Catalogue FCS
Transcription
Catalogue FCS
La qualité a un nom The e qua quality ty has as a name a e Rue 4862, Route de Fouchana (Sidi Hassine Sedjoumi) 1095 Tunis – Tunisie Tél : + 216 216.71.590.550 71 590 550 / + 216.71.590.580 216 71 590 580 / + 216.71.590.596 216 71 590 596 / + 216 216.71.590.839 71 590 839 Fax : + 216.71.590.740 / + 216.71.590.236 E-mail : [email protected] HISTORIQUE COMPANY HISTORY FCS e st la F a b riqu e d e C ord a ge e t d e S cou rtin s crée cré e e n 1 9 7 3 p a r M . E L E U C H M oh a m e d e t se s a ssociés à S id i H a ssin e S e d jou m i ( à u n e d iza in e d e km d u ce n tre d e T u n is) . A ya n t com m e n cé p a r la p rod u ction d e cord a ge ( sisa l, p olyp rop ylèn e) e t d e scou rtin s ( e n fils d e coco, p ou r l’u sa ge e xclu sif d e s h u ile rie s) , FCS a ra p id em en t a b a n d on n é le s scou rtin s a u p rofit d e s a rtisa n s loca u x, p ou r su ivre u n e p olitiqu e d e d éve lop p em en t a ya n t p ou r ob je ctif : * L a m od e rn isa tion , l’a u tom a tisa tion d e se s équ ip em en ts p ou r se m a in te n ir à u n n ive a u te ch n ologiqu e a va n cé. * L ’exte n sion p ou r rép on d re a u x b e soin s d ’u n e clie n tèle d e p lu s en p lu s n om b reu se. * L a d ive rsifica tion d e se s p rod u its p ou r cib le r d e n ou vea u x m a rch és. * L ’e xce lle n ce d e la qu a lité d e sa p rod u ction p ou r fid élise r se s clie n ts loca u x, e u rop éen s, a m érica in s e t a frica in s. L ’a n n ée 2 000 a été ce lle d e la ce rtifica tion I S O 9 002 d e F C S p a r B V Q I , e t a re p résen té la con crétisa tion d e l’e ffort con tin u d e son géra n t M . E L E U C H M oh a m ed qu i l’a p rop u lsée d a n s le s p re m ie rs ra n gs, a u n ive a u m on d ia l d e s fa b rica n ts d ’e m b a lla ge. FCS a n a b b revia tion of th e « F a b riqu e d e C ord a ge e t d e S cou rtin s » wa s cre a ted in 1 9 7 3 b y its fou n d er M r. M oh a m e d E L E U C H a n d h is a ssocia tes a t S id i H a ssin e S e d jou m i ( six m ile s from th e town of T u n is) D u rin g th e first ye a rs of op e ra tion s, th e com p a n y h a s focu sed its a tte n tion on th e p rod u ction of rop e s ( sisa l a n d p olyp rop ylen e) a n d th a t of oil re fin in g com p on en ts ( coco ya rn for th e e xclu sive u se of oil m ils) . FCS h a s ra p id ly d e serted su ch a ctivitie s b y d e le ga tin g th e m to th e loca l a rtisa n s wh e rea s a n e w stra te gy h a s b e e n d e ve lop ed for th e sole p u rp ose of: * M od e rn izin g its p la n t a u tom a tin g its m a ch in ery in ord e r to p osition itse lf with in a h igh ly te ch n ologica l le ve l. * E xp a n d in g in ord e r to sa tisfy th e d e m a n d of a h igh ly d ive rsifie d cu stom e r b a se. * D ive rsifyin g its p rod u cts in ord e r to con qu er n e w m a rke ts. * I m p rovin g th e qu a lity of its p rod u cts in su ch a wa y a s to stre n gth en th e loya lty of its cu stom e rs loca lly a n d a b roa d in E u rop e, A frica a n d th e U n ite d S ta te s. I n 2 000 FCS wa s ce rtifie d I S O 9 002 wh ich wa s a con crete p roof of th e con tin u ou s e fforts of its C h ie f E xe cu tive O ffice r M r. E L E U C H M oh a m ed wh o ge a red th e com p a n y to th e h igh est le ve l of e xce lle n cy a m on g th e world ’s p rod u cers of p a cka gin g good s. AMERIQUE DU NORD EUROPE Canada USA France – Italie – Grande Bretagne Allemagne – Belgique – Norvège E Espagne MOYEN-ORIENT AFRIQUE Liban Algérie – Libye – Maroc Sénégal – Burkina Faso – Mali Egypte AUSTRALIE EXPORTS DESTINATIONS LISTE DES PRODUITS ITE M IZ E D L IS T O F P R O D U C TS FCS p rop ose u n e ga m m e va riée d e cord a ges à se s clie n ts. L e ch oix d e s cord a ges p rod u its e st trib u ta ire d u p rocéd é d e fa b rica tion e t d u con d ition n em en t. E n e ffe t, le cord a ge d e FCS e st tra ité a n ti-U V e t e st ob ten u p a r : * R e tord a ge d e b a n d elettes (con stru ction d ire cte ) * R e tord a ge d e fice lle s ( le re tord a ge e st con sécu tif à la p rod u ction d e fice lle s) * R e tord a ge d e m on ofila m en ts D e p lu s, FCS con d ition n e le cord a ge e n : * R ou le a u x d e 1 00 m ètre s e t p lu s, p ou r d e s d ia m ètre s a lla n t d e 3 M M à 3 6 M M ètre p ou r d e s d ia m ètre s d e 3 à 1 4 M M * M in i b ob in es d e 1 5 à 3 0 m ètre, * C a rotte s d e 5 à 2 0 m ètre s p ou r d e s d ia m ètre s d e 3 à 1 4 M M FCS p rovid e s its cu stom e rs with a wid e va rie ty of rop e s. T h e va rie ty of rop e s is th e d ire ct ou tcom e of th e m a n u fa ctu rin g a n d th e con d ition in g p roce ss. I n d eed , th e rop e s m a d e b y FCS a re U V p rote cted a n d a re ob ta in ed th rou gh : * R e win d in g of ta p e s (d ire ct twist) * R e win d in g of twin e (th e re win d in g follows th e p rod u ction of th e twin e ) * R e win d in g of m on ofila m en ts I n a d d ition , FCS p re -pp a cks its rop e b a sed p rod u cts in va riou s size s n a m e ly: * coils of 1 00 m e te rs a n d ove r, with a d ia m e ter ra n gin g from 3 M M to 3 6 M M * M in i-coils of 1 5 to 3 0 m e te rs, with a d ia m e ter of 3 u p to 1 4 M M * H a n ks of 5 to 2 0 m e te rs, with a d ia m e te r of 3 u p to 1 4 M M . M od e rn es, le s fice lle s e n p olyp rop ylèn e on t p ris le p a s su r le s fice lle s e n sisa l. D otée d e s équ ip em en ts le s p lu s sop h istiqu és FCS p rod u it d e s fice lle s e n p olyp rop ylèn e tra itée s a n ti – U V con d ition n ées e n : * B ob in es d e 3 , 5 kg à 9 kg, d e titra ge n om in a l 1 2 0 m ètre s /kg à 1 000 m ètre s/kg p ou r le se cte u r a gricole. s d e titra ge 1 5 0 m ètre s/kg à 2 000 m ètre s/kg, s/kg * B ob in es d e 1 kg e t p lu s, p ou r le se cteu r com m e rcia l, d e stin é à l’e m b a lla ge. * M in i-b ob in es d e 3 00 grs à 5 00 grs, d e titra ge 5 00 m ètre s/K g à 1 000 m ètre s/kg, p ou r le se cte u r com m e rcia l, d e stin é a u b ricola ge M od e rn , th e p olyp rop ylen e twin e is fa r m ore a ttra ctive th a n th e tra d ition a l sisa l twin e. e B e in g e qu ip p ed with th e m ost sop h istica ted m a ch in ery, ery FCS m a n u fa ctu res p olyp rop yle n e twin e , U V p rote cted in : * B a le r twin e sp ools d e stin ed to a gricu ltu ra l se ctor a n d we igh in g 3 , 5 K g u p to 9 K g title d u n d er th e re fe re n ce of 1 2 0 m e te rs/K g a n d re a ch in g 1 000 m e te rs/K g ore title d u n d er th e re fe re n ce of 1 5 0 m e ters/K g a n d re a ch in g * P a cka gin g twin e sp ools d e stin ed to th e com m e rcia l se ctor a n d we igh in g 1 K g a n d m ore, 2 000 m e te rs/K g. * M in i rolls d e stin ed to th e com m e rcia l se ctor a n d m ore p re cise ly to th e p a tch in g u p ra n gin g from 3 00 to 5 00 gra m s, title d u n d er th e re fe re n ce of 5 00 m e te rs/K g a n d re a ch in g 1 000 m e te rs/K g. FCS p rop ose u n e ga m m e va riée d e cord a ges à se s clie n ts. L e ch oix d e s cord a ges p rod u its e st trib u ta ire d u p rocéd é d e fa b rica tion e t d u con d ition n em en t. E n e ffe t, le cord a ge d e FCS e st tra ité a n ti-U V e t e st ob ten u p a r : * R e tord a ge d e b a n d elettes ( con stru ction d ire cte ) * R e tord a ge d e fice lle s ( le re tord a ge e st con sécu tif à la p rod u ction d e fice lle s) * R e tord a ge d e m on ofila m en ts D e p lu s, FCS con d ition n e le cord a ge e n : * R ou le a u x d e 1 00 m ètre s e t p lu s, p ou r d e s d ia m ètre s a lla n t d e 3 M M à 3 6 M M * M in i b ob in es d e 1 5 à 3 0 m ètre , p ou r d e s d ia m ètre s d e 3 à 1 4 M M * C a rotte s d e 5 à 2 0 m ètre s p ou r d e s d ia m ètre s d e 3 à 1 4 M M FCS p rovid e s its cu stom e rs with a wid e va rie ty of rop e s. T h e va rie ty of rop e s is th e d ire ct ou tcom e of th e m a n u fa ctu rin g a n d th e con d ition in g p roce ss. I n d eed , th e rop e s m a d e b y FCS a re U V p rote cted a n d a re ob ta in ed th rou gh : * R e win d in g of ta p e s (d ire ct twist) * R e win d in g of twin e (th e re win d in g follows th e p rod u ction of th e twin e ) * R e win d in g of m on ofila m en ts I n a d d ition , FCS p re -p a cks its rop e b a sed p rod u cts in va riou s size s n a m e ly: * C oils of 1 00 m e te rs a n d ove r, with a d ia m e te r ra n gin g from 3 M M to 3 6 M M * M in i-coils of 1 5 to 3 0 m e te rs, with a d ia m e te r of 3 u p to 1 4 M M * H a n ks of 5 to 2 0 m e te rs, with a d ia m e ter of 3 u p to 1 4 M M . B én éficia n t d ’u n e e xp érien ce d e p lu s d e vin gt a n s, FCS s’im p ose su r le m a rch é d e s toile s e t sa cs e n p olyp rop ylèn e tissés p a r u n e gra n d e te ch n icité re p osa n t su r : * * * * U n tissa ge u n iform e U n e sta b ilisa tion U V d e se s toile s U n e gra n d e va riété d e cou leu rs d e se s toiles U n la rge ch oix d e s d im e n sion s d e se s sa cs p e rm e tta n t u n con d ition n em en t d e p rod u its p e sa n t e n tre 5 e t 1 00 kg * U n e im p re ssion n e tte d e logos su r le s sa cs p ou r la clie n tèle qu i e n fa it la d e m a n d e. * U n e p ossib ilité d e d ou b ler in térie u rem en t le s sa cs tissés p a r d e s sa cs e n p olyéth ylèn e d e sa p rod u ction * D e s d éla is d e livra ison très cou rts. W ith a wid e b u sin ess e xp e rien ce of ove r twe n ty ye a rs, FCS h a s p osition ed itse lf a m on g th e le a d in g com p a n ies with re ga rd s to th e we a vin g of p olyp rop yle n e b a gs a n d cloth , wh ich p rod u ction is e n su red th rou gh : * * * * * * * U n iform e d we a vin g U V p rote ction of its cloth s A wid e va rie ty of colou red cloth s. A wid e va rie ty of b a gs for a p a cka gin g a llowa n ce ra n gin g from 5 to 1 00 kilos. P rin tin g of logos u p on re qu est. T h e p ossib ility of p rovid in g for a n in sid e lin in g of its wove n b a gs b y som e p olye th yle n e b a gs of its own p rod u ction . S h ort d e live ry te rm s. L es tu b es G R son t in d isp en sa b les p ou r l’a gricu ltu re d ’a u jou rd ’h u i p ou r u n e u tilisa tion ra tion n elle d e l’ea u et u n e irriga tion effica ce et a d a p tée à tou tes les cu ltu res. FCS m et à la d isp osition d e sa clien tèle d es tu b es d e gra n d es sou p lesse ob ten u s en u tilisa n t d es m a tières p rem ières 1 00% a lim en tta ires, s, con o d ition t o n éss en rou ou lea u x d e 4 00 m ètres, t s, a ya y nt p ou r d ia m ètre 1 6 et 2 0 m m et p résen ta n t d es esp a cem en ts d ifféren ts en tre les gou tteu rs en fon ction d es b esoin s d es clien ts. L es gou tteu rs son t éga lem en t fa b riqu és p a r FCS et son t p ercés d e m a n ière à a ssu rer u n d éb it con sta n t. G R d rip lin es a re p a rts of tod a y’s a gricu ltra l tools in th a t th ey p rovid e for a n econ om ica l u se of wa ter a n d efficien t irriga tion system . FCS p rop ou n d s a la rge va riety of d rip lin e wh ich a re extrem ely flexib le b eca u se of th e u se of 1 00% n u trien t sa fe ra w m a teria ls. T h e tu b es in qu estion com e in 4 00 m ete eterss rollers, olle s h a vee a n ou tsid e d ia m eter ete from f om 1 6 to 2 0 m m a n d a ree equ ip p ed with ith d rip ip p ers e s a t ta ilor-m a d e sp a cin g in ord er com p ly with cu stom ers’ exp ecta tion s. T h e d rip p ers a re equ a lly m a d e b y FCS a n d a re p ricked in su ch a wa y a s to gu a ra n tee a con sta n t flow wa ter. FCS extru d e d es tu b es en p olyéth ylèn e h a u te et b a sse d en sité, et u tilise certa in s a d d itifs a fin d e ga ra n tir u n e p rotection m a xim a le con tre les U V . N ou s p rop oson s à n os clien ts u n e gra n d e va riété d e tu b es con form ém en t a u x n orm es N F T 5 4 -06 3 , N F T 5 4 -07 1 et N F T 5 4 -07 07 2 . L es d ia m ètres d es tu b es p rod u its p a r F C S V a rien t d e 2 5 à 4 00 m m . L es tu b es p ossèd en t u n e gra n d e résista n ce à la fissu ra tion et u n e forte m a lléa b ilité qu i fa cilite leu r im p la n ta tion . N os tu b es son t p risés p ou r leu r lon gévité et leu r solid ité fa ce a u flu a ge très élevé. T h e tu b es m a d e b y FCS a re extru d ed from p olyeth ylen e h igh a n d low d en sity a lon g with oth er a d d itives in ord er to gu a ra n tee a m a xim ized p rotection a ga in st U V . W e offer a wid e va riety of tu b es a ccord in g to th e n orm s N F T 5 4 -06 3 , N F T 5 4 -07 1 a n d N F T 5 4 -07 2 . T h e d ia m eters ete s of th e tu b es raa n ge from f om 2 5 to 4 00 m m . FCS tu b es a ree m a n u fa ctu red ed in su ch a waa y a s to b e h igh ly l resista esista n t to b e b rea ka ge wh ile b ein g extrem ely flexib le d u rin g th eir grou n d in sta lla tion p h a se. O u r tu b es a re well kn own for th eir u n qu estion a b le qu a lity a n d th eir resista n ce towa rd s h igh flows. P op u la ire p a r son a p titu d e n a tu relle a u con ta ct a lim en ta ire, le p olyéth ylèn e a ra p id em en t a été a d op té p a r FCS com m e m a tière p rem ière serva n t à p rod u ire la ga in e sou fflée en h a u te et b a sse d en sité. FCS fou rn it ses clien ts en : * F ilm a gricole tra ité a n ti-U V * F ilm th erm o-rétra cta b le * F ilm étira b le L es film s p rod u its rép on d en t a u x sp écifica tion s su iva n tes : * E p a isseu r : 1 5 à 1 5 0 m icron s * L a ize : 5 0 à 1 1 0 cm T h e p olye th ylen e is h igh ly p op u la r b e ca u se of its a d a p ta b ility with re ga rd s to th e va riou s n e ed s of th e food in d u stry. I n d e ed , F C S h a s wid e n ed th e scop e of its a ctivitie s a n d in clu d ed th e p olye th ylen e a s on e of its ra w m a te ria ls in ord e r to m a n u fa ctu re b lown film s n a m e ly, p olyeth ylen e h igh d e n sity (P E H D ) a n d p olye th ylen e low d e n sity (P E L D ) film s. FCS p rovid e s its cu stom e rs with : * A gricu ltu ra l film s U V p rote cted . * H e a t a ctiva ted sh rin k wra p p in g film s. * S tre tch a b le film s T h e film s p rod u ced e n ca p su la te th e followin g sp e cifica tion s: * T h ickn ess: 1 5 to 1 5 0 m icron s. * W id th : 5 0 to 1 1 0 cm . P la n te n a tu relle, le sisa l a été tra d ition n ellem en t u tilisé p ou r la p rod u ction d e ficelle et cord a ge. B iod égra d a b le le, b eige-m a rron s’il est b résilien , b la n c-b eige s’il est a frica in , ou tou t sim p lem en t b eige s’il est u n m éla n ge d es d eu x, le sisa l tien t u n e p la ce d e ch oix ch ez les a gricu lteu rs et com m erça n ts a tta ch és a u x ficelles et cord a ges tra d ition n els. FCS sélection é n e, m ééla n ge les fib res d e sisa l p ou r : * O ffrir à sa clien tèle le typ e d e cord a ges et ficelles con form e à son b esoin , ta n t a u n ivea u d e la qu a lité qu ’a celu i d es p rix p rop osés. * C om m ercia liser d es ficelles et cord a ges su iva n t d es sp écifica tion s a u tres qu ’eu rop éen n es, p ou r la clien tèle qu i en fa it la d em a n d e. * F ixer d es d éla is d e livra ison très cou rts. A n a tu ra l p la n t, th e sisa l h a s tra d ition a lly b een u sed for th e p rod u ction of b oth twin e a n d rop e. N a tu ra lly p erish a b le, th e sisa l is b eige-b rown if it’s from a B ra zilia n origin , wh ite-b eige if it’s from a n A frica n origin or m erely b eige if it’s a m ixtu re of b oth . T h e sisa l is very p op u la r a m on g tra d ition a l fa rm ers a n d tra d ers. FCS ch ooses a n d fu rth er m ixes th e sisa l fib res in ord er to: * P rovid e its cu stom ers with a p erform in g qu a lity p rod u ct ta ilored to th eir n eed s a n d exp ecta tion s b oth in term s of qu a lity a n d a fford ffo d a b ilit ility. * O ffer a n d m a ke a va ila b le u p on requ est twin es a n d rop es a ccord in g to som e sp ecifica tion s oth er th a n E u rop ea n . * E xp ed ite th e m a n u fa ctu rin g p rocess in ord er to a llow for a sh ort d elivery term . S a cs tissés, fil à cou d re p olyp rop ylèn e, le lien est étroit. FCS l’a vite éta b li et com m ercia lise a u jou rd ’h u i : * F il à cou d re p olyp rop ylèn e m u ltifila m en ts * C ord ea u x p olyp rop ylèn e m u ltifila m en ts L es p oin ts forts d e FCS d a n s ce d om a in e son t : * L a va riété d es qu a lités d es fils m u ltifila m en ts p rop osés, d e titra ge 3 00 à 2 000 d en iers. * L a d iiversité ité d es coloris colo i * L e con d ition n em en t a d a p té à la m u ltitu d e d e la d em a n d e b ob in es d e 1 à 5 kilos. W e a vin g se win g th re a d , th e lin k is so tigh t th a t FCS sta rte d m a n u fa ctu rin g p olyp rop ylen e th re a d a n d tod a y is se llin g: * P olyp rop ylen e m u ltifila m e n ts se win g th re a d s * P olyp rop ylen e m u ltifila m e n ts lin e s S tre n gth s: * T h e wid e va rie ty of qu a lity of m u ltifila m e n ts th re a d s ra n gin g from 3 00 to 2 000 d e n iers * T h e d ive rsifie d ra n ge of colou rs * T h e fle xib ility of th e p re -p a cka gin g p roce ss, wh ich is con sta n tly sh a p ed a ccord in g to th e typ e a n d ca te gory of th e d e m a n d : sp ools ra n gin g from 1 to 5 kilos. FCS offre u n e gra n d e va riété d e cord a ges tressés com p osés d e 8 , 1 6 et 3 2 fu sea u x en p olyp rop ylèn e, p olya m id e et p olyester, d e cou leu rs d ifféren tes, d e d ia m ètres va ria n t d e 2 à 1 2 m m et visa n t les secteu rs tels qu e l’a gricu ltu re, la p êch e, l’em b a lla ge, les sp orts n a u tiqu es, etc. FCS offers a wid e va riety of p olyp rop ylen e, p olya m id e or p olyester, b ra id ed rop e m a d e ou t of 8 , 1 6 or 3 2 sp in d les. T h e rop es com e in a m ixtu re of colou rs a n d a re u sed for va riou s p u rp oses su ch a s a gricu ltu re, fish in g, wra p p in g, wa ter sp orts, etc. M u ltifon ction s, les sa n gles en p olyp rop ylèn e son t u tilisés d a n s p lu sieu rs secteu rs in d u striels et a rtisa n a les tels qu e la con fection , la m a roqu in erie, la d écora tion . . . L es sa n gles son t p rop osées en p lu sieu rs coloris a vec d es m étra ges et d es la rgeu rs a u x ch oix. M u ltifu n ction , th e p olyp rop ylen e stra p s a re u sed in severa l in d u stria l sectors a n d a rtisa n a l su ch a s th e cloth es in d u stry, lea th er workin g, d ecora tion … T h e stra p s a re p rop osed in severa l colou rs with m ea su rin gs a n d wid th s with th e ch oices. M od e rn e tou t e n re sta n t tra d ition n elle , FCS l’a été lorsqu ’elle a m is à la d isp osition d e sa clie n tèle le s ca isse s e n p olyp rop ylèn e L a m od e rn ité tien t a u ch oix d e la m a tière p rem ière , le p olyp rop ylèn e et p ou r ce tte m êm e ra ison , FCS e st re stée fid èle à sa tra d ition d e con som m a teu r d e p olyp rop ylèn e. FCS offre la va riété d e s ca isses su iva n tes : * C a isse s à légu m e s ( p ou r u n e ca p a cité d e 2 0 kg e n viron ) * C a isse s à fru its ( p ou r u n e ca p a citéé d e 1 5 kg e n viron ) * C a isse s à fra ise s ( p ou r u n e ca p a cité d e 1 0 kg e n viron ) * C a isse s à p oisson s à fon d p la t ( p ou r u n e ca p a cité d e 1 0 kg e n viron ) * C a isse s à p oisson s à fon d p e rforé ( p ou r u n e ca p a cité d e 1 0 kg e n viron ) M od e rn a n d ye t tra d ition a l, FCS la u n ch ed th e p rod u ction of a n e w ra n ge of p rod u cts, I ts p olyp rop yle n e cra te s. T h e m od e rn ch oice of in trod u cin g th e p olyp rop yle n e a s a ra w m a te ria l sh ows th e u n qu estion a b le p re fe ren ce towa rd s p olyp rop ylen e b a sed p rod u cts. FCS offe rs th e followin g list of cre a tes: * * * * * V e geta b les cre a ted b oxe s with a rou gh ca p a city of 2 0 kilos. F ru its cra te d b oxe s with a rou gh ca p a city of 1 5 kilos. S tra wb erry cra te d b oxe s with a rou gh ca p a city of 1 0 kilos. F ish cra te d b oxe s with a fla t in sid e b e a rin g a ca p a city of 1 0 kilos. kilos F ish cra te d b oxe s with a p u n ch ed in sid e b e a rin g a ca p a city of 1 0 kilos.