Brochure téléchargeable

Transcription

Brochure téléchargeable
“
Quartier de Sainte Sophie
POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS ET PLUS D’HÔTELS RENDEZ-VOUS SUR :::/(*5283(9,3&20
Le quartier de Sainte-Sophie
est le cœur historique de
la ville. Ce lieu est riche en
histoire et en monuments,
avec en son centre les
plus célèbres et les plus
grandioses d’entre eux.
”
Les Maisons de
Sainte Sophie
Sultania
Innova
Alzer
Yusuf Pasa Konagi
Catégorie Spéciale
4 étoiles
Catégorie Spéciale
Catégorie Spéciale
“Devenir un sultan le temps de votre séjour et
garder un souvenir inoubliable.”
“Un hôtel moderne idéalement situé, offrent
des prestations remarquables.”
”Aucune demande n’est trop grande, aucun détail, trop petit... telle est la devise de cet hôtel à
la situation exceptionnelle.”
“Une demeure comme autrefois pour prendre
contact avec l’histoire dès votre arrivée.”
L’hôtel Sultania est un lieu où le temps s’arrête,
où l’on retrouve des décors d’antan dans une
ambiance d’autrefois tout en conservant un
confort moderne.
Cet hôtel dispose de 74 chambres, élégamment
décorées dans des tons de beige et équipées de
grand lit (longueur 2m), balcon français, coffrefort, internet wifi et câble, choix d’oreillers,
minibar, plateau pour thé/café, salle de bain
avec douche, sèche-cheveux, télévision satellite,
musique. Les chambres du dernier étage ont vue
sur la mer.
Catégorie Spéciale
”En passant le seuil des Maisons de SainteSophie, vous n’entrerez pas seulement dans un
hôtel, vous serez chez vous.”
Sauvées et rénovées à la fin du XXe siècle par
des passionnés, les maisons de Sainte-Sophie
sont aujourd’hui devenues un hôtel de charme
où chaque invité est accueilli chaleureusement
pour qu’il se sente, dès son arrivée, “chez lui”.
Cet hôtel est situé face à Ste-Sophie, dos à la
muraille du Palais de Topkapi, rue unique au
cœur d’Istanbul car exclusivement piétonne et
donc éloignée de toute nuisance urbaine. L’hôtel
dispose de 64 chambres toutes meublées selon
le Style Ottoman.
Avis de Spécialiste
L’ancienne Basilique Sainte-Sophie, la Mosquée
Bleue, la Citerne Basilique, le Palais de Topkapi, le
Palais d’Ibrahim Pacha (Musée des Arts Turcs et
Musulmans), le Musée d’Archéologie,…font partie
des monuments les plus célèbres du quartier. Ces
bâtiments sont entourés de grands parcs depuis lesquels vous pourrez admirer la richesse culturelle et
naturelle de cette incroyable péninsule. En son centre
passe le tramway qui va de la ville moderne jusqu’à
l’aéroport (avec un changement) en passant près des
monuments célèbres du Grand Bazar, du Marché aux
Epices et des embarcadères vous permettant de vous
rendre sur le Bosphore, la rive asiatique ou sur les
îles des Princes.
Ses restaurants & bars:
Restaurant Sera (vue sur terrasses arborées,
pour le buffet du petit-déjeuner); Bar Cistern
(dans une citerne romaine de 1400 ans), Café
Turing (vue sur Sainte-Sophie); Café Sarayi (à
l’entrée du Palais de Topkapi); Restaurant Winter (pour des dîners intimes); Restaurant Sarnic
(dans une citerne romaine).
! #
$
%
%& &
"
'
70
$# $ $# Tout y est organisé pour vous plonger dans une
atmosphère chaleureuse dès votre arrivée:
couleurs naturelles et dorées, matières nobles
et naturelles, meubles et tableaux… Un lieu
d’exception à quelques pas du Palais de Topkapi
et des autres monuments du quartier historique.
L’hôtel dispose de 42 chambres luxueuses,
mêlant les styles moderne et ottoman.
Ses restaurants & bars:
Restaurant Olive, vue sur la ville, Sultania Café
et Bistro.
Ses offres Sports et Bien-être:
Centre de fitness, hammam, piscine intérieure
/ et avec supplément: centre de beauté et soins,
centre spa, jacuzzi, massages professionnels,
salon de coiffure, sauna.
"!
&$!
%!
%$! "! &%! " "! "! '
# % # Ses restaurants & bars:
Le restaurant Revan (Buffet pour le petit
déjeuner), Lobby Café & Bar, May Bar et room
service de 7h à 23h.
Ses offres Sports et Bien-être:
Centre de fitness, hammam, sauna / et avec supplément : spa, massages professionnels et salle
de réunion de 80 m2.
L’hôtel Alzer est une demeure familiale centenaire idéalement située et restaurée avec
soin pour conserver l’atmosphère des maisons
ottomanes d’autrefois et pour vous entraîner,
dès votre arrivée, au cœur de l’Histoire. C’est
aussi le seul et unique hôtel situé sur le célèbre
Hippodrome byzantin, d’où il jouit d’une vue
exclusive sur la Mosquée Bleue. Non loin de là,
se trouvent aussi le Palais Topkapi, la Citerne
Basilique et bien d’autres encore.
L’hôtel dispose de 21 chambres dont des “Standards” avec vue sur la ville et des “Hippodrome”
avec vue sur l’hippodrome,
la Mosquée Bleue ou la Mer.
Voyage de noces: Corbeille de fruits et une
bouteille de vin offertes à l’arrivée.
Ses restaurants & bars:
Restaurant principal (en terrasse, avec vue
panoramique sur la Mosquée Bleue), Café-restaurant, Snack-bar.
!
$
%%
"!
$$!
%!
&$
&& $%
& &
&& '
#$ "& #$ #$! ! &%! % %! ! '
" $" " Le Yusuf Pasa Konagi est un petit hôtel de
charme reconstruit en 1998, à l’identique d’une
maison ottomane du XIXe siècle. Il se détache
facilement des autres vieilles maisons du
quartier populaire de part sa belle façade en
bois teint et sa décoration intérieure raffinée,
faite d’objets traditionnels.
Il est situé dans le quartier historique de Sultanahmet dans une rue calme pour une atmosphère agréable et accueillante.
Il dispose de 20 chambres situées sur 4 étages
avec ascenseur. Les chambres standards sont
idéalement équipées; quant aux chambres Deluxe, elles disposent en plus d’une belle vue sur
la mer avec soit un hammam soit un jacuzzi.
Ses restaurants & bars:
Buffet pour le petit déjeuner et bar à l’accueil.
! #
&
"
&& %
$ &
%$ '
"! & & 71
Quartier de Sainte Sophie
SultanHan
Empire Palace
Arena
Crowne Plaza
Amiral Palace
Sultanahmet Sarayi
Catégorie Spéciale
Catégorie Spéciale
Catégorie Spéciale
Haghia Sophia
Catégorie Spéciale
Catégorie Spéciale
“Un esprit ottoman règne dans cet établissement de luxe.”
“Une valeur sûre à quelques minutes des principaux monuments d’Istanbul.”
“Un havre de paix et d’histoire dans une maison
ottomane du XIXe siècle, au coeur du quartier
touristique.”
“Embarquement pour un séjour agréable au
cœur du quartier historique, à deux pas de la
Mer de Marmara.”
”Le seul hôtel d’Istanbul possédant deux
jardins, l’un faisant face à la Mosquée Bleue,
l’autre à la Mer de Marmara.”
Ancien bâtiment officiel de 80 ans transformé en
hôtel, le Sultanhan est décoré de “süzani” (tissus
anciens) et de meubles artisanaux centenaires.
Il possède un charme indubitablement ottoman
et une atmosphère d’autrefois alliée à un confort
moderne.
L’Empire Palace est un hôtel tout confort où rien
n’est laissé au hasard. Du matelas, aux rideaux,
vous trouverez dans cet hôtel un ensemble de
services de qualité.
”Un nouvel hôtel de luxe, 5 étoiles sur la place
de Sultanahmet. L’hôtel Crowne Plaza Hagia
Sophia a ouvert ses portes en 2011. Il offre
des services hauts de gamme.”
L’hôtel Amiral Palace, situé au cœur de la
péninsule historique de Sultanahmet, est un
des rares endroits qui peuvent vous procurer
le plaisir de séjourner dans un Konak (villa
construite dans le style ottoman) pour vivre
aujourd’hui dans les traces du passé.
Le Sultanahmet Sarayi, ou Palais de
Sultanahmet, est un hôtel particulier qui
s’impose par son architecture originale
de maison de maître aux tons ocres et son
atmosphère éclectique mêlant styles byzantin,
ottoman et moderne.
Vous pourrez ainsi profiter de votre séjour dans
une atmosphère traditionnelle accompagnée de
l’hospitalité turque dans un cadre agréable avec
vue sur les îles aux Princes, la mer de Marmara
et les vestiges de l’Empire Ottoman, du haut de
votre lieu de résidence.
Il est situé en face de la Mosquée Bleue.
A quelques pas, se trouvent l’imposante
Sainte Sophie et le Palais de Topkapi.
Ses restaurants & bars:
Restaurant (buffet pour le petit déjeuner),
Bar Lounge et Café.
Ses restaurants & bars:
Restaurant Sultan (avec vue panoramique sur la
mer de Marmara et les îles aux Princes; buffet
pour le petit-déjeuner puis menu à la carte
pour le lunch et le dîner, cuisines turque et
internationale).
Situé à quelques mètres de la rue principale du
centre historique il est idéalement situé pour
découvrir l’histoire d’Istanbul.
L’hôtel dispose de 40 chambres spacieuses de
qualité et décorées avec soin pour un séjour
luxueux.
Ses restaurants & bars:
Restaurant-Terrasse exceptionnel de par sa vue
sur Sainte-Sophie, la Mosquée Bleue et la Mer
de Marmara. Bar Cheminée, pour un rafraîchissement dans une atmosphère ottomane.
Ses offres Sports et Bien-être: Hammam et
sauna.
" 72
POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS ET PLUS D’HÔTELS RENDEZ-VOUS SUR :::/(*5283(9,3&20
!
" #" $
Sa position centrale vous permettra de vous
déplacer à pied vers tous les principaux sites
historiques, culturels et touristiques d’Istanbul.
Il dispose de 35 chambres confortables où vous
pourrez vous reposer avec sérénité.
Ses restaurants & bars:
Le restaurant principal de l’hôtel se situe au
dernier étage (buffet pour le petit déjeuner et à
la carte pour le dîner). Vous pourrez également
prendre un verre ou déjeuner au Garden Pub &
Café dans une petite rue longeant l’hôtel durant
la période estivale.
Ses offres Sports et Bien-être:
Sauna, Hammam, massages professionnels.
!
##
#%
"#
"%
%# $
&
$$ !! $$ L’Arena est un hôtel très charmant, son ambiance authentique vous permettra de goûter à la
vie d’Istanbul d’autrefois tout en profitant de son
confort et de son calme.
L’hôtel est situé dans le quartier historique de
Sultanahmet dans une petite rue très calme. A
deux pas, se situent l’Hippodrome, la Mosquée
%OHXHOH3DODLVGH7RSNDSÖ
L’hôtel dispose de 27 chambres et de 4 suites
décorées en harmonie avec l’esprit traditionnel
de cette maison en pierre du XIXe siècle qui a vu
naître son propriétaire.
Ses restaurants & bars:
Restaurant Delight avec jardin et bar.
Catégorie Spéciale
L’hôtel est au centre de tous les principaux
sites touristiques et culturels. A courte distance à pied vous rejoignez la Mosquée Bleue,
Sainte Sophie, la Basilique Souterraine, le
Palais de Topkapi.
Depuis l’hôtel vue imprenable sur le musée de
Sainte Sophie.
L’hôtel propose 63 chambres Deluxe vous
offrant un magnifique service. Toutes les
chambres sont équipées d’une machine
expresso, connexion internet, télévision LCD et
air conditionné individuel.
Ses offres Sports et Bien-être:
Hammam / et avec supplément : massages
professionnels.
Ses restaurants & bars:
Garden restaurant et un restaurant à la carte ;
un bar et un café en terrasse pour profiter de
la vue extraordinaire sur la Basilique Sainte
Sophie..
!
%#
&
!
#
&$ $
%
$$ &
"
&$ '
$#
! %
%& "
! '
## # ## "! ! "! "!
'#!
!#!
$$!
'!
&#! '' #! ! #$! '' !&! %' !! '' (
#$ $$ #$ % #$ L’hôtel dispose de 45 chambres avec vue sur le
jardin, la Mosquée Bleue ou la Mer de Marmara.
# # "
%# "% "
$ #! &
73
Quartier du Grand Bazar
“
POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS ET PLUS D’HÔTELS RENDEZ-VOUS SUR :::/(*5283(9,3&20
Fierté de la ville au début
Un quartier animé et populaire
pour s’imprégner de l’effervescence
de cette métropole. Juxtaposant le
quartier de Sainte Sophie, son cœur
est le Grand Bazar, qui donne son
empreinte commerçante à cette
partie de la ville.
”
Aziyadé
Notre
coup de cœur
à Istanbul
Zurich
Senator
Celal Aga Konagi
Amethyst
4 étoiles
4 étoiles
4 étoiles
Catégorie Spéciale
4 étoiles
”Un hôtel avec une atmosphère de détente et
de nombreuses facilités et services.
“Un hôtel qui a su conjuguer rénovation,
modernité, perfection de la réception.”
”Un hôtel dévoué à ses hôtes et disposant de
nombreux services pour un séjour dynamique à
deux pas du quartier historique.”
“Un nouveau lieu où retrouver un harmonieux
mélange d’accueil turc, de confort, de services
et de luxe baroque.”
‘’Un très joli hôtel où vous ne manquerez
de rien.”
L’Hôtel Senator vous offre un accueil turc
traditionnel, un bon confort moderne, un lieu
privilégié proche du centre historique ainsi que
de nombreux services pour vous permettre
d’accéder à un séjour agréable au cœur de la
ville. Situé dans le quartier de Sehzadebasi, il
est à proximité du célèbre Aqueduc de Valens,
des splendides Mosquées de Suleymaniye et
Sehzade, et à quelques minutes de marche de
Sultanahmet et de ses célèbres monuments.
L’hôtel dispose de 102 chambres et suites.
Avec son hammam historique du XVIe siècle,
intégré à l’hôtel, un spa moderne et ses piscines
intérieure et extérieure, vous trouverez ici un
établissement haut de gamme pour votre confort.
Cet hôtel récent est situé à quelques pas de la
Mosquée de Sehzade, de l’aqueduc de Valens et à
quelques minutes de marche du Grand Bazar.
Hôtel de charme au coeur de la vieille ville, l'hôtel
n'est qu'à une courte distance à pied d'endroits
et de monuments légendaires tels que l'Hippodrome, Sainte Sophie, la Mosquée Bleue, le Palais
de Topkapi et le Grand Bazar. l'hôtel offre une
atmosphère de détente et de nombreuses facilités
et services. Les chambres sont équipées d’air
conditionné, coffre-fort, télévision par satellite,
radio, Minibar, Wifi gratuit, sèche-cheveux. L'hôtel
Aziyadé tire son nom de la bien-aimée turque du
célèbre écrivain français Pierre Loti.
Ses restaurants et bars:
Restaurant-terrasse sur le toit. Le Lobby Bar,
dans le hall de la réception, le Cocktail Bar, situé
sur le toit
Avis de Spécialiste
Le quartier du Grand Bazar est un lieu mythique à
Istanbul. Construit au XVe siècle, il est longtemps
resté le plus grand marché couvert du monde, avec
plus de 4000 boutiques et d’innombrables rues et
ateliers. C’est une véritable ville dans la ville. Dans
et autour du bazar, vous pourrez vous perdre dans
un dédale de rues peuplées de boutiques et de petits
restaurants, comme au temps de la route de la soie
où chaque ruelle avait ses haltes pour le repos et le
repas. Il s’agit aussi du quartier de la majestueuse
mosquée de Soliman Le Magnifique, de la Mosquée
de Sehzade, de l’Aqueduc de Valens…mais aussi des
hammams les plus célèbres comme celui de Cemberlitas. Vous pourrez vous déplacer à pied vers les
principaux monuments de la ville et le Tramway vous
permettra de rejoindre la partie moderne d’Istanbul
en quelques minutes.
74
Ses offres Sports et Bien-être: Hammam, jacuzzi,
sauna, avec supplément: centre de soins, massages traditionnels turcs et gommage du corps
ainsi que différents massages spas professionnels, salle de fitness, salon de coiffure.
"!
#!
%!
#! $$ !$! $ #! $$ &
# # Le nom de cet hôtel vient de la passion de son
propriétaire pour la Suisse. Au fil des années,
il a su y créer une ambiance dynamique, pareille
à la vie du quartier de Laleli où il est situé,
désormais digne du célèbre accueil turc et
réglée comme une montre… suisse. A proximité
se trouvent: l’Aqueduc de Valens, la Mosquée de
Laleli, le Grand Bazar, etc.
L’hôtel dispose de 126 chambres récemment
rénovées et toutes décorées de mobilier
moderne.
Cet hôtel dispose de 87 chambres spacieuses et
4 suites, toutes décorées avec goût et équipées
d’une cheminée (gaz) pour une ambiance
chaleureuse en hiver.
Ses restaurants & bars:
Restaurant Panorama, AB Café, Café Zurich.
Ses restaurants & bars:
Brasserie. Restaurant à-la-carte, Inter-Bar.
Ses restaurants & bars:
2 restaurants dont 1 à la carte, 3 bars dont 1
extérieur.
Ses offres Sports et Bien-être:
Discothèque, centre de fitness, hammam,
piscine sur la terrasse / et avec supplément: spa,
institut de beauté, massages professionnels,
sauna, solarium.
Ses offres Sports et Bien-être:
Activités pour enfants, centre de fitness,
hammam / et avec supplément: centre de
remise en forme, institut de beauté, massages
professionnels, salon de coiffure, sauna.
Ses offres Sports et Bien-être:
Centre de fitness, centre spa, hammams, jacuzzi,
piscine extérieure en terrasse, piscine intérieure,
piscine enfants / et avec supplément: centre de
soins, hammam antique du XVIIe siècle, massages
professionnels, sauna, salon de beauté et coiffure.
" ! #
!
## " $
# "
$$ !! %
En entrant dans l’Amethyst hôtel, vous serrez
agréablement surpris par sa décoration aérée
et moderne. Ses prestations sont riches et d’un
très bon niveau pour un hôtel de cette catégorie.
Il est situé dans le quartier de Laleli à quelques
minutes du Grand Bazar, de la Mosquée Bleue
et des principaux monuments d’Istanbul. Vous
rejoindrez une station de tramway en quelques
pas.
Il dispose de 90 chambres claires et fraîches,
toutes d’un confort moderne et garanti.
Ses restaurants & bars:
Deux restaurants proposant des spécialités
turques et internationales, Lobby Bar.
Ses offres Sports et Bien-être:
Hammam, sauna, massages professionnels et
piscine intérieure avec espace enfant.
!
75
Quartier de Pera et du Bosphore
“
POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS ET PLUS D’HÔTELS RENDEZ-VOUS SUR :::/(*5283(9,3&20
Fierté de la ville au début
du XXe siècle avec ses
ambassades, ses bâtiments et
écoles de prestige, ses théâtres
et cinémas, c’est ici que la
bonne société stambouliote
vivait et sortait.
”
The Marmara
Marti
Pera
Istanbul
4 étoiles
“Une valeur sûre pour cet hôtel offrant un bon
confort dans le quartier animé et commerçant de
Beyoglu.”
L’hôtel se trouve dans la ville moderne, près du
centre ville actuel. Sa situation exceptionnelle
permet de rejoindre le quartier piétonnier de
Beyoglu, comprenant de nombreux magasins, et
d’autre part de contempler un large panorama sur
la Corne d’Or et la Mer de Marmara.
203 chambres et suites spacieuses. Elles sont
équipées de chauffage & climatisation, coffre-fort,
minibar, plateau café et thé self-service, rideaux
occultants, salle de bain en marbre, téléphone,
internet wifi, télévision satellite...
Ses restaurants & bars:
Restaurant The Marmara Café, Restaurant Mikla
au dernier étage avec magnifique vue sur la ville.
Ses offres Sports et Bien-être:
Piscine extérieure, centre de fitness, Hammam /
avec supplément: centre spa, jacuzzi, massages
professionnels, centre de beauté, centre de soins,
salon de coiffure, sauna, yoga...
Eresin
Taxim&Premier
5 étoiles
“Le dernier né des hôtels 5 étoiles d’Istanbul.”
Marti Istanbul est un hôtel 5 étoiles élégant et
luxueux situé à Taksim, le nouveau cœur de la
ville pour la culture, le business et le shopping
mais aussi pour la vie festive et nocturne
d’Istanbul.
Dessiné par l’architecte d’intérieur
mondialement connue Zeynep Fadillioglu, le
Marti Istanbul Hôtel comprend 270 chambres
de luxe et suites sur 11 étages. Complété par un
atrium imposant, la structure contemporaine de
l’hôtel est unique.
Ses restaurants & bars:
Marti’s Brasserie, Quad Restaurant & Bar, Lobby
Lounge, Executive Lounge “11”
(réservé aux clients des suites)
Ses offres Sports et Bien-être:
1100 m2 dédiés au bien-être: 4 hammams,
3 saunas, salles de soins, salles de massages,
salle de sport, Vitamin Bar.
Sumahan
4 étoiles
on the water
Golden Age I
Catégorie Spéciale
4 étoiles
“Hôtels typiques de la ville moderne,
issus d’une parfaite alliance entre la tradition
de l’accueil turc mythique et le confort
moderne.”
“Traditionnel et moderne, terre et mer, ville
et nature, éloigné et proche…, un lieu de
contraste et d’harmonie sur la rive asiatique.”
“Un hôtel accueillant et efficace au cœur
de la nouvelle zone artistique et culturelle
d’Istanbul.”
Ces hôtels sont idéalement situés dans le
quartier de Taksim, Le quartier festif et animé
de la ville moderne. Ils vous offriront donc
leur proximité avec ce haut-lieu stambouliote
mais aussi une grande variété de services tous
dévoués entièrement à votre confort.
Le Sumahan on the Water est un hôtel intimiste
situé sur les rives du Bosphore, confortable et
surprenant, serein et harmonieux à la fois:
un lieu d’exception pour un séjour unique et
inoubliable à Cengelkoy, quartier asiatique
d’Istanbul assez proche du coeur de la ville, pour
rester accessible, mais aussi assez éloigné pour
éviter tout désagrément urbain.
Le Golden Age Hôtel est un hôtel complet
réservant à ses hôtes un accueil de qualité.
Il est situé en plein cœur du quartier de Beyoglu,
à seulement 200m de la Place Taksim et de la
rue Istiklal qui représentent le nouveau centre
d’Istanbul pour la fête, le business et la culture.
Le quartier historique est facilement accessible
par les transports en commun. Le Golden Age
dispose de 180 chambres. Leur équipement
standard est de qualité pour un séjour
touristique et aussi professionnel.
L’Eresin Taxim dispose de 70 chambres et
l’Eresin Premier dispose de 67 chambres
spacieuses et agréablement décorées avec des
fournitures de couleurs lumineuses et fraîches.
Il dispose de 24 chambres de décoration
contemporaine, dans des bâtiments avec vue
panoramique sur le Bosphore et l’Europe.
Ses restaurants & bars:
Restaurants à-la-carte Oranj-Bistro
avec vue panoramique sur la ville,
l’Oranj Bar, Hideout Istanbul.
Ses restaurants & bars:
Waterfront Café, les pieds dans l’eau,
petit déjeuner servi à votre table, face au
Bosphore.
Ses offres Sports et Bien-être:
Centre de fitness / et avec supplément: jacuzzi,
massages professionnels, sauna.
Ses offres Sports et Bien-être:
Centre de fitness / et avec supplément:
hammam, massages.
Ses restaurants & bars:
Le Coq Restaurant, Nostaljia bar et Pool bar.
Ses offres Sports et Bien-être:
Centre de fitness, hammam, piscine extérieure
/ et avec supplément: massages professionnels
et sauna.
Avis de Spécialiste
Après un profond déclin dans les années 20, Péra
est devenue aujourd’hui un quartier animé 24h/24
où se mêlent la jeunesse stambouliote et les traditions d’autrefois, de la petite place de Galatasaray à
celle du Tünel en passant par les «Petits-Champs»,
du lycée francophone de Galatasaray à la place de
Taksim, avec ses restaurants, ses bars, ses pubs,
ses discothèques… et de nombreux lieux historiques
qui ont su conserver leur importance malgré ces
nouvelles animations.
76
"!
&%!
'&!
'!
%%! %! &&! "! !&! #! !! %! (
! $ $" &$ ! $ # "
$ "
% "
&$ " ! # % " $# " " ! # '
"%# !%$ "%# " ! # $
$%$(%'
'%%$%' &'$ !
$%$(%'
'%%$%' &)( !
$%$(%'
'%%$%' &-+ !
$%$(%'
'%%$%' '&$ !
$%$(%'
'%%$%' '-( !
$%$(%'
'%%$%' (+- !
.
(*% !
)$+ !
)-( !
*($ !
+,- !
-)- !
#! " $
77
Quartier de Pera et du Bosphore
Ciragan Palace
Kempinski Istanbul
5 étoiles
“Grandeur, luxe, splendeur et sérénité au bord
du Bosphore pour un séjour d’exception.”
Créé pour le Sultan Abdulaziz, ce palace faillit
ne jamais voir le XXIe siècle. Détruit par un
incendie puis restauré, il est devenu aujourd’hui
l’un des plus célèbres hôtels de la ville, connu
tant par ses splendeurs ottomanes que pour
son ambiance feutrée. Non loin, vous pourrez
découvrir le quartier animé de Taksim ou les
cafés panoramiques d’Ortakoy.
L’hôtel dispose de 282 chambres et 31 suites (20
dans le bâtiment de l’hôtel et 11 dans le palais
historique) toutes décorées en harmonie avec
l’architecture des lieux.
Ses restaurants & bars:
Laledan (buffet du petit déjeuner, déjeuner,
diner), Gazebo (tea time, cuisine internationale),
Tugra (dîner, cuisine ottomane), Bosphorus Grill
(été), Le Fumoir et Ciragan Bar.
Ses offres Sports et Bien-être:
Centre de fitness, piscines extérieure et
intérieure / et avec supplément: hammam,
jacuzzi, massages professionnels, salon de
coiffure, sauna.
78
! #!"
! #!"
"!! !" #%& '$% "!! !" $% ! #! (
POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS ET PLUS D’HÔTELS RENDEZ-VOUS SUR :::/(*5283(9,3&20
Pera Palace
The Marmara
Grand Hyatt
Four Seasons Istanbul
Swissôtel
Taksim
Istanbul
at the Bosphorus
The Bosphorus Istanbul
5 étoiles
“Un lieu d’exception et l’un des plus beaux
panoramas sur Istanbul depuis la Place
Taksim.”
Dans sa haute tour de 18 étages, vous serez les
hôtes privilégiés d’un établissement prestigieux
possédant une vue à 360° d’où vous pourrez
prendre possession de la ville et en découvrir
chaque facette, notamment de Taksim, quartier
réputé pour ses animations.
L’hôtel dispose de 376 chambres et suites avec
vue sur la ville ou sur le Bosphore /
La Corne d’Or.
Ses restaurants & bars:
The Marmara Tuti (vue sur la place historique
Taksim), Tuti bar, Kitchenette, The Marmara
Chocolate Shop.
Ses offres Sports et Bien-être:
Centre de fitness, piscine extérieure, yoga / et
avec supplément: centre de beauté et de soins,
hammam, jacuzzi, massages professionnels,
salon de coiffure, sauna.
!"!%"$
!)!'"$
!(!("$
!"!)"$
!(!'"$ #%% !'!("$ "&$ $"!("$ #$% $""!"$ #%% *
%%' $#& %#) %%' 5 étoiles
“Là où l’esprit, la culture et les traditions de
l’Orient s’expriment dans la magie d’Istanbul.”
Situé dans le nouveau centre d’Istanbul
moderne, à côté de la place Taksim et de la
rue Istiklal, connues pour leurs animations
nocturnes, l’hôtel Grand Hyatt propose des
services dignes de sa catégorie. Cet hôtel profite
aussi d’un splendide panorama sur Istanbul, à
quelques minutes des principaux monuments
historiques de la vieille ville.
L’hôtel dispose de 360 chambres de 3 catégories
et suites.
Ses restaurants & bars:
Restaurant ”34”, The Library Bar, Mezzanine et
Gazebo Pool Bar&Café.
Ses offres Sports et Bien-être:
Piscine extérieure, tennis / et avec supplément:
GAIA Spa & Fitness centre, soins du corps,
massages, hammam, wifi, internet corner.
! #!#
!% $!#
( '!#
& (!#
!$ $!# " # ' '!# "#& % (!# " # #!! !# "#& )
#'$ $$ #'$ $$ 5 étoiles
“La grâce des yali d’autrefois, mêlée à
l’excellence d’une chaîne internationale et à la
beauté d’une ville millénaire.”
Le Four Seasons Bosphorus est un hôtel
possèdant la prestance et le luxe des grandes
résidences ottomanes, le tout allié à un confort
moderne et à une pléiade de services. Il est
situé sur la rive européenne du Bosphore, non
loin du Palais de Dolmabahçe, dans un quartier
d’inspiration baroque jouissant d’un panorama
exceptionnel.
L’hôtel dispose de 145 chambres et 25 suites
toutes décorées d’objets ottomans et modernes.
Ses restaurants & bars:
Aqua (vue sur le Bosphore, buffet pour le petit
déjeuner puis menu à la carte), Lobby bar et
Lounge (snacks, thé de l’après-midi, cigares et
piano live), Pool bar et Grill (snacks).
Ses offres Sports et Bien-être:
Centre fitness, hammam, sauna, piscines
intérieure et extérieure / et avec supplément:
massages professionnels, spa.
# "
# "
# "
" " $ # " " $# " " %#& '
&#& &&& ! % 5 étoiles
Jumeirah
Catégorie Spéciale
“Une adresse haut de gamme, dominant le
Palais de Dolmabahce et le Bosphore.”
“Incontournable : le célèbre et authentique
hôtel de l’Orient Express.”
S’élevant sur les versants des collines du côté
européen, il domine le Bosphore avec vue
exceptionnelle sur la rive asiatique et la vieille
ville. Il dispose de 497 chambres spacieuses,
élégantes et raffinées, de grand confort, dont 63
suites de grand luxe avec une vue extraordinaire
sur le Bosphore.
Pour accueillir les voyageurs de l’OrientExpress, le Pera Palace a ouvert ses portes
dans le quartier moderne d’Istanbul en face de
la Péninsule historique. Conçu par l’architecte
Français Vallaury, le Pera Palace mêle arts
néoclassique, nouveau et oriental, créant un
style intemporel et raffiné. L’hôtel dispose de
115 chambres et suites, décorées dans des
ambiances rappelant leurs illustres hôtes comme
Agatha Christie, Atatürk, Jacqueline Kennedy, le
roi Edward VIII, Maria Callas et bien d’autres…
Ses restaurants & bars:
Café Swiss, Miyako Restaurant (cuisine
japonaise), Gaja (restaurant gourmet), Chalet
restaurant (cuisine suisse), Energia (cuisine
diéthétique), restauration snack à la piscine
extérieure, Swiss Gourmet (sandwich, pâtisserie,
chocolats), de mai à octobre Gaja Roof au 16ème
étage avec vue extraordinaire sur le Bosphore.
3 bars.
Ses offres Sports et Bien-être:
Piscine extérieure, centre Spa avec piscine
intérieure, centre de fitness, hammam / avec
supplément: sauna, massages.
! $!#
! %!#
' '!#
( (!#
# $!# "$' & '!# "'$ ' (!# " ! #!! !# "'$ *
$)$ %% $ # %% Ses restaurants & bars:
Restaurant principal Agatha, Orient Bar, Orient
Terrace, Pâtisserie de Pera, Kubbeli Salon-Tea
Lounge.
Ses offres Sports et Bien-être:
Centre fitness, centre spa, hammam, jacuzzi,
piscine intérieure / et avec supplément
massages professionnels, sauna.
!
#
% $
%
# &
% '
" %$ " 79