will participate in this Walk by
the sum of CHF 5. — per km achieved
(CHF 2.50/km for rollers ).
Pour ce faire, nous promettons une
somme de CHF 5 .— par km parcouru
(CHF. 2.50 par km en rollers).
For all walkers, rendez-vous on Sunday
September 28 th (by all weather…)
Alors, amis marcheurs, rendez-vous au
Dimanche 28 septembre par tous les
temps.
LA MUNICIPALITE
Copie pour information: Terre des hommes – GT Vaud