Revètements de sols scellés

Transcription

Revètements de sols scellés
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES
C.C.T.P.
MAITRE D’OUVRAGE
COMMUNE DE LA GACILLY
MAIRIE
Rue de l’Hôtel-de-Ville
56200 - LA GACILLY
Tél. 02.99.08.10.18 - Fax 02.99.08.25.38
______
ATELIERS COMMUNAUX
EXTENSION ET REHABILITATION
Rue des Brelles
56200 - LA GACILLY
MAITRISE D’OEUVRE
Architecte
Economiste
BET Structures béton
BET Fluides
Bureau de Contrôle
Coordination SPS
Christophe PALOU
2 et 4, rue Basse Notre-Dame
56130 - LA ROCHE-BERNARD
IEC Bâtiment
2, rue des Ecoles - BP 14
56130 - LA ROCHE-ERNARD
OUEST FLUIDES INGENIERIE
31, rue du Village de la Métairie
35131 – CHARTRES/BRETAGNE
Cete APAVE Nord-Ouest
P.I.B.S. - Place Einstein - BP
14
56038 - VANNES Cédex
Tél. : 02.23.10.13.25
Fax : 02.23.10.13.26
Tél. : 02.99.90.66.78
Fax : 02.99.90.81.71
Tél. : 02.99.77.14.14
Fax : 02.99.77.17.95
Tél. : 02.97.68.15.15
Fax : 02.97.68.15.05
Septembre 2009 - DCE
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 1 sur 16
SOMMAIRE
12.
REVETEMENTS DE SOLS SCELLES......................................................................................4
12.1
GENERALITES..............................................................................................................4
12.1.1.
TEXTE DE REFERENCES.........................................................................................................................4
12.1.2.
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES CONCERNANT LES MATERIAUX.................................................4
12.1.2.1. Dessins et coloris .........................................................................................................................................4
12.1.2.2. Emballage et marquage ................................................................................................................................4
12.1.3.
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES CONCERNANT LA MISE EN OEUVRE .........................................4
12.1.3.1. Travaux de formalités préparatoires, conditions d'application.....................................................................4
12.1.4.
PROTECTIONS...........................................................................................................................................6
12.1.5.
CALEPINAGE.............................................................................................................................................6
12.1.6.
PLACARDS.................................................................................................................................................6
12.1.7.
MARCHES D'ACCES A TERRASSES ......................................................................................................6
12.1.8.
GESTION DES DECHETS .........................................................................................................................6
12.2
DESCRIPTION DES OUVRAGES - BATIMENT BUREAUX.................................7
12.2.1.
PREPARATION DU SUPPORT .................................................................................................................7
12.2.2.
RAGREAGE ................................................................................................................................................7
12.2.3.
CARRELAGE GRES EMAILLE FORMAT 30 X 30.................................................................................7
12.2.4.
OUVRAGES DIVERS.................................................................................................................................7
12.2.4.1. Pentes d'écoulement .....................................................................................................................................7
12.2.4.2. Regards siphonnés........................................................................................................................................8
12.2.4.3. Socle de receveurs de douches .....................................................................................................................8
12.2.4.4. Tapis brosse, scellé dans cadre.....................................................................................................................8
12.2.4.5. Joint de dilatation en sol...............................................................................................................................8
12.2.4.6. Joints de fractionnement ..............................................................................................................................8
12.2.4.7. Joints de désolidarisation périphériques.......................................................................................................8
12.2.4.8. Seuils............................................................................................................................................................8
12.2.5.
FAIENCE.....................................................................................................................................................8
12.2.5.1. Confection étanchéité par enduit hydrofuge.................................................................................................8
12.2.5.2. Faïence .........................................................................................................................................................9
12.2.6.
MIROIRS .....................................................................................................................................................9
12.3
DESCRIPTION DES OUVRAGES - BATIMENT GARAGE V.L. ..........................9
12.3.1.
PREPARATION DU SUPPORT .................................................................................................................9
12.3.2.
RAGREAGE ................................................................................................................................................9
12.3.3.
CARRELAGE GRES EMAILLE FORMAT 30 X 30.................................................................................9
12.3.4.
OUVRAGES DIVERS...............................................................................................................................10
12.3.4.1. Pentes d'écoulement ...................................................................................................................................10
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 2 sur 16
12.3.4.2. Regards siphonnés......................................................................................................................................10
12.3.4.3. Socle de receveurs de douches ...................................................................................................................10
12.3.4.4. Tapis brosse, scellé dans cadre...................................................................................................................10
12.3.4.5. Joint de dilatation en sol.............................................................................................................................10
12.3.4.6. Joints de fractionnement ............................................................................................................................11
12.3.4.7. Joints de désolidarisation périphériques.....................................................................................................11
12.3.4.8. Seuils..........................................................................................................................................................11
12.3.5.
FAIENCE...................................................................................................................................................11
12.3.5.1. Confection étanchéité par enduit hydrofuge...............................................................................................11
12.3.5.2. Faïence .......................................................................................................................................................11
12.3.6.
MIROIRS ...................................................................................................................................................11
12.4
DESCRIPTION DES OUVRAGES - BATIMENT « PETIT MATERIEL »..........11
12.4.1.
PREPARATION DU SUPPORT ...............................................................................................................11
12.4.2.
RAGREAGE ..............................................................................................................................................12
12.4.3.
CARRELAGE GRES EMAILLE FORMAT 30 X 30...............................................................................12
12.4.4.
OUVRAGES DIVERS...............................................................................................................................12
12.4.4.1. Pentes d'écoulement ...................................................................................................................................12
12.4.4.2. Regards siphonnés......................................................................................................................................12
12.4.4.3. Socle de receveurs de douches ...................................................................................................................13
12.4.4.4. Tapis brosse scellé dans cadre...................................................................................................................13
12.4.4.5. Joint de dilatation en sol.............................................................................................................................13
12.4.4.6. Joints de fractionnement ............................................................................................................................13
12.4.4.7. Joints de désolidarisation périphériques.....................................................................................................13
12.4.4.8. Seuils..........................................................................................................................................................13
12.4.5.
FAIENCE...................................................................................................................................................13
12.4.5.1. Confection étanchéité par enduit hydrofuge...............................................................................................13
12.4.5.2. Faïence .......................................................................................................................................................13
12.4.6.
MIROIRS ...................................................................................................................................................14
12.5
DESCRIPTION DES OUVRAGES - ATELIER EXISTANT..................................14
12.5.1.
PREPARATION DU SUPPORT ...............................................................................................................14
12.5.2.
RAGREAGE ..............................................................................................................................................14
12.5.3.
CARRELAGE GRES EMAILLE FORMAT 30 X 30...............................................................................14
12.5.4.
OUVRAGES DIVERS...............................................................................................................................15
12.5.4.1. Pentes d'écoulement ...................................................................................................................................15
12.5.4.2. Regards siphonnés......................................................................................................................................15
12.5.4.3. Socle de receveurs de douches ...................................................................................................................15
12.5.4.4. Tapis brosse scellé dans cadre...................................................................................................................15
12.5.4.5. Joint de dilatation en sol.............................................................................................................................15
12.5.4.6. Joints de fractionnement ............................................................................................................................15
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 3 sur 16
12.5.4.7. Joints de désolidarisation périphériques.....................................................................................................16
12.5.4.8. Seuils..........................................................................................................................................................16
12.5.5.
FAIENCE...................................................................................................................................................16
12.5.5.1. Confection étanchéité par enduit hydrofuge...............................................................................................16
12.5.5.2. Faïence .......................................................................................................................................................16
12.5.6.
MIROIRS ...................................................................................................................................................16
12.6
REHABILITATION DE LA SERRE (TRAVAUX SANS OBJET) ........................16
12.7
NETTOYAGE ...............................................................................................................16
12.8
OPTIONS ET/OU VARIANTES.................................................................................16
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 4 sur 16
12. REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
12.1
GENERALITES
12.1.1. TEXTE DE REFERENCES
Les ouvrages du présent lot seront exécutés conformément aux prescriptions des :
-
DTU n° 26.2 : chapes et dalles de liants hydrauliques.
DTU n° 52.1 : Revêtements de sols scellés
DTU n° 55 : Revêtements muraux scellés.
du Cahier des Charges de Revêtements de sols applicable aux locaux d'habitation établis par le C.S.T.B.
du Cahier des Charges pour la préparation des ouvrages en vue de la pose des revêtements de sols et carrelage
établi par le C.S.T.B.
- du Cahier des Charges de mise en oeuvre annexé à la fiche d'agrément technique du C.S.T.B.
- du Cahier du C.S.T.B. concernant l'adaptation du classement UPEC aux revêtements de sols céramiques
(classification des locaux - classification des revêtements).
12.1.2. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES CONCERNANT LES MATERIAUX
12.1.2.1.Dessins et coloris
Les dessins et coloris de chaque différent type de sols carrelés et suivant les types de locaux devront être soumis à
l'avance au Maître d'oeuvre qui choisira ensuite des échantillons de carreaux d'au moins 1 m² ; ces échantillons
seront présentés en temps utile pour permettre l'approvisionnement des matériaux et au plus tard un mois avant le
délai nécessaire à celui-ci.
12.1.2.2.Emballage et marquage
Les carreaux dans leur emballage doivent permettre un comptage stockage et contrôle facile. Chaque boîte doit
obligatoirement porter le nom du fabricant et la mention exacte du choix.
Tous les carreaux doivent porter au verso, pressée en pleine masse, leur marque et leur origine.
Les livraisons qui ne rempliraient pas les conditions ci-dessus pourront être refusées par le Maître d'oeuvre, elles
seront alors immédiatement enlevées du chantier sous peine de présomption de fraude.
12.1.3. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES CONCERNANT LA MISE EN OEUVRE
12.1.3.1.Travaux de formalités préparatoires, conditions d'application
VERIFICATION DES COTES ET TRACES :
L'entrepreneur devra, avant exécution de ses travaux, vérifier les cotes et dimensions des pièces intérieures et faire
sur place les tracés nécessaires pour la distribution de ses carreaux ; il restera seul responsable des erreurs qui
pourraient être commises.
VERIFICATION DES ARASES ET DES SUPPORTS :
L'entrepreneur vérifiera les arases et l'état des supports et fera toutes réserves utiles au Maître d'oeuvre si besoin est
avant d'entreprendre tout travail.
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 5 sur 16
En effet, la rectification de planéité du support n'est effectivement à prendre en compte par l'entreprise de carrelage
que dans les tolérances admises suivantes : la planéité des supports (ou forme) devra être telle qu'une règle de 2 m
de longueur n'accuse en aucun point un écart supérieur à 5 mm ; au-dessus de cet écart, l'entreprise de Gros oeuvre
devra, soit déraser, soit recharger le support).
NETTOYAGE DES FORMES ET SUPPORTS :
Les formes et supports seront livrés bruts à l'entrepreneur de carrelage après nettoyage et repiquage des patins de
plâtre et de mortier par les entreprises responsables.
L'entrepreneur devra parfaire, si besoin est, ce nettoyage de telle sorte que l'adhérence de ses ouvrages sur les
formes et supports soit correcte.
Il devra de toute façon, préalablement à l'exécution de ses travaux, le balayage de la forme ou du support.
JONCTION AVEC D'AUTRES REVETEMENTS DE SOLS :
Le raccordement avec un autre revêtement de sol se fera au droit des seuils de porte à mi-feuillure des portes.
JOINTS ENTRE CARREAUX :
La pose sera exécutée à joints droits, les carreaux devront être parfaitement alignés, sans décrochement ou balèvres
et de largeur régulière, la pose jointive entraînant un contact continu des carreaux est formellement interdite.
Le coulage des joints devra être fait au moins en fin de chaque journée et de toute façon avant que le mortier de pose
soit sec, afin d'assurer une meilleure adhérence.
Leur confection devra se faire avec grand soin en raison du rôle de scellement qu'ils sont appelés à jouer dans la
bonne tenue du revêtement, ceux qui se révéleraient dans le temps insuffisamment garnis ou peu solides seront
réfectionnés jusqu'à satisfaction complète.
L'entrepreneur devra prendre toutes les précautions nécessaires pour, qu'après nettoyage, il n'apparaisse aucune
tâche.
JOINTS DE RETRAIT DES SUPPORTS OU DES FORMES :
L'entrepreneur de carrelage doit respecter les joints prévus au projet. Il doit soumettre au Maître d'oeuvre avant
exécution les dispositions qu'il désire prendre. Il devra prendre toutes dispositions pour éviter les désordres que
pourraient apporter à ses ouvrages les effets de dilatation ou de retrait de Gros oeuvre de la construction ; les
soulèvements de carrelage devront être réparés pendant la période de garantie décennale.
L'entrepreneur s'interdit soulever aucune exception à ce sujet.
FRAGMENTATION DES GRANDES SURFACES :
Lorsque les surfaces des locaux à carreler excéderont 40 m², le carrelage devra être recoupé par des joints
constituant des panneaux n'excédant pas 30 m².
Les dessins de ces joints devront être soumis à l'approbation préalable du Maître d'œuvre.
COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D'ETAT :
L'entrepreneur devra tenir compte des sujétions qui résultent de l'emploi des éléments standard préfabriqués par les
autres corps d'état, notamment ceux relatifs aux appareils sanitaires.
En principe, l'emplacement des ouvrages et canalisations qui n'auraient pu être mis en place avant l'exécution des
revêtements de sols, sera matérialisé par un socle résistant ou un fourreau indéformable fourni et posé par
l'entrepreneur chargé de la pose des dits ouvrages et canalisations.
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 6 sur 16
Néanmoins, l'entrepreneur devra prévoir la réservation des passages de canalisations ou trémies pour raccordement
après exécution des travaux des autres corps d'état pour tous les locaux carrelés par ses soins.
Les suppléments qui résulteraient de la non observation de ces prescriptions pour les travaux de sa profession
seraient entièrement à ses frais, même s'ils concernaient d'autres corps d'état.
NETTOYAGE DEFINITIF :
Les nettoyages définitifs en fin de chantier des surfaces carrelées sont à prévoir suivant prescriptions communes,
étant entendu que le nettoyage provisoire après le coulage des joints est exécutés par l'entreprise de revêtements de
sols carrelés.
ARASE DES PLANCHERS :
En début des travaux, l'entreprise du présent lot confirmera l'épaisseur des réservations des différents sols à poser.
12.1.4. PROTECTIONS
Prévoir systématiquement, avant toutes exécutions de mortiers de pose, la protection des bases de murs et cloisons,
par bandes de polyane empêchant les remontées d'humidité.
Après l'exécution des carrelages et revêtements de sols par le présent lot, prévoir la protection des ouvrages jusqu'à
la livraison.
12.1.5. CALEPINAGE
L'entrepreneur se conformera aux directives de l'architecte, sur les dispositions esthétiques des ouvrages à livrer
(dispositions géométriques, variation de teintes, répartition de formats). Le calepinage de ces ouvrages comprendra
les adaptations nécessaires (coupes, raccords, etc.) et sera à faire approuver par le Maître d'Ouvrage.
12.1.6. PLACARDS
Les placards attenants recevront toujours le même revêtement que la pièce dans laquelle ils donnent.
Dito pour les pièces rangements, dressing et intérieurs des placards avec tableaux électriques.
12.1.7. MARCHES D'ACCES A TERRASSES
Les chants et dessus des marches d'accès à terrasses recevront toujours le même revêtement que la pièce dans
laquelle ils donnent.
12.1.8. GESTION DES DECHETS
Voir Prescriptions Générales, PGC SPS et Notice Environnementale.
Chaque entrepreneur est chargé du transport de ses déchets et gravats jusqu'aux lieux de stockage prévus par le
gestionnaire du compte prorata, ainsi que de leur tri dans les conteneurs prévus à cet effet.
Toute infraction à ce tri fera l'objet de l'application des mesures coercitives prévues au CCAP.
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 7 sur 16
12.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES - BATIMENT BUREAUX
12.2.1. PREPARATION DU SUPPORT
Procéder, avant toute exécution, à une réception de la forme.
L'entreprise devra signaler toutes remarques et anomalies, avant de commencer le chantier.
Procéder un nettoyage des supports, élimination des particules de ciment, plâtre, etc.
La préparation des supports sera toujours comprise dans le prix de pose ou de revêtements de sols.
PREPARATION DU SUPPORT EN CAS DE COUCHE ISOLANTE :
Avant de mettre en œuvre une couche isolante, prévoir si nécessaire une préparation de l'état des surfaces (ponçage,
ragréage ou autres).
12.2.2. RAGREAGE
Préparation du support avec le produit Ragréroc P3 des Ets DESVRES ou équivalent, Ep. entre 3 et 8 mm suivant
nécessité, exécution suivant prescription du fabricant et avis technique.
12.2.3. CARRELAGE GRES EMAILLE FORMAT 30 X 30
Le classement UPEC des carrelages employés devra correspondre à la destination des locaux.
Les carreaux employés devront être conformes à la norme NF P 61.101 en ce qui concerne les caractéristiques et les
spécifications de marquage. Les caractéristiques géométriques et les tolérances dimensionnelles correspondront aux
normes NF B 10.401 et B. 10.402, lorsqu'il s'agit de dallages en matériaux naturels.
Les entreprises devront obligatoirement informer l'architecte et le Maître d'ouvrage, avant la pose, sur les
caractéristiques techniques des carreaux mis en oeuvre et sur le choix commercial de l'arrivage, références précises,
classement UPEC.
Toutes séries au choix du Maître d'Ouvrage.
Cote de réservation de la forme : 5 cm.
Mode de pose : collée avec un mortier adhésif ayant un avis techniques CSTB.
Carrelage grès émaillé.
Classement UPEC : U3P3.
Format : 31.6 x 31.6 cm.
Réf. PORCELANOSA - Collection Diamant.
Coloris au choix du Maître d'Ouvrage.
Plinthes droites assorties du même fabricant, pose collée.
Joint acrylique pour jonction.
Localisation :
Vestiaires hommes et femmes et kitchenette.
12.2.4. OUVRAGES DIVERS
12.2.4.1. Pentes d'écoulement
Façon de pentes d'écoulement vers les siphons.
Les pentes devront être sur la totalité de la surface des locaux concernés.
Localisation :
Vestiaires hommes et femmes.
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 8 sur 16
12.2.4.2. Regards siphonnés
Regards NICOLL siphonnés en polypropylène, avec coude plongeur.
Joint torique permettant le dégorgement de la canalisation.
Couverture du regard avec grille PVC et cadre.
Localisation :
Vestiaires hommes et femmes.
12.2.4.3. Socle de receveurs de douches
Socles en béton, autour des receveurs de douches, surfacés pour recevoir le revêtement de faïence.
Localisation :
Vestiaires hommes et femmes.
12.2.4.4. Tapis brosse, scellé dans cadre
Cadre en L en aluminium à sceller compris coupes d'onglets, équerres d'assemblage et pattes de scellement.
Remplissage, sous tapis-brosse, par chape ciment surfacée talochée.
Tapis essuis-pieds intérieur (fabrication fermée) composé de profilés 14 mm de caoutchouc traversés par une trame
textile apparente sur les deux faces utilisables, les bandes de catouchouc sont assemblées avec des profilés
raidisseurs en aluminium par des broches électro-galvanisées espacées de 35 mm.
Teinte au choix du Maître d'Ouvrage.
Réf. Tuftiguard Classic - Solsystem Nuway des Ets BONAR FLOORS.
Localisation :
Hall d’entrée, sas vestiaires.
12.2.4.5. Joint de dilatation en sol
A traiter par profilé de mouvements comportant des profilés de fixation en aluminium qui sont reliés par un profilé
caoutchouc synthétique souple.
Réf. Dilex KS des Ets Schlüter ou équivalent.
Localisation :
Entre le sas vestiaires et le vestiaire hommes (entre le bâtiment existant et le bâtiment administratif).
12.2.4.6. Joints de fractionnement
Les surfaces supérieures à 60 m² sont à fractionner (surface ramenée à 40 m² dans le cas de pose sur isolant).
Les couloirs sont à fractionner par tranche de 8 m de longueur.
Prévoir profilés Réf. Dilex EZ 70 des Ets Schlüter.
12.2.4.7. Joints de désolidarisation périphériques
Relevé en matériaux résiliants ou vide d'au moins 3 mm à réserver entre la dernière rangée de carreaux et la paroi
verticale ; le vide sera garni d'un matériau compressible.
12.2.4.8.Seuils
Voir lot N°11 - REVETEMENTS DE SOLS COLLES.
12.2.5. FAIENCE
12.2.5.1. Confection étanchéité par enduit hydrofuge
Réalisation d'étanchéité par enduit hydrofuge dit mince selon les directives du DTU 14.1 et le cahier des charges sur
support plaques de plâtre avant faïence.
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 9 sur 16
Traitement de tous les points singuliers tels que passages de canalisations, empochements pour scellement.
Préparation des supports type plaques de plâtre hydrofuge (prévue au lot n°10-Plâtrerie-Cloisons).
Localisation :
En périphérie des douches.
12.2.5.2.Faïence
Fourniture et pose de carreaux de faïence conforme à la norme NF P 61.331 de classement U2 - P2 - E3 - C2, collés
avec un type de colle appropriée à la nature du support et au format du carreau.
Jointoiement au coulis de ciment blanc.
Largeur conseillée : 3 mm.
Joints périphériques des appareils sanitaires : à traiter à la pompe au silicone blanc.
Profilés PVC en quart de rond en périphérie des zones faïencées.
Réf. CINCA - collection Colortech M 20 x 20.
Format 20 x 20 cm.
Prévoir 1 rang avec carreaux frise incorporée dans la même collection.
Baguette PVC en rives verticales et horizontales.
Localisation :
Vestiaires / Sanitaires, toute hauteur.
Kitchenette : 3 rangs au-dessus de l’évier.
12.2.6. MIROIRS
Sans objet : (voir lot n°9 – Menuiseries intérieures bois).
12.3 DESCRIPTION DES OUVRAGES - BATIMENT GARAGE V.L.
12.3.1. PREPARATION DU SUPPORT
Procéder, avant toute exécution, à une réception de la forme.
L'entreprise devra signaler toutes remarques et anomalies, avant de commencer le chantier.
Procéder un nettoyage des supports, élimination des particules de ciment, plâtre, etc.
La préparation des supports sera toujours comprise dans le prix de pose ou de revêtements de sols.
PREPARATION DU SUPPORT EN CAS DE COUCHE ISOLANTE :
Avant de mettre en œuvre une couche isolante, prévoir si nécessaire une préparation de l'état des surfaces (ponçage,
ragréage ou autres).
12.3.2. RAGREAGE
Préparation du support avec le produit Ragréroc P3 des Ets DESVRES ou équivalent, Ep. entre 3 et 8 mm suivant
nécessité, exécution suivant prescription du fabricant et avis technique.
12.3.3. CARRELAGE GRES EMAILLE FORMAT 30 X 30
Le classement UPEC des carrelages employés devra correspondre à la destination des locaux.
Les carreaux employés devront être conformes à la norme NF P 61.101 en ce qui concerne les caractéristiques et les
spécifications de marquage. Les caractéristiques géométriques et les tolérances dimensionnelles correspondront aux
normes NF B 10.401 et B. 10.402, lorsqu'il s'agit de dallages en matériaux naturels.
Les entreprises devront obligatoirement informer l'architecte et le Maître d'ouvrage, avant la pose, sur les
caractéristiques techniques des carreaux mis en oeuvre et sur le choix commercial de l'arrivage, références précises,
classement UPEC.
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 10 sur 16
Toutes séries au choix du Maître d'Ouvrage.
Cote de réservation de la forme : 5 cm.
Mode de pose : collée avec un mortier adhésif ayant un avis techniques CSTB.
Carrelage grès émaillé.
Classement UPEC : U3P3.
Format : 31.6 x 31.6 cm.
Réf. PORCELANOSA - Collection Diamant.
Coloris au choix du Maître d'Ouvrage.
Plinthes droites assorties du même fabricant, pose collée.
Joint acrylique pour jonction.
Localisation :
Sans objet.
12.3.4. OUVRAGES DIVERS
12.3.4.1. Pentes d'écoulement
Façon de pentes d'écoulement vers les siphons.
Les pentes devront être sur la totalité de la surface des locaux concernés.
Localisation :
Sans objet.
12.3.4.2. Regards siphonnés
Regards NICOLL siphonnés en polypropylène, avec coude plongeur.
Joint torique permettant le dégorgement de la canalisation.
Couverture du regard avec grille PVC et cadre.
Localisation :
Sans objet.
12.3.4.3. Socle de receveurs de douches
Socles en béton, autour des receveurs de douches, surfacés pour recevoir le revêtement de faïence.
Localisation :
Sans objet.
12.3.4.4. Tapis brosse, scellé dans cadre
Cadre en L en aluminium à sceller compris coupes d'onglets, équerres d'assemblage et pattes de scellement.
Remplissage, sous tapis-brosse, par chape ciment surfacée talochée.
Tapis essuis-pieds intérieur (fabrication fermée) composé de profilés 14 mm de caoutchouc traversés par une trame
textile apparente sur les deux faces utilisables, les bandes de catouchouc sont assemblées avec des profilés
raidisseurs en aluminium par des broches électro-galvanisées espacées de 35 mm.
Teinte au choix du Maître d'Ouvrage.
Réf. Tuftiguard Classic - Solsystem Nuway des Ets BONAR FLOORS.
Localisation :
Sans objet.
12.3.4.5. Joint de dilatation en sol
A traiter par profilé de mouvements comportant des profilés de fixation en aluminium qui sont reliés par un profilé
caoutchouc synthétique souple.
Réf. Dilex KS des Ets Schlüter ou équivalent.
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 11 sur 16
Localisation :
Entre le sas vestiaires et le vestiaire hommes (entre le bâtiment existant et le bâtiment administratif).
12.3.4.6. Joints de fractionnement
Les surfaces supérieures à 60 m² sont à fractionner (surface ramenée à 40 m² dans le cas de pose sur isolant).
Les couloirs sont à fractionner par tranche de 8 m de longueur.
Prévoir profilés Réf. Dilex EZ 70 des Ets Schlüter.
12.3.4.7. Joints de désolidarisation périphériques
Relevé en matériaux résiliants ou vide d'au moins 3 mm à réserver entre la dernière rangée de carreaux et la paroi
verticale ; le vide sera garni d'un matériau compressible.
12.3.4.8.Seuils
Voir lot N°11 - REVETEMENTS DE SOLS COLLES.
12.3.5. FAIENCE
12.3.5.1. Confection étanchéité par enduit hydrofuge
Réalisation d'étanchéité par enduit hydrofuge dit mince selon les directives du DTU 14.1 et le cahier des charges sur
support plaques de plâtre avant faïence.
Traitement de tous les points singuliers tels que passages de canalisations, empochements pour scellement.
Préparation des supports type plaques de plâtre hydrofuge (prévue au lot n°10-Plâtrerie-Cloisons).
Localisation :
Sans objet.
12.3.5.2.Faïence
Fourniture et pose de carreaux de faïence conforme à la norme NF P 61.331 de classement U2 - P2 - E3 - C2, collés
avec un type de colle appropriée à la nature du support et au format du carreau.
Jointoiement au coulis de ciment blanc.
Largeur conseillée : 3 mm.
Joints périphériques des appareils sanitaires : à traiter à la pompe au silicone blanc.
Profilés PVC en quart de rond en périphérie des zones faïencées.
Réf. CINCA - collection Colortech M 20 x 20.
Format 20 x 20 cm.
Prévoir 1 rang avec carreaux frise incorporée dans la même collection.
Baguette PVC en rives verticales et horizontales.
Localisation :
Sans objet.
12.3.6. MIROIRS
Sans objet : (voir lot n°9 – Menuiseries intérieures bois).
12.4 DESCRIPTION DES OUVRAGES - BATIMENT « PETIT MATERIEL »
12.4.1. PREPARATION DU SUPPORT
Procéder, avant toute exécution, à une réception de la forme.
L'entreprise devra signaler toutes remarques et anomalies, avant de commencer le chantier.
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 12 sur 16
Procéder un nettoyage des supports, élimination des particules de ciment, plâtre, etc.
La préparation des supports sera toujours comprise dans le prix de pose ou de revêtements de sols.
PREPARATION DU SUPPORT EN CAS DE COUCHE ISOLANTE :
Avant de mettre en œuvre une couche isolante, prévoir si nécessaire une préparation de l'état des surfaces (ponçage,
ragréage ou autres).
12.4.2. RAGREAGE
Préparation du support avec le produit Ragréroc P3 des Ets DESVRES ou équivalent, Ep. entre 3 et 8 mm suivant
nécessité, exécution suivant prescription du fabricant et avis technique.
12.4.3. CARRELAGE GRES EMAILLE FORMAT 30 X 30
Le classement UPEC des carrelages employés devra correspondre à la destination des locaux.
Les carreaux employés devront être conformes à la norme NF P 61.101 en ce qui concerne les caractéristiques et les
spécifications de marquage. Les caractéristiques géométriques et les tolérances dimensionnelles correspondront aux
normes NF B 10.401 et B. 10.402, lorsqu'il s'agit de dallages en matériaux naturels.
Les entreprises devront obligatoirement informer l'architecte et le Maître d'ouvrage, avant la pose, sur les
caractéristiques techniques des carreaux mis en oeuvre et sur le choix commercial de l'arrivage, références précises,
classement UPEC.
Toutes séries au choix du Maître d'Ouvrage.
Cote de réservation de la forme : 5 cm.
Mode de pose : collée avec un mortier adhésif ayant un avis techniques CSTB.
Carrelage grès émaillé.
Classement UPEC : U3P3.
Format : 31.6 x 31.6 cm.
Réf. PORCELANOSA - Collection Diamant.
Coloris au choix du Maître d'Ouvrage.
Plinthes droites assorties du même fabricant, pose collée.
Joint acrylique pour jonction.
Localisation :
Sans objet.
12.4.4. OUVRAGES DIVERS
12.4.4.1. Pentes d'écoulement
Façon de pentes d'écoulement vers les siphons.
Les pentes devront être sur la totalité de la surface des locaux concernés.
Localisation :
Sans objet.
12.4.4.2. Regards siphonnés
Regards NICOLL siphonnés en polypropylène, avec coude plongeur.
Joint torique permettant le dégorgement de la canalisation.
Couverture du regard avec grille PVC et cadre.
Localisation :
Sans objet.
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 13 sur 16
12.4.4.3. Socle de receveurs de douches
Socles en béton, autour des receveurs de douches, surfacés pour recevoir le revêtement de faïence.
Localisation :
Sans objet.
12.4.4.4. Tapis brosse scellé dans cadre
Cadre en L en aluminium à sceller compris coupes d'onglets, équerres d'assemblage et pattes de scellement.
Remplissage, sous tapis-brosse, par chape ciment surfacée talochée.
Tapis essuis-pieds intérieur (fabrication fermée) composé de profilés 14 mm de caoutchouc traversés par une trame
textile apparente sur les deux faces utilisables, les bandes de catouchouc sont assemblées avec des profilés
raidisseurs en aluminium par des broches électro-galvanisées espacées de 35 mm.
Teinte au choix du Maître d'Ouvrage.
Réf. Tuftiguard Classic - Solsystem Nuway des Ets BONAR FLOORS.
Localisation :
Sans objet.
12.4.4.5. Joint de dilatation en sol
A traiter par profilé de mouvements comportant des profilés de fixation en aluminium qui sont reliés par un profilé
caoutchouc synthétique souple.
Réf. Dilex KS des Ets Schlüter ou équivalent.
Localisation :
Sans objet.
12.4.4.6. Joints de fractionnement
Les surfaces supérieures à 60 m² sont à fractionner (surface ramenée à 40 m² dans le cas de pose sur isolant).
Les couloirs sont à fractionner par tranche de 8 m de longueur.
Prévoir profilés Réf. Dilex EZ 70 des Ets Schlüter.
12.4.4.7. Joints de désolidarisation périphériques
Relevé en matériaux résiliants ou vide d'au moins 3 mm à réserver entre la dernière rangée de carreaux et la paroi
verticale ; le vide sera garni d'un matériau compressible.
12.4.4.8.Seuils
Voir lot N°11 - REVETEMENTS DE SOLS COLLES.
12.4.5. FAIENCE
12.4.5.1. Confection étanchéité par enduit hydrofuge
Réalisation d'étanchéité par enduit hydrofuge dit mince selon les directives du DTU 14.1 et le cahier des charges sur
support plaques de plâtre avant faïence.
Traitement de tous les points singuliers tels que passages de canalisations, empochements pour scellement.
Préparation des supports type plaques de plâtre hydrofuge (prévue au lot n°10-Plâtrerie-Cloisons).
Localisation :
Sans objet.
12.4.5.2.Faïence
Fourniture et pose de carreaux de faïence conforme à la norme NF P 61.331 de classement U2 - P2 - E3 - C2, collés
avec un type de colle appropriée à la nature du support et au format du carreau.
Jointoiement au coulis de ciment blanc.
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 14 sur 16
Largeur conseillée : 3 mm.
Joints périphériques des appareils sanitaires : à traiter à la pompe au silicone blanc.
Profilés PVC en quart de rond en périphérie des zones faïencées.
Réf. CINCA - collection Colortech M 20 x 20.
Format 20 x 20 cm.
Prévoir 1 rang avec carreaux frise incorporée dans la même collection.
Baguette PVC en rives verticales et horizontales.
Localisation :
Sans objet.
12.4.6. MIROIRS
Sans objet : (voir lot n°9 – Menuiseries intérieures bois).
12.5 DESCRIPTION DES OUVRAGES - ATELIER EXISTANT
12.5.1. PREPARATION DU SUPPORT
Procéder, avant toute exécution, à une réception de la forme.
L'entreprise devra signaler toutes remarques et anomalies, avant de commencer le chantier.
Procéder un nettoyage des supports, élimination des particules de ciment, plâtre, etc.
La préparation des supports sera toujours comprise dans le prix de pose ou de revêtements de sols.
PREPARATION DU SUPPORT EN CAS DE COUCHE ISOLANTE :
Avant de mettre en œuvre une couche isolante, prévoir si nécessaire une préparation de l'état des surfaces (ponçage,
ragréage ou autres).
12.5.2. RAGREAGE
Préparation du support avec le produit Ragréroc P3 des Ets DESVRES ou équivalent, Ep. entre 3 et 8 mm suivant
nécessité, exécution suivant prescription du fabricant et avis technique.
12.5.3. CARRELAGE GRES EMAILLE FORMAT 30 X 30
Le classement UPEC des carrelages employés devra correspondre à la destination des locaux.
Les carreaux employés devront être conformes à la norme NF P 61.101 en ce qui concerne les caractéristiques et les
spécifications de marquage. Les caractéristiques géométriques et les tolérances dimensionnelles correspondront aux
normes NF B 10.401 et B. 10.402, lorsqu'il s'agit de dallages en matériaux naturels.
Les entreprises devront obligatoirement informer l'architecte et le Maître d'ouvrage, avant la pose, sur les
caractéristiques techniques des carreaux mis en oeuvre et sur le choix commercial de l'arrivage, références précises,
classement UPEC.
Toutes séries au choix du Maître d'Ouvrage.
Cote de réservation de la forme : 5 cm.
Mode de pose : collée avec un mortier adhésif ayant un avis techniques CSTB.
Carrelage grès émaillé.
Classement UPEC : U3P3.
Format : 31.6 x 31.6 cm.
Réf. PORCELANOSA - Collection Diamant.
Coloris au choix du Maître d'Ouvrage.
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 15 sur 16
Plinthes droites assorties du même fabricant, pose collée.
Joint acrylique pour jonction.
Localisation :
Sans objet.
12.5.4. OUVRAGES DIVERS
12.5.4.1. Pentes d'écoulement
Façon de pentes d'écoulement vers les siphons.
Les pentes devront être sur la totalité de la surface des locaux concernés.
Localisation :
Sans objet.
12.5.4.2. Regards siphonnés
Regards NICOLL siphonnés en polypropylène, avec coude plongeur.
Joint torique permettant le dégorgement de la canalisation.
Couverture du regard avec grille PVC et cadre.
Localisation :
Sans objet.
12.5.4.3. Socle de receveurs de douches
Socles en béton, autour des receveurs de douches, surfacés pour recevoir le revêtement de faïence.
Localisation :
Sans objet.
12.5.4.4. Tapis brosse scellé dans cadre
Cadre en L en aluminium à sceller compris coupes d'onglets, équerres d'assemblage et pattes de scellement.
Remplissage, sous tapis-brosse, par chape ciment surfacée talochée.
Tapis essuis-pieds intérieur (fabrication fermée) composé de profilés 14 mm de caoutchouc traversés par une trame
textile apparente sur les deux faces utilisables, les bandes de catouchouc sont assemblées avec des profilés
raidisseurs en aluminium par des broches électro-galvanisées espacées de 35 mm.
Teinte au choix du Maître d'Ouvrage.
Réf. Tuftiguard Classic - Solsystem Nuway des Ets BONAR FLOORS.
Localisation :
Sans objet.
12.5.4.5. Joint de dilatation en sol
A traiter par profilé de mouvements comportant des profilés de fixation en aluminium qui sont reliés par un profilé
caoutchouc synthétique souple.
Réf. Dilex KS des Ets Schlüter ou équivalent.
Localisation :
Sans objet.
12.5.4.6. Joints de fractionnement
Les surfaces supérieures à 60 m² sont à fractionner (surface ramenée à 40 m² dans le cas de pose sur isolant).
Les couloirs sont à fractionner par tranche de 8 m de longueur.
Prévoir profilés Réf. Dilex EZ 70 des Ets Schlüter.
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Commune de LA GACILLY (56200) - Extension et réhabilitation des ateliers communaux.
Page 16 sur 16
12.5.4.7.Joints de désolidarisation périphériques
Relevé en matériaux résiliants ou vide d'au moins 3 mm à réserver entre la dernière rangée de carreaux et la paroi
verticale ; le vide sera garni d'un matériau compressible.
12.5.4.8.Seuils
Voir lot N°11 - REVETEMENTS DE SOLS COLLES.
12.5.5. FAIENCE
12.5.5.1. Confection étanchéité par enduit hydrofuge
Réalisation d'étanchéité par enduit hydrofuge dit mince selon les directives du DTU 14.1 et le cahier des charges sur
support plaques de plâtre avant faïence.
Traitement de tous les points singuliers tels que passages de canalisations, empochements pour scellement.
Préparation des supports type plaques de plâtre hydrofuge (prévue au lot n°10-Plâtrerie-Cloisons).
Localisation :
Sans objet.
12.5.5.2.Faïence
Fourniture et pose de carreaux de faïence conforme à la norme NF P 61.331 de classement U2 - P2 - E3 - C2, collés
avec un type de colle appropriée à la nature du support et au format du carreau.
Jointoiement au coulis de ciment blanc.
Largeur conseillée : 3 mm.
Joints périphériques des appareils sanitaires : à traiter à la pompe au silicone blanc.
Profilés PVC en quart de rond en périphérie des zones faïencées.
Réf. CINCA - collection Colortech M 20 x 20.
Format 20 x 20 cm.
Prévoir 1 rang avec carreaux frise incorporée dans la même collection.
Baguette PVC en rives verticales et horizontales.
Localisation :
Sans objet.
12.5.6. MIROIRS
Sans objet : (voir lot n°9 – Menuiseries intérieures bois).
12.6 REHABILITATION DE LA SERRE (TRAVAUX SANS OBJET)
12.7 NETTOYAGE
L'entreprise devra à la fin de ses travaux ou sur demande de l'architecte, le nettoyage complet du chantier et
l'évacuation des gravats provenant de son propre corps d'état.
12.8
OPTIONS ET/OU VARIANTES
L’entreprise pourra proposer, en complément de son offre de base, une ou des solutions techniquement équivalentes
pouvant être source d’économies financières, sous la forme d’option ou de variante.
Septembre 2009 - DCE
Lot n°12 - REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
EXTENSION ET REHABILITATION DES ATELIERS COMMUNAUX - LA GACILLY
LOT 12 - SOLS SCELLES
Réf.
U
Qté
12.2.1 PREPARATION DU SUPPORT
m²
so
12.2.2 RAGREAGE
m²
so
m²
so
Désignation
PU
Montant HT
12.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES - BATIMENT BUREAUX
CHAPE CIMENT (voir lot n°11)
12.2.3 CARRELAGE GRES CERAME FORMAT 20 X 20
- surface courante
- plinthes assorties
m²
ml
37.38
55.82
12.2.4.1 Pentes d'écoulement dans vestiaires et douches (voir lot n°11)
m²
pm
12.2.4.2 Siphons de sol PVC
U
4.00
12.2.4.3 Socles de receveur de douches
U
so
12.2.4.4 Tapis brosse scellé dans cadre
U
2.00
12.2.4.5 Joint de dilatation en sol
ml
0.90
12.2.4.6 Joints de fractionnement
ml
so
12.2.4.7 Joints de désolidarisation périphériques
ml
cis
12.2.4.8 Seuils
ml
so
12.2.5.1 Confection étanchéité par enduit hydrofuge
m²
103.31
12.2.5.2 Faïence
m²
103.31
U
so
12.2.4 OUVRAGES DIVERS
12.2.5 FAIENCE
12.2.6 MIROIRS DIM : 60 X 60
12.3 DESCRIPTION DES OUVRAGES - BATIMENT GARAGE VL
12.3.1 PREPARATION DU SUPPORT
m²
so
12.3.2 RAGREAGE
m²
so
12.3.4.1 Pentes d'écoulement
m²
so
12.3.4.2 Regards siphonnés
U
so
12.3.4.3 Socles de receveur de douches
U
so
12.3.4.4 Tapis brosse scellé dans cadre
U
so
12.3.4.5 Joint de dilatation en sol
ml
so
12.3.4.6 Joints de fractionnement
ml
so
12.3.4.7 Joints de désolidarisation périphériques
ml
so
12.3.4.8 Seuils
ml
so
12.3.3 CARRELAGE GRES EMAILLE FORMAT 30 X 30
12.3.4 OUVRAGES DIVERS
12.3.5 FAIENCE
1 / 3]
EXTENSION ET REHABILITATION DES ATELIERS COMMUNAUX - LA GACILLY
LOT 12 - SOLS SCELLES
Réf.
Désignation
U
Qté
PU
12.3.5.1 Confection étanchéité par enduit hydrofuge
m²
so
12.3.5.2 Faïence
m²
so
U
so
12.4.1 PREPARATION DU SUPPORT
m²
so
12.4.2 RAGREAGE
m²
so
12.4.4.1 Pentes d'écoulement
m²
so
12.4.4.2 Regards siphonnés
U
so
12.4.4.3 Socles de receveur de douches
U
so
12.4.4.4 Tapis brosse scellé dans cadre
U
so
12.4.4.5 Joint de dilatation en sol
ml
so
12.4.4.6 Joints de fractionnement
ml
so
12.4.4.7 Joints de désolidarisation périphériques
ml
so
12.4.4.8 Seuils
ml
so
12.4.5.1 Confection étanchéité par enduit hydrofuge
m²
so
12.4.5.2 Faïence
m²
so
U
so
12.5.1 PREPARATION DU SUPPORT
m²
so
12.5.2 RAGREAGE
m²
so
12.5.4.1 Pentes d'écoulement
m²
so
12.5.4.2 Regards siphonnés
U
so
12.5.4.3 Socles de receveur de douches
U
so
12.5.4.4 Tapis brosse scellé dans cadre
U
so
12.5.4.5 Joint de dilatation en sol
ml
so
12.5.4.6 Joints de fractionnement
ml
so
12.5.4.7 Joints de désolidarisation périphériques
ml
so
12.5.4.8 Seuils
ml
so
12.3.6 MIROIRS
Montant HT
12.4 DESCRIPTION DES OUVRAGES - BATIMENT PETIT
12.4.3 CARRELAGE GRES EMAILLE FORMAT 30 X 30
12.4.4 OUVRAGES DIVERS
12.4.5 FAIENCE
12.4.6 MIROIRS
12.5 DESCRIPTION DES OUVRAGES - ATELIER EXISTANT
12.5.3 CARRELAGE GRES EMAILLE FORMAT 30 X 30
12.5.4 OUVRAGES DIVERS
2 / 3]
EXTENSION ET REHABILITATION DES ATELIERS COMMUNAUX - LA GACILLY
LOT 12 - SOLS SCELLES
Réf.
Désignation
U
Qté
PU
Montant HT
12.5.5 FAIENCE
12.5.5.1 Confection étanchéité par enduit hydrofuge
m²
so
12.5.5.2 Faïence
m²
so
U
so
12.5.6 MIROIRS
12.6
DESCRIPTION DES OUVRAGES - REHABILITATION SERRE
(TRAVAUX SANS OBJET)
12.7 NETTOYAGE DU CHANTIER
Ens
1.00
12.8 OPTIONS ET VARIANTES
TOTAL HT
TVA 19,6%
TOTAL TTC
3 / 3]