Protège des oreilles

PROTECTION AUDITIVE
Protège tes
oreilles !
Aime tes oreilles !
L’oreille humaine est une merveille de la
nature et un organe sensoriel extrêmement
sensible et sophistiqué.
La protection contre le bruit revêt une importance
croissante. C’est pourquoi l’entreprise familiale
Neuroth propose des solutions de protection auditive
innovantes et préventives, qui protègent efficacement
l’ouïe du bruit et des autres influences extérieures.
Table des matières
Saviez-vous que...................................................................4
Le bruit pollue.....................................................................5
Exposition au bruit.............................................................6
Soundsaver® PRO+
Pour les loisirs ....................................................................... 7
Soundsaver® Soft PRO+
Pour les motocyclistes........................................................8
Soft Sleep® PRO/Soft Sleep®
Pour un sommeil de qualité..............................................9
Elacin® ER
Pour les musiciens.............................................................10
Serenity DP
Protection active pour les chasseurs..............................12
Music Phone® PRO
«In-Ear-Monitoring».....................................................14
Aquastop®
Pour les activités aquatiques...........................................16
Où trouver ma protection auditive Neuroth ?.............18
Saviez-vous que ... ?
notre ouïe est dix fois plus complexe que notre vue.
une scie circulaire peut être aussi bruyante qu’un avion à
réaction au décollage.
des séquelles peuvent survenir après quelques secondes
seulement d’exposition à de forts bruits.
une perte auditive est irréversible.
le bruit est, après le tabagisme, le principal facteur de risque
de maladies cardiovasculaires.
l’hypoacousie compte parmi les maladies professionnelles
les plus fréquentes.
les cellules sensorielles peuvent être endommagées par une
pression acoustique (bruit) trop puissante, causant ainsi des
dégâts irréversibles.
Fabrication individuelle
et qualité haut de gamme
Toutes les protections auditives de Neuroth sont adaptées
individuellement. Les centres auditifs Neuroth réalisent un
moulage précis de l’oreille, et le laboratoire Neuroth crée sur
cette base une protection auditive sur mesure. Tous les
produits subissent des tests rigoureux et ne sont livrés
qu’après un contrôle final complet.
La protection auditive fabriquée à l’aide de matériaux doux
pour la peau, est agréable à porter et se distingue par une longue
durée de vie. Grâce à sa forme parfaite et à son excellente tenue
dans l’oreille, elle ne cause aucune sensation gênante.
4
Le bruit pollue
Le bruit nuit à la santé
Notre ouïe est un instrument de précision, à haute performance,
actif 24 heures sur 24 et soumis à de fortes contraintes, tant
dans la vie professionnelle que durant les loisirs. Une exposition
prolongée à des bruits trop puissants peut accroître le niveau de
stress et le rythme cardiaque, ce qui peut constituer, à terme, un
risque d’infarctus ou d’apoplexie.
La parole devient incompréhensible
Les cellules auditives ciliées, ou récepteurs, qui participent à
notre sens de l’audition peuvent être détruites par de fortes
contraintes prolongées : elles se brisent comme des allumettes.
Ensuite, l’audition est amoindrie, et les sons aigus indispensables pour comprendre la parole ne peuvent bientôt plus être
perçus. Les sons tels que «s», «f» et «ch» se confondent et
leur différenciation devient un travail épuisant pour le cerveau,
ce qui s’ajoute encore au stress.
Cellules ciliées
auditives saines
Cellules ciliées
auditives endommagées
5
Exposition au bruit
D’une manière générale :
Plus le bruit est puissant, plus grand est le risque de compromettre
la capacité auditive. C’est pourquoi nous vous recommandons
d’éviter les sources sonores nuisibles, de protéger activement
votre ouïe et de lui accorder des phases de repos suffisantes. Vous
augmenterez ainsi vos chances de conserver une bonne audition
jusqu’à un âge avancé.
Exposition au bruit (durée maximale admissible d’exposition hebdomadaire) :
65 dB
70 dB
Conversation
Bureau en espace ouvert
85 dB
Circulation routière
40 heures
90 dB
Ponceuse à main
12 heures
95 dB
Discothèque
100 dB
105 dB
110 dB
3 heures
Marteau piqueur
Tronçonneuse à chaîne
Scie circulaire
1 heure
18 minutes
7 minutes
115 dB
Avion au décollage
2 minutes
120 dB
Seuil de douleur
45 sec.
125 dB
Coup de feu
6 sec.
6
Soundsaver® PRO+
Protection auditive pour les loisirs
Que ce soit à la disco, lors d’un concert ou encore en bricolant à
la maison - même durant les loisirs, notre ouïe est exposée à des
situation bruyantes.
Avec Soundsaver® PRO+, vous atténuez le bruit à un niveau
inoffensif et protégez vos oreilles de manière fiable. Une exposition
prolongée à un niveau sonore trop élevé peut causer des dommages
irréversibles à votre ouïe.
Avantages Neuroth Soundsaver® PRO+ :
• Confort parfait grâce à une adaptation individuelle sur mesure
• Pas de sensation de pression dans le conduit auditif
•Pas de transpiration grâce au canal de ventilation
• Communication sans entraves
• Embouts disponibles en deux variantes
• Durable et facile à nettoyer
7
Soundsaver® Soft PRO+
Protection auditive pour les motocyclistes
Si, après une balade à moto, vous otez le casque et vos oreilles
continuent à siffler ou à bourdonner, vous saurez qu’elles ont été
fortement solicitées.
Le bruit du moteur et des pneus sur le bitume ne sont même pas
l’origine principale du problème. La plus importante source de bruit
est celle de l’air autour du casque.
Avantages Neuroth Soundsaver® Soft PRO+ :
• Confort parfait grâce à une adaptation individuelle sur mesure
• Audibilité des signaux d’alerte préservée
•Atténue le bruit du vent
• Extra petit, permet le port de casque
• Pas de sensation de pression dans le conduit auditif
• Homologué pour la circulation routière
8
Soft Sleep® PRO/
Soft Sleep®
Pour un sommeil de qualité
Ill. : Soft Sleep ® PRO
Soft Sleep® PRO/Soft Sleep® sont des protections auditives favorisant un sommeil reposant. Atténuation optimale des bruits - mais
les signaux importants tels que le réveil ou le téléphone restent
audibles. Un matériel souple et doux pour la peau ainsi qu’un canal
de ventilation (Soft Sleep® PRO) rendent ces protections auditives
très agréables à porter pendant le sommeil.
Avantages Soft Sleep® PRO / Soft Sleep® :
•
•
•
•
•
•
•
Confort parfait grâce à une adaptation individuelle sur mesure
En silicone souple
Audibilité des signaux d’alerte préservée
Grand confort grâce à un canal de ventilation (Soft Sleep® PRO)
Durable et facile à nettoyer
Pas de sensation de pression dans le conduit auditif
Idéal pour les voyages en avion (équilibrage des pressions)
9
Elacin® ER
Pour les musiciens
Comment apprécier pleinement de la musique tout en protégeant
son ouïe ? Consommée longtemps à un volume excessif, la musique
aussi peut causer des dommages irréversibles à l’ouïe. Une perte
auditive peut marquer la fin d’une carrière de musicien ou influer
négativement sur l’existence et la qualité de vie.
Son naturel et intact
C’est pourquoi Neuroth offre une protection auditive spéciale,
Elacin® ER, capable d’atteindre une atténuation homogène et
linéaire dans les fréquences de 125 à 8000 Hz. Ce filtre linéaire
préserve la qualité du son et procure une audition authentique,
naturelle, mais atténuée.
Neuroth propose des filtres Elacin® ER produisant une atténuation
d’environ 9 dB (chanteurs), 15 dB (musiciens professionnels,
discjockeys) ou 25 dB (amateurs de concerts et de discothèques).
10
Protection auditive pour :
• Musiciens
• Discjockeys
• Techniciens du son
• Amateurs de concerts
• Clients de discothèques
Avantages Neuroth Elacin® ER :
• Confort parfait grâce à une adaptation individuelle sur mesure
• Atténuation liniéaire du volume pour une sonorité
naturelle
• En silicone souple
• Pas de sensation de pression dans le conduit auditif
• Durable et facile à nettoyer
• Trois filtres à choix avec différentes valeurs d’atténuation
11
Serenity DP+
Protection auditive active pour la chasse
et le tir sportif
Serenity DP+ fournit une atténuation électronique en fonction du
niveau de bruit. Ce système actif réduit instantanément la puissance
des bruits dangereux à un niveau inoffensif. La rapidité de réaction du
système Serenity DP+ assure également que les bruits impulsifs tels
que les coups de feu sont atténués à l’instant même où ils surviennent.
Contrôle et amplification du volume
Dans une ambiance sonore usuelle, l’utilisateur dispose de toute sa
capacité auditive et peut même amplifier les bruits ambiants. Ainsi,
il peut converser tout à fait normalement, sans avoir à enlever la
protection auditive.
12
Niveau sonore
Décibels dB
Détonation d’un fusil à balles
Détonation d’un fusil à grenaille
Détonation d’un pistolet de petit calibre
Détonation d’un fusil de petit calibre
136
131
122
105
Avantages Serenity DP :
•
•
•
•
•
•
Confort parfait grâce à une adaptation individuelle sur mesure
Atténuation active
Volume de conversation réglable
Microphones binauraux
Temps de réaction: 1 ms
Pas de sensation de pression dans le conduit auditif
13
Music Phone® PRO
Système «In-Ear-Monitoring»
Pour musiciens
L’utilisation de Music Phone® PRO procure aux musiciens des
avantages évidents : le son est restitué directement dans l’oreille, il
peut donc être très fin et subtil. Les bruits de fond gênants produits
sur la scène sont fortement atténués, de sorte qu’il n’est plus nécessaire de «couvrir» les sons de la batterie ou de la guitare. On peut
ainsi entendre à des niveaux sonores sensiblement moins élevés, ce
qui ménage les oreilles des musiciens.
Pour auditeurs exigeants
Ecoutez de la musique ou des films en profitant de sons plus clairs,
plus diversifiés et détaillés. Music Phone® PRO donne plus de
réalisme et de punch à votre expérience auditive. Sa forme précise
assure un confort inédit; sa sonorité et la qualité de son rendu
ont de quoi satisfaire sans réserve les experts de l’audition les plus
exigeants.
14
Ne faire qu’un avec la musique !
Le Music Phone® PRO est un système «In-Ear-Monitoring» équipé
d’écouteurs de haute qualité pour les sons de basses et hautes fréquences.
Avantages Neuroth Music Phone® PRO :
•
•
•
•
•
•
•
•
Confort parfait grâce à une adaptation individuelle sur mesure
Pas de sensation de pression dans le conduit auditif
Maintien sûr et parfait dans l’oreille
Livrable en différentes couleurs
Isolation optimale des bruits extérieurs
Durable et facile à nettoyer
Sans effet Larsen
Fiche jack: 3,5mm
15
Aquastop®
Protection contre le projections d’eau
Neuroth Aquastop® protège des projections d’eau. Elle convient
parfaitement en cas d’otites chroniques, de perforations du tympan
et d’utilisation de drains transtympaniques.
Idéal pour les activités aquatiques
Autre effet positif pour les sportifs : Aquastop® atténue les bruits
forts dans les espaces de piscines et aide ainsi les athlètes à mieux
se concentrer.
Quand l’eau pénètre trop profondément dans l’oreille, elle peut
entraîner des douleurs et des inflammations. L’Aquastop protège
les sportifs, comme les triathlètes et surfeurs d’impuretés et de
bactéries. Elle permet aussi d’éviter la formation de dépôts de sel
gênants dans le conduit auditif après un séjour dans l’eau de mer.
L’eau salée ne pénètre pas dans le conduit auditif et la peau
préserve sa couche protectrice naturelle.
16
Protection indiquée pour :
• Amateurs de sports nautiques
•Enfants
•Triathlètes
• Nageurs professionnels
• Oreilles sensibles à l’humidité
Avantages Neuroth Aquastop® :
•
•
•
•
•
•
•
•
Confort parfait grâce à une adaptation individuelle sur mesure
Oreilles au sec pendant la baignade
Pas de sensation de pression dans le conduit auditif, même pendant les baignades prolongées
A peine perceptible et facile à mettre en place
Extraction rapide grâce à une forme pratique
En silicone souple et agréable sur la peau
Durable et facile à nettoyer
Livrable en différentes couleurs
17
Où trouver ma
protection auditive
Neuroth ?
Nos protections auditives sont produites individuellement et
sur mesure pour chaque utilisateur.
Le centre auditif Neuroth réalise un moulage précis de
l’oreille, et votre protection auditive personnelle est fabriquée
sur mesure par le laboratoire Neuroth au moyen des dernières
technologies laser.
Vous trouvez la liste complète de nos centres auditifs sur
www.neuroth.ch ou vous pouvez la demander au 041 747 30 59.
NEUROTH –
Plus de 60 centres en Suisse et au Liechtenstein
18
Les oreilles intelligentes
se protègent.
L’entreprise familiale Neuroth développe des solutions de protection auditive innovantes et préventives qui protègent efficacement
l’ouïe de l’exposition au bruit et ainsi préservent plus longtemps
la qualité de vie. La gamme de protections auditives de Neuroth
comprend des produits réalisés sur mesure pour les utilisateurs.
C’est pourquoi – et notamment aussi parce que nous prenons
volontiers tout le temps nécessaire pour répondre aux besoins
auditifs individuels de nos clients – nous sommes l’interlocuteur
de prédilection pour «Entendre mieux».
Neuroth Centre auditif SA, Siège central
Allmendstrasse 11
CH-6312 Steinhausen
Tél. +41 41 747 30 59
Fax +41 41 741 30 11
[email protected]
www.neuroth.ch
HEKWB32353/Rév. 1, Juillet 2013
Aime tes oreilles !