Auberge Duchesnay Hôtel de Glace
Transcription
Auberge Duchesnay Hôtel de Glace
Conception larivière aux pommes design Photo : Peter Guttman Photo : Jean-Pierre Huard Hôtel de Glace Auberge Duchesnay La visite de l’Hôtel de Glace est incluse avec tous les forfaits excluant La Balade. Forfait Museau et Traîneau Ice Hotel visit is included with every package except La Balade • Hébergement • Petit déjeuner • Accès aux activités de la Station • Souper • Visite de l’Hôtel de Glace • La Balade en traîneau (1h30) à partir de start at 177$* 143, route de Duchesnay Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier (Québec) G0A 3M0 Tél.: (418) 875-0770 Dogsledding package Fax : (418) 875-0087 • 1 night • breakfast • Access to all of the resort’s activities • Supper • Visit of the Ice Hotel • La Balade (1 1/2 hrs) www.aventureinukshuk.qc.ca [email protected] Réservation : 1-877-511-5885 * Prix minimum par personne, par jour, basé sur un forfait en occupation double. Frais de services inclus. * Minimum price per person, per day, based on double occupancy. Services included. Service de navette disponible Shuttle service available Photo : J-F Verret, Baie-d’Hudson, avril 2004 La Balade Les Randonnées Le 24h Inukshuk Les Expéditions Accueil, visite du chenil, formation et balade d’environ 1h. (2 pers./traîneau) Accueil, visite du chenil, formation, attelage des chiens et randonnée en traîneau. Accueil, visite du chenil, formation, attelage des chiens, randonnée en traîneau, nuit en campement rustique, souper, déjeuner. (en solo) 2 jours et plus, sac de couchage, vêtements et nourriture maison. (en solo) Durée : 23 h Coût : 237 $ / pers. Prix sur demande Durée : 1h30 Coût : 73 $ / pers. LA COURTE LA LONGUE (2 pers. / traîneau) Durée : 3 h Coût : 107 $ / pers. (en solo) visite de l’Hôtel de Glace incluse Durée : 7 h Coût : 197 $ / pers. visite de l’Hôtel de Glace incluse www.aventureinukshuk.qc.ca repas du midi inclus Welcome, kennel tour, training and 1hr ride. (2 persons/sled) Duration : 11/2 hrs Price : $ 73 / person Welcome, kennel tour, training, harnessing of the dogs and ride. Welcome, kennel tour, training, harnessing of the dogs, LONG SHORT (2 persons / sled) Duration : 3 hrs Price : $107 / person (solo) visit of the Ice Hotel included Duration : 7 hrs Price : $197 / person ride, night in a rustic camp, supper, breakfast. (solo) Duration : 23 hrs Price : $237 / person visite de l’Hôtel de Glace incluse visit of the Ice Hotel included 2 days or more sleeping bag, clothing and homemade food. (solo) Price upon request lunch included Enfants 0 à 5 ans : GRATUIT, 6 à 12 ans : -50%, étudiant : -10% • Tous les prix sont en argent CAD et n’incluent pas les taxes / Children under 6 years old : FREE, 6 to 12 years old : 50% off, student : 10% off • All prices in CDN and do not include taxes visit of the Ice Hotel included