View full specification

OMNIA
TM
MOVE TRAIN PLAY *
www.technogym.com/omnia
* BOUGER, S’ENTRAÎNER, JOUER
2
Je veux bouger et me sentir en forme
Réaliser le plus de mouvements différents pour tonifier mon corps et me sentir mieux,
même rajeunir au fil des jours. J’aspire à me réveiller en forme, frais et disposé à
affronter toutes les situations.
Je veux m’entraîner et devenir plus fort
Être en forme, brûler des calories en variant l’entraînement et me surpasser pour
atteindre mes objectifs. Je recherche un entraînement efficace pour garder la forme
en toutes circonstances.
Je veux jouer et prendre du plaisir
M’amuser et, même si les niveaux sont différents, sentir que je fais partie d'un groupe
avec un objectif commun. Je souhaite prendre du plaisir dans l’entraînement, interagir
avec les autres participants et me sentir bien tout simplement.
3
OMNIA™ est fonctionnel
pour tous les utilisateurs
Utilisateurs
Plus de motivation, plus d’engagement
L’entraînement en groupe offre une plus grande variété
d’exercices que les programmes d’entraînement
musculaires traditionnels ou que les exercices
cardiovasculaires. Un environnement convivial, avec un
équipement adapté et non-intimidant, augmentera la
participation de vos clients. L’engagement devient naturel
lorsque l’expérience d’entraînement est captivante.
La motivation sera d’autant plus importante si vous
pouvez partager vos objectifs au sein d’un groupe.
4
Conseillers sportifs
Plus de variété, plus d’inspiration
Si vous entraînez un groupe ou un client particulier,
il vous faut répondre à différentes aspirations et
gérer plusieurs niveaux d’aptitude physique. Les
configurations d’entraînement variées, les nombreux
accessoires et les différentes possibilités d’utilisation
de l’équipement, sauront vous offrir la variété que vous
recherchez pour que chaque exercice soit différent et
conforme aux objectifs de vos clients.
Opérateurs
Plus de revenus complémentaires et fidélisation accrue
Apportez un renouveau à votre club en transformant
l’espace forme en arène fonctionnelle où les membres
pourront découvrir un nouveau concept d’entraînement
interactif, s’appuyant sur des appareils innovants,
un revêtement de sol design et des programmes
spécifiques. Les entraîneurs s’épanouiront grâce à
la motivation des clients et les propriétaires de club
pourront obtenir des revenus complémentaires tout en
fidélisant les membres.
5
OMNIA™ augmentera
votre potentiel commercial
OMNIA™ est un concept d’entraînement fonctionnel complet qui vise à transformer
votre activité grâce au réel intérêt qu’il suscite auprès des membres de votre club.
C’est le moyen idéal pour attirer de nouveaux clients.
Large choix de programmes. De nombreuses routines prédéfinies
basées sur un concept d’entraînement élaboré par des scientifiques.
Grande variété des groupes ciblés. De nombreuses possibilités
d’exercices et de formats d’entraînement pour satisfaire toutes
les exigences et aptitudes des utilisateurs.
Configurations multiples. Une gamme d’accessoires complète et
intégrée pour personnaliser vos solutions fonctionnelles.
6
7
Programmes OMNIA™
8
9
Programmes d’entraînement
et Formation
OMNIA™ MOVE Ces programmes sont étudiés pour
tous ceux qui veulent gagner en énergie au quotidien,
être en forme et se sentir libre de bouger dans toutes
les situations.
OMNIA™ TRAIN Ces programmes sont étudiés pour
tous ceux qui veulent brûler des calories, s’entraîner
comme des athlètes et augmenter leurs performances
physiques.
OMNIA™ PLAY Ces programmes sont étudiés pour
tous ceux qui souhaitent rester en forme et se motiver
grâce à l’interaction au sein d’un groupe où ils pourront
atteindre des résultats à long terme et ainsi améliorer
leur style de vie.
10
Conçus par des experts internationaux reconnus, en
étroite collaboration avec le Département de Recherche
Scientifique Technogym, tous les programmes OMNIA
adoptent une approche progressive et s’articulent sur une
période de 12 semaines. Ils tiennent compte des exigences
et aspirations des utilisateurs. Cette approche découle de
la philosophie Technogym Ability Training ou l’Entraînement
des capacités physiques selon Technogym, qui propose
un entraînement progressif et structuré respectant les
différents niveaux d’aptitude physique. Cette approche
permet d’atteindre une efficacité fonctionnelle car la
progression n’est plus considérée comme un concept
linéaire, basé sur l’augmentation des charges ou la
répétition des exercices, mais sur une implication
multidimensionnelle des variables du mouvement comme
la stabilité, la complexité du mouvement et la sollicitation
de toute la chaîne musculaire, réalisée au niveau de
capacité requis (contrôlé, équilibré, avancé).
Formation sur site
avec des Masters Trainers certifiés
Rejoignez la communauté de Personal
Trainers sur WeKinesis.com
Dès l’installation, Technogym dispense une formation sur
site pour maîtriser en détail les solutions d’entraînement
fonctionnel offertes par OMNIA. La formation a pour but
d’approfondir les entraînements et les exercices conçus
pour augmenter l’interaction, développer l’intérêt et générer
des opportunités de revenus complémentaires.
Les entraîneurs experts certifiés Technogym vous feront
découvrir comment les exercices, dont la difficulté est
progressive, parviennent à intéresser les clients.
Ils fourniront des conseils pour aider les membres à
atteindre leurs objectifs ainsi que des conseils spécifiques
destinés aux entraîneurs pour accompagner les membres
dans leur progression. Davantage de séances de formation
sont disponibles sur demande.
Wekinesis est une communauté en ligne consacrée
à l’entraînement fonctionnel. Elle regroupe des
utilisateurs et entraîneurs dans le monde entier.
Véritable plateforme en ligne où les utilisateurs peuvent
partager du contenu, trouver l’inspiration et interagir
avec d’autres personnes, qui partagent la même passion
pour l’entraînement fonctionnel. Elle est alimentée par
la communauté elle-même et vous permet de découvrir
comment OMNIA™ peut être utilisé grâce aux centaines
d’exercices et exemples faciles à suivre et à reproduire
dans votre club.
Partagez votre passion pour l’entraînement fonctionnel avec la communauté Kinesis®
et trouvez l’inspiration en découvrant les vidéos et programmes sur : www.wekinesis.com
11
Trois étapes simples pour gérer
les entraînements OMNIA™
1. Les entraîneurs peuvent
choisir parmi une vaste
sélection d’exercices
functional
training
L’application Functional Training app propose une
large bibliothèque d’exercices liée aux activités
fonctionnelles, dont celles élaborées spécifiquement
pour OMNIA. Les entraîneurs peuvent exploiter ces
ressources qui représentent une source d’inspiration
sans limite.
1
12
2. Les entraîneurs peuvent créer
des programmes sur mesure
Prescribe
Conçue spécifiquement pour les entraîneurs qui
recherchent une solution intuitive pour créer des
programmes d’entraînement sur mesure pour leurs
membres, l’application Prescribe app confère une plus
grande liberté pour cibler les exigences de chaque
utilisateur. Les trois programmes de base OMNIA
sont disponibles et peuvent être adaptés selon les
besoins. Les programmes sont renouvelés et mis à jour
chaque trimestre.
2
3. Les utilisateurs peuvent
obtenir un support immédiat
et suivre leurs résultats
mywellness
Les utilisateurs peuvent accéder à une assistance en
ligne qui les guident pendant leur entraînement, en
utilisant la technologie NFC et via le code QR disponible
sur chaque équipement.
En téléchargeant l’appli mywellness app, les utilisateurs
peuvent accéder à leurs programmes d’entraînement,
visualiser les vidéos en ligne de chaque exercice et suivre
leurs résultats.
Téléchargez gratuitement
mywellness app depuis votre store.
3
13
14
Groupes ciblés OMNIA™
15
De nombreuses possibilités d’exercices pour
différents besoins et profils d’utilisateurs
L’avantage considérable qu’apporte OMNIA à l’ensemble des clubs, réside dans l’intérêt qu’il suscite auprès de tous
les utilisateurs, des moins expérimentés aux plus avancés, indépendamment du niveau de forme et d’aptitude
physique. L’entraînement fonctionnel peut être adapté aux besoins de chacun. Il attirera de nouvelles personnes
soucieuses de se divertir au sein de leur club.
Quelle que soit le contexte ou l’environnement, OMNIA s’adaptera immédiatement aux formats d’entraînement :
One on One, Séances d’entraînement en petit groupe et Séances Avancées. C’est un moyen idéal pour improviser
des exercices d’initiation et mettre à l’aise chaque participant tout en stimulant l’énergie. Grâce à une approche
simple et intuitive, et à un tutoriel en ligne, les utilisateurs peuvent aussi se divertir avec OMNIA sans l’assistance
d’un entraîneur personnel.
Améliorez votre posture et réalisez les mouvements correctement. OMNIA™ permet aux utilisateurs d’effectuer
des exercices qui sollicitent l’ensemble des chaînes cinétiques et de mettre en place les principaux schémas de
mouvement. Les exercices peuvent être adaptés à tous les niveaux de capacité physique et s’intégrer dans des
programmes pour combattre les effets du vieillissement, ainsi qu’à des séances de physiothérapie ou rééducation.
16
Restez actif et libérez votre énergie. OMNIA™ garantit une interaction maximale entre les membres. Les séances de groupe
permettent de motiver chaque participant en l’incitant à rejoindre les activités du club et à atteindre plus facilement des
résultats tout en se divertissant.
Découvrez votre potentiel sportif. OMNIA™ représente l’opportunité idéale pour que les membres explorent leur
véritable potentiel sportif. Grâce à sa grande variété de configurations d’entraînement fonctionnel et son accessibilité,
OMNIA™ est le terrain idéal pour un entraînement fractionné et intensif.
17
18
Configurations OMNIA™
19
OMNIA™ s’adapte à votre espace
Grâce à son design modulaire, OMNIA vous offre la possibilité de créer un espace motivant et fonctionnel.
Nous pouvons vous proposer un business plan adapté et notre équipe spécialisée en Wellness Design™ pourra vous
aider à sélectionner, parmi différentes solutions d’aménagement, celles qui répondent aux spécificités de votre
centre. OMNIA vous aidera à optimiser les séances d’entraînement en petit groupe, Personal Training et Accès Libre
dans le but de fidéliser vos membres et de développer des revenus complémentaires.
Rendez-vous sur www.technogym.com/omnia
et découvrez les vidéos en 3D
OMNIA™ Functional Training Arena. Large espace consacré aux activités fonctionnelles, aménagé pour
l’entraînement collectif.
20
OMNIA™ Functional Zone. Solution optimisée en terme d’espace, idéale pour une interaction dynamique et des
séances d’entraînement personnalisées.
OMNIA™ Studio. Solution compacte pour les studios de coaching, cabinets de kinésithérapie et à l’intérieur du club
dans un espace fonctionnel dédié.
21
8
OMNIA
DESIGN BREVETÉ
D
E
OMNIA est la version fixée au sol ;
8
elle a été conçue pour répondre
aux besoins de l’entraînement de
groupe jusqu’à huit participants.
Elle peut être aussi utilisée pour
un entraînement individuel, avec
ou sans supervision. Son faible
encombrement en fait une solution
idéale pour les clubs, même ceux qui
disposent d’un espace limité.
Longueur
Largeur (y compris les
fixations au sol)
Hauteur
Poids
Espace opérationnel
2 403 mm
1 444 mm
95’’
57’’
2 333 mm
260 kg
36 m2
92’’
573 lbs
387,5 sq ft
A
Omni-pivot vous permet d’attacher
le Ballon Pendule (Pendulum), le
système Dual Lift, les élastiques en
boucle fermée et le sac de frappe
(Push-n-Pull bag).
22
B
Les crochets génériques sont
réglables en hauteur et utilisés pour
accrocher les élastiques gainés.
C
Omni-bar est une barre revêtue de
caoutchouc et réglable en hauteur
selon le niveau de difficulté des
exercices ; idéale pour les routines
d’entraînement progressif.
3
OMNIA
DESIGN BREVETÉ
E
/
D
/
F
OMNIA est la version compacte,
3
fixée au sol et au mur. Elle peut
être utilisée seule ou intégrée à un
espace fonctionnel déjà existant,
installée proche des autres
appareils.
B
Longueur
Largeur (y compris les
fixations au sol)
Hauteur
Poids
Espace opérationnel
A
1 085 mm
1 444 mm
43’’
57’’
2 333/2 580 mm
125 kg
10,7 m2
92/102’’
276 lb
115.5 sq ft
C
D
E
F
Barre de traction droite
Adaptée pour un entraînement de
traction standard.
Barre de traction Multi-angle
Idéale pour varier les exercices.
Barre Dual lift (OMNIA3 uniquement)
Solution optimale pour varier les
exercices grâce aux attaches Dual lift.
(hauteur 2 333 mm)
(hauteur 2 333 mm)
(hauteur 2 580 mm)
23
Accessoires innovants,
potentiel infini
Pour compléter le concept d’entraînement le plus fonctionnel et polyvalent au monde, OMNIA a été dotée d’une
large sélection d’outils et accessoires pour vous permettre d’explorer tous les champs liés à l’entraînement
fonctionnel et à la préparation physique. Des outils traditionnels aux accessoires plus spécifiques, OMNIA™
parviendra toujours à intéresser le plus grand nombre d’utilisateurs et les professionnels de l’activité physique.
Le système de réglage intuitif permet d’ajouter ou retirer, facilement et rapidement, tout accessoire.
DESIGN BREVETÉ
Sac de frappe. Sac de frappe innovant équipé de 2 poignées.
24
Stockage. Offre un champ de vision dégagé et assure la sécurité
des membres du centre.
Plyoboxes. Ensemble composé de larges boîtes, disponibles
également à l’unité (h : 20, 40 & 60 cm).
Dual lift (set). Accessoire réglable pour l’entraînement avec
le poids du corps. Possibilité de changer les accessoires entre
les exercices.
Jeu de crochets en J (J-Hooks). Permet d’accueillir la barre.
Possibilité de bloquer et sécuriser la barre. Charge maximum : 120 kg.
Haltères et Disques. Pour les exercices avec des poids.
Attache pour corde lourde. Permet de fixer une corde lourde ou
autres accessoires.
Corde lourde. Pour oscillations avec corde..
Élastiques gainés. Ensemble de 3 paires d’élastiques avec des
niveaux de résistance différents.
25
Pivot pendulum. Accessoire pour les mouvements de rotation et
réception composé d’un manche et un ballon lesté (inclut un ballon
de 5 & 10kg).
Crochet générique. Permet d’attacher l’élastique gainé
au cadre OMNIA™.
Ceinture. Pour les exercices de locomotion,
associée aux élastiques.
Sangle souple. Sangles de poignet pratiques et confortables.
Lift Band. Support pour assister les mouvements de traction.
Accès facile pour les pieds, les jambes et le torse.
26
Chevillière. Pour l’entraînement isolé des membres inférieurs.
Anneau en bois. Fixation spéciale, idéal pour tractions
et suspensions
Omni-pulley. Conçue pour l’entraînement en rotation et avec le
poids du corps ainsi que pour les exercices de mobilité. Utilisée
régulièrement en rééducation et kinésithérapie.
Barre de sport. Barre avec extrémité pivotante, conçue pour les
mouvements d’oscillation et de lancer.
Barre Sport longue. Accessoire pour charge asymétrique, idéal pour
les exercices en rotation et anti-rotation. 2 points de connexion.
Élastique en boucle fermée. Poignée prête à l’emploi pour réaliser
tout type de mouvement.
Poignée courte. Poignée classique.
27
CONFIGURATION ÉVALUATION - Code : A0000677
Revêtements
de sol OMNIA™
DESIGN BREVETÉ
Technogym propose une sélection de sept revêtements
de sol différents en fonction de la configuration
d’équipement choisie. Ils peuvent être installés et
entretenus par Technogym, ou vous pouvez tout
simplement vous inspirer des configurations proposées
pour personnaliser votre aménagement selon l’espace
dont vous disposez.
Tous les revêtements de sol sont fournis avec des
attaches de style puzzle ; toutes les dalles possèdent
une épaisseur de 7 mm et mesurent 90 x 90 cm. Les
bords biseautés ont une largeur de 10 cm et réduisent
l’épaisseur du sol de 7 à 2 mm afin d’éviter tout risque
de trébuchement. Tous les revêtements peuvent être
installés par-dessus un revêtement déjà existant à
condition que ce dernier soit plat et régulier.
Longueur x Largeur = 2,9 x 2,9 m - Surface 8,4 m2
1 utilisateur. Idéal pour un entraînement avec poids du corps et Arke.
CONFIGURATION OMNIA8⁸ - Code : A0000675
OMNIA3 - CONFIGURATION KINESIS ONE - Code : A0000704
Longueur x Largeur = 5,6 x 6,5 m - Surface 36,4 m2
Jusqu’à 8 utilisateurs. Adapté pour OMNIA8.
Longueur x Largeur = 7,4 x 4,7 m - Encombrement 34,8 m2
Jusqu’à 4 utilisateurs. Adapté pour OMNIA3 et Kinesis One.
Les dimensions incluent les bords biseautés.
28
CONFIGURATION KINESIS ONE - Code : A0000678
CONFIGURATION OMNIA3 - Code : A0000688
Longueur x Largeur = 2,0 x 3,8 m - Surface 7,6 m2
1 utilisateur. Adapté pour Kinesis One.
Longueur x Largeur = 3,8 x 2,9 m - Surface 10,3 m2
Jusqu’à 3 utilisateurs. Adapté pour OMNIA3.
3 OMNIA3 CONFIGURATION EN LIGNE - Code : A0000705
CONFIGURATION FULL AREA - Code : A0000703
Longueur x Largeur = 11,9 x 6,5 m - Surface 77,4 m2
Jusqu’à 10 utilisateurs. Inclut : 3 OMNIA3, Couloir de saut.
Longueur x Largeur = 11,9 x 9,2 m - Surface 110 m2
Jusqu’à 16 utilisateurs. Inclut : OMNIA™, Couloir de saut,
Évaluation et Kinesis.
29
DESCRIPTION
VERSIONS OMNIA*
ACCESSOIRES
STOCKAGE
REVÊTEMENT SOL
VERSION
COULEUR
ANTHRACITE
VERSION
COULEUR GRIS
CARBONE
OMNIA 8
STARTER PACK
OMNIA 8 GROUP
PACK
OMNIA 3 PACK
ACCESSOIRES
OMNIA 8 - Barre de traction droite et Multi-angle
MJ05E
ANGZDCE
BWGZDCE
OMNIA 3 - Barre de traction droite et Multi-angle
MJ10E
ANGZDCE
BWGZDCE
OMNIA 3 - Barre de traction droite
MJ15E
ANGZDCE
BWGZDCE
OMNIA - Barre Dual Lift
MJ20E
ANGZDCE
BWGZDCE
OMNIA Starter pack
A0000714
ANGZDCE
BWGZDCE
OMNIA Group pack
A0000715
ANGZDCE
BWGZDCE
OMNIA³ Pack d’accessoires
A0000716
ANGZDCE
BWGZDCE
Jeu de 3 boîtes pliométriques
A0000745
-
Élastique en boucle fermée
A0000687
-
1
1
Pivot pendulum
A0000673
-
1
1
Dual lift (sans poignée)
A0000684
-
1
1
Sangle souple
A0000667
-
2
2
Lift band
A0000666
-
1
1
Crochets en J (set)
A0000682
1
1
1
Ensemble d’élastiques gainés (3x2)
A0000663
1
1
1
3
PACK ACCESSOIRES
CODE
ANGZDCE
BWGZDCE
-
•
•
•
Poignée courte
A0000723
-
2
2
2
Chevillière
A0000725
-
2
2
2
Ceinture
A0000724
-
1
1
1
Barre Sport longue
A0000699
-
1
1
Attache pour corde lourde
A0000690
-
1
Corde lourde
A0000697
-
1
Anneau en bois
A0000665
-
2
Sac de frappe
A0000669
-
1
Omni-pulley (inclut corde et 2 mousquetons)
A0000685
-
1
Barre 2 000 mm
B010
-
1
Disques 1,25 kg (paire)
FD01
-
1
Disques 2,5 kg (paire)
FD02
-
1
Disques 5 kg (paire)
FD05
-
1
Disques 10 kg (paire)
FD10
-
1
Barre Sport
A0000517
-
Boîte pliométrique - 20 cm
A0000672
-
Boîte pliométrique - 40 cm
A0000671
-
Boîte pliométrique - 60 cm
A0000670
-
Crochet générique - supplémentaire
A0000719
-
Jeu de goupilles de sécurité - supplémentaire
A0000726
OMNIA Espace de Rangement des Accessoires
A0000700
Configuration OMNIA 8
A0000675
-
Configuration OMNIA 3
A0000688
-
3 OMNIA 3 dans une configuration en ligne
A0000705
-
Configuration Évaluation
A0000677
-
Configuration Kinesis One
A0000678
-
OMNIA - Configuration Kinesis One
A0000704
-
Configuration Full Area
A0000703
-
3
ANGZDCE
BWGZDCE
* OMNIA 8 est fourni par défaut avec 1 omni-bar, 14 Omni-pivots et 2 crochets génériques. OMNIA 3 est fourni par défaut avec 1 omni-bar, 7 Omni-pivots et 2 crochets génériques.
30
CHÂSSIS GRIS CARBONE
CHÂSSIS ANTHRACITE
31
Support Marketing
Pour optimiser la visibilité d’un espace d’entraînement fonctionnel, et pour encourager les membres à découvrir
les bénéfices d’OMNIA™, nous avons créé une collection inspirante de supports visuels et outils promotionnels
qui susciteront un intérêt immédiat lors de séances d’entraînement collectives avec OMNIA™.
Kit Promotion
OMNIA
TM
MO V E
TRAIN
P L AY
•
•
•
•
Outils Web
Cartes promotionnelles
Bannière Roll up
T-shirt
Étudié pour présenter OMNIA™ à tous les visiteurs de votre
centre. Permet de communiquer les informations essentielles
qui identifient OMNIA™ comme le concept d’entraînement
fonctionnel le plus innovant du marché actuel.
Dimension maximum à 72 dpp : 47” x 130” /120 x 330 cm.
Kit Move
• Outils Web
• Poster
• Domino Poster
Déstiné à tous ceux qui souhaitent associer des mouvements
à leur routine quotidienne, en découvrant les bénéfices
immédiats de l’entraînement fonctionnel.
Dimension maximum à 72 dpp : A0.
32
Téléchargez les outils de communication OMNIA et l’ensemble des visuels au format numérique
à partir du Support Marketing en ligne :
www.technogym.com/marketingsupport
Kit Train
• Outils Web
• Poster
• Domino Poster
Conçu spécialement pour tous ceux qui souhaitent
s’entraîner et se comparer aux athlètes, en améliorant
leurs performances grâce à l’efficacité de l’entraînement
fonctionnel.
Dimension maximum à 72 dpp : A0.
Kit Play
• Outils Web
• Poster
• Domino Poster
Développé pour tous ceux qui recherchent l’interaction
dans un environnement de groupe et qui souhaitent
conserver la forme tout en s’amusant à travers un
entraînement fonctionnel.
Dimension maximum à 72 dpp : A0.
33
Votre nouvelle Arène Fonctionnelle
par Technogym
Créé par Technogym et perfectionné grâce aux innovations récentes, l’entraînement
fonctionnel moderne entre dans une nouvelle dimension avec OMNIA™. Un concept
qui complète l’offre d’entraînement la plus diversifiée pour développer ses aptitudes
physiques, adaptée à tous les clubs, quelle que soit leur taille, et à tous les profils
d’utilisateur.
34
Kinesis One
Kinesis Stations
ARKE Wall
ARKE Floor
Dual Adjustable
Pulley
Freeweights
35
ITALY
TECHNOGYM SpA
Via Calcinaro, 2861
47521 Cesena (FC)
Ph. +39 0547 56047
Fax +39 0547 650505
[email protected]
UNITED KINGDOM
TECHNOGYM UK Ltd.
Two The Boulevard
Cain Road – Bracknell
Berkshire RG12 1WP
Ph. +44 1344 300236
Fax +44 1344 300238
[email protected]
SPAIN
TECHNOGYM TRADING S.A.
Parc De Negocios Mas Blau
Ed. Avant 1 c/Selva, 12
08820 El Prat de Llobregat, Barcelona
Freephone: 900 89 88 99
Ph. +34 902 101 093
Fax +34 933 704 736
[email protected]
FRANCE
TECHNOGYM FRANCE SAS
20, rue Rouget de Lisle
92130 Issy les Moulineaux
Ph. +33 (0)1 45 29 90 00
Fax +33 (0)1 45 29 90 05
[email protected]
GERMANY
TECHNOGYM GERMANY GmbH
Frankfurter Str. 211
(Eingang Du-Pont-Straße)
63263 Neu-Isenburg
Ph. +49 (0) 6102 - 822380
Fax +49 (0) 6102 - 8223810
[email protected]
RUSSIA
TECHNOGYM ZAO
BC ‘Vereyskaya Plaza’
Vereyskaya Street, 29, Build.154,
Office 42
121357 Moscow
Ph. +7 495 933 38 34
Fax +7 495 933 38 34 ext. 106
[email protected]
NETHERLANDS
TECHNOGYM BENELUX B.V.
Essebaan 63
2908 LJ Capelle aan den IJssel
Ph. +31 (0) 10 422 32 22
Fax +31 (0) 10 422 25 68
[email protected]
NORTH AMERICA
TECHNOGYM USA Corp.
700 US Highway 46 East,
Fairfield, New Jersey 07004
Ph. +1 206 6231488
Toll free: 800 8040952
Fax +1 206 6231898
[email protected]
BELGIUM AND LUXEMBOURG
TECHNOGYM BELGIUM
Ikaros Business Park, gebouw 2A
Ikaroslaan 3
1930 Zaventem
Ph. +32 (0) 2 709 05 50
Fax +32 (0) 2 721 36 99
[email protected]
PORTUGAL
TECHNOGYM PORTUGAL, U. L.D.A.
Tagus Park – Nucleo Central, 284
2740 – 122 Oeiras (Portugal)
Ph. +351 21 893 40 30
Fax +351 21 893 40 39
[email protected]
BRAZIL
TECHNOGYM EQUIPAMENTOS
DE GINÁSTICA E SOLUÇÃO PARA
BEM-ESTAR LTDA.
Rua Jardim Botânico, 205,
Jardim Botânico, Rio de Janeiro
RJ, CEP 22.470-050
Ph. 0800 600 6070 / +55 21-3176-6070
[email protected]
UNITED ARAB EMIRATES
TECHNOGYM EMIRATES LLC
Umm Harair building, shop 9
Za’ Abeel Road
Dubai, United Arab Emirates
Ph. +971 4 3375337
Fax +971 4 3372660
[email protected]
www.technogym.com
JAPAN
TECHNOGYM JAPAN, Ltd.
Seafort Square Center Bldg. 18F
2-3-12 Higashi-shinagawa
Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0002
Ph. +81 3 5495 7783
Fax +81 3 5495 7789
[email protected]
CHINA
TECHNOGYM (Shanghai)
INTERNATIONAL TRADING Co., Ltd.
4th Floor, No.1 Building
No.881 Wuding Road
Jing An District, Shanghai
200040, China
Ph. +86 21 5888 6355
Fax +86 21 5888 6950
[email protected]
HONG KONG
TECHNOGYM ASIA Ltd.
30/F, Unit 3008
25 Canton Road,
The Gateway Tower 2
Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
Ph. +852 31162622
Fax +852 31162625
[email protected]
AUSTRALIA
TECHNOGYM AUSTRALIA PTY Ltd.
Building E, Suite E204
24-32 Lexington Drive
Bella Vista NSW 2153
Ph. +61 (02) 8883 0172
Toll free: 1800 615 440
Fax +61 (02) 9672 6410
[email protected]
OTHER COUNTRIES
TECHNOGYM SpA
Via Calcinaro, 2861
47521 Cesena (FC), Italy
Ph. +39 0547 650111
Fax +39 0547 650591
[email protected]
website
www.technogym.com
0S001234AB-FR 10/15
Technogym, The Wellness Company, Omnia, My Wellness, Kinesis et ARKE sont des marques appartenant à Technogym® S.p.A. dans les pays de l’Union européenne et dans le
monde. Les marques Omnia, Omnia flooring, Push-n-Pull bag, Freeweights, Kinesis One, Kinesis Stations et Dual Adjustable Pulley sont des marques et des conceptions brevetées de
Technogym® S.p.A., enregistrées dans les pays de l'Union européenne et dans le monde. Technogym se réserve le droit de modifier ses produits et sa documentation à tout moment
sans obligation de préavis. © 2014 Technogym.
Technogym dans le monde