Liste over specialordbøger/håndbøger

SPECIALORDBØGER / HÅNDBØGER
Økonomisk sprog
Fransk
Fork..
1.
FRANSKE SPECIALORDBØGER
1.1 Fagsproglige specialordbøger
LTC
Antoine, Joseph og Cornil, Jean-Paul
Lexique thématique de la comptabilité. - Bruxelles : De Boeck og Larcier, 1998
LF
Barilari, André
Lexique fiscal / André Barilari og Robert Drapé. - Paris : Dalloz, 1992. - 182 s.
DSE
Beitone, Alain et al.
Dictionnaire des sciences économiques. - Paris : Armand Colin, 2001. – ca. 400 s.
DBM
Belletante, Bernard
Dictionnaire de la Bourse et des marchés. - Paris : Hatier, 2000. – ca. 320 s.
DEF
LCI
DES
Bernard, Y.
Dictionnaire économique et financier / Y. Bernard, J.-C. Colli og D. Lewandowski. Paris: Seuil, 1996. - 1515 s.
Brassart, U. m.fl.
Lexique de commerce international. - Paris : Hachette, 1993. - 255 s.
Brémond, J.
Dictionnaire économique et social / J. Brémond og A. Gélédan. - Paris : Hatier, 1990. 417 s.
PESS
Capul, Jean-Yves og Garnier, Olivier
Pratique de l' économie et des sciences sociales de A à Z. - Paris : Hatier, 1996. - 286 s.
DG-C
Cohen, Elie
Dictionnaire de gestion. - Paris : La Découverte, 2001. – ca. 400 s.
DBB
Crozet, Yves
Dictionnaire de banque et bourse / Yves Crozet, Bernard Belletante m.fl. - Paris :
Armand Colin, 1993. - 334 s.
DC
Dictionnaire commercial / L'Académie des sciences commerciales. - Paris : Entreprise
Moderne d'Edition, 1987. - 812 s.
DD
Dictionnaire de droit / rédaction: Michel Bialès. - Paris : Foucher. - 406 s.
DFP
Dictionnaire de finances publiques / Jacques Percebois m.fl. - Paris : Armand Colin,
1995. - 207 s.
DBTF
Dictionnaire de la Bourse et des Termes Financiers. - Paris : SEFI, 2001. – ca. 300 s.
DCOMP Dictionnaire de la comptabilité /Villeguérin, Erik de la. - Paris : La Villeguérin Editions,
1995. - 959 s.
DFP
Dictionnaire de finances publiques / Percebois, Jacques et al. - Paris : Armand Colin,
1995. - 207 s.
DG
Dictionnaire de gestion / N'Gahane, Pierre et al. - Paris : Armand Colin, 1996. - 181 s.
DGCFC Dictionnaire de gestion - Comptabilité, finance, contrôle / rédation: Michel Bialès. Paris : Foucher, 1995. - 376 s.
DM
Dictionnaire de mercatique. – Paris : Foucher, 1995. – 365 s.
DRI
Dictionnaire des relations internationales / direction: Pascal Boniface. - Paris : Hatier,
1996. - 383 s.
DESS
Dictionnaire d'économie et de sciences sociales. - Paris : Editions Nathan, 1998 . – ca.
450 s.
DESS 2 Dictionnaire d'économie et de sciences sociales. - Paris : Hatier, 1999. – ca. 540 s.
DEFESC Dictionnaire d’économie et des faits économiques et sociaux contemporains.- Pairs :
Foucher, 1999. – 633 s.
DDEG
Dictionnaire : Droit, science politique, économie, gestion, comptabilité, fiscalité. - Lyon
: L'Hermès, 1994. - 717 s.
DFC
Dictionnaire fiduciaire commercial / rédaction: Yves-Robert de la Villeguérin. - Paris :
La Villeguérin Editions, 1988. - 319 s.
DFCT
Dictionnaire fiduciaire comptable / rédaction: Yves-Robert de la Villeguérin. - Paris : La
Villeguérin Editions, 1997. - 158 s.
DFS
Dictionnaire fiduciaire social / rédaction: Yves-Robert de la Villeguérin. - Paris : La
Villeguérin Editions, 1994. - 647 s.
DFFIN
Dictionnaire fiduciaire financier / rédaction: Erik de la Villeguérin. - Paris : La
Villeguérin Editions, 1991. - 463 s.
DFFIS
Dictionnaire fiduciaire fiscal / rédaction : Yves-Robert de la Villeguérin. - Paris : La
Villeguérin Editions, 1999. - ca. 650 s.
DIX-EC Dixeco de l'économie. - Paris : Dunod, 1994. - 287 s. (CENECO)
DIX-EN Dixeco de l'entreprise. - Paris : Dunod, 2000. – ca. 270 s. (CENECO)
DIX-EP Dixeco de l'épargne. - Paris : Dunod, 1992. - 216 s. (CENECO)
DIX-EU Dixeco de l'Europe. - Paris : Dunod, 1999. – ca. 250 s. (CENECO)
EEG
Encyclopédie de l'économie et de la gestion / rédaction: A. Silem. - Paris : Hachette, 1994.
- 607 s.
EF
L'Etat de la France . - Paris : La Découverte (ny udgave hvert år).
DE
Greenwald, Douglas
Dictionnaire économique. - Paris : Economica, 1987. - 750 s. (engelsk-fransk ordliste)
DENT
Guyomarc'h, Pol
Dictionnaire de l' entreprise. - Hatier : Hatier, 1993. - 190 s.
LCI
Lexique de commerce international / U. Brassart m.fl. - Paris : Hachette, 1993. - 255 s.
LC
Lexique de comptabilité. - Paris : Dalloz, 1993. - 410 s.
LDI
Lexique. Droit immobilier . - Paris: Dalloz, 1994. - 239 s.
LDRI
Lexique droit des relations internationales. - Paris : Dalloz, 1995. - 94 s.
LDSGA Lexique de droit des sociétés et des groupements d'affaires. - Paris : Dalloz, 1993. - 112 s.
LE
Lexique d'économie / rédaction : A. Silem og Jean-Marie Albertini. - Paris : Dalloz,
1999. - 626 s.
LGHE
Lexique de géographie humaine et économique / rédaction : Claude Cabanne. - Paris :
Dalloz, 1992. - 449 s.
LGP
Lexique de géopolitique / direction: Jacques Soppelsa. - Paris: Dalloz, 1988. - 276 s.
LG
Lexique. Gestion / rédaction : Alain-Ch. Martinet og A. Silem. - Paris: Dalloz, 2000.-ca.
370 s.
LFP
Lexique de la fonction publique / rédaction : Jean-Louis Moreau et Jean-François
Guédon. - Paris : Dalloz, 1990. - 98 s.
LP
Lexique de politique: Etats - vie politique, relations internationales.- Paris: Dalloz, 1992.
- 465 s.
LSS
Lexique des sciences sociales. - Paris: Dalloz, 2000. – ca. 420 s.
LTJ
Lexique. Termes juridiques / rédaction : R. Guillien og J. Vincent. - Paris : Dalloz, 1999 589 s.
2000
Lochard, Jean
2000 mots pour l'entreprise. - Paris : Editions d'Organisation, 1984. - 292 s.
Raimbault, Guy
DEURO Le dictionnaire de l'euro 1999-2002. - Paris: Les Editions JV&DS, 1998. - 330 s.
DQS
Richez-Battesti, Nadine
Dictionnaire des questions sociales. - Paris: Hatier, 1994. - 237 s.
25
Romain, Christian
25 mots clés de l'économie et de la gestion. - Paris: Marabout, 1995. - 277 s.
LBB
Sousi-Roubi, B.
Lexique. Banque et de bourse. - Paris : Dalloz, 1997. - ca. 238 s.
VE
Teulon, Frédéric
Vocabulaire économique .- Paris: P.U.F. (Que sais-je?), 1996. - 126 s.
VMF
Teulon, Frédéric
Vocabulaire monétaire et financier.- Paris: P.U.F. (Que sais-je?), 1996. - 127 s.
Villeneuve, Jeanne France de
DTBMF Le dictionnaire technique de la bourse et des marchés financiers. - Paris: SOFICOM
Editions. 2001/2002. – ca. 590. s.
VJ
Vocabulaire juridique / rédaction : Gérard Cornu. - Paris : PUF, 2000. – ca. 850 s.
1.2
DS
Almensproglige & fagsproglige håndbøger
Du Chazaud, Henri Bertaud
Dictionnaire des synonymes. - Paris: Le Robert, 1998. - 740 s.
Hanse, Joseph
NDDFM Nouveau dictionnaire des difficultés du français moderne. - Paris : Duclot, 1991.
GW
Grammatisches Wörterbuch. - Dortmund : Verlag Lambert Lensing.
2.
2.1
BØL
DANSKE SPECIALORDBØGER / HÅNDBØGER
Fagsproglige specialordbøger
Børsens økonomiske leksikon / redaktion : Peter Brixtofte og Knud Reckweg. København : A/S Forlaget Børsen, 1978. - 310 s.
MM
Bregendahl, Michael
Marketing Minileksikon / Michael Bregendahl og Erik Lavstsen. - København :
Schønberg, 1999. - 309 s.
EØM
Dalhoff, Jørgen
Erhvervsøkonomisk minilex / Jørgen Dalhoff, Henrik Grell og Bent Friborg Henningsen.
- København : Gyldendal, 1996-99. - 343 s.
EOÅ
Dalhoff, Jørgen
Erhvervsordbogen - fra A til Å / Jørgen Dahloff, Henrik Grell og Bent Friborg
Henningsen. - København : Gyldendal, 1991. - 288 s
SØM
Dalhoff, Jørgen
Samfundsøkonomisk minilex / Jørgen Dahloff og Henrik Grell - København : Gyldendal,
2000. - 261 s.
JO
Eyben, W.E. von
Juridisk ordbog. - København : Gads forlag, 1999. – ca. 300 s.
FIO
Finansiel ordbog. - Danske Bank, 1995. (NB: findes også på internettet)
ML-SH Management Leksikon / redaktion : Steen Hildebrandt. - København : A/S Forlaget
Børsen, 2001. – ca. 450 s.
ML
EU-L
ØL
Marketing Leksikon / redation : Carsten Stig Poulsen. - København : A/S Forlaget
Børsen, 1995.- 361 s.
Sourander, Dag
EU leksikon - den europæiske integration fra A til Å. - København : Fremad, 1996.
Økonomisk leksikon / redaktion : Thomas Kønig og Peter Arthur Nielsen. - København :
Jurist- og Økonomforbundets Forlag, 1996. - 301 s.
2.2
Almensproglige håndbøger
HN
Jacobsen, Henrik Galberg og Jørgensen, Peter Stray
Håndbog i Nudansk. - København : Politikens Forlag, 2001.
RET
Retskrivningsordbogen / redaktion : Allan Karker, Erik Hansen m.fl. - København :
Aschehoug, 2001. Udgivet af Dansk Sprognævn.
3.
FLERSPROGEDE SPECIALORDBØGER
BL
Business Leksikon – dansk med ækvivalenter på engelsk, tysk og fransk. – Åbyhøj : BK
Service, 2001. – 714 s.
DCOM
Dictionnaire commercial - français - anglais - allemand. - Paris : CILF, 1994. (også på
internettet)
RR
Fryd, Ejnar
Fransk-dansk, dansk-fransk specialordbog inden for revision, regnskabsvæsen m.v. Foreningen af Statsautoriserede Revisorer. - København, 1977. - 199s.
OG
Galindo, Orlando
Erhvervs- og økonomiordbog: Dictionnaire économique de l'entreprise, dansk-fransk. København : GTO Forlag, 1990. - 282 s.
UEC
Lexique UEC / Union Européenne des Experts Comptables Economiques et Financiers. Düsseldorf : IdW-Verlag GmbH, 1974. - 879 s.
DCGF
Ménard, Louis et al.
Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière - anglais-français avec index
français-anglais. - Montréal : Institut Canadien des Comptables Agréés, 1994
MO
Møllmann, Anne
Dansk-fransk marketing ordbog. - København : Foreningen til Unge Handelsmænds
Uddannelse, 1990. - 475 s.
Grete Duvå
september 1998
NB: løbende justeret - senest januar 2002.