record of employees` 2015 salaries and benefits registre des
Transcription
record of employees` 2015 salaries and benefits registre des
RECORD OF EMPLOYEES' 2015 SALARIES AND BENEFITS REGISTRE DES TRAITEMENTS ET AVANTAGES VERSÉS AUX EMPLOYÉS EN 2015 Please refer to the guide Preparing Your Report for the Year 2015, Public Sector Salary Disclosure Act before filling out this form. Se reporter au guide de Préparation du rapport de 2015 aux fins de la Loi de 1996 sur la divulgation des traitements dans le secteur public pour remplir la présente formule. Cal Year / Année civile Sector / Secteur Employer / Employeur Surname / Nom de famille Given Name / Prénom Position Title / Poste Salary Paid / Traitement versé Taxable Benefits / Avantages imposables Insert additional rows at the end as needed / Insérer d'autres rangées au besoin 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group ADAMS MARY Manager Special Rehabilitative Care Services / Responsable des soins de réadaptation spéciaux $105,143.63 $502.18 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group ALLAIN SUZANNE $360,827.90 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group BALL LAURIE Psychiatrist / Psychiatre Director Long Term Care - Hogarth Riverview Manor / Directrice des soins de longue durée – Manoir Hogarth Riverview $102,675.43 $490.75 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group BARTOLUCCI GIAMPIERO Psychiatrist / Psychiatre $130,459.36 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group BECKWICK LISA Director Organizational and People Development / Directeur du développement organisationnel et humain $102,476.68 $495.73 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group BERST GLENN $107,372.29 $513.68 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group BLACK JANINE Director Building Services / Directeur des Installations Director Inpatient Complex Care & Rehabilitative Care / Directrice des soins complexes et de réadaptation pour patients hospitalisés $117,900.12 $562.48 $117,685.28 $562.48 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group BLACK NANCY Director Concurrent Disorders Services / Directrice des services de traitement des troubles concomitants 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group BRAUNBERGER PETER Psychiatrist / Psychiatre $322,913.69 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group BUCKLER TRACY President and Chief Executive Officer / Présidente-directrice générale $311,996.56 $1,463.24 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group CHENG CHIACHEN Psychiatrist / Psychiatre $278,978.87 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group CORCORAN EDAN Psychiatrist / Psychiatre $314,613.70 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group CORCORAN JOHN V Manager Environmental Services / Responsable des services de l’environnement $100,768.22 $482.54 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group CZOLPINSKA ELIZABETH Psychiatrist / Psychiatre $342,614.25 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group DENSON FRANK Physician / Médecin $258,837.48 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group ENGBERG DAVID Manager Case Management / Responsable de la gestion de cas $107,212.88 $513.68 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group FOGOLIN JANE Psychiatrist / Psychiatre $324,213.69 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group FONSO LEANNE Clinical Supervisor High Support Housing / Superviseur clinique, Services de soutien intense $100,065.00 $478.58 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group FOSSUM DONNA $101,399.08 $425.48 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group FRANCHI SUSAN Registered Nurse / Infirmière autorisée Director Outpatient Rehabilitative Care and Chronic Disease Management / Directrice des soins de réadaptation en consultation externe et de la gestion des maladies chroniques $117,881.86 $562.48 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group GYOMOREY KATALIN Psychiatrist / Psychiatre $332,113.69 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group HAGGARTY JOHN M. Senior Medical Director Addictions & Mental Health / Directeur médical principal, toxicomanie et santé mentale $367,073.77 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group HAGSTROM SARA Psychologist / Psychologue $113,037.64 $196.03 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group HAMPE KYLE Psychiatrist / Psychiatre $337,121.77 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group HEAPES MARY Psychiatrist / Psychiatre $327,413.73 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group HEIMONEN TIINA Mental Health Clinician / Clinicien en santé mentale $101,417.97 $457.12 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group HOLMAN MYRNA Vice President People, Mission and Values / Vice-présidente, Personnes, mission et valeurs $161,672.40 $759.16 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group JACKSON NORMA Manager Residential & Clinical Programs / Responsable des programmes cliniques et en établissement $105,191.16 $502.18 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group JOHNSON PAMELA Psychiatrist / Psychiatre $342,129.87 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group KNUDSON MICHELLE $100,743.05 $482.54 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group KULP MARIANNE Manager Occupational Health & Wellness / Responsable de la santé et du bien-être au travail Manager Chronic Disease & Clinical Support Services / Gestionnaire, Maladies chroniques et services de soutien clinique $105,068.43 $502.18 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group LAKE DAVID Clinical Resource Coordinator / Coordonnateur des ressources cliniques $112,144.41 $514.26 Page 1 RECORD OF EMPLOYEES' 2015 SALARIES AND BENEFITS REGISTRE DES TRAITEMENTS ET AVANTAGES VERSÉS AUX EMPLOYÉS EN 2015 Please refer to the guide Preparing Your Report for the Year 2015, Public Sector Salary Disclosure Act before filling out this form. Se reporter au guide de Préparation du rapport de 2015 aux fins de la Loi de 1996 sur la divulgation des traitements dans le secteur public pour remplir la présente formule. Cal Year / Année civile Sector / Secteur Employer / Employeur Surname / Nom de famille Given Name / Prénom Position Title / Poste Salary Paid / Traitement versé Taxable Benefits / Avantages imposables Insert additional rows at the end as needed / Insérer d'autres rangées au besoin 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group LAKE KRISTINE Psychological Associate / Associée en psychologie $100,838.16 $175.27 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group LAMORE LISA $107,393.96 $513.68 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group LARSON MARIANNE Director Financial Services / Directrice des services financiers Manager Hospice/Palliative Care & Specialized Services / Responsable des soins palliatifs et des services spécialisés $105,688.74 $513.68 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group LINDSTROM-FORNERI WENDY $110,892.55 $196.40 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group LYNCH KATHLEEN Psychologist / Psychologue Vice President Rehabilitative Care & Chronic Disease Management / Vice-présidente des soins de réadaptation et de la gestion des maladies chroniques $174,560.88 $821.32 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group MACKENZIE KENNETH Nurse Practitioner / Infirmier praticien $108,822.82 $520.34 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group MARANZAN BRENT Decision Support Lead NW Health Alliance / Responsable, Soutien décisionnel, NW Health Alliance $105,829.36 $432.12 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group MCKINNON TAMMY Manager Corporate Learning / Gestionnaire, apprentissage organisationnel $100,277.93 $482.54 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group MCRAE LILLI Registered Nurse / Infirmière autorisée $103,311.41 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group MOUNT LAUREN Psychological Associate / Associée en psychologie $100,982.70 $175.27 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group MOUNTAIN MARY ANN $115,635.36 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group MUNRO SCOTT Director Community Mental Health / Directrice des services communautaires de santé mentale Manager Outpatient Rehabilitative Care Services / Responsable des services de soins de réadaptation en consultation externe $107,252.28 $513.68 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group MUSHQUASH AISLIN Psychologist / Psychologue $104,102.70 $181.72 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group NAGAR APARNA Nurse Practitioner / Infirmier praticien $102,585.78 $497.89 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group NAULT DENIS Manager Employee Relations / Responsable des relations avec le personnel $100,290.81 $482.54 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group NAVRATIL EARLA Manager Mental Health Rehabilitation / Responsable des services de réadaptation en santé mentale $107,479.89 $513.68 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group O'BRIEN KATRINA Pharmacist / Pharmacienne $102,128.11 $496.60 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group O'QUINN GAIL Manager Transition & Extensive Services / Responsable des services de transition et d'extension $107,468.48 $513.68 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group PEIRCE SHELLEY Director Collaborative Practice / Directrice de la pratique collaborative $107,397.45 $513.68 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group PERKOVIC MARIJA Director Mental Health Rehabilitation / Directeur de réhabilitation en santé mentale $117,930.75 $562.48 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group POLETTI SHELBY Manager Planning & Performance / Responsable de la planification et du rendement $107,360.29 $513.68 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group POLISCHUK VICTORIA Manager Health Records / Responsable des archives médicales $100,881.86 $482.54 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group POTTS SCOTT Vice President Infrastructure & Planning / Vice-président de l’infrastructure et de la planification $174,483.87 $821.32 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group PROKOPOWICH GARRY Manager Pharmacy Services / Responsable des services de pharmacie $114,260.84 $530.83 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group RIUTTA CHRISTOPHER Pharmacist / Pharmacienne $103,792.26 $496.60 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group ROSS-BAGNALL KATHRYN Registered Nurse / Infirmière autorisée $108,436.70 $154.20 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group SACEVICH TEGAN Psychiatrist / Psychiatre $313,665.37 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group SCHIFFER CHARLENE Registered Nurse / Infirmière autorisée $100,131.10 $418.26 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group SCHUBERT PETER Psychiatrist / Psychiatre $323,913.68 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group SEBURN LISA $100,170.11 $158.07 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group SHARP MEAGHAN Social Worker / Travailleuse sociale Vice President Seniors' Health & Chief Nursing Executive / Vice-présidente de la santé des personnes âgées et infirmière en chef $148,347.34 $698.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group SHEPPARD ROBERT Psychiatrist / Psychiatre $360,233.39 $0.00 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group SHORTREED THOMAS Director Employee Relations, Safety & Wellness / Directeur, Relations avec le personnel, sécurité et bien être $107,070.68 $512.37 Page 2 RECORD OF EMPLOYEES' 2015 SALARIES AND BENEFITS REGISTRE DES TRAITEMENTS ET AVANTAGES VERSÉS AUX EMPLOYÉS EN 2015 Please refer to the guide Preparing Your Report for the Year 2015, Public Sector Salary Disclosure Act before filling out this form. Se reporter au guide de Préparation du rapport de 2015 aux fins de la Loi de 1996 sur la divulgation des traitements dans le secteur public pour remplir la présente formule. Cal Year / Année civile Sector / Secteur Employer / Employeur Surname / Nom de famille Given Name / Prénom Position Title / Poste Salary Paid / Traitement versé Taxable Benefits / Avantages imposables Insert additional rows at the end as needed / Insérer d'autres rangées au besoin 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group SILLMAN JANET 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group SLACK TIM 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group THATCHER 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group TRAN 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé 2015 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé 2015 2015 Vice President Mental Health and Addiction Services / Vice-présidente, Services de santé mentale et de toxicomanie $174,514.47 $821.32 $105,110.97 $496.60 NADIA Pharmacist / Pharmacienne Director Long Term Care - Bethammi Nursing Home / Directrice des soins de longue durée - Maison de soins infirmiers Bethammi $107,469.94 $513.68 MUN Psychologist / Psychologue $124,163.36 $604.54 VANCE DARRYL $323,113.69 $0.00 St. Joseph's Care Group VANCE GARY Psychiatrist / Psychiatre Manager Occupational Safety/WSIB Claims / Gestionnaire, Sécurité au travail/demandes de prestations CSPAAT $100,659.98 $482.54 St. Joseph's Care Group VANDENBERG INGRID LYNN Psychiatrist / Psychiatre $187,848.89 $0.00 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group WEHRSTEDT ANDREW Chief Information Officer Northwest Health Alliance / Directeur général Northwest Health Alliance $175,526.30 $754.40 Hospitals & Boards of Public Health / Hôpitaux et Conseils de santé St. Joseph's Care Group WEST HEIDI Director Seniors' Community Health / Directeur, Communauté en santé, secteur des personnes âgées $108,802.39 $503.30 This record has been approved by: / Ce registre a été approuvé par : Tracy Buckler President and Chief Executive Officer Name / Nom Position Title / Poste 807-343-2450 Phone Number / Téléphone Date / Date Prepared under the Public Sector Salary Disclosure Act, 1996 / Préparé en vertu de la Loi de 1996 sur la divulgation des traitements dans le secteur public. Page 3