10ft Offset Beige - WG08
Transcription
10ft Offset Beige - WG08
Item/Article # 1000 721 268 Model/Modèle # WG08 10ft. OFFSET UMBRELLA PARASOL EXCENTRÉ 10pi. USER AND CARE GUIDE GUIDE D’ENTTRETIEN ET D’UTILISATION Item/Article # 1000 721 268 Item # 1000-721268 Model/Modèle # WG08 Model # WG08 10ft. OFFSET UMBRELLA PARASOL EXCENTRÉ 10pi. USER AND CARE GUIDE GUIDE D’ENTTRETIEN ET D’UTILISATION PART/ PARTIE PICTURE/IMAGE Quantitÿ QTY PART/ PARTIE PICTURE/IMAGE Quantitÿ QTY Item/Article # 1000 721 268 Item # 1000-721268 Model/Modèle # WG08 Model # WG08 10ft. OFFSET UMBRELLA PARASOL EXCENTRÉ 10pi. USER AND CARE GUIDE GUIDE D’ENTTRETIEN ET D’UTILISATION Assembly/Montage STEP/ÉTAPE 1 Assemble the umbrella stand. Monter le pied de parasol. A A B Item/Article # 1000 721 268 Item Item ## 1000-721268 1000-721268 Model/Modèle # WG08 Model Model ## WG08 WG08 10ft. OFFSET UMBRELLA 10ft. OFFSET UMBRELLA PARASOL EXCENTRÉ 10pi. USER AND CARE GUIDE GUIDE D’ENTTRETIEN ET D’UTILISATION STEP/ÉTAPE 2 Assemble the umbrella pole with stand. Assembler le poteau du parasol avec le pied. Item/Article # 1000 721 268 Item Item ## 1000-721268 1000-721268 Model/Modèle # WG08 Model # Model # WG08 WG08 10ft. OFFSET UMBRELLA 10ft. OFFSET UMBRELLA PARASOL EXCENTRÉ 10pi. USER AND CARE GUIDE GUIDE D’ENTTRETIEN ET D’UTILISATION STEP/ ÉTAPE 3 Open the umbrella canopy in different angles. Ouvre le canopée du parasol en différent positions. Item/Article # 1000 721 268 Item Item 1000-721268 Item ### 1000-721268 1000-721268 Model/Modèle # WG08 Model # Model WG08 Model ## WG08 WG08 10ft. OFFSET UMBRELLA 10ft. OFFSET UMBRELLA PARASOL EXCENTRÉ 10pi. USER AND CARE GUIDE GUIDE D’ENTTRETIEN ET D’UTILISATION STEP/ ÉTAPE 4 The umbrella can be opened in the horizontal position. Use cross base weights or bolts to secure (Weights/securing bolts are not included). Le parasol peut étre ouvert dans la position horizontale. Utilisez des poids de base ou des boulons pour fixer le parapuluie/croix de base de parapluie à la surface. Item/Article # 1000 721 268 Item####1000-721268 1000-721268 Item Item 1000-721268 Item 1000-721268 Model/Modèle # WG08 Model # WG08 Model # Model WG08 Model ## WG08 WG08 10ft. OFFSET UMBRELLA 10ft. OFFSET UMBRELLA PARASOL EXCENTRÉ 10pi. USER AND AND CARE CARE GUIDE GUIDE USER GUIDE D’ENTTRETIEN ET D’UTILISATION Care, Cleaning & Safety 1. Before using, wipe with a clean, dry cloth. Sharp thing will cause damage to the umbrella. When not in use store umb rella in a cool, dry place. 2. In case of rain and/or heavy wind the umbrella has to be taken down and put away car efully. 3. Umb rella should be secu red in place with heavy umbrella base. Entretien, Nettoyage & Sécurité 1. Avant d’utiliser le parasol nottoie le toile avec un chiffon séche. Ne pas utiliser d’outils tranchants. L’orsqu’il n’est pas utilise utilisé, ranger-le dans un endroit. 2. Le parasel doit être ferm é et enlevé de sa structure dés qu’il y a un vent fort, un orage, une pluie intense ou de la neige. 3. Ne poser le parasol que sur une base lourde et solide. Toujours veiller à une bonne stabilitè du pied du parasol ou pied fixe. Item/Article # 1000 721 268 Item#####1000-721268 1000-721268 Item 1000-721268 Item 1000-721268 Item Item 1000-721268 Model/Modèle # WG08 Model#####WG08 WG08 Model WG08 Model WG08 Model Model WG08 10ft. OFFSET UMBRELLA 10ft. OFFSET UMBRELLA PARASOL EXCENTRÉ 10pi. USER USER AND AND CARE CARE GUIDE GUIDE GUIDE D’ENTTRETIEN ET D’UTILISATION Warranty/Granantie 1. One year limited warranty for fabric. 1. Garantie limitée d’un an pour le tissne/toile. 2. One year limited warranty for frame. 2. Garantie limitée au cadre. Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call Customer Service. 8:00 am - 4:00 pm EST Monday- Friday 1-877-527-0313 or 1-866-632-1718 Contact the Customer Service Team at HOMEDEOPT.COM and 1-877-527-0313 or www.partsnservice.com and 1-866-632-1718 Pour toutes questions relative à la maintenance, pour faire appel à notre service réparation ainsi que pour commander des pièces de rechange, veuillez vous adresser à notre centre de service aprée-vente. 8:00 am - 4:00 pm EST Lundi-Vendredi 1-877-527-0313 ou 1-866-632-1718 Contactez l’équipe du service à la clientéle à HOMEDEOPT.COM et 1-877-527-0313 ou www.partsnservice.com et 1-866-632-1718