Mise en page 1 - La Nouvelle République

NR
LA
LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE
WWW .lnr-dz.com
Mondial-
Sellal à Khenchela
L'inquiétude
Plusieurs projets
lancés et des réalisa- gagne le
Burkina Faso
tions inaugurées
p. 2
p. 24
Quotidien dʼinformation indépendant - n° 4785 - Mercredi 13 novembre 2013 - Prix : 10 DA
Nedjma
invite
Messi
à Alger
©Ooredoo
p. 3
L’EDITO DE
YOUCEF KACI
L’étau se resserre autour de Amar Saâdani. Le 16
novembre, il sera confronté à son premier test de vérité
depuis son intronisation à la tête du plus grand parti
du pays. La réunion du comité central s’annonce aussi
décisive pour ses détracteurs, apparemment nombreux
au sein de cette instance de souveraineté du parti,
mais dont on ne sait pas s’ils ont les coudées franches
pour détrôner le chef qui leur a été imposé à un
moment de mégarde. Pour ceux qui suivent les événements depuis le début, tous les scénarios sont désor-
FLN : être ou ne pas être ?
mais possibles. Mais il faut aussi compter avec la versatilité des membres qui composent le comité central,
celle notamment des mouhafedhs qui mangent à tous
les râteliers : un jour, ils signent une motion de soutien
à Bouteflika pour l’exhorter à présenter sa candidature
à la présidentielle, le lendemain, ils prennent part à un
dîner auquel leur ancien gourou, Abdelaziz Belkhadem,
les avait invités, pour jauger lui aussi le terrain. Tout
peut donc changer au gré des allégeances et des rapports de force du moment. L’unanimisme de façade
que cultivent les dirigeants de ce parti est battu en
brèche ; c’est pourquoi il sera difficile, même pour une
nouvelle équipe dirigeante – supposée qu'elle puisse
s'imposer – de ressouder les rangs, à quelques mois
d’une échéance capitale et incertaine. Car ce qui
manque aujourd’hui aux Belayat, Benbada et leurs
fidèles, c’est un projet politique clair qui puisse être
présenté comme une alternative aux tartuferies
actuelles.
Y. K.
actuel
algérie-suisse
Le chiffre du jour
106 kg de kif traité provenant du Maroc saisis à Tlemcen.
algérie-tunisie
La coopération dans le domaine
de lʼenseignement supérieur
passée en revue.
Relation bilatérales
Formation professionnelle
1re action de partenariat dans les métiers
des services et du commerce en 2014.
La NR 4785 – Mercredi 13 novembre 2013
2
algérie-sénégal
demain
Coopération
Fête de l’Achoura :
la journée chômée
et payée.
De nouveaux axes de
partenariat lors de la
prochaine commission mixte.
Le Premier ministre à Khenchela
REPÈRE
Plusieurs projets lancés
et des réalisations inaugurées
LOGEMENTS AADL
Faciliter le dépôt
des dossiers
, Le Premier ministre Abdelmalek Sellal accompagné d’une délégation de 9
ministres a effectué ,hier
mardi, une visite de travail
et d’inspection dans la wilaya de Khenchela. Cette
visite a été marquée par
des mouvements de protestation des citoyens.
C’est sous une pluie battante
que M. Sellal a été accueilli par
les autorités civiles et militaires
de la wilaya de Khenchela à la limite d’Oum El-Bouaghi. Le Premier ministre a entamé sa visite
dans la wilaya de Khenchela en
se rendant dans une exploitation agricole privée située dans
la commune d’El-Hamma. La
ferme agricole appartenant à M.
Bouzidi Abdelaziz dotée de huit
forages, d’un bassin et de quatre
kits d’aspersion, exploite une
superficie de 500 hectares dont
450 ha voués à la céréaliculture
et 80 ha de surface irriguée.
Cette exploitation pratique également l’élevage et produit,
selon son gérant, Abdelaziz Bouzidi, quelque 200 000 litres de
lait par an.
M. Sellal s’est également enquis
du programme de développement intégré de la zone sud de
la wilaya. Le Premier ministre a
visité, en outre, une exposition
de produits agricoles du terroir,
avant de présider une cérémonie de remise d’actes de concession agricole à douze bénéficiaires, cette opération ayant
été entamée au profit de
quelque 2 000 agriculteurs. Au
niveau de l’université Abbes
Laghrour, il a procédé à la mise
en service de la faculté des
sciences et techniques et la faculté des lettres et sciences sociales, ainsi d’un auditorium de
600 places. Réalisées pour un
montant de plus de 1,14 milliard
de dinars, les deux facultés qui
totalisent 3 000 places pédagogiques, ainsi que les bâtiments
administratifs, ont été réalisées
dans un délai de 18 mois. Le
Premier ministre s’est enquis
également du programme de
réalisations prévues au profit
du secteur de l’enseignement
supérieur, notamment le projet
de nouveau pôle universitaire
devant être implanté sur 20 hectares à N’sigha (3 km de Khenchela), conçu pour comprendre,
dans un premier temps, 8 000
places pédagogiques, une résidence de 4 000 lits, trois restaurants totalisant 2 400 couverts, une bibliothèque centrale
et plusieurs salles d’activités
culturelles, sportives et de loisirs. A signaler qu’un mouve-
Abdelmalek Sellal, hier à Khenchela. (Photo > New Press)
Colère à Khenchela
Sellal affronte la foule
La visite qu’a effectuée le Premier ministre Abdelmalek Sellal dans
la wilaya de Khenchela a été marquée par plusieurs mouvements de
protestations organisées par des étudiants et des citoyens qui ont
profité de cette occasion pour se faire entendre. Le fait nouveau de
ces «incidents» est que c’est la première fois dans l’histoire qu’un
haut responsable d’Etat ose affronter la foule en colère dans un climat plus que tendu. Des dizaines d’étudiants en colère ont profité
de la venue de M. Sellal pour organiser un rassemblement, réclamant «l’accès au magistère» et le départ du recteur. Le Premier ministre a tenu à être à l’écoute des étudiants et a promis de répondre
positivement à leurs doléances. A ce sujet, M. Sellal a indiqué, je cite
: «L’Etat va vous aider en améliorant vos conditions d’études et est
disposé également à vous aider au sujet de l’accès au magistère
mais à condition que vous ayez obtenu les moyennes nécessaires».
Un désordre total a régné au niveau de l’université au moment où le
Premier ministre s’apprêtait à quitter l’enceinte du campus. Les
quelques agents de sécurité de l’université ont été débordés et le
Premier ministre a eu du mal à se dégager de la foule. Au centreville de Khenchela, de nombreux citoyens ont profité de la présence
du Premier ministre sur les lieux pour laisser éclater leur colère. Au
centre-ville de Khenchela et au moment où des injures fusent partout, M. Sellal a surpris tout le monde en allant directement à la
rencontre de la foule. En colère, les citoyens n’ont pas manqué de
dire les quatre vérités au Premier ministre. «On en a marre des maquillages et du tout-va-bien. Les dits représentants de la société civile et certains élus ne représentent qu’eux-mêmes». Nous avons
donné ici quelques phrases répétées par les protestataires. Plusieurs
problèmes ont été évoqués par les manifestants, notamment la crise
du logement, l’eau et l’électricité. D’ailleurs, les citoyens de la ville
de la daïra de Kaïs et des régions limitrophes se sont interrogés sur la
coupure générale de l’énergie électrique quelques instants seulement après la mise en service par le Premier ministre d’un poste
transformateur électrique de type XP 60/30 Kilovolts (KV) d’une puissance de 2x40 MVA.
Sur place, les responsables ont affirmé à M. Sellal qu’avec la mise en
service de ce transformateur, le problème de l’électricité est définitivement réglé. Malheureusement, ce n’est pas le cas, plusieurs citoyens et des fonctionnaires des certains secteurs étatiques ont indiqué qu’après des différentes coupures dans la matinée, l’électricité a
été totalement interrompue ce jour même de
12h à 14h. Aucune explication n’a été fournie à ce sujet par les responsables concernés. Il est de même pour l’eau potable, absente
dans les robinets depuis plusieurs jours selon des habitants de plusieurs quartiers du chef-lieu de wilaya. «Sans les mauvaises conditions climatiques, la contestation aurait été plus grande en raison du
ras-le- bol des citoyens», a indiqué un protestant à la presse.
Moncef R.
ment de protestation a été organisé par les étudiants réclamant l’accès au magistère et le
départ du recteur de l’université. Concernant ce dernier,
Nous n’avons pas pu le joindre
pour connaître sa version. M.
Sellal a également mis en service, dans la localité de Kaïs, un
poste transformateur électrique
de type XP 60/30 Kilovolts (KV)
d’une puissance de 2 x 40 MVA
destiné à améliorer la distribution d’énergie électrique, en
quantité et en qualité, au profit
des citoyens de la wilaya, notamment ceux des zones montagneuses de Bouhmama, de
Chelia, de Lemsara et de Yabous. Cet équipement, réalisé
en 22 mois par le consortium
français Alstom, a nécessité un
investissement public de 414,5
millions de dinars et 3,6 millions
d’euros. M Sellal a mis également en service, toujours dans
la localité de Kaïs, une station
d’épuration des eaux usées
(Step). Sur place, M. Sellal s’est
enquis du secteur des ressources en eau dans cette wilaya de Khenchela, notamment
du projet de transfert d’eau depuis le barrage de Babar, d’une
capacité théorique de 40 millions de m3, vers la zone sud de
la wilaya. Le Premier ministre a
en outre assisté à un exposé sur
les projets de protection des
villes contre les inondations (34
km réalisés couvrant 295 000
habitants), appelé à la nécessité de tenir compte, en étudiant
ce type d’ouvrages de protection, de l’extension des agglomérations. Au centre-ville, un
deuxième mouvement de protestation a été organisé par des
citoyens en colère, chose qui a
contraint le Premier ministre
Le ministère de l’Habitat,
l’Urbanisme et de la Ville
s’engage à adopter la formule
qui convient pour permettre
aux nouveaux souscripteurs
AADL de déposer leurs dossiers sans pagaille, a prévenu
le ministre, Abdelmadjid Tebboune, dans le cadre de la
visite de travail du Premier
ministre, Abdelmalek Sellal.
«Une réflexion est engagée
pour définir la formule la plus
adéquate pour permettre aux
nouveaux souscripteurs AADL
au nombre de 700 000 le
dépôt de leur dossier pour
éviter l’anarchie et la perte
de temps», a déclaré M. Tebboune, avant d’ajouter que
«le filtrage final des dossiers
des souscripteurs se fera
après étude et vérification
des données fournies par ces
souscripteurs lors des inscriptions initiales par Internet». Il
a également expliqué que
son département a terminé
une étude entamée autour
de l’activité des promoteurs
immobiliers en charge de la
réalisation des projets LSP.
«Cette enquête dont les résultats seront connus probablement la fin de ce mois,
n’écarte pas le retrait de
l’agrément aux promoteurs
qui n’ont pas répondu aux
exigences des cahiers de
charge», a-t-il souligné. Il est
à noter que la relation du
ministère avec les chargés des
LSP consistait en l’aide par le
biais de la caisse nationale
du logement (CNL) et que son
département n’interférait pas
dans la formule du contrat. Il
est à noter que l’Etat n’abandonnera pas ses citoyens en
cas de dificultés. Il a été
question des correspondances
transmises aux promoteurs
concernés au nombre de 200
pour assainir cette situation.
«l’enquête en question a révélé que certains promoteurs
avaient rencontré des difficultés concernant les assiettes
foncières et d’autres avec
l’établissement des listes des
bénéficiaires avec les autorités locales», a relevé le ministre de l’Habitat,de l’Urbanisme et de la Ville.
C. M.
d’affronter la foule pour
connaitre les doléances des
contestataires. en fin de visite,
le Premier ministre devrait rencontrer les élus et les représentants de la société civile au
niveau de la cinémathèque de
Khenchela. Nous y reviendrons
dans une prochaine édition.
Moncef Rédha
a
Voir sur Internet
www.lnr-dz.com
actuel
La NR 4785 - Mercredi 13 novembre 2013
3
Nedjma devient Ooredoo
ALGÉRIE/UNESCO
Conférence
Lionel Messi, nouvel ambassadeur
de l’opérateur
L’action de l’Algérie
en matière
d’éducation,
de sciences
et de culture exposée
Lionel Messi. (Photo > D. R.)
ARPT
Téléphonie G
Les trois opérateurs sont
priés de finaliser leurs
dossiers
Une notification a été adressé aux
trois opérateurs de la téléphonie
mobile en Algérie de bien vouloir
compléter leurs dossiers administratifs avant l’octroi définitif des licences pour la téléphonie mobile
de 3e génération (3G), a-t-on appris lundi à Alger auprès de l’Autorité. Le chef du département communication de l’ARPT, Amar Ingrachen, a fait part au trois
opérateurs de finaliser les procédures administratives avant l’octroi
définitif des licences pour la téléphonie 3G, dans un délai ne dépassant pas les dix jours,
conformes à leur engagement, et
présenter également une garantie
de paiement. M. Ingrachen a en
outre appelé les trois opérateurs à
communiquer les noms des wilayas choisies, celles qui seront
couvertes par la 3G ainsi que leur
taux de couverture. La déclaration
des attributaires provisoires des licences 3G a été effectuée le 14 octobre 2013 au siège de l’ARPT, alors
que le lancement de cette nouvelle
technologie en Algérie est prévu
pour le 1er décembre prochain. Une
fois la procédure close, le processus sera clos au niveau de l’ARPT et
les dossiers des opérateurs seront
remis au ministère de la Poste et
des Technologies de l’information
et de la communication qui prendra en charge l’octroi des licences,
a ajouté le même responsable. Il
est à noter que le classement des
opérateurs selon Algérie Télécom
est de cet ordre : Mobile (ATM, Mobilis), Wataniya Telecom Algérie
(WTA, Nedjma), Orascom Telecom
Algéria (OTA, Djezzy).
Manel C.
, Après neuf ans d’existence en Algérie, l’opérateur téléphonique Nedjma
devient officiellement
Ooredoo ; une mutation
qui sera accompagnée
d’une nouvelle identité visuelle et d’un nouvel ambassadeur.
L’événement a été annoncé hier
à l’hôtel Sheraton à Alger par le
directeur général, Josef Ged, à
l’ensemble de la presse nationale. En adoptant son nouveau
nom, Nedjam fait désormais partie du groupe international Ooredoo, établi dans sept pays dont
l’Algérie. M. Ged a assuré que
cette mutation n’aura pas d’impact sur les valeurs déjà existantes et connues par les Algériens. «Il est certain que les offres
proposés par Ooredoo ne seront pas les mêmes dans chaque
pays mais qu’il y aurait une
baisse des coûts, notamment
pour le rooming», a-t-il indiqué
tout en soulignant l’existence de
9,4 millions abonnés Nedjma en
Algérie et 92 millions d’abonnés
du groupe dans le monde. Le
groupe s’est entendu avec la star
mondiale de football, le joueur
Messi, pour qu’il soit son nouvel
ambassadeur d’autant plus qu’il
partage les mêmes valeurs que
son prédécesseur, Zinedine Zidane. M. Ged a indiqué que malgré le changement que connaît
Nedjma dans une étape bien
avancée de sa vie d’entreprise,
cette dernière veillera à conserver son identité algérienne.
D’ailleurs, c’est pour cette raison que Nedjma a préféré être la
première des compagnies du
groupe à adopter la nouvelle
identité visuelle Ooredoo, qui
veut dire «Je veux» en arabe. Il a
été prévu une période transitoire
durant laquelle la campagne publicitaire affichera les deux identités visuelles (l’ancienne et la
nouvelle), le temps que les Algériens y prennent habitude. Le
lancement imminent de la téléphonie 3G en Algérie qui coïncide avec ce changement de
marque sera une opportunité
pour Ooredoo afin de poursuivre
sa politique novatrice en mettant à la disposition de ses
clients les meilleurs produits et
services. Ooredoo œuvrera également à donner la chance aux
jeunes Algériens de profiter des
avantages de la technologies
pour réaliser leurs rêves et
concrétiser leurs projets et de
manière générale contribuer à
l’amélioration de la vie quotidienne et professionnelle de ses
clients.
Hassiba Abdallah
TIC
L’expérience de l’Algérie mise en avant
, L’Algérie prendra place en tant
qu’invité d’honneur aux travaux
du Forum international sur les
technologies de l’information et
de la communication (TIC) en Tunisie du 11 au 14 novembre à
Hammamet. Elle sera représentée par la ministre de la Poste et
des Technologies de l’information et de la communication,
Zohra Derdouri, accompagnée
d’une importante délégation composée de responsables et d’experts du secteur. L’Algérie aura
le privilège de mettre en œuvre
son immense expérience dans ce
domaine, et ses différentes réalisations accomplies dans le cadre
de l’édification d’une société d’information, notamment son expérience sur les thèmes relatifs à la
stratégie nationale de la large
bande catalyseur et des cyberparcs. Une manifestation dans le
cadre des différents services et
solutions technologiques et les
modes de formation en Algérie,
sera organisée, et les groupes Algérie communication, Algérie
Poste, l’Agence nationale de promotion des cyberparcs et l’Institut national des TIC y participe-
ront. Un jumelage est prévu entre
le cyberparc de Sidi Abdallah et le
pôle tunisien El-Ghazala en vue
de la formation d’un réseau semirégional d’incubateurs de projets
et d’entreprises technologiques,
ainsi qu’une deuxième convention entre l’INC TIC à Oran et l’Institut supérieur de communication tunisien. On note une volonté
politique des deux pays dans le
renforcement des relations bilatérales et le développement de l’action commune dans le domaine
de la poste et des TIC.
Manel Chefai
Dans le cadre de la 37e Conférence
générale de l’organisation onusienne, tenue lundi à Paris, le ministre de l’Education nationale,
Abdelatif Baba Ahmed, a présenté
les grandes lignes de l’action de
l’Algérie en faveur de l’éducation,
de la culture et des sciences, en
collaboration avec l’Unesco.
Lors de cette session, le ministre a
indiqué que «l’Algérie, pôle de
stabilité et de coopération dans sa
région et au-delà, entend poursuivre ses efforts constructifs pour
le renforcement des capacités nationales et de la dimension régionale des projets et programme de
l’Unesco». Ajoutant que «l’Algérie,
qui a atteint les Objectifs du millénaire pour le développement
(OMD), entend œuvrer dans le
cadre de discussions sur l’agenda
du développement à l’horizon
2030 et à équilibrer ses programmes de développement socioéconomiques par une meilleure
prise en charge de la dimension
culturelle, éducative et scientifique». En cette occasion, Baba
Ahmed a précisé que «c’est dans
ce cadre que s’inscrivent les efforts
déployés par l’Algérie dans le
cadre du programme d’alphabétisation des adultes, notamment
des femmes». Il rappelle la politique volontariste du gouvernement algérien lors des élections
législatives de mai 2012 qui ont
consacré 30% des sièges à l’Assemblées populaire nationale aux
femmes, et permis d’augmenter,
aussi, de façon significative, la
présence des femmes dans les assemblées de wilaya et des communes. Dans le même sillage, il a
annoncé qu’une Conférence internationale sur la promotion de la
femme avec le concours du Programme des Nations unies pour le
développement (Pnud) se tiendra
à Alger, en mois de décembre prochain. «L’Algérie veut promouvoir
le rôle des femmes dans la société
et en politique», a-t-il souligné.
S’agissant du programme de réformes destiné à améliorer la qualité des enseignants et des enseignements, le ministre a relevé que
ce programme soutenu par
l’Unesco permettra à l'Algérie
d’assurer une meilleure qualité de
formation pédagogique. «On ne
peut pas avoir un système éducatif
de qualité si on n’offre pas tous les
outils pédagogiques et scientifiques aux enseignants qui prennent en charge les élèves et les
étudiants au niveau de l’université», a-t-il dit, soulignant que
l’Algérie a acquis un niveau de
scolarité de 98,5%. Dans ce cadre,
le ministre de l’Education nationale a estimé que les OMD prennent tout leur sens pour les pays
d’Afrique, eu égard aux défis du
terrorisme et des interconnexions
établies avec les réseaux du trafic
de drogues et du crime organisé.
N. H.
actuel
TRANSPORTS
Amar Ghoul
à Bruxelles
La NR 4785 - Mercredi 13 novembre 2013
4
Afin d’améliorer la gestion du service public de la santé
Installation du Conseil chargé
de la réforme hospitalière
2e Conférence
des ministres
des Transports
de la Méditerranée
e ministre des Transpor ts, Amar Ghoul,
accompagné d'une
délégation de cadres du
sec teur, par ticipe à la
deuxième conférence
des ministres des Transpor ts de la Méditerranée, qui se tiendra demain à Bruxelles, selon
le communiqué du ministère.
Cette conférence sera
consacrée à l’examen de
la mise en œuvre des recommandations de la
première réunion ten ue
à Marrakech (Maroc) en
2005, dans le cadre du
processus de Barcelone
visant la mise en place
d’une réseau euro-méditerranéen de transpor t
multimodal intégré en
vue de renforcer les
échanges entre l’Union
européenne et les par tenaires méditerranéens,
précise le communiqué.
Ainsi, cette conférence
aura pour objec tif de
déterminer le nouveau
programme d'ac tion inscrit dans le cadre des
orientations du Plan
d'ac tion régional transpor t, PART 2010-2014. En
outre, la mise en place
d’un réseau euro-méditerranéen de transpor t
multimodal intégré sera
au men u de cette conférence, qui permettra
aussi d'identifier et de
financer les projets
prioritaires d'infrastructures des transpor ts des
pays membres en vue de
la mise en place graduelle d'un réseau euroméditerranéen de transpor t multimodal intégré.
Le ministre des Transpor ts inter viendra lors
de cette conférence en
tant que président du
groupe des ministres des
Transpor ts de la Méditerranée occidentale
(GTMO 5+5), pour présenter l'ambitieux programme de développement du transpor t dans
notre pays, ajoute la
même source. A noter que
le ministre des Transports
algérien procédera à la signature du mémorandum
d'entente entre le groupe du
GTMO 5+5, présidé par l'Algé-
L
rie, et l'Union pour la Méditerranée, UPM, qui fixe les
axes de la coopération à établir entre les deux parties,
baignées par la même mer.
I. M.
Optimiser les conditions d'accueil des malades. (Photo > New Press)
, Le secrétaire général du
ministère de la Santé, de
la Population et de la Reforme hospitalière, M.
Saihi Abdelhak, a procédé
hier, au siège du ministère,
à l’installation du Conseil
de la réforme de la gestion du service public de
santé.
«Le conseil a pour mission de définir les grands axes du service public
en matière de santé publique», a indiqué le secrétaire général du ministère de la Santé. En effet, ce conseil
est chargé d'examiner la situation du
service public de santé au plan
quantitatif et qualitatif, ainsi de proposer toutes mesure de nature à
promouvoir la culture du service
public de santé et à améliorer le
fonctionnement du service public
de la santé. Le conseil a pour objec-
tif d'engager une étude sur la manier
de servir des établissements publics de santé et de concevoir des
projet de textes législatifs et réglementaires visant une meilleure prise
en charge du malade. En outre, ce
conseil va étudier, analyser et apporter des mesures d'efficacité, à court
et moyen termes, sur les dossier
de l’hygiène hospitalière, l'accueil
des malades, l’amélioration des
conditions de prise en charge des
services des urgences et de la maternité, et la gestion des produits
pharmaceutiques et la rationalisation des équipements de santé. «Le
conseil est assisté d'un bureau, composé de quatre personnes, le bureau est chargé de la coordination
des activités du conseil, il élabore et
soumet au conseil, pour approbation, le règlement intérieur», a déclaré M. Saihi. En ajoutant que ce
conseil se réunit en session ordinaire une fois par mois, et en session
extraordinaire en tant que de besoin. Entre autres, concernant les
cas de malaria, M. Saihi a indiqué
que le paludisme est une maladie
non transmissible par l’homme,
mais une maladie qui se transmet,
obligatoirement, par un moustique,
anophèle femelle, qui en assure la
transmission et que le ministère de
la Santé maîtrise la situation. Il a réaffirmé que les supporters de
l'équipe nationale de football qui se
sont déplacés récemment au Burkina Faso n'étaient pas responsables
de l'apparition des cas de paludisme
signalés, ajoutant que le ministère
de la Santé maintiendra le dispositif de contrôle et de lutte contre le
paludisme à travers le territoire national.
A noter que le siège du conseil est
fixé à l'Institut national de santé public, INSP. Le secrétariat du conseil
est assuré par l'INSP.
Imane Misraoui
Amara Benyounès reçoit Costa Amaral-Ana Cristina
Le Programme des Nations unies pour le
développement au centre de la rencontre
, «Les projets du Programme des
Nations Unies pour le développement (Pnud) ont été au centre d’un
entretien entre le ministre du Développement industriel et de la Promotion de l’investissement, Amara
Benyounes, et la représentante résidente du Pnud et coordonnatrice
résidente du système des Nations
unies en Algérie, Costa Amaral-Ana
Cristina», a indiqué, hier, un communiqué du ministère. `
Le ministre a passé en revue, au
cours de cette audience, «les efforts
consentis par les autorités algériennes dans le cadre de la politique du secteur et s'est félicité des
expériences positives menées, tout
en dressant «les grandes lignes du
programme avec l'organisation onusienne», a précisé la même source.
Soulignant qu’il s'agit d'axes stratégiques qui intéressent l'Algérie, notamment l'amélioration du classement de l'Algérie dans le Rapport
Doing business de la Banque mondiale (BM) qui constitue une préoccupation majeure du secteur afin
d’améliorer le climat des affaires,
la consolidation du guichet unique
investissement en appui par une
expertise organisationnelle, le
confortement des capacités managériales pour un développement industriel créateur d'emplois ainsi
que la promotion des métiers in-
dustriels. Pour sa part, Mme Costa
Amaral a exprimé «sa disponibilité
à soutenir les efforts de l'Algérie
pour le développement du secteur
et de créer un espace de coordination et de coopération autour des
différents programmes de soutien
des Nations unies, d'une part, et les
institutions publiques concernées,
d'autre part». En outre, il a été
convenu de préparer la tenue, en décembre, d'un atelier technique regroupant des cadres du ministère et
des experts de l'ONU en vue d'arrêter un programme d'action à la lumière des axes de coopération proposés.
Nawel Hami
PA R L E M E N T
Loi de
Finances 
Le projet de loi adopté
L’Assemblée populaire nationale
(APN) a adopté hier, à la majorité, le projet de loi de finances
(PLF) pour 2014, sur fond de polémique autour de l’amendement portant institution d’un
impôt sur la fortune (ISF), lors
d’une séance plénière présidée
par Mohamed Larbi Ould Khelifa,
président de l’Assemblée, en
présence du ministre des Finances, Karim Djoudi. Tandis
que les députés du Front des
forces socialistes (FFS) et ceux de
l’Alliance de l’Algérie verte (AAV)
à l’Assemblée ont voté contre ce
projet de loi, le Parti des travailleurs (PT) s’est abstenu. Plus
de 30 amendements au projet
de loi de finances (PLF) 2014 ont
été retenus. Le texte n’introduit
pas de nouvelles taxes ni des
augmentations d’impôts, il prévoit une hausse de 10,4% des
recettes budgétaires à 4 218, 2
milliards de DA alors que les dépenses se situeraient à 7 656,2
milliards de DA, réparties en
4.714,5 milliards de DA pour le
fonctionnement et 2 941,7 milliards de DA pour l’équipement.
Le déficit est de l’ordre de 3 438
milliards de DA, soit 18,1% du
produit intérieur brut (PIB). Le
texte table également sur une
croissance économique de 4,5%
globalement et de 5,4% hors
hydrocarbures et sur une variation de l’indice des prix à la
consommation de 3,5%. De
nouvelles mesures seront introduites pour atteindre les objectifs du PLF 2014 et encourager
l’investissement productif, promouvoir la production nationale
et favoriser la création d’emplois
notamment dans le Sud.
M. C.
échos
INFOS
EXPRESS
La NR 4785 - Mercredi 13 novembre 2013
5
Oran : les chauffages sans cheminée
trouvent toujours preneurs
Magpharm/FGX
BOUINAN (BLIDA)
Deux affaires de coups et
blessures volontaires par
arme blanche
Les agressions par utilisation d’armes
blanches sont devenues fréquentes
au sein de la société depuis quelque
temps. En effet, au niveau des
tribunaux de la wilaya de Blida, les
affaires de C.B.Vpar arme blanche
(avec un grand couteau ou une épée)
sont régulièrement inscrites au Rôle
des sessions correctionnelle ou
criminelle. Ainsi, la semaine passée,
deux jeunes ont été victimes de coups
et blessures par armes blanches à
Bouinan. Le premier était assis
tranquillement devant sa demeure,
quand il fut attaqué par trois hommes
qui se trouvaient à bord d’un camion.
Le malheureux fut roué de coups et le
chauffeur du camion le blessa à la
main gauche à l’aide d’une épée. Le
jeune homme fut conduit à l’hôpital
où un certificat d’incapacité de travail
de 45 jours lui fut délivré par les
médecins. Après le dépôt de sa
plainte, les trois assaillants furent
arrêtés par les policiers de la Sûreté de
daïra de Bouinan pour être présenté
devant le procureur de la république
près le tribunal de Boufarik qui plaça
le chauffeur du camion en détention
préventive, alors que ses deux
complices ont été cités à comparaitre
directement à l’audience, et ce, sous
les chefs d’inculpation de coups et
blessures volontaires à l’aide d’une
arme blanche. Quant à la seconde
affaire, il s’agit d’une autre
agression ou jeune a été frappé au
ventre à l’aide d’un poignard par une
de ses connaissances avec lequel il
avait un différend. Après avoir subi
une opération chirurgicale, le jeune
homme bénéficia d’une incapacité de
travail de 21 jours. Là aussi, les
policiers arrêtèrent l’assaillant après
avoir enregistré la plainte de la
victime. Présenté auprès du procureur
de la république près le tribunal de
Boufarik, l’agresseur a été placé en
détention provisoire sous les chefs
d’inculpation de coups et blessures
volontaires à l’aide d’une arme
blanche.
A.-B. M.
SIDI BEL-ABBÈS
Un cas de malaria dépisté
Un cas positif de paludisme
(malaria) a été dépisté à Sidi Bel
Abbés par une équipe
d’épidémiologistes, a-t-on su ce
lundi passé auprès d’une source
autorisée. Il s’agit, d’un
ressortissant tchadien, ayant
séjourné au campus de l’université
Djillali Liabes de sidi bel-abbes. Il
aurait probablement rapporté cette
maladie de son pays d’origine. Des
soins lui étaient donnés à l’hôpital
d’Oran rapporte la même source.
D’après des explications médicales,
il pourrait s’agir d’une
contamination par une souche
importée issue d’une piqure d’un
moustique, précisant qu’une
enquête épidémiologique a été
menée au niveau du pole
universitaire. Cette maladie
parasitaire transmise par des
moustiques nécessite des mesures
préventives urgentes pour anticiper
tout imprévu épidémiologique.
Djillali Toumi
Lancement d’une gamme
de lunetterie
Le commerce des équipements de chauffage non munis de
cheminée, interdits à la vente, enregistre un recul notable
à Oran. Mais malgré ce constat positif, la loi interdisant le
commerce de ces «bombes à retardement», n’arrive pas à
venir à bout de ces «chauffages de la mort» dont la vente
se poursuit à Oran même si c’est sous le comptoir.
(Photo > D. R.)
Prévention routière : cours de
sensibilisation au profit des écoliers
, Un contrat de partenariat a été signé entre Magpharm
laboratoires et FGX International dans le domaine de la lunetterie. A
travers cette collaboration, Magpharm met sur le marché algérien
une large gamme en matière de lunettes de lecture et de vue ainsi
que plusieurs catégories de lunettes de soleil à protection optimale
contre les UV (hommes, femmes et enfants). Afin de développer les
grandes lignes de ce partenariat, une conférence de presse a été
organisée par les deux partenaires, lundi, à l’hôtel Hilton d’Alger.
Après une présentation succincte des
laboratoires Magpharm, un professionnel de la santé et du bien-être depuis
2003, le Pr Nouri, du service ophtalmologie du CHU Beni Messous a fait un exposé sur les rayonnements solaires et
leur degré de nocivité. UVA, UVB, UVC,
le Pr Nouri expliquera comment notre
œil réagit lorsqu’il est exposé aux différents rayonnements solaires sans
aucune protection. Il passera ainsi en
revue les différentes maladies - ou du
moins les plus fréquentes – qui peuvent toucher l’œil en raison d’une mauvaise protection solaire tels que le pterygion la photocojonctivite, la photokératite, la cécité des neiges, le cancer,
la DMLA etc…
Il indiquera, au cours de son intervention, que pour se protéger des ultra-violets, il faut utiliser des filtres UV, des
verres teintés ou des verres polarisants qui absorbent les UV.
Il expliquera, par ailleurs, qu’à chaque
besoin (conduite, travail en extérieur…) seront portés les verres teintés adaptés et les montures adéquates
qui doivent être larges pour couvrir
l’œil.
Le représentant de FGX, division d’Essilor. M. Thoreux fera, lors de son intervention, une présentation exhaustive
d’Essilor, incluant par ailleurs,
quelques chiffres. Ainsi, l’on apprendra, par exemple, que quelques 3,5
milliards de personnes voient mal et se
corrigent, 90% des personnes travaillant plus de 3h sur écran souffrent
de fatigue visuelle, que 40% de la popu-
lation mondiale a besoin de correction visuelle, que 1,7 milliard de personnes dans le monde sont corrigés visuellement, tandis que 2,5 milliards ne
le sont pas, dont 550 millions rien que
pour l’Afrique, 85% des Chinois sont
myopes, et en Chine, il existe 1 opticien
pour 45 000 habitants.
Concernant l’Algérie, sur 38 millions
d’habitants, 19 millions ont besoin de
correction visuelle. C’est dans cette
optique que FGX propose des solutions visuelles en libre service.
Déjà présent dans plus de 100 000
points de vente à travers le monde
(New York, Toronto, Stoke-On-Trent,
Mexico, Milan, Shenzhen, Californie),
FGX fait son entrée sur le marché algérien. A travers ce partenariat, Magpharm bénéficiera de l’exclusivité sur
d’incontournables marques de lunettes
de soleil et de lecture comme Revlon,
Best et Punto Di Vita.
Ce partenariat inclut également les lunettes de lecture médicale CTC (sans
prescription médicale) ainsi que des lunettes de soleil à «protection optimale
contre les UV, de la plus haute qualité
et dans les modèles tendance du moment. Cette gamme de produit répond
parfaitement aux exigences qualitatives de distribution pharmaceutique
et parapharmaceutiques, ainsi qu’à
celles de la clientèle algérienne et sera
distribuée au niveau des meilleurs
pharmacies au niveau national», précisera-t-on encore.
Des cours de sensibilisation à la prévention contre les
accidents de la route ont été organisés au profit de près
de 120 écoliers par les services de la sûreté de la wilaya
de Boumerdès, en coordination avec la direction de
l’éducation de la même wilaya, a indiqué un
communiqué de la direction générale de la Sûreté
national. (Photo > D. R.)
Mascara : des spectacles folkloriques
targuis séduisent le public
Le public, présent dimanche soir à la place MustaphaBentouhami a été séduit par des danses harmonieuses et
expressives de l’histoire et du patrimoine de cette région du
grand Sahara, présentées par la troupe de l’association
Anamil Essalem. (Photo > D. R.)
«Le fils du pauvre» de Mouloud
Feraoun traduit en japonais
Hassina A.
Médéa
Mort suspecte d'un nouveau-né
, Le dénommé B. O., résidant à Ouzera, localité distante de 9 km au sud
du chef-lieu de la wilaya, a adressé
au wali de Médéa une lettre datée du
30 octobre 2013, le sollicitant pour
l’ouverture d’une enquête au niveau
du service maternité de l’Etablissement public hospitalier Mohamed
Boudiaf de Médéa, à la suite de la
mort «suspecte» de son nouveau-né.
L’intéressé argumente dans sa lettre
(dont nous détenons une copie) les
dépassements dramatiques du personnel professionnel ayant refusé l’admission de son épouse pour l’accouchement, ce qui a causé la mort de
son nouveau né.
Hamid Sahnoun
La traduction en langue japonaise du roman Le fils du
pauvre de l’écrivain Mouloud Feraoun a été «entièrement
achevée», a-t-on appris, lundi, à la clôture du colloque
international sur la romancière Assia Djebar. (Photo > D. R.)
6
monde
La NR 4785 – Mercredi 13 novembre 2013
Soudan
Nucléaire
L'Iran rejette sa responsabilité dans
l'échec des négociations
Un accord était toujours possible. (Photo > D. R.)
,Téhéran rejette mardi les accusations du
secrétaire d'Etat américain John Kerry selon
lesquelles l'Iran était responsable de l'absence
d'accord lors des négociations nucléaires de
Genève, en laissant entendre qu'elle était due
à un désaccord au sein du groupe 5+1.
M. Kerry a déclaré lundi que
l'Iran était responsable de l'absence d'accord à l'issue de trois
jours d'intenses discussions à
Genève, achevées dans la nuit
de samedi à dimanche, entre
l'Iran et le groupe 5+1 (EtatsUnis, France, Royaume-Uni, Russie, Chine et Allemagne) sur le
programme nucléaire iranien
controversé. «Le groupe des
5+1 était unifié samedi (dernier
jour des négociations, ndlr)
lorsque nous avons présenté
notre proposition aux Iraniens,
(...) mais l'Iran ne pouvait l'accepter, à ce moment particulier, ils n'étaient pas en mesure
d'accepter», a-t-il déclaré. «Monsieur le secrétaire d'Etat, est-ce
l'Iran qui a vidé jeudi soir le
texte des Américains de sa moitié et a fait vendredi matin des
commentaires publics contre
?», a rétorqué M. Zarif sur son
compte twitter semblant faire
allusion aux déclarations du
chef de la diplomatie française
Laurent Fabius. Vendredi, M.
Fabius, qui s'était tendu à Genève, avait fait état d'«avancées»
tout en ajoutant que «rien n'est
encore acquis». Le lendemain, il
ajoutait: «Il y a un texte initial
que nous n'acceptons pas». Les
médias et des responsables iraniens ont accusé la France
d'avoir fait échouer un accord
par son intransigeance.
La Russie, alliée de Téhéran, a
également rejeté les accusations de M. Kerry en affirmant
que Téhéran n'était pas responsable de l'absence d'accord.
«Une telle interprétation simplifie à l'extrême et déforme
même l'essence de ce qui s'est
passé à Genève», a déclaré une
source au ministère russe des
Affaires étrangères. «Le projet
de texte commun préparé par
les Américains convenait à la
partie iranienne, mais dans la
mesure où les décisions lors
des négociations sont prises
par consensus, il n'a pas été
possible de trouver un accord
final (...) mais pas par la faute
des Iraniens», a-t-elle ajouté.
L'Iran et le groupe 5+1 doivent
se retrouver de nouveau à Genève le 20 novembre pour continuer les discussions.
L'Iran veut rassurer ses
voisins arabes
Les responsables des différents
pays ont déclaré qu'un accord
était toujours possible.
Le ministre britannique des Affaires étrangères William Hague
a ainsi déclaré lundi que la plu-
part des différends «sont maintenant tenus et beaucoup
d'autres ont été réglés pendant
les négociations». Même M. Fabius a déclaré que l'Iran et les
grandes puissances n'étaient
«pas loin d'un accord». M. Zarif
a également affirmé ces derniers jours que l'Iran cherchait
toujours un accord tout en ajoutant qu'il ne céderait pas sur
les «lignes rouges» du pays: son
droit à faire de l'enrichissement
d'uranium sur son sol et le
maintien de son programme nucléaire, notammment le réacteur d'Arak, qui doit remplacer
à terme celui de Téhéran pour
produire des radioisotopes
pour les malades du cancer. Or,
la France a précisément demandé l'arrêt des travaux pour
la construction du réacteur
d'Arak, qui doit entrer en fonction dans un an et qui pourrait
à terme produire également du
plutonium, utilisable dans la fabrication de l'arme atomique.
M. Zarif a également voulu rassurer les pays arabes de la région, inquiets de l'amorce d'un
dégel entre Washington et Téhé-
ran qui cherche à se rapprocher de l'Occident depuis l'élection du président modéré Hassan Rohani en juin. «Ces négociations portent sur la question
du nucléaire iranien et non sur
les relations entre l'Iran et les
Etats-Unis. Je ne sais pas pourquoi certains pays voisins du
Golfe persique se sont inquiétés
subitement», a-t-il déclaré en allusion à l'Arabie Saoudite notamment qui connait plusieurs
différends avec l'Iran, en particulier sur le conflit syrien. «Ils
doivent être satisfaits que l'Iran,
en tant que grand frère des pays
de la région, veuille régler les
problèmes régionaux», a-t-il
ajouté à la télévision iranienne
lundi soir.
En revanche, «le régime sioniste
est à juste titre contre les négociations car ses intérêts et son
existence sont liés à la création
de tensions dans la région», a-til lancé en faisant référence aux
déclarations du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu qui a dénoncé tout accord avec l'Iran.
R. I.
Exilées au Liban, des Syriennes
célèbrent la cuisine de leur pays
Elles viennent d'Alep, d'Idleb ou de Hassaké:
unies dans le malheur de l'exil au Liban, des
Syriennes donnent un nouveau sens à leur vie
en apprenant à promouvoir la gastronomie de
leur pays déchiré par la guerre. Depuis plus de
deux mois, un atelier de cuisine lancé par un
restaurant libanais avec le financement du
Haut Commissariat pour les réfugiés et la
coopération de la branche libanaise de Caritas,
aide ces femmes à faire revivre les traditions
culinaires de leurs régions dans le but de leur
assurer un revenu et créer leur propre service
de restauration. Dans un modeste sous-sol de
Caritas à Dekwané, banlieue est de Beyrouth,
Ibtissam Masto exhibe fièrement sa «kebbé du
moine», des boulettes à base de boulghour
assaisonnées à la mélasse de grenade, une
spécialité de sa ville de Jisr el-Choughour.
La jeune femme au voile noir a dû fuir cette cité
du nord-ouest syrien plus connue aujourd'hui
pour les combats acharnés qui s'y sont
déroulés entre armée et rebelles que pour ses
plats pimentés. «A Jisr el-Choughour, je
gagnais bien ma vie avant la guerre, je chantais
des -anachid- (chants religieux) lors des
mariages et des obsèques, je donnais des cours
dans une école coranique et je travaillais dans
une pharmacie», raconte à l'AFP Ibtissam, la
voix pleine d'énergie.
R. I.
Blocage d'une campagne
de vaccination antipolio
, Le gouvernement soudanais et un groupe rebelle
empêchent les Nations
unies de procéder à une
campagne de vaccination
contre la poliomyélite de
160 000 enfants vivant dans
les Etats instables du Kordofan-Sud et du Nil Bleu.
John Ging, le directeur des
opérations du Bureau de la
coordination des affaires humanitaires de l'ONU, a dit
avoir exhorté le Conseil de
sécurité à faire pression
pour que cessent les «manœuvres d'obstruction» du
gouvernement soudanais et
de la branche nord du Mouvement de libération populaire du Soudan (SPLM-N).
L'armée soudanaise est engagée depuis plus de deux
ans dans des combats avec
les rebelles du SPLM-N au
Kordofan-Sud et au Nil Bleu,
deux zones frontalières du
Soudan du Sud où Khartoum cherche à affirmer son
autorité. Même si la polio
est officiellement éradiquée
au Soudan, le virus est réapparu depuis avril en Afrique
de l'Est et risque de se propager dans le pays, notamment au Kordofan-Sud et au
Nil Bleu, où aucun pro-
gramme de vaccination
contre la polio n'a été entrepris dans les zones contrôlées par le SPLM-N, selon
l'ONU.
En octobre, le Conseil de sécurité avait appelé Khartoum et les rebelles à s'entendre pour faciliter la campagne de vaccination, et le
gouvernement soudanais
avait accepté. Mais, malgré
un cessez-le-feu décrété
pour la période du 5 au 12
novembre, les deux parties
ne laissent pas les convois
humanitaires passer, a affirmé John Ging.
«Malheureusement
et
comme à l'accoutumée», les
Nations unies n'ont pas eu
accès aux enfants, a regretté
M. Ging. Selon lui, les
équipes de l'ONU pourraient
être prêtes à entrer dans les
zones contrôlées par les rebelles en vingt-quatre
heures et la campagne de
vaccination
pourrait
prendre quatre jours. Selon
les Nations unies, les combats au Kordofan-Sud et au
Nil Bleu ont provoqué une
grave crise humanitaire affectant un million de personnes.
R. I.
Les enfants, premières victimes. (Photo > D. R.)
Tunisie
Heurts entre islamistes
et policiers, un mort
, La police tunisienne a tué
un islamiste et en a blessé
deux autres mardi, a annoncé
le ministère de l'Intérieur,
après des affrontements à Kébili, une ville du sud du pays
proche de la frontière avec la
Libye.
Les autres membres du
groupe, au nombre de huit apparemment, ont été arrêtés
et cinq voitures saisies dont
l'une contenait une bombe.
Le ministère de l'Intérieur précise que les islamistes se cachaient dans une maison.
Deux membres des forces de
sécurité ont été blessés lors
de l'opération, effectuée à
l'aube. Selon le gouvernement,
les extrémistes islamistes profitent du chaos en Libye, où le
gouvernement central peine à
imposer son autorité depuis la
chute de Mouammar Kadhafi
en 2011, pour s'équiper en
armes et en matériel et se former. La sécurité a été renforcée en Tunisie depuis l'attentat suicide commis à Sousse à
la fin du mois dernier. Un kamikaze s'était fait exploser sur
une plage près de la station
balnéaire, une première depuis plus de dix ans. Début
novembre, l'incertitude est
montée d'un cran avec la suspension des négociations sur
la formation d'un gouvernement de transition. Le président Moncef Marzouki a accusé les partisans de l'ancien
régime du président Zine Ben
Ali de chercher à déstabiliser
le pays.
R. I.
La NR 4785 – Mercredi 13 novembre 2013
économie
7
La SNTA commémore son 50e anniversaire
Un plan de développement
et de modernisation en exécution
,Dans un environnement caractérisé par une forte concurrence, loyale et même déloyale
(contrefaçon), les responsables
de la SNTA ont décidé de passer
à une vitesse supérieure sur tous
les plans.
Un plan de développement devrait
donner ses fruits dans les deux prochaines années, puisque cinq lignes
supplémentaires de production modernes seront opérationnelles entre
avril et juillet 2014, ainsi que le redéploiement des activités implantées en milieu urbain (Alger, Oran)
vers des zones industrielles. Affinage des technologies et des processus de fabrication.
Optimisation des capacités de l’entreprise : construction d’une nouvelle usine de cigarettes à Sig ;
étendre et moderniser les capacités
de l’unité de Khroub à Constantine
; fermeture des unités d’Oran et de
Mostaganem pour leur vétusté ;
création d’une usine à Gué de
Constantine (Alger) afin de délocaliser les activités de Bab El-Oued.
En sus, deux centres d’ingénierie,
l’un pour les essais et le contrôle,
l’autre pour la recherche et la formation, seront réalisés dans le
cadre de ce plan. Nouvelles fabrications : chicha, tabac reconstitué,
priser-mâcher en dosettes, modernisation du réseau de distribution.
Premier objectif
C’est évidemment de produire un
tabac moins chargé en nicotine, en
goudron et en monoxyde de carbone, l’amélioration du mélange
de tabac et même sur les papiers et
filtres, et d’enclencher ainsi une
courbe ascendante pour prendre
plus de parts du marché, surtout de
la cigarette blonde, part qui est aujourd’hui à 43%.
Une nouvelle politique
de développement
La politique de développement de
l’entreprise vise à couvrir les besoins du marché national en produits tabagiques et allumettes ; employer le plus grand nombre de travailleurs pour contribuer dans
l’effort national de réduire le chômage ; améliorer la qualité des produits, faire face à la concurrence déloyale et veiller à son équilibre financier. Sur 2012, la filière tabac a
payé en fiscalité 79,4 milliards de dinars. La Société nationale des tabacs et allumettes, SNTA, commé-
Bourse
Paris en léger recul hier
à la mi-journée
, La Bourse de Paris évoluait en
léger recul hier à la mi-journée
(-0,29%), dans une séance assez
calme, essentiellement rythmée
par la publication de chiffres
d'inflation qui ravivent les
craintes d'une chute des prix en
Europe. A 11H53 (10H53 GMT), le
CAC 40 perdait 12,26 points à
4.277,88 points, dans un volume
d'échanges faible de 612 millions
d'euros. La veille, l'indice parisien avait terminé en hausse de
0,70%, une séance très creuse
pour cause de jour férié.
La place parisienne a ouvert à
l'équilibre avant de glisser un
peu plus dans le rouge mais sans
s'enfoncer non plus.
Les chiffres de l'inflation en Allemagne et au Royaume-Uni ont
été «au centre des préoccupations des investisseurs» sur les
marchés européens qui ont
connu des ouvertures «plutôt
poussives ce matin», a souligné
Michael Hewson, un analyste de
CMC Markets.
Concernant l'Allemagne, l'inflation y a de nouveau ralenti en octobre, à 1,2% sur un an contre
1,4% en septembre, en raison
surtout du recul des prix de
l'énergie, selon l'Office fédéral
des statistiques.
«Les faibles chiffres justifient
d'une certaine façon la décision
de la Banque centrale européenne de réduire son taux directeur», a relevé M. Hewson en
ajoutant que «des inquiétudes
au sujet d'une chute des prix en
Europe s'élèvent».
La BCE a décidé jeudi dernier
de baisser son principal taux directeur, le ramenant à 0,25%, un
nouveau plus bas historique.
Cette décision a pris par surprise analystes et marchés.
Le Royaume-Uni a également enregistré un fort ralentissement
en octobre à 2,2% sur un an
contre 2,7% en septembre, s'inscrivant à son plus bas niveau
depuis septembre 2012.
Ce niveau d'inflation est largement inférieur aux attentes des
économistes.
«Cette chute de l'inflation au
Royaume-Uni devrait laisser la
porte ouverte à la poursuite
d'une politique monétaire de
soutien à la reprise économique
jusqu'en 2014/2015», a estimé
Toby Morris, un autre analyste
de CMC Markets.
more le 50e anniversaire de sa nationalisation en 1963, une année
après l’indépendance de notre
pays. La SNTA est parmi les plus importants pourvoyeurs de la trésorerie de l’Etat et emploie plus de
4 000 travailleurs. Aujourd’hui, il
s’agit de développer et de moderniser cet outil de production national important : 6,7 milliards de dinars sont injectés pour redéployer
les activités urbaines en milieu industriel, affiner les technologies et
les processus de production et
améliorer constamment sa production, en quantité et en qualité. La
marque Bastos a été fondée en 1838
par Juan Bastos, d’origine espagnole. Il a installé la première usine
à Oran. Cependant, l’activité ayant
pris son essor plutôt à Alger avec
l’installation de nombreuses sociétés concurrentes, plus particulièrement au quartier de Bab El-Oued,
Bastos s’y installa aussi en 1920,
et se déploya à partir de là vers le
reste des colonies françaises. Après
l’indépendance, la société Bastos
resta aux mains des mêmes propriétaires pendant encore une
année. Mais le 4 novembre 1963,
le gouvernement algérien décida
de nationaliser toutes les sociétés
activant dans le domaine du tabac
(Jobert, Bastos, job, Caussemille,
Mouhoub Ben Ali, Benchikou),
dans un mouvement qui allait se généraliser au cours des prochaines
années, afin d’asseoir la souveraineté nationale sur les outils de production. La SNTA était née. Dans
l’Algérie indépendante, le changement d’orientation économique au
début des années 1990 a fait que la
SNTA passe en 1990 au statu d’EPE
(Entreprise publique économique),
érigée en société par actions (SPA),
dotée d’un capital de 100 millions
de DA. En vertu de l’ordonnance 0104 du 20 août 2001 relative à l’organisation, la gestion et la privatisation des Entreprises publiques économiques, la SNTA est érigée en
entreprise publique économique
non affiliée à une SGP. Actuellement, son capital social est porté à
18 milliards de DA. Elle est toujours
en activité en tant qu’entreprise
publique et s’est associée à hauteur de 49% avec un partenaire
étranger pour la création de la Société des tabacs algéro-émiratie
(Staem).
La SNTA en quelques chiffres
La Société nationale des tabacs et
allumettes, SNTA, arrive à réalisée
des chiffres qui montre sa bonne
santé financière et le bon déroulement de l’entreprise et pour faire
face à la concurrence déloyale et de
veiller à son équilibre financier. De
l’année 2002 à l’année 2012, l’entreprise a réalisé un chiffre d’affaires 19 904 548 million de dinars,
qui a vue ce chiffre augment jusqu'à
257 306 64 millions de dinars pour
l’année 2012, ce qui donne le chiffre
d’un résultat net de 16 497 553. En
une dizaine année de bonne fonctionnement de la société.
INFOS
EXPRESS
Italie : l'inflation
a moins ralenti
qu'anticipé
L'inflation a moins ralenti
qu'anticipé au mois d'octobre en
Italie, s'établissant à «0,8% sur un
an (contre «0,9% en septembre et
1,2% au cours des trois mois
précédents)», selon des données
définitives diffusées hier par
l'Institut des statistiques Istat.
Par rapport à septembre 2013, les
prix sont en baisse de 0,2%, selon
le communiqué. Dans sa première
estimation fin octobre, l'Istat avait
initialement annoncé des chiffres
de respectivement «0,7% et 0,3%», qui avaient surpris les
économistes, qui s'attendaient au
contraire à une accélération de
l'inflation en raison d'une récente
augmentation de TVA. La
modération de l'inflation est due
essentiellement aux composantes
les plus volatiles de l'inflation
comme l'énergie et les produits
frais, explique l'Istat. En excluant
ceux-ci, la hausse des prix annuelle
est stable à «1,2%».
Le taux d'inflation calculé selon les
normes harmonisées de l'Union
européenne s'établit à "0,8% en
octobre sur un an». Sur un mois, la
variation des prix est de «0,1%».
L'inflation au
Royaume-Uni au plus
bas depuis plus d'un an
Hassiba A.
Energie
La soif d'or noir sera étanchée
par les nouvelles ressources
Tirée par les pays émergents
comme la Chine et l'Inde, notamment dans le secteur pétrochimique
et les transports, la consommation
mondiale de brut devrait atteindre
101 millions de barils par jour (mbj)
en 2035, indique l’AIE dans son
World Energy Outlook, sa grande
étude prospective annuelle. Soit 14
mbj supplémentaires en un quart de
siècle et 1,3 million de barils de plus
que les 99,7 mbj anticipés l’an dernier. Parallèlement, la production
des champs pétroliers aujourd’hui
en activité chutera de plus de 40
mbj à cette échéance, et la part de
pétrole conventionnel dans la
consommation d’or noir reculera à
65 mbj, contre environ 70 actuellement. Pas de crise énergétique en
vue, rassure toutefois l’AIE : les réserves estimées d'hydrocarbures
ont été revues en hausse grâce à la
découverte de nouveaux puits de
pétrole et au développement des
hydrocarbures non conventionnels,
rendu possible par l'avancement
technologique.
«L'augmentation du pétrole non
conventionnel (dont le pétrole de réservoirs compacts) et des liquides
de gaz naturel permet de combler le
fossé grandissant entre la demande
pétrolière mondiale et la production de pétrole brut conventionnel»,
assure le bras énergétique de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).
Ces nouvelles ressources dites non
conventionnelles feront des EtatsUnis le premier producteur pétrolier
mondial et mèneront le pays vers
l'indépendance énergétique à l'horizon 2035, tout en lui conférant un
avantage compétitif grâce à des prix
énergétiques bas.
C'est surtout vrai pour le gaz. «Le
prix du gaz aux Etats-Unis représente un tiers des prix à l'importation payés en Europe et un cinquième de ceux payés par le Japon»,
écrit l'AIE. Même si l'écart de prix devrait se réduire à terme, «les EtatsUnis verront leur part dans les exportations de biens à forte teneur
énergétique augmenter légèrement».
La part combinée de l'Union européenne et du Japon devrait reculer
d'un tiers dans les secteurs très
énergivores, comme la chimie,
l'acier, le verre et le papier.
Voir sur Internet
www.lnr-dz.com
L'inflation au Royaume-Uni a
reculé plus qu'attendu en
octobre, à 2,2% sur un an, un
plus bas depuis septembre 2012,
grâce notamment à la baisse des
prix du pétrole et des coûts de
transport, selon les chiffres
publiés hier par l'office national
des statistiques (ONS).
Les économistes interrogés par
Reuters prévoyaient en moyenne
un ralentissement inférieur de la
hausse des prix, à 2,5% en
rythme annuel.
L'inflation est bien inférieure à la
prévision de la Banque
d'Angleterre qui tablait en août
sur une hausse des prix supérieure à 2,8% pour le reste de
l'année.
Elle reste toutefois supérieure au
rythme de progression des
salaires. Les prix à la production
ont vu leur progression ralentir à
0,8%, contre 1,0% attendu par le
consensus. Il s'agit du chiffre le
plus bas enregistré depuis octobre
2009.
Toutefois, certains économistes
estiment que l'inflation pourrait
progresser dans les prochains
mois avec la hausse annoncée
des prix du gaz et de l'électricité
pour les ménages britanniques.
régions
Concours
national du «prix
vert du meilleur
quartier»
Une louable initiative de
la direction générale de la
Sûreté nationale, en
collaboration avec le
ministère de
l’Aménagement du
territoire et de
l’Environnement, qui vise
à inciter les citoyens à
s’impliquer davantage
dans la protection de
l’environnement. Il s’agit
d’un concours national
sous thème le «Le prix
vert du meilleur
quartier». La Sûreté de la
wilaya de Médéa, en
collaboration avec la
Direction de
l’aménagement du
territoire et de
l’environnement de
Médéa, ainsi que d’autres
associations caritatives,
organise depuis le 10
novembre jusqu’au 20 du
même mois le concours
du meilleur quartier à
travers toute la zone
d’action de Médéa. Un
prix sera décerné à l’issue
de ce concours.
Parallèlement, des
brochures ayant trait à la
protection de
l’environnement ont été
élaborées par la sûreté de
la wilaya de Médéa pour
sensibiliser les citoyens,
notamment les enfants
scolarisés.
Hamid Sahnoun
Mercredi 13 novembre 2013
8
Tissemsilt
INFOS
EXPRESS
MÉDÉA
La NR 4785
Création d'un lieu de débauche dans
un logement, le propriétaire écroué
, La chasse contre les
différents malfaiteurs qui
sillonnent les communes de
la wilaya de Tissemsilt,
portant atteinte à la
quiétude des modestes
gens, n'en finit pas de faire
la «une». La mission confiée
aux jeunes policiers
consiste à assainir la rue
des véreux et les citoyens
ne font que remercier et
encourager les services de
sécurité pour le travail
accompli.
Dans le cadre de la protection des
citoyens et de leurs biens ainsi
que la lutte contre toutes les
formes de déviation de la moralité
publique, en particulier celles relatives au transfert de logements
ou magasins pour pratiquer l’immoralité, la prostitution ou
converti en un lieu de débauche,
ou de consommation de boissons
alcoolisées ou de drogues. Les éléments de la 4e sûreté urbaine de
la ville de Tissemsilt, informés par
des citoyens, ont rapidement investi un domicile situé à la cité
500 logements au chef-lieu de wilaya. La perquisition a abouti à
une découverte de 2 personnes
de sexe masculins âgés de 34 ans
et 25 ans accompagnés d’une
jeune fille de 23 ans. Le domicile en
question était transformé en un
Les policiers sur tous les fronts. (Photo > D. R.)
lieu de débauche. Les mis en cause
ont été interpellés au cours de
cette opération.
Les trois personnes ont été présentées devant le procureur de la
République près le tribunal de Tissemsilt, qui a ordonné la détention préventive du propriétaire du
Ouarsenis
La campagne labours-semailles
a démarré sous de bons auspices
, Au niveau de la wilaya
de Tissemsilt, la
campagne labourssemailles a démarré
comme de coutume au
début du mois d’octobre.
Aussi, tous les moyens
nécessaires pour les
travaux des champs ont
été mobilisés par la
Direction des services
agricoles pour
l'emblavement d'une
superficie de 77 900 ha
dont 50 600 ha en blé
dur, 13 900 ha en blé
tendre, 11 700 ha en orge.
Par ailleurs, le taux d'avancement de l'opération a atteint
environ 80%. Pour ce faire, tous
les facteurs de production sont
réunis, à commencer par les
engrais de fond et ceux des
phosphates qui sont disponibles au niveau de la CCLS de
Mahdia (Tiaret). Par ailleurs,
celle-ci met à la disposition des
agriculteurs de la wilaya de Tissemsilt un important stock
d'engrais. Pour répondre aux
besoins exprimés par les fellahs de la wilaya de Tissemsilt
en blé dur (60 720 q), en blé
tendre (16 680 q) et en orge
(14 040 q), la différence en semences est assurée habituellement par l'auto-approvisionnement, sans compter le parc
matériel qui est composé de
tracteurs (950 unités), charrues
à soc, charrues à disques et
semoirs, épandeurs d'engrais
ainsi que des tracteurs pour le
bon déroulement de cette campagne pour laquelle 750 ha ont
été destinés à la culture des légumes.
Pour rappel, le wali a, à chaque
fois, insisté sur la non mise en
jachère des terres agricoles afin
d’améliorer le rendement céréalier et animalier de la wilaya
qui est une région à vocation
agricole.
Abed Meghit
logement et le reste a bénéficié de
citation directe. Les chefs d’inculpation retenus sont création de
lieu de débauche, incitation à des
actes immoraux et prostitution.
Au grand soulagement des habi-
tants de la cité des 500 logements
qui ont tenu à rendre hommage
aux enquêteurs de ce corps de sécurité, concluent nos sources.
Abed Meghit
Aïn Defla
Le wali lance la campagne
de nettoiement
,Au cours de la deuxième session d’automne de l’APW, qui a
débattu le dossier des travaux publics, le wali a mis l’accent sur le
laxisme de certaines communes
concernant l’hygiène et l’environnement. S’adressant au président de l’APC d’El Attaf, le chef de
l’exécutif a dénoncé le laisser-aller
et l’incapacité des responsables.
«On doit laisser la place à ceux
qui ouvrent pour la prospérité de
la ville», a-t-il précisé.
La deuxième ville qui est envahie
par les ordures est Khemis Miliana. Au centre-ville, à travers les
quartiers, des tas d’immondices
jonchent le sol et les habitants
passent et repassent indifférents.
BRÈVE
Aïn Defla
Rixe entre deux bandes
de dealers : 1 mort et 5
blessés
Une bagarre entre deux bandes
rivales qui s’adonnaient au trafic
de stupéfiants s’est terminée par
un mort et cinq blessés. La
gendarmerie s’est rendue sur les
lieux et a arrêté quatre dealers qui
Ainsi, des directives ont été données aux responsables pour lancer une grande campagne de nettoyage à El Attaf et à Khemis Miliana qui va durer une dizaine de
jours.
De son côté, la Conservation des
forêts a organisé une opération
de 3 000 arbres à travers 10 communes.
A Khemis Miliana, l’APC vient de
lancer un grand concours pour
le plus beau quartier de ville, doté
de nombreux prix.
Hadj-Mohamed
Voir sur Internet
www.lnr-dz.com
ont été placés sous mandat de
dépôt. La dépouille a été évacuée
par la Protection civile vers
l’hôpital d’El Attaf. Les services de
sécurité ont renforcé leurs
dispositifs et tous les chemins
empruntés par les trafiquants de
drogue sont étroitement
surveillés. Il faut signaler que la
gendarmerie a réalisé une belle
prise il y a deux mois, avec
l’arrestation de quatre trafiquants
et la saisie de 104 kg de kif traité.
H. M.
régions
La NR 4785— Mercredi 13 novembre 2013
9
Khenchela : une image vivante
d’une Algérie qui avance
Blida
Nouvelles filières à l’université
, Dans le cadre de ses
activités régulières,
l’Association des journalistes et correspondants de la wilaya de
Blida a invité le weekend dernier, le Dr Saïd
Boumaïza, le nouveau
recteur de l’université
de Blida 2 (El-Affroun).
Tout en rappelant la mission du journaliste, l’invité
de la presse a souligné que
l’information et la communication sont le miroir d’un
pays. Face aux correspondants de la presse nationale, le recteur a saisi l’opportunité pour insister sur
le professionnalisme qui
doit animer le journaliste.
Il convient de souligner
que l’université d’El Affroun, opérationnelle depuis 2011, ne cesse de
prendre une dimension importante,
notamment
après avoir bénéficié de
plusieurs infrastructures
qui permettent aux étudiants de suivre leurs
études dans de bonnes
conditions. A ce propos, le
recteur soulignera que son
établissement a reçu pour
la rentrée universitaire
2013 -2014, plus de 23 000
étudiants contre 24 000 la
précédente année. On a appris que si l’Université de
Située à mi-chemin entre la bande frontalière nord-est du
pays et les portes du Sahara, la wilaya de Khenchela, où le
Premier ministre, Abdelmalek Sellal, s’est rendu hier pour une
visite de travail, offre à ses visiteurs, malgré certains aléas,
l’image vivante d’une Algérie qui avance. (Photo > D. R. )
Constantine : engouement pour Les
formations de la pâtisserie traditionnelle
L’université d’El-Affroun ne cesse de prendre une dimension importante. (Photo > D. R.)
Blida 1 (Saâd Dahleb) se
dirige vers la spécialisation
des filières scientifiques
compte tenu de la présence déjà de celles des
sciences économiques, médicales et aéronautiques
existantes, le pôle d’El Affroun s’apprête à servir
de cadre à 3 facultés,
langues, arabe littéraire,
sciences humaines, en attendant la mise en place
de la filière sciences de la
communication. Alors que
le projet n’est pas encore
terminé surtout qu’il est
prévu dès la prochaine
année l’ouverture de la filière littéraire dont le chinois, le turc et l’allemand,
il est également prévu l’ouverture d’un centre audiovisuel et de reprographie.
Le recteur a eu à répondre
aux questions des journalistes concernant aussi
bien le développement du
nouvel établissement que
les points relatifs aux tra-
vaux engagés au niveau du
projet. A cet effet, M. Boumaïza précisera que l’Université d’El Affroun demeurent toujours au stade de
projet car plusieurs travaux sont engagés. C’est le
cas des deux restaurants
de 800 places chacun, des
amphis et des résidences
universitaires, sans compter le mur de clôture d’une
longueur de 12 km linéaires.
A.-B. M.
Les formations en pâtisserie traditionnelle, dispensées par la
Chambre de l’artisanat et des métiers (CAM) de Constantine,
attirent un nombre de plus en plus important de jeunes désireux
bénéficier d’un diplôme pour activer dans ce domaine, a indiqué,
lundi, à l’APS, le président de cet organisme. (Photo > D. R. )
Oran : lancement du tracé du
tramway vers l’aéroport en 2014
Relizane
Perturbation du réseau téléphonique à Belacel
Bouzegza
, Le réseau téléphonique dans la ville
de Belacel pose un sérieux problème
aux habitants. En effet, les coupures intempestives et à répétition du téléphone
agacent les usagers et paralysent certains espaces publics, tels que l’administration, l’agence postale, les cybercafés, et les taxiphones, lesquels se retrouvent bloqués et injoignables durant ces
interruptions. Cette situation, qui de-
vient de plus en plus pesante pour les habitants, génère beaucoup de pertes, surtout aux gérants des cybercafés et autres
taxiphones, lesquels se voient toujours
obligés de baisser rideau durant, parfois, une journée entière. Comme dans la
journée d’hier, où la ligne téléphonique
avait encore «fait» des siennes, et ce, du
matin jusqu’à l’après-midi, privant ainsi
beaucoup des services de l’Internet et de
la téléphonie fixe. Les usagers de l’agence
postale, notamment ceux qui détiennent
un compte CCP, ont rebroussé chemin à
leur arrivée devant la visionneuse, car il
n’y avait pas de connexion au réseau
d’Algérie Poste. Ces coupures récurrentes de téléphone dans la localité de
Belacel sont à l’origine de beaucoup de
désagréments.
N.-Malik
Sétif
Le wali réunit les présidents d’APC
et les chefs de daïra
,Enchaînant les rencontres et les
séances de travail avec les différents
responsables locaux, le wali de Sétif,
Mohamed Bouderbali, a réuni, mercredi après-midi, les chefs de daïra
ainsi que les responsables chargés
du suivi du dossier de la réhabilitation des services publics administratifs. Le chef de l’exécutif insistera à
l’occasion sur l’importance de ce
dossier qu’il considère très important et prioritaire. M. Bouderbali
dira, à ce propos, que ce «dossier est
un chantier ouvert, il est à la fois
simple et complexe». «Je demande
d’être vigilant et soucieux d’appliquer les directives et les orientations données pour recadrer la rela-
tion citoyen administration. Conditions d’accueil, être à l’écoute, orientation, rapidité dans l’établissement
des documents administratifs doivent impérativement être pris en
compte.» La rencontre a aussi permis aux présents d’enrichir les débats et d’exposer les points de vue
et les propositions pour une
meilleure prise en charge du citoyen,
les réalisations de nouveaux sièges
administratifs, extension d’autres,
consolidation de l’encadrement, seraient autant d’atouts favorables
pour offrir de meilleures conditions
pour accomplir cette mission. Le
wali ne manquera aussi, au terme de
la rencontre, de rappeler l’intérêt
Les travaux de prolongement du tracé du tramway d’Oran
de la daïra d’Es-Sénia vers l’aéroport international AhmedBenbella seront lancés au début de l’année prochaine, a
annoncé, lundi, le président de l’APW d’Oran. (Photo > D. R. )
Boumerdès : 4 terroristes condamnés
à 20 ans de réclusion criminelle
primordial accordé à ce dossier, appelant les concernés à assumer leurs
responsabilités et prendre toute initiative favorable et propice pour
donner plus de crédit et assurer
l’humanisation de l’administration.
Sur ce plan, le wali rappellera que la
wilaya de Sétif a réalisé depuis
quelques années des étapes positives dans l’accomplissement de
cette tâche, en instaurant une commission spéciale de lutte contre la
bureaucratie, mais cela n’empêche
en aucun cas de redoubler d’efforts
et d’être à la hauteur des espérances
et de l’attente du citoyen, couronnera-t-il son intervention.
H. Mustapha
Le tribunal criminel près la cour de Boumerdès a
condamné, lundi, par contumace quatre
terroristes, activant dans la phalange de Dellys, à
des peines de 20 ans de réclusion criminelle
chacun. (Photo > D. R. )
10
La NR 4785 – Mercredi 13 novembre 2013
interview
Rassemblement pour la concorde nationale
Toumi Chafik, candidat à
la présidentielle 2014
, «J’ai une grande ambition
Avez-vous obtenu le soutien
d’autres formations politiques ?
pour l’Algérie et je voudrais
partager cette ambition avec
tous les Algériens et, sincèrement, je n’ai pas peur d’affronter ces derniers sur l’arène de
la présidentielle, car pour le
peuple, ce sont des hommes
qui ont prouvé leurs limites»
Pour le moment nous n’avons que
le soutien de la population et de
plusieurs associations, fédérations, unions et autres. S’agissant
des formations politiques, des
tractations sont en cours pour
convaincre les uns et les autres
de prendre part au changement
pacifique et d’être les concepteurs
de l’Algérie de demain. Nous arriverons à les convaincre avec le
temps. Mais il faut savoir que plusieurs partis politiques sont autant que nous animés par l’ambition politique et la défense des intérêts du peuple.
Nous avons le soutien de la plupart des Algériens établis à l’étranger, nous recevons au quotidien
des lettres de soutien et aussi l’organisation de comités de soutien
dans plusieurs villes, notamment
en France et en Grande-Bretagne
où nous avons une grande popularité.
Dans la présidentielle de 2014,
c’est la volonté du peuple qui vaincra.
La Nouvelle République :
Voulez-vous vous présenter à
nos lecteurs ?
Toumi Chafik : Je suis un jeune Algérien né en 1968, diplômé des
universités d’Algérie, militant dans
plusieurs associations et partis
politiques, mais aussi dans des
structures régionales et internationales, coauteur à la revue française de l’association AFES et auteur du livre Agriculture alg
rienne, entre le politique et
l? conomique
, organisateur de
plusieurs colloques et conférences
sur le développement économique
en Algérie. Et j’ai une parfaite
connaissance des rouages du pou- comme candidat indépendant qui ont un poids considérable ?
voir en Algérie. J’ai exercé aussi avec un soutien populaire dans J’ai une grande ambition pour l’Alplusieurs métiers dans différents 44 wilayas.
gérie et je voudrais partager cette
domaines dans les bureaux
ambition avec tous les Algériens
d’études comme chef de projet. Avez-vous un programme ?
et, sincèrement, je n’ai pas peur Et des sphères de prise de
Actuellement je suis directeur d’un Oui, tout à fait. Le programme se d’affronter ces derniers sur l’arène décision ?
bureau d’études en environne- trouve sur les pages des réseaux de la présidentielle, car pour le Lesquelles, il faut bien les définir
ment.
sociaux et aussi sur le site du parti peuple, ce sont des hommes qui ? Si vous parlez de l’armée, je
et celui de la campagne, qui traite ont prouvé leurs limites, et il y a pense que nous ne sommes pas en
Q : Vous êtes secrétaire général
de plusieurs sujets qui préoccu- comme une sorte de rupture ou contradiction avec les visions fudu Rassemblement pour la
pent tous les Algériens, à savoir le d’absence totale de confiance tures de l’armée, qui encourage
concorde nationale et candidat
renouveau économique, la santé, entre le peuple et ces derniers.
le changement pacifique. De plus,
à la présidentielle comme
la solidarité, la lutte contre la cor- Je me base essentiellement sur ce le changement est une exigence
«candidat indépendant» ?
ruption, la lutte contre les fléaux désir intense des Algériens de partagée entre le président de la
Je suis secrétaire général du parti sociaux, l’agriculture, l’armée, les changement et sur l’adoption de République, les cadres intègres et
suite à une élection du conseil na- relations extérieures, la citoyen- mon programme, comme armes le peuple.
tional et je suis l’un des premiers neté et des propositions d’amnis- de combat lors de la prochaine
Avez-vous rencontré des
fondateurs du parti en 2000. Ce tie fiscale et d’amnistie générale, la présidentielle.
parti est un rassemblement de jeunesse, l’environnement, la jus- Parlons vrai : est-ce que l’Algérie contraintes lors de
a d’autres solutions plus pratiques l’organisation de vos
plusieurs associations nationales tice, la réforme de l’Etat.
Vous
ne
pensez
pas
qu’il
est
dans la situation actuelle que différentes rencontres ?
et locales, fédérations, unions, etc.
d’opter pour une nouvelle généra- Oui, cela n’est pas le fait de direcLa cause pour laquelle nous avons difficile pour un jeune de se
tion
pour
la tives, qui émanent des sphères inmis en place cette structure est frayer une place parmi des
gouvernance ?
la promotion de la concorde ci- candidats «plus costauds» et
fluentes au pouvoir. C’est le travile et de la Charte pour la paix et
la réconciliation. Donc, nous
connaissons bien le travail de terKhemis-Miliana
rain et les méthodes de sensibilisation. Notre activité nous a permis d’être en contact direct avec
la population, ce qui nous donne
une grande popularité.
Revenons à la candidature. Celleci est dictée par les impératifs du
temps, le monde change, les men- Dans la salle des fêtes Mohamed-Boudiaf, M. Ahmed Bettatache, premier secrétaire du FFS, a animé une conférence
talités changent aussi, et de nou- en présence de M. Ali Laskri, membre du conseil national, et des représentants des comités de la wilaya d’Ain Defla. Le
velles exigences du peuple algé- premier secrétaire a brossé la situation du pays de 1962 à ce jour. « Je suis fier d’être parmi vous dans la Wilaya 4 historien apparaissent. C’est une exi- rique dont le chef, Si M’hamed Bouguerra, est tombé en martyr pour la liberté du peuple algérien. Je salue aussi notre
gence du peuple algérien, nous ami Bouregaa, ancien commandant, qui a toujours été de notre côté pour défendre les vœux de nos martyrs ». Le preconstatons que dans chaque wi- mier secrétaire du FFS a insisté sur l’ouverture dans la pratique politique avec la participation de tous les acteurs qui
laya, ville, village ou hameau, les pourront se rencontrer pour débattre également des questions politiques. Plusieurs points ont été abordés : les titres de
Algériens, les jeunes comme les chahid pour les martyrs du 8 Mai 1945 et ceux du 5 Octobre 1988. «En 1992, M. Aït Ahmed a appelé à la réconciliation namoins jeunes veulent le change- tionale et le FFS a été le seul parti qui a demandé le changement démocratique. Aujourd’hui, nous vivons dans un pays
ment. Je parle de la grande majo- riche mais le peuple est pauvre. Nous souhaitons la reconstruction d’un consensus politique national. Depuis 1962 il y a
rité du peuple, celle qui ne milite absence de démocratie et notre pays est dirigé par un groupe désigné. Pour l’avenir de l’Algérie et les valeurs du 1er Nodans aucune formation politique vembre, la participation de tous ses enfants est souhaitée », a-t-il conclu. Ensuite, M. Ali Laskri, membre du conseil naet qui aspire au changement. Et tional, a souhaité que la famille révolutionnaire et tous les enfants du pays s’unissent pour relever tous les défis pour
nous n’avons fait que nous plier à une Algérie fière et libre.
cette exigence en nous présentant
Hadj Mohamed
Le FFS pour un consensus
politique national
vail que font certains partis politiques qui défendent le quatrième
mandat contre le gré du président,
qui empêchent par tous les
moyens dont ils disposent le changement pacifique et par conséquent cela se répercute sur notre
activité. Quelque part, je pense
que c’est de bonne guerre.
Mais il faut savoir qu’ «un ver
passe par une période de changement qui est la chrysalide pour
donner un papillon, le papillon est
plus beau que le ver». Ils finiront
par comprendre que le changement est la seule voie de salut.
L’intérêt de l’Algérie est plus important que celui des individus
ou des groupes.
Quelles sont vos chances si les
élections auront lieu ?
Pour être correct nous avons
comptabilisé plus de sept millions d’Algériens, qui soutiennent
notre démarche pour le changement pacifique, ce qui représente
40% de la population votante. Avec
plus d’efforts pour convaincre les
accoutumés du non-vote, nous atteindrons facilement les 60%, ce
qui est important.
Mais le plus important est de
mettre en application le changement pacifique afin d’arriver à lancer une lueur d’espoir au sein du
peuple, en l’assurant d’un lendemain meilleur et sûr.
Que pensez-vous de certaines
déclarations accusant les DRS
d’être en désaccord avec le
président et d’autres exigeant le
retrait des DRS des entités
locales ?
Premièrement, il n’y a aucun
conflit entre l’institution militaire
et la Présidence, cette déclaration
le moins que l’on puisse dire irresponsable entre dans la stratégie de
cette formation pour stigmatiser le
peuple.
Le retrait des BSS des entités
locales vise deux choses,
lesquelles ?
1- L’arrêt des enquêtes ouvertes
sur les élus et cadres dépendant
de cette formation et aussi des
formations qui défendent le quatrième mandat.
2- Laisser les entités locales entre
les mains de cette formation, qui
se considère comme locomotive
pour faire une fraude massive, sachant quelle n’a plus d’écho au
sein du peuple algérien. C’est une
fausse guerre, qui cache mal les intentions malsaines de cette formation pour nous maintenir dans
la même situation. Je le redis : les
intérêts de l’Algérie et du peuple algérien sont plus importants que
ceux des groupes ou des individus.
Entretien réalisée par
Assem Madjid
La NR 4785 – Mercredi 13 novembre 2013
débat
11
Le secteur financier algérien
Face au blanchiment de capitaux
, Comme déjà évoqué dans nos
éditions précédentes, le blanchiment de capitaux est le fléau
contre lequel les banques sont
mobilisées parce qu’elles sont les
premières victimes de l’utilisation
des circuits financiers par les
blanchisseurs.
Il faut situer l’ampleur du phénomène en terme de
chiffre qui dépasse 2000 milliards de dollars selon
les donnés du FMI
Ce montant colossale, qui représente 5% du PIB
mondial, selon le FMI, est en évolution croissante,
parce que les «blanchisseurs» ont trouvé un terrain
fertile pour blanchir l’argent sale, dans les banques
offshore installées dans les pays qui pratiquent un
secret bancaire excessif, comme le cas des Antilles
néerlandaises, Bahamas, Bahreïn, Hong Kong, îles
Caïmanes, Panama, Singapour secondaires, Dublin, Chypre, Madère, Malte, Malaisie (île Labaun),
Thaïlande et Bangkok. Cette situation alarmante a
poussé la communauté internationale à adopter
des mesures préventives pour protéger le secteur
financier contre le phénomène du blanchiment
de capitaux, à travers une législation sévère fondée
sur la criminalisation du blanchiment d’argent, en
cohérence avec les standards internationaux, afin
de limiter l’extension du phénomène du blanchiment de capitaux, qui se développe notamment
dans le domaine des opérations de changes, de
transferts internationaux et les crédits, etc.) Parmi
les standards internationaux de lutte contre le
blanchiment d’argent et le financement du terrorisme, on trouve le GAFI (Groupe d’action financier
intergouvernemental) qui a élaboré les 40 recommandations,plus9,etquitravailleenétroitecoopération avec les organismes qui ont pris des initiatives en matière de lutte contre le phénomène de
blanchiment de capitaux tels que :
- L’APG (Groupe Asie pacifique sur le blanchiment
de capitaux)
- GAFIC (Groupe d’action financier de Caraibes)
- PCREN (Comité restreint d’experts sur l’évaluation des mesures de lutte contre le blanchiment de
capitaux)
- LOGBS (groupe des autorités de contrôle bancaire)
- MENA FATF (organisation régionale de lutte
contre le blanchiment d’argent et le financement
du terrorisme au Proche-Orient et en Afrique du
nord.
- CTRF (Cellule de traitement de renseignement financier Algérie)
Ces organismes de lutte contre ce fléau ont pour
rôle primordial entre autres :
1/ Les échanges d’informations
2/ La coordination et la coopération
3/ La sensibilisation de la communauté internationale contre le phénomène du blanchiment de capitaux.Etcommel’Algérie,qui nevitpasseuledans
ce monde et qui n’est pas à l’abri du phénomène
de blanchiment d’argent et le financement du terrorisme, se trouve dans l’obligation de coopérer
avec ces organismes internationaux, à travers la
CTRF,queledécretexécutifn°02-127du7avril2002,
adéfinisonrôle,sonorganisation,samissionetson
fonctionnement. Auquel s’ajoute, le règlement
n°05-05 du 15 décembre 2005 qui est inspiré de la
loi n°05-01 du 06 février 2005 relative à la lutte
contre le blanchiment d’argent et le financement
le cahier de la publicité
du terrorisme et qui est destiné plus particulière- Selonl’agencedepresseofficiellechinoise(Xinhua),
les forces policière d’Abou Dhabi aux Emirates
ment au secteur financier.
Et pour montrer encore l’ampleur du phénomène Arabes Unis, ont démantelé un réseau internatiovoilàunéchantillond’enquêtesmenéesparlesspé- nal qui utilisait ce pays du Moyen-Orient comme
cialistes en matière de lutte contre le blanchiment base pour blanchir de l’argent provenant du trafic
de drogue; le réseau est composé de quatre têtes
de capitaux :
- 12 novembre 2007 : les sociétés de courtage et dirigeantes et aurait blanchi 654 millions de dollars.
d’assurance chinois sont soupçonnées de blanchi- Enfin, le deuxième trimestre 2011 : la CTRF Algérie
a réceptionné 600 déclarations de soupçons de
ment de capitaux
- 9 novembre 2007 : en Grande-Bretagne, certaines blanchiment d’argent, selon son président. Ces
institutions émettrices de cartes de crédits blo- échantillons d’enquêtes, que nous venons d’expoquent les cartes affichant un solde créditeur, le but ser et dont la liste est longue, prouvent que le phéserait de couper l’herbes sous le pied des blanchis- nomènedublanchimentdecapitauxestdangereux,
seurs, parce qu’ils paient en trop le solde de leurs entrave le progrès social, engendre l’inégalité et l’incartes et conservent un solde créditeur élevé, ils justice. Difficile à le combattre dans le moyen
se servent ensuite de ce solde créditeur pour terme, parce qu’il est déjà propagé aussi bien dans
lesecteurfinanciernationalqu’international,depuis
acheter des biens de valeur.
-8novembre2007:lechefdel’arméIRAarrêtépour de longue années et qui demande encore plus
d’effort, de vigilance et de continuation de la part
soupçon de blanchiment de capitaux
- 7 novembre 2007 : la police fédérale brésilienne delacommunautéinternationale,afindelimiterl’exsoupçonne les banques UBS et crédits suisses tension du fléau du blanchiment de capitaux (préd’avoir aidé de grandes entreprises à se soustraire venir mieux que guérir).
aux impôts et de s’être livrées à du blanchiment
d’argent, l’enquête aurait prouvé des montants Conclusion
En tant que banquier, on n’a pas toujours les
de 3.4 millions de dollars.
- 11 octobre 2007 : l’Union des industries et métiers moyens de s’assurer que ce qu’on voit dans une
de la métallurgie français. Cette institution patro- banqueestuneopérationdeblanchimentd’argent,
nale réputée est soupçonné d’avoir subtilisé des mais on doit être capable de dire que ce type
caisses de (l’UIMM) des millions d’euros en li- d’opérations est peut-être une opération de blanquide, selon la cellule française de lutte contre le chiment. En tant que banquier, on ne peut jamais
avoir la preuve qu’il y a l’élément intentionnel, ça
blanchiment de capitaux.
- 31 août 2007 : l’entreprise bombardier aéronau- c’est du domaine de la police ou du juge.
tique a résilié le contrat de vente d’un avion d’af- Si un système bancaire est bien contrôlé, bien réglementé,
les opérations
faires à l’effet que l’acheteur était un gouverneur
La NR
4785 —
Mercredi du
13blanchiment
novembre devien2013
nigérian désireux de régler sa facture avec de l’ar- dront l’exception.
Bouchene Fateh
gent sale.
11
Nlle République / 13/11/13 / ANEP 550152
Publicité
culture
13
La NR 4785 — Mercredi 13 novembre 2013
2es Journées du film méditerranéen d’Alger «Méditerraciné»
Le royaume des fourmis en ouverture
,«Le royaume des fourmis»,
long métrage du réalisateur
tunisien Chawki Mejri, a été
projeté dimanche, en ouverture des deuxièmes Journées
du film méditerranéen d’Alger «Méditerraciné», prévues
jusqu’au 14 novembre, avec
un rappel saisissant de la situation épouvantable qu’endurent les Palestiniens sur
leurs territoires occupés.
Coécrit par Khaled Trifi et le réalisateur, le long métrage, d’une durée
de deux heures, a répercuté sur
l’écran la dure réalité des Palestiniens qui vivent au quotidien sous
le rythme des exactions et des génocides perpétrés par l’armée d’occupation israélienne dans l’impunité totale.
«Le royaume des fourmis» raconte
la Palestine comme elle a toujours
été : un territoire saint, meurtri par
les agressions répétées sur les civils et soumis depuis plusieurs décennies au vacarme des hélicoptères, au sifflement strident des
chenilles des bulldozers qui rasent
des maisons et détruisent des quartiers entiers et aux tirs de bombes
lacrymogènes.
En dessous des villes palesti-
niennes, des tunnels secrets serpentent les quartiers et mènent en
toute sécurité d’un bout à l’autre.
C’est dans ces sous-sols qu’une
belle histoire d’amour naîtra : Jalila,
la rebelle, va sceller son destin à
celui de Tarik, redoutable guerrier,
en présence de ses amis combattants et de leurs proches.
De cette union, Salem verra le jour
dans les geôles de l’occupant, car
sa mère, ne voulant rien dire au
sujet de son mari, a été emprisonnée. Le couple Jalila et Tarik, que
les événements ont éloignés l’un de
l’autre pendant 12 ans, nourriront
une romance époustouflante dans
l’espoir et l’optimisme.
«Ce film réalisé en 2012 sans
concession aucune, puissant et saisissant dans son contenu devrait
inciter à en faire d’autres car les
productions cinématographiques
autour de la question palestinienne
demeurent encore très insuffisantes en nombre», a souligné le
producteur tunisien du film Nejib
Ayad. Le long métrage, d’une
grande pédagogie car conçu dans
la logique de la dualité qui facilite
la comparaison entre les lieux, les
situations et les personnages notamment, suit trois générations de
Palestiniens qui luttent pour leur
survie et se transmettent le précieux rêve, source de conviction et
de détermination, qui permettra,
un jour, de voir la Palestine enfin
libre.
Les repérages des lieux de tournage, les effets spéciaux de qualité qui ont remarquablement soutenu les scènes de bombardements
et l’éclairage légèrement terne, ont
donné une grande crédibilité et de
l’esthétique au long métrage, avec
des impressions de documentaire,
dans les scènes d’affrontement
dans la rue notamment. «Ce film,
est une expérience particulière
dans la mesure où c’est un projet
panarabe, coproduit par la Tunisie,
l’Egypte et la Syrie, avec également
plusieurs nationalités dans le choix
du personnel technique et artistique qui ont satisfait le réalisateur», a estimé M. Ayad. Né le 11 novembre 1961 à Tunis, Chawki Mejri,
maîtrise en cinéma de l’Ecole du cinéma et du théâtre de Lodz en Pologne, a réalisé quelques courts
métrages pour le cinéma et écrit
plusieurs feuilletons pour la télévision, avant de réaliser «Le royaume
des fourmis», son premier long métrage, présent pour la première
fois en Algérie et qui a pris part à
plusieurs festivals.
R. C.
Nlle République / 13/11/13 / ANEP 550160
Publicité
La NR 4785– Mercredi 13 novembre 2013
auto
Page réalisée par Hassiba Abdallah
14
E-mail: [email protected]
Accord Arcofina et Faw
5 milliards de dinars pour la construction
d’une usine de véhicules utilitaires en Algérie
Le Groupe privé Arcofina et le constructeur automobile public chinois Faw ont
signé samedi dernier à Alger un
accord de partenariat pour la réalisation
d’une usine d’assemblage de véhicules
utilitaires en Algérie. Le lieu, quant à lui,
n’a pas été annoncé.
e projet, basé sur la règle 51-49%, nécessitera dans un premier temps un investissement de 5 milliards de dinars et résultera en une production initiale de 10 000
véhicules. L’objectif est «d’arriver à un taux d’intégration de plus de 40%, après trois
ans de la mise en service de l’usine», a indiqué le P-DG d’Arcofina, Abdelouahab Rahim,
lors du double événement : la signature dudit accord et l’inauguration du nouveau showroom de Medina Motors du Groupe Arcofina, sans pour autant donner plus de précisant sur l’emplacement du projet. Quant à l’emploi, il a été prévu la création de 1000 postes
dans une première phase. Les deux partenaires travailleront dans le respect des règles
régissant l’investissement et les facilitations accordées par le gouvernement algérien, notamment en ce qui concerne l’attribution de l’assiette foncière. M. Rahim s’est dit éga-
C
lement confiant quant à la concrétisation du projet avec ce groupe public chinois qu’il
a qualifié de fiable. Il a souligné, également, l’intérêt accordé à ce projet par le gouvernement chinois qui a consacré un fonds de 30 milliards de dollars pour financer les investissements chinois à l’étranger. De son côté, le patron du groupe chinois, Wang Zhijian, a souligné l’importance du marché algérien qui permettra à Faw à l’avenir de pénétrer
les marchés africains et européens. Créée en 1953, Faw est une entreprise étatique chinoise spécialisée dans la construction automobile. Elle emploie plus de 130.000 employés à travers le monde. En 2012, elle a réalisé un chiffre d’affaires de plus de 61 milliards de dollars pour un volume de vente de 2,6 millions d’unités. L’Algérie serait le second plus grand marché automobile en Afrique pour les véhicules chinois.
Encombrement à Alger
L’autoroute à étages en est la solution
our alléger le trafic automobile dans
la wilaya d’Alger, le ministre des Travaux publics, Farouk Chiali, n’épargne
pas la possibilité de réaliser une autoroute
à étages. «Nous réfléchissons sérieusement
à réaliser une autoroute à étages à Alger
pour atténuer la pression sur le trafic automobile au niveau de certains points du réseau routier de la capitale», a-t-il dit dimanche dernier en marge d’une visite de travail dans la wilaya de Tipasa, tout en
évoquant les goulots d’étranglement de la
circulation au niveau de la capitale, notamment l’axe autoroutier reliant El Harrach à Ben Aknoun, via Kouba, ainsi que
l’axe reliant Dely Brahim au complexe sportif Mohamed Boudiaf. L’autoroute à étages
serait probablement la vraie ou la seule solution pour les infernaux bouchons de la capitale, d’autant plus que le parc automobile
de l’Algérie ne cesse d’augmenter. Cependant, le ministre a affirmé n’en avoir encore pas entamé les études techniques,
mais ce qui est sûr, précise-t-il, la réalisation
d’un tel projet nécessite d’«importants
moyens matériels très coûteux et des techniques de pointe, nécessitant le recours à
des entreprises de dimension internationale.»
P
Tiers payant
La formule d’AXA assurance
pour l’achat d’une Renault
ou d’une Dacia
Grace à une convention de
partenariat signé entre AXA
assurance et Renault Algérie, le
client de ce dernier bénéficiera
d’une offre spéciale
d’assurance pour son nouveau véhicule Renault ou
Dacia. Il s’agit-là de souscrire à une police d’assurance
d’AXA par un simple coup de téléphone et bénéficier
ainsi d’une réparation directe au niveau des ateliers de
Renault Algérie selon la formule «tiers payant». Ainsi, le
client n’aura pas à avancer de frais lors de la réparation
de son véhicule dans les carrosseries Renault.
La police de Dubaï encore
dans la démesure !
Après les Lamborghini Aventador et Ferrari FF, la police de
Dubaï vient de s’offrir un dernier joujou. Encore plus
extravagant, encore plus voyant, et bien sûr, toujours aussi
impayable… Il s’agit, en l’occurrence, d’une Brabus B63S-700
Widestar, basée sur une Mercedes G63 AMG. Difficile de passer
à côté… avec une telle parure de guerre ! La chose présentée
développe la puissance de 700 chevaux depuis son V8 biturbo
de 5,5 litres. De quoi catapulter le mastodonte à 240 km/h et
atteindre les 100 km/h en 4,9 secondes !
La NR 4785 — Mercredi 13 novembre 2013
santé
16
Médéa
A NOTER
Quelles plantes
contre le
stress ?
Difficile d'échapper à
l'excès de tension...
Mais certaines plantes
sont des alliées
efficaces pour retrouver
la sérénité.
Les connaissez-vous ?
Le stress n'est pas une
maladie. Être stressé,
c'est réagir et s'adapter
au changement ! C'est
justement ce qui nous
fait avancer.
La tension devient un
problème quand
l'organisme n'arrive
plus à gérer l'équilibre
entre phases de
réaction et de
décompression. Nos
capacités à réagir sont
alors défaillantes
(prises de décision,
problèmes de
concentration...),
tandis que nous
récupérons moins bien
(insomnies, difficulté à
se détendre et à se
reposer...)
Les plantes peuvent
agir sur ces deux
tableaux à la fois récupération et soutien
dans l'action - grâce à
leurs multiples vertus :
là où un médicament
de synthèse ne
contient que quelques
molécules, les
végétaux en comptent
bien souvent plus de
deux cents !
Calmer les spasmes
D'après le docteur
Jean-Christophe
Charrié, auteur de Se
soigner toute l'année
au naturel (éd. Prat), la
lavande est la plante
reine pour nous aider
à mieux tempérer nos
réactions.
Antispasmodique
majeur, elle est très
utile pour détendre les
muscles, les tensions
de la sphère digestive,
de la vessie, du cœur
ou encore des
poumons (asthme).
«Les thérapeutes
utilisent l'huile
essentielle de lavande
en voie interne,
explique le Dr Charrié,
mais je le déconseille
en automédication, car
les huiles essentielles
sont des concentrés de
molécules puissantes.»
Premier colloque international
sur les maladies respiratoires
,Sous le haut patronage de M. le ministre de
l’Enseignement supérieur et de la recherche
scientifique et sous les auspices de M. le wali de
Médéa, de l’université Yahia-Farès de Médéa en
collaboration avec la fondation nationale pour la
promotion de la recherche, s’est tenu, le 9 et 10
novembre 2013 dans la salle de conférence du pôle
universitaire de Médéa, le premier colloque
international sur les maladies respiratoires. M.
Mustapha Oumouna, professeur à l’université de
Médéa a procédé à l’ouverture de ce premier
colloque international sur les maladies respiratoires
sous le thème «Les infections respiratoires:
prévention et traitement», en présence de Brahim
Merad, wali de Médéa – Abdelkader Chekkou,
président de l’APW de Médéa, du professeur Ahmed
Zaghdar, recteur de l’université Yahia-Farès de
Médéa ainsi que des professeurs et docteurs de
renommée mondiale notamment de nombreux
Algériens exerçant à l’étranger à l’instar du Dr
Amrani Yacine, de Leicester Universtiy de Grande
Bretagne, chercheur sur l’asthme, du Dr Yahia Mekki,
chef du service de virologie à l’hôpital d’enfants de
Lyon – France, du Dr Rédha Souilamas, chef du
programme de transplantation pulmonaire à
l’assistance publique des hôpitaux de Paris.
Des chercheurs illustres tant à
l’étranger (Pr Ian Adcock de
Londres, Pr Gabriel Belon de Lyon
– France, qu’en Algérie (Pr Mostefa
Khiati, Pr Fadhila Boulahbal, Pr Djamel Khellef, Pr Oumouna Mustapha,
Pr Kezzal, Pr Derrar, Pr Khiari, Pr
Bouzghoub, Dr Abbad …) font également partie des orateurs conviés
à ce colloque dont l'idée est consacrée à l'étude des infections respiratoires, première cause de morbidité chez l'enfant avec près d'un
demi-million d'hospitalisations au
cours des dix dernières années chez
les moins de cinq ans et également
première cause de mortalité dans la
même tranche d'âge avec plus de
dix mille décès au cours de la même
période. Le programme de la première journée de ce colloque s’est
articulé sur différentes thèmes, à
savoir : épidémiologie des infections respiratoires chez l’enfants
en Algérie par le Pr. Mostefa Khiati,
hôpital d’El-Harrach – Alger, les infections virales respiratoires aux urgences pédiatriques du CHU- HCL
de Lyon par le Dr Yahia Mekki, service de virologie, hôpital des enfants, Lyon – France, infection respiratoires hautes par le Dr Hachemi
Abbad, Médecin spécialiste pneumologie – Alger, prise en charge des
infections respiratoires aiguës dans
la région de Sétif par le Pr Belkacem Bioud, service de pédiatrie,
CHU de Sétif, impaired innate immune response to microbial infections : a new hypothesis behind severity of lung diseases par le Dr Amrani Yacine, Leicester University,
United Kingdom, le virus respiratoire syncytial : une meilleure compréhension de la réponse immunitaire pour une stratégie vaccinale efficace par le Pr Mustapha Oumouna,
université de Médéa, Viral infections
and corticosteroid resistance in airway diseases par le Pr Ian Adcock,
Imperial college, United Kingdom, la
BPCO chez l’enfant par Pr Gabriel
Belon, hôpital des enfants – Lyon –
France, Etiopathogénie des broncho-pneumophathies infectieuses
en zootique chez les bovins par Pr
Djamel Khellef, Ecole supérieure des
sciences vétérinaires – Algérie,
Etude de la dynamique laryngée au
cours de la ventilation nasale par
Nava et Vohf chez l’agneau nouveauné sans sédation par le Dr Hadj
Ahmed Mohamed Amine, université de Sherbrooke – Canada, les
outils de diagnostic et de surveillance épidémiologique de la tuberculose. Indications et conditions
d’application par le Pr Fadhila Boulahbal, LNR Tuberculose, Institut
Pasteur – Alger, la tuberculose pul-
monaire et extra pulmonaire au CHU
de Tlemcen année 2001-2012 par le
Dr Samira Benbekhti, service d’épidémiologie – CHU Tlemcen , Outils
de diagnostic de la tuberculose «cas
de la tuberculose animale» par le
Dr Sahraoui Naïma, département
des sciences vétérinaires – Blida,
Données épidémiologie sur la répartition de la tuberculose à AlgerEst (étude rétrospective sur dossiers de malades) par le Dr Malia
Argaz, Hôpital d’El-Harrach et comparaison des enfants atteints de tuberculose et statut vaccinal (BCG,
IDR) par le Dr Nadjet Bougandoura,
Hôpital d’El-Harrach. Les thèmes
du programme de la seconde journée, se sont énumérés sur : IRA
basses chez l’enfant : expérience
d’un service de pédiatrie générale
par le Dr Nafissa Mahieddine, service de pédiatrie, EPH MohamedBoudiaf de Médéa – Le diagnostic de
la coqueluche chez l’enfant et
l’adulte : de la clinique à la biologie
par le Dr Abdelkrim Radoui, service
de pneumologie et d’allergologie pédiatriques EHS pédiatrique de Canastel, Oran – Le diagnostic de la coqueluche par Dr Nabila Benamrouche, Institut Pasteur Alger –
L’apport des assistances mécaniques dans les atteintes respiratoires sévères en réanimation par Pr
Hakim Azouz, service de réanimation cardiaque, hôpital central de
l’armée, Alger – et Transplantation
pulmonaire pédiatrique : Indications, techniques, résultats et pers-
pectives par le Pr Réda Souilamas,
hôpital George Pampidou – APHP,
Paris – France. Le professeur Mustapha Oumouna de l’université
Yahia Farès de Médéa et président
de la session «diagnostic et transplantation pulmonaire» de ce colloque dans sa lecture des recommandations à la clôture des travaux,
par la mise en place de laboratoires
régionaux de l’Institut Pasteur – La
mise en place de centre de veille
pour les épidémies – Reprise du
contrôle vétérinaire notamment des
bovins – Création d’un bureau
chargé des maladies respiratoires au
niveau du ministère de la Santé – Intégrer la vaccination contre le VRC
(virus respiratoire syncytial) sur le
calendrier vaccinal et la production
nationale des vaccins. Ce premier
colloque international en sciences
de la santé organisé par l’université
Yahia Farès de Médéa n’est pas fortuit. Il traduit l’émergence d’un nouveau pôle de biologie. La lecture
du programme montre bien la
convergence que tente de créer ce
pôle en impliquant biologistes, cliniciens, chirurgiens, pharmaciens,
vétérinaires, épidémiologues, chercheurs en sciences fondamentales
en vue de décloisonner la recherche
à travers les innombrables sites de
recherche que compte le pays et
marque une nouvelle ère pour cette
université qui veut s’inscrire dans
une trajectoire de progrès et de promotion de la recherche.
Hamid Sahnoun
B O N À S AV O I R
L’OMS prévient d’une insuffisance de personnels de la santé dans
le monde
L’Organisation mondiale de la Santé (OMS) a prévenu lundi des graves conséquences de l’insuffisance des personnels de la santé dans le monde,
précisant qu’il manquerait 12,9 millions d’effectifs d’ici à 2035, contre 7,2 millions actuellement dont essentiellement en Afrique. Cette organisation
de l’ONU attribue cette pénurie à une combinaison de facteurs qui vont «des départs à la retraite sans remplacements à la désaffection pour des
professions généralement mal rémunérées, en passant par des formations insuffisantes». L’autre facteur relevé par l’OMS concerne les attentes de
plus en plus considérables vis-à-vis d’un secteur qui peine à répondre aux demandes d’une population mondiale en pleine expansion, avec la
multiplication inévitable des risques de maladies non transmissibles comme le cancer ou les accidents cardiovasculaires. Les migrations internes et
internationales de personnels de santé exacerbent également les déséquilibres régionaux, précise-t-elle encore. En conséquence, l’OMS
recommande dans son rapport de prendre un certain nombre de mesures pour remédier à la pénurie de main-d’œuvre, notamment les
renforcements du leadership politique et technique à l’appui des efforts nationaux de développement de long terme et du rôle des agents de santé
de niveau intermédiaire, qui doivent pouvoir dispenser les premiers soins plus facilement.
22
La NR 4785 – Mercredi 13 novembre 2013
sport
ASO Chlef
Les jeunes provoquent le déclic
du club à domicile
,Il a fallu une belle victoire
à domicile pour que les Lions
de Chéllif se réconcilient avec
leurs fidèles supporters. Ce
moment est bel et bien venu
lors de la victoire écrasante
qu’ont menée les camarades de
Ferhi face au MOB, samedi dernier.
Le samedi passé était le moment propice pour les poulains d’Ighil de confirmer leur résurrection. Toutefois, ils doivent se garder de tout excès d’optimisme. Ainsi, le ratage de bon nombre
d’occasions, lors de leurs dernières sorties a montré un manque d’efficacité flagrant. Avec ce troisième succès de la
saison à domicile, les poulains de Meziane Ighil font de nouveau l’unanimité
auprès de leurs fans, et la dernière performance au bercail, face aux camarades
de Berrefane, a donné des couleurs à
l’ASO. Il faut signaler que le malheur des
uns a fait le bonheur des autres lors du
dernier match. La blessure de certains
joueurs dits «piliers du club», était une
occasion en or pour les jeunes récemment promus en seniors à l’instar de
Farhi et Boussaïd. Dans le même sillage,
le jeune gardien Abdelkader Salhi continue sur la même lancée des matchs précédents avec plus de confiance en lui.
Les jeunes joueurs de Chlef créent l’exploit à Boumezrag. (Photo > La NR)
L’embarras du choix dont dispose le staff
technique chélifien lui permettra de jouer
sur les premières loges du champion-
nat, voire la focalisation sur la Coupe
d’Algérie.
Pose d’une nouvelle pelouse
durant la trêve hivernale
Coupe du monde de karaté shotokan KWF
Allilouche Samir, le défi
d’un grand
C’est officiel, le terrain du stade Mohammed-Boumezrag de Chlef va recevoir une
nouvelle pelouse en gazon synthétique,
a-t-on appris auprès du directeur de la
jeunesse et des sports de Chlef. L’opération est programmée durant le mois de
janvier prochain, c’est-à-dire pendant la
trêve qu’observera le championnat de la
Ligue professionnelle de football une. Il
s’agira de la pose de la pelouse de la cinquième génération la plus performante
sur le marché, nous a-t-on indiqué. A cet
effet, une enveloppe budgétaire estimée
à quatre milliards de centimes, a été dé-
gagée par le ministère de la tutelle. L’avis
d’appel d’offres a été déjà lancé, il y a un
mois, même l’ouverture des plis a eu
lieu le 3 novembre en cours.
«Nous sommes en train d’étudier les
offres des soumissionnaires pour enfin
attribuer le projet à l’entreprise dont les
offres financière et technique répondent
le mieux à notre demande», a expliqué le
DJS par intérim de Chlef.
L’entreprise à qui sera confiée l’opération
du renouvellement de la pelouse sera
connue au plus tard, la semaine prochaine. Selon les spécialistes, l’opération ne durera que quelques jours sachant que tout est prêt et qu’aucune
contrainte technique ne va entraver les
travaux.
Zakarya M.
USM Alger
Hubert Velud dirige sa première
séance d’entraînement
, L’Algérie a été présente lors de la
Coupe du monde de karaté Shotokan qui
s’est tenue dernièrement à Stokholm. Le
karatékat Allilouche Samir a pris part à
la Coupe mondiale qui a regroupé les
grands noms de la discipline. Le plus
jeune 5 e Dan d’Algérie a été le seul à
avoir représenté l’Algérie, et hissé le
drapeau national parmi tous les pays
présents tel que le Japon, Italie, Russie,
les USA… Il a réussi un bon parcours et
atteint le dernier carré de la compétition avant de se faire éliminé. Malgré
une grave blessure au genou «lésions
ligamentaires» survenue lors de sa pré-
paration, Samir Allilouche a percé durement à l’aide de son père, maître Allilouche Boualem, qui lui a assuré un
meilleur entraînement. Cela a permis au
karatékat algérien d’aller le plus loin
possible dans le rendez-vous de Stokholm. A noter que le jeune Samir Allilouche a pu gagner la capitale suédoise
par ses propres moyens, en l’absence
de toute aide des concernés, ce qu’il a
regretté amèrement, au moment où les
autres compétiteurs étaient épaulés et
soutenus par les siens. Bravo Samir
pour ce double challenge !
Farid Harbi
, Le nouvel entraîneur de l’USM Alger
(Ligue 1 algérienne de football), le Français Hubert Velud, a dirigé hier au stade
Omar-Hamadi (Alger), sa première séance
d’entraînement avec le club algérois.
Cette séance s’est déroulée en présence
de l’ancien joueur de l’USMA, Mounir Zeghdoud, qui vient d’intégrer le staff technique
des «Rouge et Noir», après avoir travaillé
avec les jeunes catégories du club. Les
coéquipiers de Zineddine Farhat se sont
envolés, hier après-midi, pour la ville tunisienne de Sousse, en vue d’un stage préparatoire qui s’étalera jusqu’au 17
novembre. Un seul match amical est au
menu des Algérois à Sousse, prévu ce
samedi face à l’AS Marsa (Ligue 1 tunisien-
ne). Ce regroupement intervient au cours
de la trêve que va observer le championnat, pour permettre à l’équipe nationale
algérienne de disputer son match retour
face au Burkina Faso, le 19 novembre à
Blida (19h15), comptant pour le tour des
barrages qualificatif à la Coupe du monde
2014. Le nouveau coach des «Rouge et
Noir» profitera de cette occasion pour
connaître au mieux son groupe. Hubert
Velud (54 ans) a succédé à son compatriote Roland Courbis, démissionnaire, après
une année à la tête de l’USMA. A l’issue de
la 11e journée, l’USMA pointe à la 5e place
au classement avec 19 points, à deux longueurs des deux co-leaders, l’ES Sétif et la
JS Kabylie.
23
La NR 4785 – Mercredi 13 novembre 2013
sport
Algérie – Burkina Faso
EN
DEUX MOTS
Les Etalons à pied d’œuvre à Casablanca
Sélection B du Qatar
,L’équipe burkinabè de football a entamé son stage préparatoire à El Jadida, dans la banlieue de Casablanca (Maroc), en
vue du match retour face à l’Algérie, prévu mardi prochain à
Blida (19h15), comptant pour le
tour de barrages qualificatif
pour le Mondial-2014 au Brésil,
a rapporté hier la presse locale.
Le premier contingent de joueurs
burkinabè, composé de joueurs
évoluant en championnat local et
au continent africain, a rejoint le
Maroc dimanche.
Ce sont Issoufou Dayo, Mohamed
Kaboré, Issa Gouo, Abdoulaye Soulama, Ibrahim Gnanou, Jean Noël
Lingani et Daouda Diakité, précise
la même source. Le seul joueur
professionnel ayant pris le vol depuis Ouagadougou est le sociétaire
de Chelsea (premier League anglaise), Bertrand Traoré. D’autres
joueurs ont rejoint ensuite le lieu
du regroupement : Abdou Razack
Traoré, Djakaridja Koné, Préjuce
Nakoulma et Jonathan Zongo. Le
groupe retenu pour le rendez-vous
décisif du 19 novembre devait être
Djamel Belmadi signe son
contrat
La sélection du Burkina Faso est au Maroc pour un stage préparatif. (Photo > La NR)
au complet, lundi, à l’exception du
joueur vedette des «Etalons», Jonathan Pitroipa (Stade rennais,
France), attendu aujourd’hui. «Le
technicien belge Paul Put, a été sé-
Mondial-2014
Rabah Madjer : «L’Algérie a
le potentiel pour se qualifier»
,L’ancien international algérien,
Rabah Madjer, a estimé que l’équipe
nationale de football avait le «potentiel pour se qualifier» au Mondial2014 au Brésil mais qu’elle devait
bénéficier d’une «bonne préparation
psychologique» en prévision du
match retour des barrages face au
Burkina Faso, mardi prochain à Blida
(19h15). Madjer s’est confié dans une
longue interview publiée mardi sur
le site de la Confédération africaine
de football (CAF) dans laquelle, il a
parlé du match aller perdu contre les
Burkinabè (3-2) le 12 octobre dernier
à Ouagadougou et évoqué les
chances de qualification à une semaine, jour pour jour, de la manche
retour. «Je m’abstiens de donner le
moindre avis technique ou critique
(sur le match aller). Je peux dire que
les deux équipes se sont données à
fond ce qui n’est que logique compte tenu de l’enjeu. Je pense que les
joueurs algériens ont fait le match
qu’il fallait. Maintenant, il va falloir
une bonne préparation psychologique en prévision du match retour»,
a déclaré l’ex-joueur du FC Porto,
aujourd’hui âgé de 54 ans. «Je souhaite du fond du cœur que l’équipe
d’Algérie soit présente au cours de
ce prestigieux événement prévu au
Brésil mais il reste encore 90 minutes
à jouer», a ajouté l’auteur du premier
but de l’Algérie lors de la victoire
contre l’Allemagne (2-1) à Gijon lors
de la coupe du monde 1982. Interrogé sur les chances de qualification
des hommes de Vahid Halilhodzic
après avoir inscrit deux buts à l’aller, Madjer pense que l’«Algérie n’a
pas tellement d’avantage». «Seule-
ment, j’estime qu’on a les moyens de
marquer des buts, pas un seul mais
plusieurs buts. La ligne d’attaque de
l’équipe d’Algérie fonctionne bien
ces derniers temps, la preuve, c’est
qu’elle marque toujours des buts.
C’est le point le plus important à
mon avis», a-t-il fait observer. Interrogé, par ailleurs, sur la dernière sortie médiatique du président de la
Fédération internationale de football
(FIFA), le Suisse Joseph Sepp Blatter,
dans laquelle il a souhaité plus de
places pour l’Afrique à la coupe du
Monde, l’auteur de la talonnade décisive en finale de la coupe d’Europe
des clubs champions 1987 avec
Porto contre le Bayern Munich a
rétorqué que «ce serait une très
bonne chose pour notre football».
«En Afrique, le football a beaucoup
progressé, je constate cela de jour
en jour. C’est aussi le cas pour l’Asie
ou le football a aussi progressé. La
Coupe du monde est un rendez-vous
prestigieux qui regroupe les
meilleures équipes de la planète et
c’est toujours un plaisir pour moi de
retrouver les nations africaines», at-il dit. A la fin de l’entretien, le joueur
aux 87 sélections nationales a réservé son pronostic pour les futurs qualifiés africains au Brésil : «Je crois
comme je l’espère que l’Algérie en
sera, elle a le potentiel pour le faire.
Même si je souhaite que la Tunisie
se qualifie, je pense que c’est le
Cameroun qui finira par décrocher
le billet brésilien. Le Ghana, le Nigeria et la Côte d’Ivoire n’auront, en
principe, pas de difficultés pour valider leur billet».
Agence
duit par les installations de Mazagan Beach Resort et compte mettre
la stratégie idoine en ces lieux pour
contrer les velléités des Fennecs»,
écrit le quotidien Le Faso. «Les
Etalons ont décidé de s’exiler à El
Jadida pour préparer cette rencontre. Cette ville marocaine a
pour avantage de présenter les
mêmes conditions climatiques que
Blida, et offre des commodités
pour un meilleur travail», précise la
même source.
Le coach du Burkina Faso s’est
contenté d’une petite séance de
décrassage le lundi matin. Dans la
soirée, il a beaucoup travaillé en
atelier avec des exercices spécifiques. Des séances d’entraînements bi-quotidiennes depuis hier
étaient prévues au programme,
pour «mettre les joueurs dans le
rythme de la rencontre avant de
procéder à un relâchement vers
la fin de la semaine».
L’équipe algérienne sera appelée à
remonter une différence d’un seul
but après sa défaite au match aller
(3-2) le 12 octobre passé à Ouagadougou.
Ambiance d’avant-match
L’ancien international
algérien, Djamel
Belmadi a
officiellement signé son
contrat avec la
fédération qatarie de
football pour devenir le
nouvel entraîneur de la
sélection B, selon la
presse locale. Il a
débuté son travail lundi
en dirigeant le premier
regroupement de cette
sélection à Doha et
pour lequel, il a
convoqué deux joueurs
d’origine algérienne :
Boualem Khoukhi (AlArabi) et Karim Boudiaf
(Lekhwiya). Belmadi (37
ans) qui a évolué dans
plusieurs club
européens, à l’image
du Paris SG (1992-1996),
l’O Marseille (1997-1998)
et Manchester City
(2003), a entamé sa
carrière d’entraîneur en
2010 avec Lekhwiya.
L’ancien attaquant a
d’ailleurs grandement
contribué dans
l’obtention des deux
titres de champion
d’affilée remportés par
ce club de première
division qatarie, avant
d’être remplacé par le
Belge Eric Gerets au
début de la saison
passée. Il a été
sélectionné à 20
reprises en équipe
nationale d’Algérie
(2000-2004), pour
laquelle, il a inscrit
5 buts.
Blida se fait belle
, Annoncée une première fois
pour le 15 novembre puis reportée
pour le lendemain, voilà que l’équipe du Burkina Faso serait officiellement en Algérie dimanche 17
novembre et aura comme quartier
un hôtel de la ville des Roses. Selon
notre source, la délégation du Burkina aurait opté pour la ville de
Blida afin d’être dans l’ambiance
du match. On croit même savoir
qu’elle pourra s’entraîner, le jour
de son arrivée, au stade des FrèresBrakni et une séance le lendemain
sur la pelouse du stade Tchaker
comme le prévoit la réglementation de la FIFA. A propos de la préparation au niveau du stade Tchaker, toutes les conditions sont
réunies. Alors que des équipes
d’entretien sont à pied d’œuvre
depuis plusieurs semaines pour
procéder au ravalement de l’infrastructure et à l’installation du
tableau électronique et à la mise
en place de la télésurveillance programmés dans le cadre de la
modernisation du stade. S’agissant
du tableau électronique, une équipe de techniciens algériens a réalisé le projet en un temps record.
Ben Boulaid réclame un écran
géant :
Si deux écrans géants seront ins-
tallés au niveau d’Ouled Yaich et
du stade «Zouraghi», les habitants
du quartier «Ben Boulaid» qui renferme une forte concentration
d’habitants, eux aussi, réclament
l’installation d’un écran géant surtout que leur quartier se trouve à
quelques encablures du stade
Tchaker. «Nous savons que beaucoup de supporters ne pourront
pas accéder au stade, le jour du
match, donc il serait logique d’installer un écran au niveau de notre
quartier.
Quoique la rencontre Algérie – Burkina Fasso aura lieu mardi prochain, une ambiance toute particulière est constatée au niveau des
différents quartiers de la ville de
Blida. D’ailleurs, outre les cortèges
de voitures ornées du drapeau
national et les fans qui créent l’ambiance à leur manière, les différents
quartiers non seulement du cheflieu de wilaya mais de toutes les
communes sont aussi embellis
d’oriflammes et du drapeau national.
Les édifices publiques, les habitations et les commerces arboraient
le drapeau national.
Ainsi, à quelques jours du match,
une ambiance de fête se prolonge
en attendant le jour «j».
A.-B. M.
Quotidien national d’information.
Edité par la Sarl SEDICOM au
capital social de 100 000 DA.
Rédaction - Direction Administration : Maison de la
Presse. 1, rue Bachir Attar,
Place du 1er-Mai - Alger.
Tél. : 021 67.10.44/67.10.46
Fax : 021 67.10.75.
Compte bancaire : CPA 103 400
08971.1 . 114, rue Hassiba-Ben
Bouali, agence Les Halles.
Membres fondateurs :
Gérant, directeur de la publication:
Abdelwahab Djakoune.
Directeur de coordination :
Samir Sabek
Directeur commercial :
Ouahid Kouba.
Composition PAO La Nouvelle
République Impression Alger :
SIMPRAL.
Oran : SIO. Constantine : SIE.
Diffusion centre : SEDICOM.
Ouest : SPDO. Est : El Khabar. Sud :
Trag diffusion Publicité : La
Nouvelle République, Maison de
la Presse. Tél. : 021 67.10.72. Fax : 021
67.10.75. E-mail :
[email protected]/E-mail pub :
[email protected] - ANEP
Spa : 1, avenue Pasteur, Alger. Tél. :
021 73.76.78 - 021 73.71.28. Fax : 021
73.95.59 - 021 73.99.19.
Conception : Studio Baylaucq,
Paris, France. Tél. : +331 44.90.80.40
Les manuscrits, photographies ou
tout autre document adressés à la
rédaction ne peuvent faire l’objet
d’une quelconque réclamation.
LA
NR
LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE
sport
La NR 4785 – Mercredi 13 novembre 2013
en direct
le match à suivre
football
Sélection du Burkina
Faso
Stage de préparation
au Maroc
Rabah Madjer
Les Verts ont les
potentialités de
remporter le match
Algérie – Burkina Faso
Blida se met à l’heure
du match
Algérie – Burkina Faso
L’inquiétude gagne l’adversaire
ayant une sacrée expérience, acquise sur d’autres terrains européens, permet de croire à cette
qualification qui fait déjà bouger
la nation.
L’adversaire du jour semble
convaincu. C’est de bonne
guerre : «On le sait déjà, à l’aller
le 12 octobre dernier au stade du
4-Août, les vice-champions
d’Afrique l’avaient emporté par 3
buts à 2, ce résultat poursuit le
journaliste a été diversement accueilli, mais ils sont nombreux,
ceux qui pensent que le onze du
Burkina est capable de surprendre son adversaire sur ses
terres. On est même convaincu
qu’avec quelques réaménagements dans l’effectif, il est possible que quelque chose de positif se dégage. Pour ce deuxième
acte du 19 novembre, la plupart
des joueurs qui avaient pris part
au match du 12 octobre 2013 sont
sur la liste».
Voilà la messe est dite, la nation
est prête pour saluer l’entrée des
Etalons dans la grande et exceptionnelle compétition planétaire
du football. Le renforcement de
l’équipe conforte le sectionneur.
On ne change pas totalement une
équipe qui gagne, mieux, il arrive
qu’on ouvre la liste à d’autres.
C’est le cas cette fois avec l’arrivée de quelques renforts : Mohamed Kaboré (ASFA-Y), Narcisse
Bambara (Concordia, Roumanie),
Issoufou Dayo (EFO), Ibrahim
Gnanou (FC Mounana, Gabon),
Issa Gouo (Santos FC), Moussa
Yedan (Coton sport de Garoua,
Cameroun) et Alain Traoré (Lorient, France). Ce journaliste
porte-parole d’une certaine
classe, oublie de signaler que les
Fennecs ne sont pas naïfs.
, Faire croire que les supporters algériens ne seront pas sympathiques
avec la délégation du Burkina Faso, ce n’est pas
connaître l’Algérien.
Le terrain d’un stade n’a jamais
été une arène contrairement à ce
que nous voyons ailleurs, dans
d’autres pays appelés «développés». La presse du Burkina continue de semer cette mauvaise
graine jusqu’à qualifier les
joueurs non pas d’Etalons mais
de guerriers, de soldats et autres
qualificatifs.
Un match qui fait peur, qui donne
des sueurs à tous mais qui promet aussi d’être le rendez-vous
des grandes équipes.
Le point noir reste bien celui de
l’arbitre, le point sensible qui
risque de tout faire basculer et
d’entacher la rencontre. Un sujet
qui fait couler beaucoup d’encre
et qui menace non seulement
cette rencontre mais l’ensemble
du football africain.
Depuis le Maroc où ils ont élu résidence, les joueurs se livrent à
des commentaires qui ressemblent à un terrible engagement le
19 novembre, qui resterait même
une date historique.
Les conditions seraient exceptionnelles et assurées par le
royaume, l’essentiel est d’aller
vers l’élimination de l’Algérie.
Quel mauvais regard, quelle mauvaise pensée, quel mauvais élève
ce royaume qui ne rate aucune
occasion de manifester sa haine
envers l’Algérie ? En attendant,
les médias se stressent chaque
jour un peu plus, «plus les jours
passent, plus l’impatience des inconditionnels des Etalons grandit», écrit un journaliste.
Une seule question est sur toutes
les lèvres : «Les poulains de Paul
Put réussiront-ils à frapper un
grand coup à Blida surnommée
«la ville des Roses» ?, s’interroge
le rédacteur, voilà bien des tona-
La chronique
H. Hichem
Les Burkinabè essayent-ils de cacher leur «peur» ? (Photo > D. R.)
lités qui font apparaître quelques
doutes sur le résultat. A Alger, le
moral des 26 Fennecs retenus par
le sélectionneur pour cette dernière confrontation, est au beau
fixe, ce qui rassure le Bosniaque
qui reste tout de même vigilant
par rapport à ses poulains : «Il
n’en demeure pas moins que
dans le football rien n’est jamais
sûr devant un mauvais arbitrage»,
souligne le sélectionneur. La mobilisation des Verts autour de ce
match cimenté par le renforcement de joueurs professionnels
A voir
I Al Jazeera sport + 6 : Beach Soccer,
Vasco Da Gama - Barcelona 19h
I Al Jazeera sport + 3 : Beach Soccer,
Flamengo - Milan à 20h15
Rebelote
Le Mouloudia d’Alger retombe dans ses travers. Comme
frappé par une étrange maladie, il rechute à chaque
début de saison. Une toute petite défaite et c’est toute
son immunité qui vole en éclats. Pourtant, la défaite
fait partie du jeu et ne compromet en rien l’avenir de
l’équipe. Mais comme celle-ci est devenue presque interdite pour nos clubs, elle est donc synonyme de crise,
notamment au Mouloudia. Le Real Madrid, constellé de
stars, se fait, lui aussi, battre par plus petit que lui mais
le ciel ne lui est jamais tombé sur la tête. Au contraire,
cette tête garde toute sa sobriété, y compris dans les
moments les plus difficiles, contrairement au Mouloudia
qui perd les pédales à la moindre contre-performance.
Ils perd ses repères ne sachant où donner de la tête.
Egaré, déboussolé et de surcroît, frappé par la malédiction de ses dirigeants, tous enclins à ouvrir les hostilités
à la moindre occasion, comme c’est le cas aujourd’hui.
Le MCA, ce mythique club aux couleurs révolutionnaires,
doyen de tous nos clubs mérite-t-il ce triste sort ? Assurément non mais comme le football a, lui aussi, perdu
toute sa vertus, ses hommes et ses valeurs, inévitablement le Mouloudia ou n’importe quel autre club du
pays, a perdu les siens également. A tel point que
chaque début de saison, le MCA retombe dans ses tra-
vers, dans la guéguerre qui se termine souvent dans la
confusion. L’épisode Omar Ghrib de l’année écoulée,
est encore vivace dans les esprits. Et tous ceux des précédentes années qui ont fait du MCA l’équipe la plus
instable du pays. A vous de deviner le pourquoi de la
chose. La réponse coule de source, sauf pour ceux qui
sont à l’origine de ces récurrentes crises et qui reviennent chaque saison refaire le même numéro. Triste sort
pour le club, le plus populaire du pays qui, un jour,
avait atteint le summum de l’art quand les dirigeants
étaient tous désintéressés. A bon entendeur.
Assem Madjid