nealkoholické ovocné výťažky non-alcoholic fruit extracts extraits de

Transcription

nealkoholické ovocné výťažky non-alcoholic fruit extracts extraits de
NCL(10-2016), strana 1
Slovenské znenie
NCL(10-2016)
Anglické znenie
NCL(10-2016)
Francúzske znenie
NCL(10-2016)
non-alcoholic fruit extracts
nealkoholické ovocné
výťažky
beer
pivo
ďumbierové pivo (zázvorové) ginger beer
extraits de fruits sans alcool
Basic
code
320001
bières
bière de gingembre
320002
320003
malt beer
sladové pivo
beer wort
pivná mladinka
nealkoholické ovocné nápoje non-alcoholic fruit juice
beverages
whey beverages
srvátkové nápoje
prípravky na výrobu nápojov preparations for making
beverages
essences for making beverages
príchute na výrobu nápojov
bière de malt
moût de bière
boissons de fruits sans alcool
320004
320005
320006
boissons à base de petit-lait
préparations pour faire des
boissons
essences pour la préparation
de boissons
fruit juices
jus de fruits
ovocné džúsy
syrups for beverages
sirops pour boissons
sirupy na výrobu nápojov
waters [beverages]
eaux [boissons]
vody (nápoje)
prípravky na výrobu sýtenej preparations for making aerated produits pour la fabrication des
water
eaux gazeuses
vody
lithia water
eaux lithinées
lítiová voda
mineral water [beverages]
eaux minérales [boissons]
minerálne vody (nápoje)
preparations for making mineral produits pour la fabrication des
prípravky na výrobu
water
eaux minérales
minerálnej vody
seltzer water
eau de Seltz
sódová voda (sifón)
table waters
eaux de table
stolové vody
must
moûts
mušty
lemonades
limonades
limonády
extraits de houblon pour la
chmeľové výťažky na výrobu extracts of hops for making
beer
fabrication de la bière
piva
vegetable juices [beverages]
jus végétaux [boissons]
zeleninové džúsy (nápoje)
syrups
for
lemonade
sirops
pour limonades
sirupy na výrobu limonád
preparations for making
préparations pour faire des
prípravky na výrobu likérov
liqueurs
liqueurs
malt wort
moût de malt
sladina (výluh sladu)
grape must, unfermented
moût de raisin
hroznový mušt (nekvasený)
orgeat
orgeat
orgeada (nealkoholický
nápoj)
soda water
sodas
sóda
sherbets [beverages]
sorbets [boissons]
šerbety (nápoje)
tomato juice [beverage]
jus de tomates [boissons]
paradajkový džús (nápoj)
non-alcoholic
beverages
boissons sans alcool
nealkoholické nápoje
milk of almonds [beverage]
lait d'amandes [boisson]
mandľové mlieko (nápoj)
pastilles pour boissons
tablety na prípravu šumivých pastilles for effervescing
beverages
gazeuses
nápojov
poudres pour boissons
prášky na prípravu šumivých powders for effervescing
beverages
gazeuses
nápojov
aerated water
eaux gazeuses
sýtené vody
sarsaparilla [non-alcoholic
salsepareille [boisson sans
sarsaparila (nealkoholický
beverage]
alcool]
nápoj)
aperitifs, non-alcoholic
apéritifs sans alcool
nealkoholické aperitívy
320007
320008
320009
320010
320011
320012
320013
320014
320015
320016
320017
320018
320019
320020
320021
320022
320023
320024
320025
320026
320027
320028
320029
320030
320031
320032
320033
320034
320035
320041
320042
NCL(10-2016), strana 2
Slovenské znenie
NCL(10-2016)
Anglické znenie
NCL(10-2016)
Francúzske znenie
NCL(10-2016)
nealkoholické koktaily
ovocné nektáre
izotonické nápoje
arašidové mlieko
(nealkoholický nápoj)
nealkoholický jablkový mušt
cocktails, non-alcoholic
fruit nectars, non-alcoholic
isotonic beverages
peanut milk [non-alcoholic
beverage]
cider, non-alcoholic
cocktails sans alcool
nectars de fruits
boissons isotoniques
lait d'arachides [boisson sans
alcool]
jus de pommes
kvas (nealkoholický nápoj)
kvass [non-alcoholic beverage] kwas [boisson sans alcool]
medové nealkoholické nápoje non-alcoholic honey-based
beverages
smoothies
mixované ovocné alebo
zeleninové nápoje
nealkoholické nápoje s aloou aloe vera drinks, non-alcoholic
pravou
beer-based cocktails
pivové koktaily
sójové nápoje, nie náhradky soya-based beverages, other
than milk substitutes
mlieka
Basic
code
320043
320044
320045
320046
320047
320048
boissons sans alcool à base de
miel
boissons de fruits ou de
légumes mixés [smoothies]
boissons sans alcool à l'aloe
vera
cocktails à base de bière
boissons à base de soja, autres
que succédanés de lait
320049
320050
320051
320052
320053
proteínové nápoje pre
športovcov
ryžové nápoje, nie náhradky
mlieka
protein-enriched sports
beverages
rice-based beverages, other
than milk substitutes
boissons protéinées pour
sportifs
boissons à base de riz, autres
que succédanés de lait
320054
nealkoholické nápoje s
kávovou príchuťou
nealkoholické nápoje s
čajovou príchuťou
non-alcoholic beverages
flavoured with coffee
non-alcoholic beverages
flavoured with tea
boissons sans alcool
aromatisées au café
boissons sans alcool
aromatisées au thé
320056
320055
320057