halle 6 - Geneva

1
Fondation pour la Halle 6
2
3
4
-30
5
6
7
8
HALLE 6
M
EXTENSION DU PALAIS DES EXPOSITIONS DE GENÈVE
O I S
9
10
11
12
13
14
15
16
17
➡ Vous tenez dans vos mains le premier
numéro d’une série de bulletins d’information
qui seront publiés pendant la durée du chantier de construction de la Halle 6 de Palexpo.
Le but de ces bulletins est de vous tenir informé régulièrement sur l’avancement des travaux et sur les mesures qui seront prises pour
assurer dans des conditions optimales la circulation et l’exploitation de Palexpo.
Si vous souhaitez des informations complémentaires, vous trouverez ci-dessous la solution pour les obtenir. Bonne lecture !
18
19
20
21
22
➡ Dès juin prochain:
bienvenue au pavillon d’information Halle 6 !
Dès mi-juin prochain, le chantier de la Halle 6 disposera d’un Pavillon pour recevoir ses visiteurs: population genevoise, riverains, personnes et groupes intéressés à rencontrer les
constructeurs de ce chantier exceptionnel. Ouverture tous les mardis de 14h à 18h.
23
24
Contact:
25
M. Gino NIBBIO,
tél 327 46 61
e-mail [email protected]
M. Jacques PERNET
tél 327 46 49
e-mail [email protected]
fax 327 47 18
26
27
28
29
30
31
Situation du Pavillon d’information
www.geneve.ch/halle6
www.palexpo.ch
32
33
Bulletin juin 2000
➡ Pourquoi la Halle 6 ?
La construction de la Halle 6, enjambant l’autoroute, répond à trois buts principaux:
> satisfaire les demandes de surfaces plus importantes de la part de grandes manifestations, comme TELECOM ou le Salon de
l’Automobile, et augmenter la souplesse d’utilisation des surfaces comme le souhaitent de
nombreux autres salons et manifestations
> revaloriser la Halle 7, aujourd’hui excentrée,
en la reliant aux Halles 1 à 5, de façon à
mettre toutes les surfaces de PALEXPO “sous
un même toit”
> recentrer l’ensemble de PALEXPO en rapprochant son centre de gravité de l’aéroport et de
la gare CFF.
En outre, le chantier sera l’occasion d’améliorer les accès à PALEXPO, notamment la
desserte par transports publics, les cheminements piétons et les livraisons.
Nécessaire pour conserver les manifestations
existantes et en développer de nouvelles,
l’agrandissement de PALEXPO par la Halle 6
fera passer Genève du 35ème au 20ème rang
mondial des places de foires.
➡ Un projet vital
pour Genève
> Le projet s’inscrit dans la perspective du
HALLE 6
CONGRES
PALEXPO HALLE 7
développement durable: il ne consomme pas
de sol, améliore la fonctionnalité des halles
existantes et les accès en transports publics
(Aéroport, CFF, TPG).
> Une plate-forme de 40’000 m2 construite
par dessus l’autoroute permettra de réaliser
en première étape la Halle 6 de 21’000 m2 et
18 m de hauteur utile, en deuxième étape un
Centre de Congrès de 5’300 places. La première étape coûtera 157 mios CHF, pris en
charge en partenariat par l’Etat de Genève
(22%) et par le secteur privé (78%).
> Les activités de PALEXPO assurent en
moyenne 42 mios CHF d’impôts par an, ce
qui couvre largement les investissements
publics réalisés et à venir.
> Les retombées des activités de PALEXPO
pour l’économie genevoise se montent en
moyenne à 649 mios CHF par an. Le montant
des salaires générés équivaut à plus de 4’000
emplois.
> L’agrandissement de PALEXPO permettra
d’accueillir plus de manifestations de grande
ampleur, de salons, de compétitions et de
spectacles simultanés. La diversité des activités sera renforcée.
Halles existantes
Plate-forme et Halle 6
Centre de Congrès
PALEXPO
HALLE 1 - 5
➡
➡ Une réalisation
exceptionnelle
La construction de la Halle 6 par dessus l’autoroute nécessite une planification serrée et
une coordination minutieuse des nombreuses
interventions: circulation, accès, canalisations, reprise de constructions existantes,
etc.
Cette importante réalisation comprendra
deux grandes phases:
> La plate-forme par dessus l’autoroute
(40’000 m2) reposera sur 300 pieux forés à
une profondeur de 15 à 20 mètres et sur 200
piliers circulaires. Dès septembre 2000, des
poutres préfabriquées complèteront l’ossature. Le vide de la plate-forme permettra d’intégrer les réseaux techniques (cables informatiques, conduites d’électricité, de gaz,
d’eau...).
> La construction de la Halle 6 proprement dite
débutera en juillet 2001. Une opération
spectaculaire consistera en la mise en place
de la toiture: d’abord assemblée sur la plateforme et équipée des installations techniques, elle sera hissée lentement le long de
quatre tours jusqu’à sa hauteur définitive. En
mai 2002, il restera à réaliser les façades et
les aménagements intérieurs.
Le bâtiment sera livré à ses utilisateurs en janvier 2003, à temps pour préparer le Salon de
l’automobile de mars 2003. L’été sera mis à
profit pour effectuer un dernier rodage des
équipements avant TELECOM à l’automne.
➡
Les premières semaines
du chantier
Au contraire de certains chantiers au démarrage lent, le chantier de la Halle 6 a débuté de
manière affirmée et spectaculaire. La rapidité
et l’importance de l’installation ont frappé les
riverains et les usagers de l’autoroute.
■ Dès le 13 mars, le défrichement des terrains
entre PALEXPO et l’autoroute et vers le parking
P41 a délimité le site du chantier.
■ Les platanes de moyenne importance, en
bonne santé, ont été transplantés sur le territoire de la commune de Plan-les-Ouates.
■ Lundi 27 mars ont débuté les travaux de
construction proprement dits.
> Les installations de chantier (énergies,
accès, baraquements, grues...) ont été mises
en place.
> Les premières modifications des conditions
de circulation et les signalisations provisoires
ont été réalisées, sur l’autoroute et sur l’ensemble des voies d’accès.
> Un giratoire provisoire, simplifiant la jonction
entre la route de Ferney et l’autoroute, libérera
les routes parallèles (Vorge, Batailleux) pendant
le temps du chantier. Il sera mis en service en
juin.
> Pour la galerie technique de 400 m qui
accueillera en sous-sol la ligne à haute tension
EOS, les terrassements et la construction sont
bien avancés.
> Les travaux de forage et de bétonnage des
pieux de la plate-forme ont commencés.
> Plusieurs dizaines de piliers circulaires soutenant la plate-forme sont déjà visibles.
Les grandes étapes des travaux
> avril 2000 à juin 2001 (15 mois) - Construction de la plate-forme
> juillet 2001 à avril 2002 (10 mois) - Construction de la toiture
> fin avril 2002 - Hissage de la toiture
> mai 2002 à décembre 2002 (8 mois) - Façades et finitions.
> mars 2003 - Première manifestation publique.
Fondation pour la Halle 6
➡Financement
de la Halle 6
L’investissement de 157 mios CHF est assumé en partenariat par l’Etat (22%) et par le secteur privé (78%),
sur la base de la clé de répartition suivante:
Etat (capital de dotation)
Fondation pour la Halle 6 (fonds privés)
Fondation pour le tourisme
Association des Importateurs
Suisses d’Automobiles
Fondation des Immeubles
Pour les Organisations Internationales
(FIPOI)
Fédération des Syndicats
Patronaux (FSP)
35 mios
65 mios
30 mios
12 mios
10 mios
5 mios
➡ Ce que vous devez savoir sur le Palexpo actuel
Les halles et les étapes de construction
Décembre 1981:
inauguration Halles 1 à 4
Février 1987:
inauguration Halle 5
Février 1995:
inauguration Halle 7 et hall de liaison
Octobre 1995
inauguration Arena exploitable avec Halle 7
55’000
16’000
16’450
3’050
Surface totale 90’500
m2
m2
m2
m2
m2
Le Centre de Congrès et les autres infrastructures actuelles
8 salles de congrès polyvalentes d’une capacité totale de 3’200 places
7 restaurants pour 2’650 couverts et de nombreux bars
Un centre de services (poste, banque, fleuriste, kiosque, etc.)
Un bâtiment administratif
Des locaux pour les ateliers et services d’exploitation
La Villa Sarrasin avec 5 salons de réception et un restaurant VIP
3’100 places de parking couvertes
Coût et financement
En l’état actuel, Palexpo (terrains, constructions, accès) a coûté 282 mios CHF. Le financement a été assuré pour
151 mios par des fonds publics, pour 131 mios par des fonds privés. Orgexpo-Palexpo a investi plus de 40 mios
CHF en maintenance et améliorations.
PERMIS DE CONSTRUIRE / VITAMINE
Gestion et exploitation
Palexpo est propriété de la Fondation - de droit public - du Palais des Expositions.
Sa gestion et son exploitation sont assurées par Orgexpo, fondation - de droit privé sans but lucratif - pour la promotion et l’organisation d’expositions et de congrès. Comptant 145 collaborateurs permanents, elle organise des
manifestations pour son compte ou sur mandat et loue installations et services à des tiers organisateurs. Orgexpo
supporte intégralement la dette des emprunts de Palexpo.
Activités
Une douzaine d’expositions internationales par année, dont bon nombre jumelées avec des congrès, des conférences, conventions et séminaires, de grandes manifestations populaires et sportives, une foule d’événements et
réunions de la collectivité locale.
En mars 2000, 25 millions de visiteurs avaient franchi les portes de Palexpo, auprès de qui sont accrédités quelque
10’000 journalistes du monde entier.