ePolicy Orchestrator 5.1.2 Notes de publication

Transcription

ePolicy Orchestrator 5.1.2 Notes de publication
Notes de publication
McAfee ePolicy Orchestrator 5.1.2 — Logiciel
Sommaire
A propos de cette version
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
Problèmes résolus
Consignes d'installation
Problèmes connus
Accès à la documentation sur le produit
A propos de cette version
Ce document contient des informations importantes au sujet de cette distribution. Nous vous
recommandons vivement de le lire dans son intégralité.
Build de distribution — 5.1.2
®
Cette version est une mise à niveau prise en charge depuis ces versions de McAfee ePolicy
Orchestrator (McAfee ePO ) :
®
•
McAfee ePO 4.6.9
•
McAfee ePO 5.1.1
™
La mise à niveau de McAfee ePO 5.1.2 vers McAfee ePO 5.3.0 n'est pas prise en charge. A la place, il
est conseillé de mettre à niveau McAfee ePO 5.1.2 vers la version McAfee ePO 5.1.3 ou McAfee
ePO 5.3.1, qui seront publiées en 2015.
Objet
Cette version de McAfee ePO résout des problèmes et prend en charge les fonctionnalités des
prochaines versions de produits managés.
1
Classification
Obligatoire — McAfee nécessite cette distribution pour tous les environnements. Cette mise à jour
doit être appliquée immédiatement afin d'éviter une possible violation de sécurité et pour maintenir un
produit viable et pris en charge.
Pour plus d'informations sur les notations de patchs, consultez l'article de la McAfee
KnowledgeBase KB51560.
Composants mis à niveau
Cette version met à niveau les composants suivants.
Composant
Nouvelle version
Apache Tomcat
7.0.55
Java Runtime
1.7.0_u76
OpenSSL
1.0.1m
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
Cette version du produit inclut les nouvelles fonctionnalités et améliorations suivantes.
Informations sur le serveur
Les informations sur les composants de votre serveur McAfee ePO sont disponibles sur la page
Informations sur le serveur. Pour les consulter, sélectionnez Menu | Configuration | Paramètres serveur |
Informations sur le serveur.
Cette page indique les versions de Java, OpenSSL et Apache, ainsi que des informations sur le serveur
telles que le nom et l'adresse IP.
Problèmes résolus
Les problèmes suivants sont résolus dans la présente distribution de ce produit. Pour obtenir une liste
des problèmes résolus dans les distributions précédentes, consultez les notes de distribution de la
distribution spécifique.
Communication agent-serveur
2
•
Cette version corrige un problème qui empêchait certaines communications agent-serveur jusqu'à
l'intervalle de communication agent-serveur suivant. Maintenant, les communications
agent-serveur sont établies comme prévu dans la planification. (973173)
•
La réactivation de McAfee Agent après un changement d'affectation de stratégie sur un seul
système ne génère plus de message de type « Expiration de la page web ». (974995)
•
Maintenant, vous pouvez supprimer les URL d'installation plus rapidement. (981503)
•
Après l'importation d'un grand nombre de clés publiques de référentiel, la mise à jour des agents
peut désormais être effectuée et ne génère plus l'entrée de journal « Impossible de trouver le
hachage de RSA2048... dans la liste de hachage ». (987870)
•
Cette version génère correctement les événements Gestionnaire d'agents inactif. Dans la version
précédente, ces événements n'étaient pas générés de façon exhaustive. (1012753)
®
•
Cette version réduit la probabilité d'affichage de messages d'erreur de type 404 lorsque les agents
téléchargent les informations relatives aux stratégies depuis les gestionnaires d'agents. (1014302)
•
Cette version corrige une condition incorrecte de réaffectation de mémoire. Cette condition
entraînait parfois une sollicitation inutile de la mémoire et une erreur d'affectation de mémoire
lorsque la requête HTTP concernée contenait une grande quantité de données. (1014309)
Tâches client
•
Le problème qui entraînait l'effacement du contenu des tâches client et empêchait leur modification
ne se produit plus après la mise à niveau de McAfee Agent 4.8.1 vers 4.8.2. (971562)
•
Lorsque vous planifiez une tâche client récurrente, vous pouvez désormais définir l'intervalle de
répétition à une minute. Auparavant, l'intervalle de répétition était redéfini sur dix minutes quelle
que soit la valeur définie. (980205)
•
Auparavant, lors de la modification d'une tâche client pour un seul système, si vous cliquiez sur
Précédent avant d'enregistrer les modifications, cela générait parfois un message de type « Une
erreur inattendue s'est produite ». Maintenant, vous pouvez enregistrer vos modifications sur
n'importe quelle page de configuration, ce message n'est plus généré. (1033464)
Déploiement
•
Le tableau de bord Déploiement de produits affiche désormais les versions de build des packages
archivés avant le déploiement du package ou la création de l'URL d'installation. (975141)
•
Les informations relatives aux produits installés sont correctement récupérées. (982199)
Installation
•
Le programme d'installation bloque désormais l'installation si le classement SQL du SQL Server
défini est en turc ou est insensible à la casse. Auparavant, il ne bloquait l'installation que si le
classement SQL était insensible à la casse. Le blocage des serveurs SQL Server sur les systèmes
d'exploitation en turc est nécessaire pour éviter les complications causées par la lette majuscule
« I » de la langue turque. (965687)
•
McAfee ePO installe désormais la version 64 bits de Visual C++ 2008 Runtime. (1026511)
•
Maintenant, le programme d'installation calcule correctement l'espace disque requis pour la mise à
niveau et il empêche l'exécution de la mise à niveau si l'espace disponible est insuffisant.
(1045008)
Performances
•
Cette version améliore les performances des requêtes liées aux canaux de données lorsque le
volume de messages sortants est élevé. (967556)
•
Auparavant, le navigateur LDAP de McAfee ePO obtenait tous les attributs du serveur LDAP,
notamment des fichiers volumineux tels que les certificats. Si les utilisateurs étaient nombreux,
l'empilement de ces fichiers entraînait un manque de mémoire sur le serveur McAfee ePO.
Maintenant, le navigateur LDAP de McAfee ePO demande uniquement les attributs dont il a besoin
pour afficher le navigateur LDAP, ce qui élimine les gros fichiers inutiles. (979267)
•
Cette version corrige le problème qui provoquait le redémarrage du service Serveur d'applications
de McAfee ePO plusieurs fois par jour dans certaines circonstances. (989616)
•
Cette version réduit le délai d'importation des systèmes en utilisant un fichier texte. (1009103)
3
Stratégies
•
Cette version empêche l'écriture des activités liées aux stratégies masquées de McAfee Endpoint
Encryption dans le Journal d'audit. (977357)
•
Lorsque vous désactivez une instance d'affectation de stratégie à instances multiples, dans le cas
des produits qui utilisent les stratégies à instances multiples (par exemple, McAfee Host Intrusion
Prevention), désormais les stratégies sont correctement récupérées pour tous les produits
managés. (1016628)
®
®
•
Lors de la mise à niveau de Host Intrusion Prevention, les règles d'affectation de stratégie sont
conservées dans le cas des Règles IPS et des Applications approuvées. Auparavant, les stratégies à
instances multiples étaient ajoutées après la mise à niveau au lieu d'être mises à niveau.
(1018048)
•
Lorsque vous importez une stratégie partagée en lecture seule, un message de journal s'affiche :
« Impossible d'importer une stratégie partagée en lecture seule ». Auparavant, lorsque vous
lanciez l'importation d'une stratégie partagée en lecture seule, aucune erreur n'était consignée
pour indiquer que l'importation ne pouvait pas être effectuée. (1041821)
•
Cette version résout un problème qui entraînait le stockage incomplet des stratégies de Host
Intrusion Prevention lors du chargement des stratégies sur le gestionnaire d'agents dans certaines
conditions. (1043853)
Gestion des produits
•
Cette version empêche la mise à niveau automatique des extensions McAfee ePO Deep Command
lors de la mise à niveau de McAfee Drive Encryption vers la version 7.1.0. (971936)
®
®
•
Dans cette version, la taille maximale des fichiers d'une extension de produit managé a été
augmentée. (991645)
•
La mise à niveau des produits managés pour lesquels le fichier .zip d'une extension de produit est
imbriqué dans un autre fichier .zip est maintenant correctement effectuée. Auparavant, la mise à
niveau de ces produits s'arrêtait à la page EULA. (1021969)
•
Auparavant, certains produits ne pouvaient pas être désinstallés des systèmes managés sur
lesquels était installé McAfee Agent 5.0. Maintenant, ces produits peuvent être désinstallés des
systèmes managés qui utilisent cette version de McAfee Agent. (1044499)
Requêtes et rapports
4
•
Lors de l'utilisation de McAfee ePO en langue chinoise, les rapports .pdf exportés affichent
maintenant des détails en caractères chinois. (964159)
•
Auparavant, après l'exécution d'une requête Référentiels et pourcentage d'utilisation, la
suppression d'événements était impossible sur la page Détails de la requête. Désormais, vous
pouvez le faire. (987567)
•
Maintenant, la configuration d'un graphique pour trier les résultats en fonction d'une valeur autre
que le Nom de l'utilisateur fonctionne correctement. Auparavant, tous les graphiques étaient triés par
nom d'utilisateur, quel que soit le tri défini. (990383)
•
Les rapports relatifs à une même requête s'affichent de façon identique dans toutes les versions de
McAfee ePO. (996143)
•
Cette version résout un message de type « Erreur inconnue » qui s'affichait après une mise à
niveau lors de l'exportation d'une requête sous forme de fichier .pdf. (996960)
•
Désormais, vous pouvez afficher des graphiques linéaires de plus de 1000 points de données.
(1005679)
•
Lors de l'exportation de rapports Tableau de synthèse pour plusieurs groupes sous forme de
fichiers .csv, les données de détail ne sont plus dupliquées. (1009163)
•
Lorsque vous exportez des rapports Tableau de synthèse pour plusieurs groupes sous forme de
fichier .pdf, les totaux de chaque table de détail sont indiqués. (1009197)
•
Avec cette version, l'exécution des tâches de cumul des systèmes managés est plus rapide.
(1015733)
•
Les données des rapports relatifs à la charge moyenne des appliances McAfee Global Threat
Intelligence Proxy (McAfee GTI Proxy) sont maintenant cohérentes. (1022559)
®
™
•
Maintenant vous pouvez créer une table de requête Historique de conformité avec les entrées
Pourcentage de systèmes conformes et Pourcentage de systèmes non conformes. (1028798)
•
Le rapport Etat des gestionnaires d'agents fournit l'état de vos gestionnaires d'agents de façon
cohérente et précise. Auparavant, les gestionnaires d'agents qui avaient communiqué avec le
serveur McAfee ePO dans l'heure précédente étaient parfois incorrectement répertoriés comme
inactifs. (1033825)
•
Maintenant, les requêtes d'historique de conformité calculent correctement les moyennes.
(1037818)
•
Cette version prend en charge les noms de détection Extra.DAT comportant jusqu'à
3072 caractères. Auparavant, les noms de détection Extra.DAT longs pouvaient générer des
rapports de conformité incomplets et incorrects. (1047584)
Sécurité
•
Cette version utilise Tomcat version 7.0.55. (947343, 951090, 951100, 951105, 993272)
•
Lors de l'utilisation de l'authentification par certificat, les utilisateurs peuvent se reconnecter
immédiatement après la déconnexion sans avoir à saisir de nouveau leurs informations
d'identification. Avec cette version, un message s'affiche sur l'écran de connexion pour rappeler
aux utilisateurs authentifiés par certificat qu'ils doivent fermer le navigateur après leur
déconnexion. (965002)
•
Cette version corrige des vulnérabilités pour les vecteurs d'attaque par exécution de scripts
intersites. (990609, 990610, 990612, 990613, 1027630, 1048539, 1052038, 1052040)
•
Cette version inclut des améliorations de la sécurité qui empêchent les attaques de type usurpation
de requêtes intersite. (1006559)
•
Cette version utilise Java version 1.7.0_u76. (1038703)
•
Cette version corrige une vulnérabilité liée à un vecteur d'attaque SSL. (1021509)
•
Cette version corrige une vulnérabilité liée à un vecteur d'attaque de l'intercepteur
(man-in-the-middle). (1030333, 1041798)
•
Cette version corrige une vulnérabilité liée à un vecteur d'attaque de type entité externe XML
(XXE). (1031973)
•
Cette version corrige une vulnérabilité potentielle liée à un vecteur d'attaque de type détournement
de clics. (1033021)
Tâches serveur
•
Cette version corrige les problèmes rencontrés lors de la modification de tâches serveur contenant
plusieurs actions Exécuter le rapport. (964587)
•
Maintenant, vous pouvez enregistrer une tâche serveur après avoir sélectionné la sous-action
Configurer les propriétés utilisateur. Auparavant, la sélection de cette sous-action empêchait
l'enregistrement de la tâche serveur. (988516)
5
•
Cette version corrige un problème qui entraînait une erreur inattendue lors de la création de tâches
de purge dans certaines circonstances. (1013038)
•
Auparavant, si vous désactiviez la tâche serveur Capture instantanée pour la reprise sur sinistre, puis
redémarriez votre système Windows, la tâche serveur repassait à l'état Activée. Maintenant, la
tâche serveur reste désactivée, même si vous redémarrez votre système. (1020672)
•
Cette version résout un problème qui entraînait l'arrêt de l'exécution de certaines tâches serveur
planifiées après la fin de la période Heure d'été. (1021440)
•
Lors de la modification du paramètre serveur Nombre max de tâches par cœur, maintenant le
nombre de tâches serveur simultanées par cœur est correctement défini. Auparavant, le paramètre
limitait le nombre de tâches serveur simultanées comme si le serveur McAfee ePO ne possédait
qu'un seul cœur, quel que soit le nombre maximal de tâches défini. (1029160)
•
Maintenant, vous pouvez créer correctement une tâche serveur avec une action et une sous-action.
(1033670)
•
Lorsque vous créez une tâche serveur pour mettre à jour des agents, si la description d'un package
sélectionné (par exemple, Extra.DAT) contient un point-virgule (;), la sélection du package est
maintenant indiquée dans la synthèse de la tâche. (1009611)
•
Si vous effectuez une mise à jour complète des stratégies et des tâches en utilisant une tâche
serveur qui recherche les systèmes comportant un marqueur spécifique, maintenant la mise à jour
des stratégies et des tâches n'est effectuée que sur les systèmes comportant ce marqueur.
(1046694)
•
Au démarrage du serveur, les tâches de synchronisation LDAP ne sont plus exécutées avant
l'initialisation des extensions. Auparavant, les tâches de synchronisation LDAP étaient exécutées
avant l'initialisation de toutes les extensions lors du démarrage du serveur. Cela entraînait la
corruption des noms d'utilisateur. (1048264)
•
Cette version corrige un problème qui entraînait la suppression des données liées aux jetons et
utilisateurs Drive Encryption lorsqu'une exception était lancée lors de l'exécution de la tâche de
synchronisation LDAP. Auparavant, si une exception était lancée lors de l'exécution de la tâche de
synchronisation LDAP, cela entraînait la suppression des données liées aux jetons et utilisateurs
Drive Encryption. (1050039)
SuperAgents
6
•
Cette version résout un problème qui entraînait l'affichage des nouveaux SuperAgents à l'état Activé
dans toutes les stratégies McAfee Agent. Cela se produisait même si l'option Autoriser automatiquement
les clients à accéder à des référentiels nouvellement ajoutés était désélectionnée. (960241)
•
La réplication vers les référentiels SuperAgent est maintenant correctement effectuée même si le
nom d'hôte du serveur McAfee ePO comporte 15 caractères. (987121)
•
Cette version améliore la logique utilisée pour déterminer si un McAfee Agent est ajouté à la liste
de référentiels distribués SuperAgent lors du traitement des propriétés XML de McAfee Agent.
Avant cette amélioration, les systèmes managés étaient ajoutés de manière intermittente en tant
que SuperAgents à la liste de référentiels dans certaines circonstances rares. Dans ce cas, tous les
systèmes managés devenaient finalement des SuperAgents, ils consommaient de la bande
passante supplémentaire et alourdissait inutilement la charge du serveur McAfee ePO. (1010365)
•
Lors de la modification d'une propriété d'un SuperAgent, la liste des packages exclus pour ce
SuperAgent n'est plus effacée. Cet effacement entraînait la réplication de tous les packages.
(1028843)
Arborescence des systèmes
•
Lorsque vous comparez des groupes de l'Arborescence des systèmes, si vous cliquez sur Ajouter tout,
puis sur Supprimer tout, vous pouvez toujours sélectionner des systèmes. Auparavant, il était
impossible de sélectionner des systèmes après avoir effectué ces actions. (968065)
•
Sur l'onglet Produits, la propriété Protection de l'accès - Etat de conformité est correctement
convertie. (969875)
•
Maintenant, McAfee ePO propage les données FQDN des agents installés en mode VDI
(infrastructure de postes de travail virtuels) lors des mises à jour régulières des propriétés, ce qui
réduit les risques d'affichage multiple des agents dans l'Arborescence des systèmes. (980604)
•
Lorsque vous utilisez des filtres personnalisés, maintenant l'Arborescence des systèmes affiche le
nombre correct de systèmes. (993204)
•
Cette version corrige un problème qui entraînait l'ajout de systèmes en double dans l'Arborescence
des systèmes lors de la synchronisation avec Active Directory dans certaines situations. (1036618)
Mises à niveau
•
La mise à niveau depuis McAfee ePO 4.6.x est plus rapide, même dans les environnements incluant
l'ensemble de l'entreprise. (964882)
•
La mise à niveau depuis McAfee ePO 4.6.x est correctement effectuée. Auparavant, les mises à
niveau s'arrêtaient parfois après la Vérification de la compatibilité des produits, et le message
suivant s'affichait : « ePolicy Orchestrator [version] (Composant central ePO) - aucune version
compatible connue ». (970430)
•
La Liste de compatibilité des produits utilise des numéros de version à trois chiffres, ce qui évite
l'installation de versions non prises en charge de produits managés après la Vérification de la
compatibilité des produits. (977334)
•
Cette version corrige un problème qui entravait la mise à niveau des extensions lorsque l'extension
contenait une stratégie par défaut sans aucun paramètre, telle que la stratégie « Minimale » de
McAfee Host Intrusion Prevention. (992047)
®
•
Cette version corrige un problème qui empêchait la mise à niveau depuis McAfee ePO 4.6.x lorsque
les valeurs NodeID de la base de données SQL contenaient plus de cinq chiffres. (1005473)
•
Après la mise à niveau de votre serveur McAfee ePO, les requêtes contenant les filtres Etat managé Est égal à managé fonctionnent toujours. (993245, 1014626)
•
La mise à niveau vers McAfee ePO 5.1.x est effectuée sans générer le message « Les noms des
colonnes de chaque table doivent être uniques ». (1030029)
Interface utilisateur
•
Désormais, le bouton Connexion est désactivé après le premier clic, ce qui évite les messages de
type 403 qui s'affichent parfois après plusieurs clics. (954272)
•
Les informations relatives au navigateur qui s'affichent sur la page Connexion lorsque vous utilisez
un navigateur non pris en charge sont correctes. (961105)
•
Toutes les colonnes par défaut s'affichent sur la page Choisir les colonnes. Auparavant, certaines
colonnes par défaut restaient masquées et ne pouvaient pas être sélectionnées. (987496)
•
Après l'envoi d'un appel de réactivation, la page qui s'affichait était la page consultée
précédemment, au lieu de la page Arborescence des systèmes. (1014620, 1016379)
•
Lorsque vous filtrez des listes en entrant du texte dans le champ Recherche rapide, vous pouvez
maintenant utiliser la touche Entrée au lieu de cliquer sur Appliquer. (1017611)
7
•
Les paramètres de déploiements autres que Windows persistent après la modification d'une tâche
de synchronisation avec AD Envoyer l'agent en mode Push. Auparavant, après la modification d'une
tâche Envoyer l'agent en mode Push de type autre que Windows, la tâche redevenait de type
Windows. (1026564)
•
Cette version inclut un nouveau paramètre serveur Informations sur le serveur. (1026895)
•
Vous pouvez maintenant afficher les moniteurs de tableau de bord en mode plein écran dans
Internet Explorer 8 sans générer un message d'erreur. (1028633)
•
Lorsque vous créez un moniteur de tableau de bord personnalisé, tous vos éléments de menu
personnalisés sont ajoutés au menu du moniteur. Auparavant, certains éléments ne s'affichaient
pas dans le menu. (1034068)
Autres problèmes
•
Cette version corrige les blocages fréquents de la base de données SQL Server provoqués par le
planificateur de tâches serveur de McAfee ePO. (960768)
•
Il n'est plus nécessaire de saisir à nouveau les informations d'identification du domaine pour
ajouter un conteneur ou une exclusion à un point de synchronisation avec AD existant. (969133,
978440)
•
La colonne Détails du Journal d'audit répertorie correctement les utilisateurs automatiquement
créés au lieu de rester vide. (970074)
•
Maintenant, la commande policy.assignToGroup de l'API web affecte correctement une stratégie
à un groupe. (976000)
•
Dans cette version, la taille maximale des fichiers d'une extension de produit managé a été
augmentée. (991645)
•
Vous pouvez arrêter correctement le service Serveur d'applications McAfee ePolicy Orchestrator.
Dans la version antérieure, la demande d'arrêt du service échouait et le message suivant était
généré : « Windows n'a pas pu arrêter le service Serveur d'applications McAfee ePolicy
Orchestrator 5.1.1 sur l'ordinateur local. Erreur 1067 : Le processus s'est arrêté inopinément. »
(1033165)
•
Si plusieurs de vos serveurs McAfee ePO envoient des messages d'interruption SNMPv3 au même
serveur SNMP, et que vous avez besoin d'un ID du moteur principal pour chaque serveur McAfee
ePO, vous pouvez configurer chacun de vos serveurs McAfee ePO pour générer l'ID de moteur en
fonction de l'adresse IP du serveur. (1039634)
Pour créer les ID uniques des moteurs locaux, procédez comme suit pour chacun de vos
serveurs McAfee ePO.
1
Exécutez l'instruction SQL suivante sur la base de données McAfee ePO.
insert into OrionServerProperties([Key], Value) values
('snmp.localEngineId.base', 'ip');
2
•
8
Redémarrez le service Serveur d'applications McAfee ePO.
Auparavant, une perte de connectivité entre vos serveurs McAfee ePO et LDAP bloquait toute action
basée sur les informations LDAP tant que la connectivité n'était pas restaurée et que vous n'aviez
pas redémarré le service Serveur d'applications McAfee ePO. Ces actions se déroulent désormais
sans problème une fois la connectivité entre les serveurs rétablie. (1055708)
Consignes d'installation
Pour plus d'informations sur l'installation ou la mise à niveau du logiciel ePolicy Orchestrator, consultez
le guide d'installation de McAfee ePolicy Orchestrator.
Avant de démarrer la procédure de mise à niveau, consultez l'article KB76739 de la base de
connaissances McAfee KnowledgeBase pour connaître les étapes importantes à exécuter au préalable.
Problèmes connus
Pour obtenir une liste des problèmes connus de cette distribution du produit, consultez cet article de la
McAfee KnowledgeBase : KB83637.
Accès à la documentation sur le produit
Dès qu'un produit est distribué, les informations le concernant sont intégrées dans le Centre de
connaissances en ligne de McAfee.
Procédure
1
Accédez à l'onglet Centre de connaissances du portail McAfee ServicePortal à l'adresse http://
support.mcafee.com.
2
Dans le volet Base de connaissances, cliquez sur une source de contenu :
•
Documentation produit pour rechercher une documentation utilisateur
•
Articles techniques pour rechercher des articles de la base de connaissances
3
Sélectionnez Ne pas effacer mes filtres.
4
Entrez un produit, sélectionnez une version, puis cliquez sur Rechercher pour afficher une liste de
documents.
Copyright © 2015 McAfee, Inc. www.intelsecurity.com
Intel et le logo Intel sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées d'Intel Corporation. McAfee et le logo
McAfee sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de McAfee, Inc. Les autres noms et marques sont la
propriété de leurs détenteurs respectifs.
0-03