BOUTIQUE EN LIGNE

BOUTIQUE EN LIGNE
COMMANDER DU MATÉRIEL PUBLICITAIRE BOURGEON
EN TOUTE SIMPLICITÉ
En achetant du matériel promotionnel dans notre boutique en ligne Bio Suisse destinée aux producteurs et preneurs
de licence, vous profitez de notre large assortiment et contribuez à renforcer davantage la notoriété de Bourgeon.
Cette brochure vous donne un aperçu de notre gamme de produits et vous explique comment faire vos achats dans notre boutique
en ligne. Au verso, vous trouverez les instructions, décrites étape par étape, pour commander des articles personnalisables.
SE CONNECTER À LA BOUTIQUE EN LIGNE
QUESTIONS ET PROBLÈMES TECHNIQUES
ARTICLES VENDUS DANS NOTRE
BOUTIQUE EN LIGNE
Information supplémentaire: dans la mesure du possible, nos produits
sont fabriqués en Suisse ou dans un autre pays européen. Ils ne sont
réalisés qu’à partir de papier FCS ou de PET recyclé. Nos textiles sont
en coton bio. Le transport aérien est bien évidemment proscrit.
Entrez l’adresse shop.bio-suisse.ch (sans www.) puis cliquez sur Vers
la boutique en ligne. Utilisez votre numéro d’exploitation Bio Suisse
comme identifiant et saisissez «bioshop» comme mot de passe lors de
votre première connexion. Nous vous recommandons ensuite de mo­
difier ce dernier dans l’onglet Profil de l’utilisateur/Adresse de livraison.
Sacs (en papier et à nouer)
Textiles (t-shirts, chemises, casquettes, tabliers, gilets)
Imprimés (brochures d’information, calendriers de saison,
blocs combinés)
Emballages et étiquettes
Tampons pour les œufs
Matériel de décoration (parasols, fanions en papier, étiquettes
de prix, panneaux, bâches, affiches, drapeaux, ballons, etc.)
Matériel à louer (drapeaux et parasols)
Articles éditables (voir plus bas)
Notre boutique propose un assortiment de produits adapté à votre statut
(producteurs Bourgeon, producteurs en reconversion, preneurs de licence).
ARTICLES PUBLICITAIRES ÉDITABLES
Les articles éditables sont des produits sur lesquels vous avez la pos­
sibilité d’apposer vos propres textes et parfois des images et des lo­
gos. Ces articles sont disponibles dans la sous-rubrique ÉDITABLE.
Profitez de cette opportunité et réalisez des produits publicitaires per­
sonnalisés que vous pourrez utiliser pour vendre vos produits Bourgeon
ou pour promouvoir des événements organisés au sein de votre ferme.
Brochures, cartes postales, cartes de visite
Etiquettes personnalisées (pour enveloppes p. ex.)
Etiquettes (décoratives, pour harasses, pour balles d’ensilage,
pour le miel)
Bandes pour entourer les boîtes d’œufs
Panneaux, étiquettes de prix, affiches, bâches
Mentions légales:
Edition et rédaction
Bio Suisse, Peter Merian-Strasse 34, 4052 Bâle
En collaboration avec FiBL (Institut de recherche de l’agriculture
biologique), case postale 219, 5070 Frick
Pour trouver les réponses aux questions les plus fréquemment posées
ainsi que divers conseils (comment économiser les frais de port, p. ex.),
consultez le site Internet de Bio Suisse: www.bio-suisse.ch -> Producteurs
-> Boutique en ligne. Vous pouvez également contacter notre secrétariat
par e-mail ([email protected]) ou par téléphone (061 204 66 66).
RÉALISER DES PRODUITS ÉDITABLES
Vous souhaitez p. ex. élaborer une brochure «Généralement» pour votre ferme.
Avec la fonction «Editor» du programme de traitement de notre boutique en ligne, vous avez
la possibilité de confectionner votre brochure avec vos propres textes, images et logos.
Marche à suivre: commencez par entrer votre adresse de livraison sous Profil de l’utilisateur/Adresse de livraison.
Dans la rubrique Profil de l’utilisateur, vous pouvez également modifier votre mot de passe.
SÉLECTIONNER LE PRODUIT
1. Dans le menu situé à gauche, cliquez sur Imprimés -> ÉDITABLE ->
Brochures -> Généralement.
2. Double-cliquez sur l’article souhaité en veillant à choisir la bonne langue.
L’image agrandie du produit apparaît et les détails (prix, description, etc.) s’affichent.
3. Cliquez ensuite sur le bouton Choisir le produit sous l’image.
Renommez le projet comme vous le souhaitez ou sélectionnez le nom proposé.
Cliquez ensuite sur OK. Le programme de traitement s’ouvre.
Important: il vous sera éventuellement demandé de mettre à jour ou de
télécharger Java pour poursuivre votre commande. C’est un programme gratuit
indispensable pour la personnalisation des articles. Autorisez votre ordinateur
à exécuter Java via vos paramètres Internet.
Si, pour des raisons de sécurité, l’application de Java est bloquée, cliquez sur
Panneau de configuration/Java (sous Windows) ou
Préférences système/Java (sous Mac) puis
entrez l’adresse http://smart2print.rtk.ch/ dans la liste des sites avec exception dans
l’onglet Sécurité. Remarque: nous travaillons actuellement à l’élaboration d’une solution ne
nécessitant plus de recourir à un programme supplémentaire (tel que Java) et mettons
tout en œuvre pour la rendre opérationnelle dans les plus brefs délais.
MODIFIER LE PRODUIT
L’image de votre produit apparaît à présent à droite de votre écran. Les textes pages 1 et 2
ne peuvent pas être modifiés. En revanche, sur les pages 3 et 4, vous pouvez
insérer votre texte et vos images. Les champs éditables sont encadrés d’un liseré bleu.
Pour insérer vos images et logos, vous devez les télécharger au préalable
dans Fichiers personnels. Ils y seront enregistrés et resteront à disposition lors de
la création d’autres articles éditables.
SAISIR LE TEXTE
Une seconde fenêtre s’ouvre lorsque vous double-cliquez sur une zone
au pourtour bleu. Vous pouvez y modifier le texte proposé.
Fermez la fenêtre en cliquant sur Appliquer: la fenêtre disparaît
et le texte s’affiche sur la brochure.
Pour enregistrer la brochure, cliquez sur la disquette
située en haut à gauche (1re icône).
Cliquez sur Panier pour visualiser la liste des articles que vous
avez sélectionnés.
PASSER COMMANDE
Pour commander les produits sélectionnés, cochez la case placée
à gauche de l’article puis cliquez sur Commander le panier.
Confirmez de nouveau votre commande dans la fenêtre qui s’affiche alors.
Vous allez recevoir un e-mail de confirmation et votre commande sera expédiée.
Remarque: vous pouvez visualiser tous les articles que vous avez commandés
sous Commandes. A partir de cette page, vous pouvez effectuer très simplement
une nouvelle commande ou personnaliser un autre produit éditable.