La technologie de l`aspiration.

7362/F/Doc Conso G4 5/11/03 16:24 Page 1
La technologie de l’aspiration.
Nettoyeur automatique à aspiration
Le design
au service d’une
efficacité durable.
COMMENT ÇA MARCHE ?
ZODIAC, LA MAÎTRISE DES ÉLÉMENTS.
G4 utilise le système de filtration comme source d’énergie.
Il se branche sur le skimmer ou sur la prise balai sans équipement
complémentaire. Il ajuste automatiquement le débit d’aspiration
grâce à sa vanne, et retient les plus gros débris dans son piège
à feuilles.
Mondialement reconnu pour la qualité et la fiabilité de ses
produits dans les secteurs de l'aéronautique et du nautisme,
Zodiac engage son nom dans l'univers de la piscine pour vous
offrir toute une gamme de piscines, nettoyeurs automatiques
et systèmes de traitement d'eau.
En s'appuyant sur le savoir-faire technologique et l'expérience
de Baracuda, Zodiac vous apporte la garantie d'appareils
de très haut niveau tant dans leur conception que dans leurs
performances.
LE DIAPHRAGME : TECHNOLOGIE EXCLUSIVE BARACUDA
Le diaphragme, technologie exclusive Baracuda, aspire en silence
tout type de débris et permet le déplacement du nettoyeur.
D’une efficacité et d’une fiabilité
exceptionnelle, le diaphragme nouvelle
génération est conçu dans un matériau
spécifique pour durer encore plus
longtemps.
www.zodiac-poolcare.com
ZODIAC POOL CARE EUROPE
ZI Est - 34, rue Francine Fromont
69120 Vaulx-en-Velin - France
Tél. 33 (0)4 78 79 56 20
Fax 33 (0)4 78 79 56 29
[email protected]
S.A.S.U. au capital de 400 000 € - 395 068 679 RCS Nanterre - MADE IN FRANCE
Réf. 05118. Ed. 11/03
Un véritable gage d'efficacité et de tranquillité !
7362/F/Doc Conso G4 5/11/03 16:24 Page 4
Les piscines complexes
ont enfin leur nettoyeur.
, le design au service d’une efficacité durable.
Nettoyeur automatique à aspiration
Nettoyer efficacement une piscine aux formes
libres avec fosse à plonger, est désormais facile
grâce au G4.
Son design innovant, notamment au niveau
de la voile et du duo-disque, lui permet de couvrir
efficacement toute la surface de votre piscine
et de grimper aux parois.
Conçu dans des matériaux ultra-résistants,
INNOVATION ET DESIGN
POUR UNE PERFORMANCE ACCRUE
:
➤ Voile hydrodynamique en résine
de Xylex™ pour un déplacement
optimisé.
➤ Duo-disque avec cannelures pour un
nettoyage renforcé et une meilleure
appréhension de la paroi
➤ Equilibrage optimal grâce à ses
amortisseurs et son flotteur pour
une parfaite adhésion du G4 sur
le sol et aux parois.
UN DÉPLACEMENT OPTIMUM :
➤ Le déflecteur anti-blocage du G4
lui permet de grimper plus souvent
aux parois de tout type de piscine et
évite de se bloquer dans les angles
ou les échelles.
➤ Une véritable articulation pour
une plus grande mobilité : le joint
tournant facilite le déplacement
du G4.
➤ Un gouvernail pour plus de stabilité.
Changement
facile du
diaphragme
grâce au système
à cassette.
Le design au service
d’une efficacité
renforcée.
Le piège à
feuilles récupère
les feuilles aspirées
avant qu’elles
n’atteignent le préfiltre de la pompe.
▼
le G4 allie performance et longévité.
POUR QUELLES PISCINES ?
➤ Piscines enterrées.
➤ Formes : rectangulaires, ovales, libres.
➤ Tous revêtements (carrelage, liner,
coque polyester, PVC armé, béton peint).
➤ Fond avec fosse à plonger avec pente composée
ou pointe de diamant.
UNE GRANDE PUISSANCE D’ASPIRATION :
➤ Le diaphragme, exclusivité Zodiac
aspire tout type de débris avec une
efficacité redoutable.
➤ La vanne automatique régule en
permanence le débit d’aspiration
pour s’adapter au débit de filtration
de chaque piscine.
➤ Piège à feuilles inclus pour plus
d’autonomie.
CONVIVIAL ET SIMPLE À ENTRETENIR :
➤ Prise en main facile grâce
à l’ergonomie du G4.
➤ G4 est équipé de la technologie
exclusive Zodiac “système
à cassette” qui permet un nettoyage
ou un changement rapide de
diaphragme.
➤ Sac d’hivernage pour les tuyaux.
LONGÉVITÉ MAXIMALE :
➤ Les tuyaux bicolores renforcés du
G4 sont réalisés dans des matières
très résistantes, les rainures sont
recouvertes d’un revêtement
spécifique offrant une grande durée
de vie.
➤ Le diaphragme nouvelle génération
est conçu dans un nouveau matériau
pour durer plus longtemps.
➤ Composants longue durée.
Sac d’hivernage pour stocker
et protéger
durablement les
sections de tuyaux.
Le nettoyeur G4 est livré avec
ses 12 sections de tuyaux longue
durée et leur sac d’hivernage,
sa vanne automatique de réglage
de débit, son piège à feuilles et
son kit complet d’accessoires.