Bon de commande Vidéo Video footage order form
Transcription
Bon de commande Vidéo Video footage order form
N° DE DOSSIER Nom / Name..................................................................................................................................... Voiture(s) / Car (s) .......................................................................................................................... Bon de commande Vidéo Video footage order form Dans le cadre de notre production TV du Mans Classic, nous vous proposons un montage audiovisuel personnalisé de votre voiture (ou de votre team) de 8 à 10 minutes, au prix de 950 € TTC. Ce montage pourra être utilisé pour un usage familial, privé ou pour une exploitation commerciale (hors publicité). Il comprendra des images de course, d’ambiance ainsi que des images provenant des caméras embarquées installées dans votre voiture. Votre film sera disponible en téléchargement Livraison à la mi-juillet 2016. Seules les demandes effectuées avant l’événement pourront être prises en compte (date limite 15 juin). Within our TV production of Le Mans Classic, we offer you a personalized film with your car (or your team) from 8 till 10 minutes, at 950 €. We may use this film for private or commercial (advertising excluded) purposes. This film will include images of races, atmosphere as well as images resulting from embarked cameras fixed in your car. Your footage will be available for download. Delivery will be by mid-July 2016. Only the demands made before the event can be taken into account (deadline June 15th). MONTAGE AUDIOVISUEL PERSONNALISÉ DE VOTRE VOITURE PERSONALIZED FILM WITH YOUR CAR € 950 TTC/VAT INCLUSIVE Modalités de règlement / Terms of payment Par chèque libellé à l’ordre de SAVH / by a cheque made out to SAVH. 103 rue Lamarck – 75018 Paris - France Par virement à l’ordre de / by bank transfer made out to: SAVH. Société Générale – IBAN: FR76 3000 3037 3500 0200 1710 323 – SWIFT/BIC: SOGEFRPP Par carte de crédit / by credit card : http://lemansclassic.com A retourner à / Please return to: SAVH – Isabel Lebon – Fax +33 (0)1 42 59 48 28 – [email protected]