tu nais, tuning, tu meurs

Communiqué de presse décembre 2014
TU NAIS,
TUNING,
TU MEURS
LA 9e BIENNALE INTERNATIONALE
DESIGN SAINT-ÉTIENNE PRÉSENTE
UNE EXPOSITION SUR LA RENCONTRE
ENTRE TUNING, ART ET DESIGN.
DU 12 MARS AU 15 JUIN 2015
MUSÉE D’ART ET D’INDUSTRIE
DE LA VILLE DE SAINT-ÉTIENNE
CLÉ
MARTEAU
MASSE
ÉQUERRE
www.biennale-design.c om
Communiqué de presse décembre 2014
TU NAIS,
TUNING,
TU MEURS
MUSÉE D’ART ET D’INDUSTRIE DE
LA VILLE DE SAINT-ÉTIENNE
COMMISSARIAT : RODOLPHE DOGNIAUX, MARC MONJOU (FR)
COMMISARIAT GÉNÉRAL : NADINE BESSE,
CONSERVATEUR EN CHEF DU MUSÉE D’ART ET
D’INDUSTRIE, ASSISTÉE DE CHLOÉ MERCIER,
RÉGISSEUR DES COLLECTIONS
COMMISSARIAT DÉLÉGUÉ, SCÉNOGRAPHIE ET
DESIGN GRAPHIQUE : YANN ALARY, LÉA BARBIER,
TIMOTHÉE DELOIRE, JULIE GAYRAL & ROMAIN
LE LIBOUX (POST-DIPLÔME DESIGN ET RECHERCHE
DE L’ESADSE)
En réponse à la thématique de la Biennale
Internationale Design Saint-Étienne 2015,
« Les sens du beau », le Post-diplôme Design
et Recherche de l’ESADSE présente l’exposition
Tu nais, tuning, tu meurs.
« Le tuning est l’art de personnaliser son véhicule
(vélo, moto, tracteur, automobile, camion). L’idée
reste de fabriquer un véhicule unique, le sien. Le
tuning se perpétue, sous d’autres noms, au moins
depuis l’invention de la production d’automobiles
en série. » Éric Darras, sociologue et professeur à
Sciences Po Toulouse.
Forme déclinante de la culture populaire et ouvrière post-industrielle, le tuning (de l’anglais to
tune : régler, accorder un instrument) n’a fait l’objet
d’aucune appropriation de la part des institutions
culturelles et artistiques. En tant que pratique
sauvage, le tuning interroge d’une manière déconcertante la relation à l’objet dans les sociétés
­post-industrielles.
Le cadre thématique de la Biennale internationale
design Saint-Étienne 2015 « Les sens du beau »
(où l’on postule que le beau se dit en plusieurs
sens), tout comme le cadre du musée d’Art
et d’Industrie de la Ville de Saint-Étienne, étaient
l’occasion et l’alibi rêvés pour faire vivre l’une des
intentions fondatrices de l’exposition Tu nais, tuning, tu meurs : utiliser le tuning, pratique sauvage
et non cultivée (au sens de l’institution),
à la fois captive et libérée du consumérisme
classique et officiel, pour mettre à l’épreuve le
design entendu comme discipline esthétiquement
policée, culturellement bordée et inféodée à la
commande réelle ou supposée des marchés.
À la question « pourquoi le tuning ? », les tuners
répondent toujours en substance et en toute
simplicité : « parce que c’est beau ! ».
L’exposition Tu nais, tuning, tu meurs, vise à
confronter les valeurs du tuning à celles du design.
À la lumière du tuning, il s’agit ici de considérer la question du beau à nouveaux frais et de
dénoncer certaines impasses de la culture matérielle. Entre design et art contemporain, et par le
recours à l’objet « tuné », à la vidéo, à ­l’installation,
à la p
­ hotographie, au graphisme, à la mode, à la
­création numérique, etc., l’exposition montre le
tuning ou les tunings (au sens étendu… qui finit par
inclure même certaines formes de design), en les
interrogeant comme autant de formes vivantes de
la culture ­matérielle contemporaine.
Conçue par le Post-diplôme Design et Recherche
de l’ESADSE, l’exposition Tu nais, tuning, tu meurs
est à voir moins comme une exposition de
tuning que comme l’exposition d’un design qui
cherche à mettre en crise ses propres limites.
Finalement, et c’est bien légitime, le visiteur demandera sans doute quelle acception du tuning
a guidé les commissaires de l’exposition dans leur
processus de sélection. À la fois toutes et aucune.
Car l’acception restreinte et strictement technique
du tuning – défini comme activité de modification
ostensible des éléments et formes automobiles
standard – côtoie sa définition sociologique
qui confine la pratique à un ensemble de déterminants très « localisés », tenant du cliché (jeunes
hommes désœuvrés, souvent ruraux et chômeurs,
plutôt machos, pourvus d’un faible capital
culturel et dépensant l’argent qu’ils n’ont pas en
bidouillant vainement leurs pauvres bagnoles,
et tout ça pour la frime !). À côté de quoi joue aussi
à plein une définition étendue du tuning, dont les
limites finissent par flirter avec celles du design
et de la création artistique. De là donc la surreprésentation des motifs issus de l’automobile (origine,
creuset et centre de gravité du tuning au premier
sens), bien que l’exposition ne soit pas une « exposition de bagnoles ». De là aussi la présence dans
l’exposition de pièces manifestant les questions du
genre, du goût – plus ou moins bon –, de la vulgarité, de la liesse… De là enfin les nombreux objets
d’art et de design, lesquels jouent ou déjouent la
scène du tuning, de manière plus ou moins critique
et distanciée.
2
Communiqué de presse décembre 2014
TU NAIS,
TUNING,
TU MEURS
MUSÉE D’ART ET D’INDUSTRIE DE
LA VILLE DE SAINT-ÉTIENNE
Dans cette exposition, les visiteurs pourront
découvrir les projets suivants : Jetdog de
Konstantin Grcic, Psychomoulages d’Olivier
Peyricot, Soft Serve Boat de Maxime Lamarche,
La Ferrari sur voiture sans permis de Benedetto
Bufalino, AéroFiat 1.0 d’Alain Bublex, IXOOST
Dock d’IXOOST Company, Rock Medium
d’Arik LEVY, Your mercury ocean d’Olafur
Eliasson, Bateau RAL 5015 de Xavier Veilhan.
En lien avec l’exposition : la publication du
prochain numéro d’Azimuts, revue de recherche
en design du post-diplôme Design et recherche
de l’ESADSE, consacré à la question du tuning,
sera aussi disponible à l’occasion de la Biennale
Internationale Design Saint-Étienne 2015.
Au sommaire, des articles d’Éric Darras, Vivien
Philizot, Olivier Peyricot, David-Olivier Lartigaud,
des entretiens avec Gilles Uzan (revues Garagisme et Intersection), Rudy Pastore et Jacky
Morel (revue GTI Mag).
Tu nais, tuning, tu meurs. Dans ce titre tragi-comique aux allures d’aphorisme, le jeu de l’anaphore
marque d’abord la naissance et les destins qu’elle
implique. On ne choisit pas sa famille ; choisit-on
davantage son esthétique ? Il pointe aussi l’engagement quasi sacerdotal qui consiste pour les
tuners à vouer leur existence à une pratique dont
le sens échappera peut-être au profane… Il exprime
enfin le crépuscule d’une pratique, qui en France a
connu son heure de gloire dans les années quatrevingt, quatre-vingt-dix et qui se mue aujourd’hui
en d’autres formes… Une manière peut-être un peu
trop sérieuse de rappeler combien le tuning est
mortel !
IXOOST DOCK
iXoost Company,
2014
3
Communiqué de presse décembre 2014
BOB
Simon Davidson,
« Burnouts » série,
2012
CARBOARD FERRARI
Benedetto Bufalino,
2013
AMMAN
Safouane Ben Slama,
2013, 70 x 90cm
© Safouane Ben
Slama
AÉROFIAT 1.0
Alain Bublex,
2002
© Courtesy Galerie
GP & N Vallois, Paris
JETDOG
Konstantin Grcic,
2011
© Fabrice Gousset
Courtesy Galerie Kreo
4
Communiqué de presse décembre 2014
LE MUSÉE D’ART
ET D’INDUSTRIE :
UN MUSÉE AUX
RACINES DU DESIGN
Le musée d’Art et d’Industrie est un lieu de visite
incontournable pour quiconque cherche à découvrir
Saint-Etienne.
Il a pour mission de valoriser le patrimoine industriel
stéphanois tout en s’ouvrant à la créativité :
une alliance réussie entre l’art et l’industrie, le beau
et l’utile, la forme et la fonction, l’innovation et
les usages.
Rénové en 2001 par Jean-Michel Wilmotte et labellisé Musée de France, il possède trois collections
techniques d’envergure nationale et internationale :
armes, cycles et rubans. Ces collections sont le lien
incontournable entre passé, présent et futur de la
région stéphanoise. A travers son contenu, le musée
d’Art et d’Industrie offre un regard contemporain
sur les industries d’art et de design du quotidien.
LA 9e BIENNALE INTERNATIONALE
DESIGN SAINT-ÉTIENNE:
UNE ÉDITION PROSPECTIVE,
CULTURELLE, INNOVANTE, HIGHTECH ET INTERNATIONALE !
DU 12 MARS AU 12 AVRIL 2015, SAINT-ÉTIENNE
SERA LA CAPITALE MONDIALE DU DESIGN !
LA CITÉ DU DESIGN ORGANISE SA 9e BIENNALE
INTERNATIONALE CONSACRÉE AU DESIGN PROSPECTIF
ET INNOVANT. EN 2013, PLUS DE 140 000
VISITEURS ONT ÉTÉ ACCUEILLIS. LA BIENNALE
INTERNATIONALE DESIGN SAINT-ÉTIENNE 2015
PROPOSERA, PENDANT UN MOIS, PLUS D’UNE
SOIXANTAINE D’EXPOSITIONS ET D’ÉVÉNEMENTS
(COLLOQUES, CONFÉRENCES, FORUMS, TABLES
RONDES).
ELSA FRANCÈS ET BENJAMIN LOYAUTÉ,
COMMISSAIRES GÉNÉRAUX DE LA BIENNALE 2015,
ONT CHOISI POUR THÉMATIQUE LES SENS DU BEAU,
DESTINÉE À INTERROGER L’IMPORTANCE DES
FORMES ET LES SENS QUE CELLES-CI DONNENT
AUX FONCTIONS, AUX USAGES OU À LA QUALITÉ
DE VIE. QUELLES VALEURS SONT VÉHICULÉES PAR
L’ESTHÉTIQUE ? AVEC QUELLES INTENTIONS ?
À UNE ÉPOQUE OÙ LA PRODUCTION INDUSTRIELLE
EST TOUJOURS PLUS LARGEMENT MONDIALISÉE,
COMMENT S’ACCORDE LE BESOIN DE SINGULARITÉ
DE CHACUN AVEC L’HOMOGÉNÉITÉ DES SIGNES CRÉÉS
PAR LE DESIGN ? L’ENJEU DE CETTE BIENNALE EST
DE MONTRER QUE D’AUTRES VOIES SONT POSSIBLES
QUE CELLES, MONOTONES ET RÉPÉTITIVES,
PRODUITES PAR LA GLOBALISATION : CE SERA
L’AMBITION DE LA PART DES 26 COMMISSAIRES
ET SCÉNOGRAPHES QUE DE FAIRE DÉCOUVRIR ET
RESENTIR CE QUE LE GESTE ESTHÉTIQUE PEUT
OFFRIR.
MUSÉE D’ART ET D’INDUSTRIE
2 PLACE LOUIS COMTE
42 000 SAINT-ÉTIENNE
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10 H À 18 H.
FERMÉ LES MARDIS, EXCEPTÉ DURANT LA BIENNALE
5
Communiqué de presse décembre 2014
PROGRAMMATION
& ÉVÉNEMENTS
ASSOCIÉS
ÉVÉNEMENTS
Café tuning
15 mars 2015 – À partir de 14h
Musée d’Art et d’Industrie
Des intervenants (sociologues, designers, …)
se succéderont pour vous faire découvrir et échanger sur la pratique du tuning. Le numéro 42 de
la revue de recherche en design Azimuts, consacré
au tuning, sera présenté à l’issue de cette
après-midi de discussions.
L’enfer des caisses
14 et 28 mars, 11 avril 2015
Musée d’Art et d’Industrie
Au sein de « L’Atelier », espace d’exposition dédié
à la pratique et au faire, un artiste prend en charge
la customisation d’une voiture. Selon les sensibilités de chaque artiste invité, la voiture arborera un
nouvel aspect jusqu’à l’intervention suivante. Vous
êtes invités à venir voir évoluer ces transformations
et peut-être même à y participer !
hot rods
bōsōzoku
jdm
german look
tuning espagnol
rats
donk
lowriding
tuning italien
ATELIERS
« On dirait le nord »
4 avril 2015 – De 14h à 18h
Musée d’Art et d’Industrie
Dans une ambiance festive, des teams de tuneurs
sont invitées à présenter leurs plus belles voitures
dans les jardins du Musée d’Art et d’Industrie.
L’occasion vous est donnée de découvrir les divers
styles de tuning et d’élire la plus belle création
parmi les voitures présentées.
Atelier 1,2,3 tuning 4-6 ans
Déambuler dans l’exposition Tu nais, tuning, tu
jacky
vip
drift un ­carnet
meurs,
collecter des indices
et compléter
de traces.
Fat & curious
5 avril 2015 – À partir de 19h
Cinéma Le Mélies St-François
Venez passer une nuit surboostée devant les films
mythiques qui ont marqué l’univers du tuning.
La projection de trois films sera précédée d’une
présentation par les commissaires de l’exposition
« Tu nais, tuning, tu meurs ». La soirée sera rythmée
par des discussions apéritives autour de la thématique.
Apprentis tuneurs 6-8 ans
À partir de différents scénarios, et dans un esprit
tuning, les enfants démontent, remontent, personnalisent à l¹aide des kits mis à leur à disposition,
des petites voitures à pédales.
l’art et la manière de comprendre les styles du tuning avec une orange
Atelier Tourne et détourne 6-8 ans
Découverte d’œuvres présentées dans l’exposition
Tu nais, tuning, tu meurs et se glisser dans la peau
d’un artiste et détourner un objet.
Ateliers Tune ton motif 8-12 ans et 12-15 ans
En visite, découvrir l’exposition Tu nais, tuning, tu
meurs. En atelier, créer des stickers qui s’inspirent
des motifs du tuning automobile issus de la pratique du « pinstriping », technique de décoration
de carrosserie de voiture peinte à la main.
RÉSERVATIONS
T. 04 77 49 73 20
F. 04 77 49 73 05
[email protected]
6
Communiqué de presse décembre 2014
INFORMATIONS
PRATIQUES
MUSÉE D’ART ET D’INDUSTRIE
2 PLACE LOUIS COMTE
42 000 SAINT-ÉTIENNE
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10 H À 18 H.
Les pass Biennale sont en vente en ligne sur
le réseau France Billet www.francebillet.com.
TARIFS
Pass Biennale : 12 € plein tarif / 8 € tarif réduit
Accès à toutes les expositions, une entrée par lieu.
Il permet l’entrée libre sur chaque site participant
à l’événement. Il est valable toute la durée de la
Biennale. Toute sortie est définitive.
Pass Biennale permanent : 20 €.
Accès illimité à toutes les expositions pendant
toute la durée de la Biennale.
Horaires d’ouverture
Ouvert tous les jours de 10h à 18h. Fermé les
mardis sauf les 17, 24, 31 mars et 7 avril 2015 durant
la Biennale Internationale Design.
Nocturne le vendredi 20 mars 2015 de 18h à 21h
Gratuit pour tous les 1ers dimanches du mois sauf le
dimanche 7 avril 2015 pendant la Biennale Internationale Design Saint-Etienne.
VISITES GUIDÉES POUR LES
­VISITEURS INDIVIDUELS
Visite guidée des trois collections :
• Les samedis à 14 h 30
• Les dimanches à 16 h
Visite guidée thématique :
• Les 2e, 3e et 4e samedis du mois
Visite guidée de l’exposition temporaire Tu nais,
tuning, tu meurs
• Les samedis à 14 h 30 et 16 h
• Les dimanches à 14 h 30 et 16 h
• Les mercredis à 14 h 30
• Du 12 mars au 12 avril, tous les jours à 14 h 30
(durée de la visite 1 h 15)
RÉSERVATIONS
T. 04 77 49 73 20
F. 04 77 49 73 05
[email protected]
COPY RIGHT
Superflex,
single chair white
version,
85 x 90 x 90 cm,
2006
© Photographie :
Egon Gade
7
Communiqué de presse décembre 2014
CONTACTS
PRESSE
Contact presse locale et régionale
Eugénie Bardet
[email protected]
T. +33 (0) 4 77 39 82 75
M. +33 (0) 6 29 39 69 08
Contacts presse nationale
Agence 14 septembre Grand Sud
T. +33 (0) 4 78 69 30 95
Isabelle Crémoux-Mirgalet
[email protected]
M. +33 (0) 6 11 64 73 68
Aude Charié
[email protected]
M. +33 (0) 6 11 35 09 74
Julien Mansanet
[email protected]
M. + 33 (0) 6 17 98 43 27
Contact presse internationale
Charles Camicas
[email protected]
M. + 33 (0) 6 11 35 63 13
Contact presse online
Marc El Menshawi
[email protected]
M. + 33 (0) 6 11 35 17 33
Contact presse Musée d’Art et d’Industrie
Lucie Texier
[email protected]
T. +33 (0) 4 77 33 83 38
M. +33 (0)6 14 43 17 14