Pompes à chaleur - Mundial Comerce

Transcription

Pompes à chaleur - Mundial Comerce
L'innovation certifiée depuis 1892
catalogue
Tarif public 2014
p4
HRC70- NOVY
p8
XIROS
p 10
CYLIA
p 12
PULSATOIRE
p 14
LÉLIA
p 16
REMBRANDT
p 18
GIALIX
p 20
THORIX, ONIX ET MURO
p 22
MODULES CIC ET LOGIX
p 24
RADIATEURS GAZ
p 28
CHAUFFE-EAU GAZ À ACCUMULATION
p 29
BALLONS RÉCHAUFFEURS
p 30
AUREA
Pompes à chaleur haute et basse température
Chauffe-eau thermodynamique mural à ventouse
Chauffe-eau thermodynamique au sol
Chaudière gaz à condensation à pulso-réacteur
Chaudière gaz à condensation murale modulante
Chaudière gaz, fioul et fioul à condensation
Chaudière électrique murale
Equipement hydraulique et ventilation double flux
Distribution chauffage et eau chaude sanitaire
Radiateurs gaz, foyers, poêles et inserts gaz
Eau chaude sanitaire à accumulation
Eau chaude sanitaire solaire
APPAREILS CONÇUS, DÉVELOPPÉS
ET FABRIQUÉS DANS NOS USINES, EN FRANCE
www.auer.fr
En 1892, AUER éclairait le monde
en inventant le bec à gaz à lumière blanche incandescente
qui surpassait la lumière électrique
Plus de 120 ans dans l’histoire de l’énergie
1892 : L’activité industrielle d’AUER commence avec l’exploitation du brevet sur l’éclairage
à incandescence du Docteur Carl AUER VON WELSBACH : le « Bec Auer »
1912 : Ouverture du site industriel AUER dans la Somme en Picardie avec une fonderie et
une émaillerie pour la réalisation des supports en fonte des réverbères de nos villes.
Elle élargit ensuite son champ d’action vers les appareils de cuisine et de chauffage.
1960 :
AUER s’impose comme leader du chauffage au gaz avec toute sa gamme de radiateurs
gaz ventouse et cheminée.
1996 :
AUER commercialise la chaudière gaz condensation Pulsatoire, une chaudière à la
pointe de l’innovation qui révolutionne le monde du chauffage.
années 2000 : Développement, conception et fabrication de pompes à chaleur et chauffe-eau
thermodynamiques.
2013 : De plus en plus exigeant en matière d’économies d’énergie, AUER triple la surface
de son centre de recherche afin de développer les nouvelles énergies et donner
naissance aux technologies de demain.
Aujourd’hui, AUER dispose d'un centre de recherches et d’innovations de plus de 1000 m2
2
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
Depuis 1892
6 usines en FRANCE
La puissance industrielle et la force d'innovation
d'un groupe français.
La Somme (80)
L’Oise (60)
La Marne (51)
La Mayenne (53)
L’Aisne (02)
La Sarthe (72)
3
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
Depuis 1892
POMPES À CHALEUR
Bénéficiez d’un
BREVET
CRÉDIT
D’IMPÔT
Technologie protégée
selon la loi de
finances en vigueur
EXCLUSIF !
POMPES À CHALEUR HAUTE TEMPÉRATURE
MODULANTES 70°C
Demandez notre
documentation HRC70
Le chauffage garanti même par grands froids !
• Chauffe seule et confortablement la maison
pendant tout l’hiver
• Conçue pour se substituer à votre ancienne chaudière
• Puissance modulaire
« Alors que la plupart
des autres machines s'écroulent
et même se sont arrêtées ;
elle, plus on demande en puissance,
plus elle monte en température »
Michel CHEVALET
• Eau de chauffage jusqu'à 70°C
Installation DOMESTIQUE
Pilote hydro-électronique
Pilote HRC70 (2) Kit de liaison
Réf.
HRC70 17 kW mono
inclus
151201
12 090
HRC70 17 kW tri
inclus
151211
11 375
HRC70 20 kW mono
inclus
151261
12 875
HRC 25 kW tri
inclus
151221
13 065
70
Prix HT
Installation CASCADE
Pompe à Chaleur
HRC70
Ensemble de gestion
hydraulique
Pilote
HRC70 (2)
Kit de
liaison
Bouteille
multifonctions
cascade au sol
Réf.
nbre
type
Cascade 34 kW mono
2
17 kW mono
inclus
100 L inclus
151202
Cascade 34 kW tri
2
17 kW tri
inclus
100 L inclus
151212
Cascade 40 kW mono
2
20 kW mono
inclus
100 L inclus
151262
Cascade 50 kW tri
2
25 kW tri
inclus
200 L inclus
151222
Cascade 75 kW tri
3
25 kW tri
inclus
200 L inclus
151223
Cascade 100 kW tri
4
25 kW tri
inclus
200 L inclus
151224
Prix HT
consultez votre
distributeur
Nota : dans cette configuration, l'éco-participation s'applique à chaque pompe à chaleur
(1) : Coefficient de performance = énergie restituée / énergie consommée (selon la norme EN 14511)
(2) : Vanne filtre 1" incluse dans le pilote HRC70 sur le circuit pompe à chaleur
Éco-participation de 5,00 HT à ajouter par HRC70. Voir conditions p.39
4
POMPES À CHALEUR HAUTE TEMPÉRATURE
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
POMPES À CHALEUR
Depuis 1892
Sélection des accessoires
en fonction de la configuration de votre installation
Désignation
1 circuit
radiateur
er
Réf
1 circuit
plancher
er
1er circuit
piscine
permanente
1er circuit
radiateur
ou plancher
avec piscine
l’été
2ème circuit
à température
identique au
1er circuit
2ème circuit
à plus basse
température
2ème circuit
ECS
uniquement
si 1er circuit
radiateur
CONTRÔLE D'AMBIANCE ET RÉGULATION (installation domestique et cascade)
Sonde ambiance avec afficheur
751009
option
option
-
option
-
option
-
TH radio :
Thermostat d'ambiance sans fil RNC
710172
option
option
-
option
option
option
-
Sonde ECS
710029
-
-
-
-
-
-
obligatoire
Sonde piscine
710158
-
-
obligatoire
-
-
-
-
ACCESSOIRES HYDRAULIQUES ET SÉCURITÉ (installation domestique uniquement)
Limiteur de température
plancher 65°C
710111
-
obligatoire
-
obligatoire
si plancher
obligatoire
si plancher
-
-
2ème circuit à température identique
pour pilote HRC70
751003
-
-
-
-
obligatoire
-
obligatoire
2ème circuit
à plus basse température
751014
-
-
-
-
-
obligatoire
-
Commande électrique piscine été
751006
-
-
-
obligatoire
-
-
-
Vanne 2 voies motorisée
pour 2ème circuit
740022
Accessoires HRC 70
Désignation
Référence
Prix HT
Cordon de dégivrage externe
751004
83
Clapet anti-retour 1" F / F (nécessaire en cas d'appoint chaudière)
710118
19
Câble blindé (2 fils) longueur = 20 m de liaison
PAC HRC70 / pilote HRC70 - Se substitue au câble 10 m livré de série.
751005
121
Sonde d’ambiance avec afficheur
751009
131
TH radio : Thermostat d'ambiance sans fil RNC
710172
231
Sonde ECS
710029
57
Sonde piscine
710158
59
Limiteur de température plancher 65°C
710111
70
751003
242
751014
1 199
740022
751006
182
171
Vanne filtre 3/4˝ (supplémentaire)
710124
42
Vanne filtre 1˝ (supplémentaire)
710125
62
Vanne filtre 1˝1/4 (supplémentaire)
710132
101
Vanne 2 voies motorisée pour 2ème circuit
740022
182
Kit acoustique
751010
292
2ème circuit à température identique pour pilote HRC70
(tubes départ / retour, circulateur et câblage)
2ème circuit à plus basse température pour pilote HRC70
(Thorix EVOLUTION + tubes départ /retour)
Vanne 2 voies motorisée pour 3ème circuit
Commande électrique piscine été pour pilote HRC
70
5
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
POMPES À CHALEUR HAUTE TEMPÉRATURE
Depuis 1892
POMPES À CHALEUR
Précy
Bénéficiez d’un
SYSTÈME ASSOCIANT UN PILOTE HYDRO-ÉLECTRONIQUE
À UNE POMPE À CHALEUR BASSE TEMPÉRATURE
CRÉDIT
D’IMPÔT
selon la loi de
finances en vigueur
Pompes à chaleur
Désignation
Composition
Réf.
Prix HT
AÉROTHERMIE
Novy AIR
Novy AIR 6 mono
Pompe à chaleur Air / Eau 6 kW
151000
5 085
Novy AIR 8 mono
Pompe à chaleur Air / Eau 8 kW
151010
5 402
Novy AIR 11 mono
Pompe à chaleur Air / Eau 11 kW
151020
5 696
Novy AIR 14 tri
Pompe à chaleur Air / Eau 14 kW
151030
7 303
Novy AIR 17 tri
Pompe à chaleur Air / Eau 17 kW
151040
7 589
710103
204
Kit de liaison hydraulique pour Novy AIR
Giapak
FONTE
Pilotes Hydro-électroniques (1) : 1 circuit chauffage
Désignation
Composition
Réf.
Prix HT
APPOINT PAR CHAUDIÈRE
Aquapak mono
Pilote hydro-électronique avec appoint par chaudière
Circulateur pour pompe à chaleur supérieure à 13 kW
Aquapak
710102
2 137
710123
224
APPOINT ÉLECTRIQUE POUR INSTALLATION PLANCHER CHAUFFANT
Giapak FONTE - 8kW mono
Pilote hydro-électronique avec appoint électrique intégré 8 kW monophasé
710149
1 729
Giapak FONTE - 12kW mono
Pilote hydro-électronique avec appoint électrique intégré 12 kW monophasé
710144
1 872
Giapak FONTE - 12kW tri
Pilote hydro-électronique avec appoint électrique intégré 12 kW triphasé
710147
1 872
751000
4 095
APPOINT CHAUDIÈRE FIOUL INTÉGRÉ
Aquapak Hybrid
Pilote hydro-électronique avec appoint par chaudière fioul intégré
dont part pilote éligible au crédit d’impôt
2 306
dont part chaudière
1 789
(1) Fonctionnent uniquement avec les pompes à chaleur Novy
Options : pour 1 circuit supplémentaire piscine
Désignation
Aquapak
Hybrid
Réf.
Prix HT
Kit hydraulique Piscine pour Giapak FONTE - Aquapak - Aquapak Hybrid
710117
260
Clapet anti-retour 1" -F/F- pour kit hydraulique piscine pour Giapak Fonte
710118
19
Commande Piscine pour Aquapak et Aquapak Hybrid
710114
219
Commande Piscine
710146
219
pour Giapak FONTE
Accessoires Précy
Désignation
Réf.
Prix H.T.
Désignation
Réf.
Onix 200 CF4 bouteille multifonctions murale
422018
748
Rallonge 7 fils -lg 10m- M/F -Précy et Novy AIR-
710148
70
TA - Thermostat d’ambiance
710043
30
Vanne filtre 3/4"
710124
42
2ème circuit plancher chauffant Thorix EVOLUTION
751014
1 199
Vanne filtre 1"
710125
62
Vanne filtre 1"1/4
710132
101
(Thorix EVOLUTION + tubes départ /retour) - Accessoires voir p20
Limiteur de température plancher 65°C
6
710111
70
Prix H.T.
Éco-participation de 6,00 HT à ajouter. Voir conditions p.39
POMPES À CHALEUR BASSE TEMPÉRATURE
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
POMPES À CHALEUR
Depuis 1892
GARANTIE POMPES À CHALEUR
Garantie standard
Les systèmes HRC70 et Précy ainsi que leurs composants sont garantis 2 ans (pièces) à compter de la date de mise en service, sous
réserve de retour du bon de garantie au constructeur. A défaut de retour, la date de fabrication fait référence.
Mise en service par une Station Technique Agréée AUER (STA)
Lorsque la mise en service est effectuée par une Station Technique Agréée AUER et sous réserve de la conformité de l'installation,
la garantie est totale la première année (pièces, main d’oeuvre et déplacement) et de 3 ans pour les pièces.
CONDITIONS TECHNIQUES DE MISE EN SERVICE DES SYSTÈMES PRÉCY ET HRC70
L’installation de l’équipement doit se faire conformément à la notice technique d’installation de l’appareil.
En particulier les travaux suivants doivent être effectués par l’installateur avant la mise en service :
• Installation et raccordement hydraulique et électrique de l’installation,
• Remplissage de l’installation,
• Mise en place du produit antiboue + antigel (selon prescription du fabricant),
• Purge des circuits hydrauliques,
• Mise en place du ou des filtres en amont de la pompe à chaleur,
• Raccordements électriques des appareils (PAC, pilote hydro-électronique, sondes…),
• Raccordement de la commande de l’appoint (si non intégrée au pilote),
• Raccordement de l’évacuation des condensats de la pompe à chaleur.
La mise en service ne pourra être effectuée que lorsque toutes ces opérations seront terminées. Si la mise en service ne peut être
réalisée (travaux non terminés, installation non-conforme, absence de courant, accès aux appareils non sécurisés…) cette intervention
sera facturée au demandeur en sus du forfait de mise en service.
La mise en service comprend :
• Le contrôle :
- du respect minimal des distances autour des appareils,
- de la nature de la tension électrique,
- des raccordements électriques (conforme à la norme NF C15 100),
- de la protection électrique,
- des raccordements hydrauliques entre la pompe à chaleur et le pilote hydro-électronique,
- des circuits de chauffage, ECS et/ou piscine,
- de la présence du filtre sur le retour d’eau à la pompe à chaleur,
- de la propreté du fluide caloporteur du circuit de l’émetteur et sa teneur en glycol,
- des étanchéités des circuits (hors circuit frigorifique),
- de l’étanchéité du circuit frigorifique si la charge est supérieure à 2kg
- du volume du vase d’expansion,
- du raccordement des condensats et du bon écoulement de ceux-ci.
• Le bon fonctionnement de la pompe à chaleur en mode chaud et froid si nécessaire avec mesures des températures des différents
régimes d’eau de fonctionnement.
• Le réglage des paramètres d’utilisation en fonction des souhaits de l’utilisateur et de la nature des émetteurs (radiateurs, plancher...).
• Une démonstration complète à l’utilisateur des fonctions paramétrables qui sont à sa disposition (hors paramètres d’usine ou réservés au SAV).
• Le bon de garantie et le rapport de mise en service renseignés à retourner au constructeur.
• Le déplacement de la Station Technique Agréée dans un rayon de 30 km (au-delà, facturation des kilomètres supplémentaires).
En sont exclus :
• Le montage des accessoires (pompe de relevage, résistances…)
• Tous travaux d’installation complémentaires (fourniture et main d’œuvre)
LA PRÉSENCE DE L’INSTALLATEUR ET DE L’UTILISATEUR À LA MISE EN SERVICE EST OBLIGATOIRE.
Mise en service pompes à chaleur Précy et HRC70
Type d'appareil
Prix HT
Référence
AÉROTHERMIE
Précy et HRC70 (Domestique)
350
MSPU
HRC en cascade
470
MSPC
70
Les tarifs de mise en service ne peuvent faire l’objet d’aucune remise.
La prestation de mise en service sera facturée au demandeur par la Station Technique Agréée
7
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
POMPES À CHALEUR BASSE TEMPÉRATURE
Depuis
Depuis 1892
1892
CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUES
Xiros AIR
6
BREVETS
Technologie protégée
EXCLUSIF !
Bénéficiez d’un
CRÉDIT
D’IMPÔT
selon la loi de
finances en vigueur
LE SEUL CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE MURAL
À VENTOUSE CONCENTRIQUE
Demandez notre
documentation Xiros AIR
ÉCONOMIQUE : Jusqu’à 70% d’économie d’énergie
UNIQUE : Ventouse concentrique orientable à 360°
450 L
PRATIQUE : S’installe en lieu et place
d’un chauffe-eau électrique classique
(1)
d’Eau Chaude Sanitaire
par jour pour seulement
250 W
de puissance
électrique
Chauffe-eau thermodynamiques
Terminal
d'évacuation
air ambiant
Désignation
inclus
Xiros AIR 50 L*
Tarif à l'unité, livré par palette de 4 unités minimum
inclus
Xiros AIR 80 L*
Tarif à l'unité, livré par palette de 4 unités minimum
inclus
Xiros AIR 100 L*
Tarif à l'unité, livré par palette de 4 unités minimum
inclus
Xiros AIR 150 L*
Tarif à l'unité, livré par palette de 4 unités minimum
Fixation
Référence
Prix H.T.
murale incluse
353008
1 500
murale incluse
353009
1 560
murale incluse
353010
1 600
murale incluse
353011
1 785
* PALETTISATION STANDARD par 4 pour toutes les références Xiros
En cas de décolisage d’une palette de 4 Xiros, pour un transport à l’unité, vous devez obligatoirement effectuer un
travail de sécurisation pour la livraison de cet appareil.
Un seul Xiros ne peut pas tenir debout seul en équilibre pendant le transport. Le poids de l’appareil étant en partie
haute, un phénomène de balourd se produit.
Accessoires Xiros AIR
a
Désignation
a
b
8
Qté
Référence
Prix H.T.
1
730000
98
Ventouse isolée arrière ou verticale Ø 80 / 125 - lg 355 mm :
- terminal d'évacuation
- coude isolé Ø125 - longueur 355 mm
- coude PVC Ø 80 - F / F
- joint mural Ø125
- collerette murale F155 / F125
- couvercle pour té
b
Ventouse isolée latérale ou verticale Ø 80 / 125 - lg 975 mm :
- terminal d'évacuation
- coude isolé Ø125 - longueur 975 mm
- coude PVC Ø 80 - F / F
- joint mural Ø125
- collerette murale F155 / F125
- couvercle pour té
1
730008
124
c
c
Allonge isolée Ø int. 125 - lg = 2,2m + manchette pour ventouse
1
730001
70
d
Allonges isolées Ø int. 125 - lg = 2,2m (sans manchette)
8
730002
395
e
Manchettes de raccordement Ø int. 125 - M / M pour allonges
8
730003
42
f
Coude 90° isolé Ø 80 / 125 pour ventouse
- coude isolé Ø125
- couvercle pour coude isolé
- coude PVC Ø 80 - F / F
1
730004
66
g
Joints muraux
2
730006
13
h
Trépied réglable en hauteur de 30 à 50 cm
1
730007
87
80
(1) Air à 15°C / Eau Chaude Sanitaire à 40°C / Puissance électrique moyenne
CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUES MURAUX SUR L'AIR
d
e (x 8)
f
g
(x 8)
h
Éco-participation de 5,00 HT à ajouter. Voir conditions p.39
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUES
Xiros EAU
4
6
BREVETS
Technologie protégée
EXCLUSIF !
Depuis 1892
Bénéficiez d’un
CRÉDIT
D’IMPÔT
selon la loi de
finances en vigueur
LE SEUL CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE MURAL
SUR L'EAU DU PLANCHER CHAUFFANT
Demandez notre
documentation Xiros EAU
Vous êtes équipés d’un plancher chauffant ?
Xiros EAU valorise l’eau du retour du circuit plancher chauffant ou tout autre
réseau de chaleur très basse température pour chauffer l’eau sanitaire.
MODULE DE DÉRIVATION PRÊT À INSTALLER
Retour circuit plancher chauffant
Ø 1"
450 L
Vers
Xiros EAU
Ø 3/4"
En option
Ø 3/4"
Possibilité de raccorder une vanne mélangeuse
circuit primaire > 35°C pour module hydraulique
de dérivation.
1
2
Retour de
Xiros EAU
1
Vannes d’arrêt manuelles 2 Clapet anti-retour
Exemple de fonctionnement en période de chauffage
(1)
d’Eau Chaude Sanitaire
par jour pour seulement
Air
extérieur
-10°C
250 W
Plancher
chauffant
30°C
de puissance
électrique
Eau
Chaude
Sanitaire
Eau
Froide
Sanitaire
Jusqu’à
75% D’ÉNERGIE
G R AT U I T E
MODULE
DE DÉRIVATION
(INCLUS)
Xiros EAU
POMPE À CHALEUR (2)
pour l’Eau Chaude Sanitaire
ou tout autre générateur de chaleur
(géothermie, solaire etc..)
(2)
Associé à une pompe à chaleur pour le chauffage, Xiros EAU prélève les calories gratuites de l’air extérieur par l’intermédiaire du plancher chauffant.
Chauffe-eau thermodynamiques
Désignation
Fixation
Xiros EAU 100 L - avec appoint électrique intégré
Tarif à l'unité, livré par palette de 4 unités minimum
Xiros EAU 150 L - avec appoint électrique intégré
Tarif à l'unité, livré par palette de 4 unités minimum
Référence
Prix H.T.
murale incluse
352010
1 600
murale incluse
352011
1 785
* PALETTISATION STANDARD par 4 pour toutes les références Xiros
En cas de décolisage d’une palette de 4 Xiros, pour un transport à l’unité, vous devez obligatoirement effectuer un travail de sécurisation pour la livraison de cet appareil.
Un seul Xiros ne peut pas tenir debout seul en équilibre pendant le transport. Le poids de l’appareil étant en partie haute, un phénomène de balourd se produit.
i
Accessoires Xiros EAU
Désignation
Prix H.T.
i
Vanne mélangeuse circuit primaire > 35°C
pour module hydraulique de dérivation
730010
107
h
Trépied réglable en hauteur de 30 à 50 cm
730007
87
(1) Eau Chaude Sanitaire à 40°C / Puissance électrique moyenne
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
Référence
9
Éco-participation de 5,00 HT à ajouter. Voir conditions p.39
CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUES MURAUX SUR L'EAU
Depuis 1892
CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUES
Cylia AIR
Réf. 353000
Bénéficiez d’un
CRÉDIT
D’IMPÔT
selon la loi de
finances en vigueur
CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE 300 L
SUR L'AIR EXTÉRIEUR OU L'AIR AMBIANT
Demandez notre
documentation Cylia AIR
Prélève les calories de l’air extérieur
ou de l'air ambiant non chauffé
L’énergie contenue dans l’air extérieur ou l’air ambiant d’un local non chauffé, est
récupérée toute l’année pour produire votre eau chaude sanitaire jusqu’à 60°C.
Résultat : jusqu’à 75 % d’énergie gratuite prélevée dans l’air.
• Fonctionne jusqu'à -7°C d'air extérieur avec sa pompe à chaleur.
• Entrée et sortie d'air cylindriques orientables sur 360°.
• Gainage possible jusqu'à 20 m en gaine lisse et jusqu'à 10 m en gaine souple
avec un diamètre de seulement 160 mm.
353000
353001
353004
Chauffe-eau thermodynamiques
Désignation
Appoint électrique
Référence
Prix H.T.
Cylia AIR 300 L sans échangeur thermique
inclus
353000
2 340
Cylia AIR 300 L avec un échangeur thermique
inclus
353001
2 590
Cylia AIR 300 L avec 2 échangeurs thermiques
-
353004
2 685
Les chauffe-eau thermodynamiques sont livrés en franco à partir de trois appareils, en deçà : 50 euros HT pour un appareil, 90 euros HT pour deux appareils.
3
Accessoires Cylia AIR
Désignation
Coude PVC M/F 90° - Ø 160 mm
1
Silencieux flexible isolé avec manchon de raccordement Ø 160 mm
1
2
10
Gaine flexible isolée Ø 160 mm - lg 10m
(1) Coefficient de performance = énergie restituée / énergie consommée (à +7ºC / +35ºC)
CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUES SUR L'AIR AU SOL
2
3
Référence
Prix H.T.
710133
22
710136
73
710137
192
Éco-participation de 5,00 HT à ajouter. Voir conditions p.39
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUES
Cylia EAU
Depuis 1892
Bénéficiez d’un
CRÉDIT
D’IMPÔT
selon la loi de
finances en vigueu r
CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE 300 L
SUR L'EAU DU PLANCHER CHAUFFANT
Demandez notre
documentation Cylia EAU
Vous êtes équipés d’un plancher chauffant ?
Cylia EAU valorise l’eau du retour du circuit plancher chauffant ou tout autre
réseau de chaleur très basse température pour chauffer l’eau sanitaire.
MODULE DE DÉRIVATION PRÊT À INSTALLER
Retour circuit plancher chauffant
Ø 1"
Vers
Cylia EAU
Ø 3/4"
1
2
Ø 3/4"
Retour de
Cylia EAU
En option
Possibilité de raccorder une vanne mélangeuse
circuit primaire > 35°C pour module hydraulique
de dérivation.
1
Vannes d’arrêt manuelles 2 Clapet anti-retour
Exemple de fonctionnement en période de chauffage
Air
extérieur
-10°C
Plancher
chauffant
30°C
Eau
Chaude
Sanitaire
Eau
Froide
Sanitaire
MODULE
DE DÉRIVATION
(INCLUS)
Cylia EAU
POMPE À CHALEUR (2)
ou tout autre réseau de chaleur (géothermie, solaire etc..)
(2)
Associé à une pompe à chaleur pour le chauffage, Cylia EAU prélève les calories gratuites de l’air extérieur par l’intermédiaire du plancher chauffant.
Chauffe-eau thermodynamique
Désignation
Appoint électrique
Cylia EAU 300 L
inclus
Référence
Prix H.T.
352001
2 390
Les chauffe-eau thermodynamiques sont livrés en franco à partir de trois appareils, en deçà : 50 euros HT pour un appareil, 90 euros HT pour deux appareils.
Accessoire Cylia EAU
Désignation
Référence
Vanne mélangeuse circuit primaire > 35°C
pour module hydraulique de dérivation
(1) Coefficient de performance = énergie restituée / énergie consommée (à +7ºC / +35ºC)
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
730010
Prix H.T.
107
Éco-participation de 5,00 HT à ajouter. Voir conditions p.39
CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUES SUR L'AIR AU SOL
11
Depuis 1892
CHAUDIÈRES GAZ À CONDENSATION
Pulsatoire
3
6
BREVETS
Technologie protégée
EXCLUSIF !
Bénéficiez d’un
CRÉDIT
D’IMPÔT
selon la loi de
finances en vigueur
CHAUDIÈRE GAZ À CONDENSATION
À PULSO-RÉACTEUR
Avec la condensation dynamique par double turbulence,
« écologie » rime enfin avec « économies ».
RÉGULATION INTELLIGENTE
plus intuitive, à affichage rétro-éclairé
• Programmation à la 1/2 heure par plages horaires
• Modes confort, éco, hors-gel et vacances
• Peut gérer jusqu’à 3 circuits
• Gestion de la cascade facilitée et optimisée
Puissance
(kW)
ECS
(L)
Sonde
ECS
Pulsatoire 20
20
-
-
Pulsatoire 20 Profusion
20
84
Pulsatoire 20 Accumulation PEJ 160 (sol - inox)
20
Pulsatoire 20 Accumulation BRV 160 (mural - émaillé)
Désignation
Sonde
d’ambiance Référence
avec afficheur
Prix H.T.
-
113420
4 306
-
113421
5 524
PEJ 160
113426
5 281
20
BRV 160
113427
5 045
Pulsatoire 32
32
-
-
113432
5 437
Pulsatoire 32 Profusion
32
84
-
113431
6 655
Pulsatoire 32 Accumulation PEJ 160 (sol - inox)
32
PEJ 160
113430
6 412
Pulsatoire 32 Accumulation BRV 200 (mural - émaillé)
32
BRV 200
113438
6 264
Pulsatoire 40
40
-
113440
5 884
Pulsatoire 40 Accumulation PEJ 240 (sol - inox)
40
PEJ 240
113441
7 082
NOUVEAU : Pulsatoire 60
60
-
-
-
113460
7 650
Pulsatoire 64 (avec ensemble hydraulique prémonté)
2 x 32
-
-
-
113806
Pulsatoire 80 (avec ensemble hydraulique prémonté)
2 x 40
-
-
-
113808
Pulsatoire 100 (avec ensemble hydraulique prémonté)
60 + 40
-
-
-
113810
Pulsatoire 120 (avec ensemble hydraulique prémonté)
2 x 60
-
-
-
113812
Pulsatoire 160 (avec ensemble hydraulique prémonté)
2 x 60 + 40
-
-
-
113816
Pulsatoire 180 (avec ensemble hydraulique prémonté)
3 x 60
-
-
-
113818
Pulsatoire 240 (avec ensemble hydraulique prémonté)
4 x 60
-
-
-
113824
-
-
-
NOUVEAU
12
compris dans la référence
consultez
votre
distributeur
déjà montée dans le ballon Profusion.
CHAUDIÈRES GAZ À CONDENSATION À PULSO-RÉACTEUR
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
CHAUDIÈRES GAZ À CONDENSATION
Depuis 1892
L'innovation certifiée depuis 1892
Pulsatoire
$
naturel
ou
propane
Chaudière gaz à condensation à pulso-réacteur
Le meilleur de la condensation... et bien plus encore !
Conçue pour le domestique,
collectif, tertiaire & industries
Jusqu’à 40% d’économies
Rendement exceptionnel
jusqu’à 109% sur PCI
www.auer.fr
Le meilleur de la condensation :
la chaudière gaz à combustion
Pulsatoire
Les chaudières Pulsatoire permettent
jusqu’à 40% d’économie
Sortie des fumées
par simple tube de PVC
la chaudière gaz à combustion
P ulsatoire
à condensation dynamique par double turbulence
Découvrez vite
ses avantages
inimitables !!!
« La PULSATOIRE
de 20
à 240 kW
Inventée par AUER,
c’est la chaudière d’aujourd’hui...
... et aussi celle de l’avenir
De plus, cette chaudière n’a besoin
ni de cheminée, ni de ventouse.
Michel CHEVALET
Vidéo disponible sur www.auer.fr
par
Michel CHEVALET
Inventée par AUER, c’est la chaudière de l’avenir
SERVICES COMMERCIAUX
www.auer.fr
C’est SIMPLE, c’est EFFICACE
et ça MARCHE »
Comment
ça marche ?
Cette chaudière sans égale a confirmé ses performances
exceptionnelles largement supérieures à celles
des chaudières existantes
Sa technologie la rend exceptionnelle
•desimplicité
•deperformances
•defiabilité
c’est une nouvelle race de chaudière,
c’est le chauffage repensé.
Toute régions sauf Nord
Région Nord : dépt. 02-08-51-59-60-62-80
109 boulevard Ney - 75876 Paris cedex 18
Tél. 01 53 06 28 00 - Fax. 01 53 06 28 20
Rue de la République - CS 40029 - 80210 Feuquières-en-Vimeu
Tél. 03 22 61 21 00 - Fax. 03 22 30 01 19
sur votre consommation gaz selon le système remplacé.
APPAREILS CONÇUS, DÉVELOPPÉS ET FABRIQUÉS
DANS NOS USINES EN FRANCE
www.auer.fr
Demandez nos documentations Pulsatoire : DVD, catalogue et brochure
Accessoires Pulsatoire
Puissance
(kW)
Désignation
ECS
(L)
Référence
Prix H.T.
HP2* ensemble hydraulique pré-monté sur platine
2 circulateurs - pour 1 circuit ECS et 1 circuit radiateurs sans vanne mélangeuse
40
-
710212
997
HP3* ensemble hydraulique pré-monté sur platine
3 circulateurs, V3V motorisée et sonde d’ambiance avec afficheur
40
-
710213
1 549
Mitigeur thermostatique ECS (3/4’’)
-
-
769003
89
Sonde d'ambiance avec afficheur
-
-
751009
131
Sonde ECS ou piscine
-
710029
57
Sonde départ V3V
-
-
710158
59
V3V - Vanne 3 voies motorisée 1"
-
-
770000
282
Centreurs tube PVC (par 5)
-
-
710064
39
Adaptateur Ø 63 / 80 pour évacuation polypropylène**
-
-
710067
52
710214
59
Prix H.T.
pour 1 circuit ECS et 2 circuits radiateurs avec vanne mélangeuse motorisée
HP3
Câble de liaison blindé 2 m pour couplage en cascade
(un par chaudière esclave)
* Uniquement pour Pulsatoire 20, 32 et 40 kW
** tube polypropylène : voir grossistes
Eau chaude sanitaire
Puissance
(kW)
ECS
(L)
Référence
Ballon Profusion 84L - Réchauffeur ECS - (sol - inox)
30
84
341240
1 218
PEJ 160 - Ballon réchauffeur ECS (sol - inox)
25
160
341241
918
PEJ 240 - Ballon réchauffeur ECS (sol - inox)
37
240
341242
1 141
733000
115
Désignation
(réservé aux Pulsatoire 20 et Pulsatoire 32). Sonde ECS inclus
(réservé aux Pulsatoire 20 et Pulsatoire 32)
Support mural pour PEJ 160
BRV 160
PEJ 240
20 kW
20 kW Profusion
BRV 160 - Ballon réchauffeur ECS (mural - émaillé)
avec appoint électrique 2kW (réservé aux Pulsatoire 20 et Pulsatoire 32)
24
160
341216
682
BRV 200 - Ballon réchauffeur ECS (mural - émaillé)
avec appoint électrique 2,2kW (réservé aux Pulsatoire 20 et Pulsatoire 32)
24
200
341217
770
Ballon réchauffeur ECS 300 L (sol - émaillé)
avec appoint électrique 3kW
48
300
351000
1 780
32 et 40 kW
60 kW
64 et 80 kW
100, 120 kW
120 et180 kW
240 kW
13
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
CHAUDIÈRES GAZ À CONDENSATION À PULSO-RÉACTEUR
Depuis 1892
CHAUDIÈRES GAZ À CONDENSATION
Lélia
Bénéficiez d’un
BREVET
CRÉDIT
D’IMPÔT
Technologie protégée
selon la loi de
finances en vigueur
EXCLUSIF !
CHAUDIÈRE GAZ À CONDENSATION
MURALE OU SOL
naturel
ou
propane
SON SECRET :
un bloc de distribution en fonte d’acier.
Il regroupe et facilite l’accès
à tous les composants
et permet cette extraordinaire compacité.
Lélia mixte murale
Lélia profusion murale
Lélia profusion sol
Chaudières Lélia
Désignation
Puissance
(kW)
ECS
(L)
Sonde
ECS
Référence
Prix H.T.
111030
2 295
111031
2 719
111032
2 131
CHAUDIERES LÉLIA - MURALES
Gaz Naturel et Propane - Corps de chauffe en Inox - Cheminée ou ventouse
Lélia Mixte (avec eau chaude sanitaire instantanée)
8 à 24 / 30 ECS
Lélia Profusion Murale
8 à 24 / 30 ECS
Lélia Accumulation
8 à 24 / 30 ECS
Lélia Accumulation 160 (mural - émaillé)
8 à 24 / 30 ECS
BRV 160
111045
2 813
Lélia Accumulation 200 (mural - émaillé)
8 à 24 / 30 ECS
BRV 200
111046
2 901
Lélia Accumulation 160 (sol/mural - inox)
8 à 24 / 30 ECS
PEJ 160
111064
3 049
Lélia Accumulation 240 (sol/mural - inox)
8 à 24 / 30 ECS
PEJ 240
111065
3 272
84
111033
3 120
38
CHAUDIERE LÉLIA - SOL
Gaz Naturel et Propane - Corps de chauffe en Inox - Cheminée ou ventouse
8 à 24 / 30 ECS
Lélia Profusion Sol
14
inclus dans le ballon
inclus dans la chaudière
CHAUDIÈRES GAZ À CONDENSATION
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
CHAUDIÈRES GAZ À CONDENSATION
Depuis 1892
Demandez
notre documentation Lélia
…un rendement exceptionnel, des performances
constantes, les technologies du confort…
Accessoires Lélia
Puissance
(kW)
Désignation
ECS
(L)
Référence
Prix H.T.
Bandeau inférieur pour Lélia murale
710174
42
Dosseret écarteur pour Lélia murale
710091
89
Ventouse HORIZONTALE Ø 60/100 (terminal 1 m + coude 90° à bride mobile) lg 14 m maxi
710074
97
Ventouse VERTICALE Ø 60/100 (terminal + solin + plaque d’étanchéité + adaptateur à bride) lg 14 m maxi
710087
229
Adaptateur à bride vertical Ø 60/100
710094
42
Allonge 1 m Ø 60/100
710070
44
Allonge 0,5 m Ø 60/100
710071
33
Coude 90° Ø 60/100
710072
33
Coude 45° Ø 60/100
710073
33
Raccordement 3 CE Ø 60/100 (allonge 1 m + coude 90° à bride mobile)
710093
76
Collier de fixation Ø 60/100 (à l’unité)
710095
12
voir grossistes
Sortie cheminée
Adaptateur cheminée Ø 60/80 et bride support
710096
57
TA - Thermostat d’ambiance
710043
30
TH - Thermostat d’ambiance avec horloge
710044
231
TH radio - Thermostat d’ambiance sans fil RNC
710172
231
PEJ 160 - Ballon réchauffeur ECS (sol - inox)
25
160
341241
918
PEJ 240 - Ballon réchauffeur ECS (sol - inox)
37
240
341242
1 141
733000
115
Support mural pour PEJ 160
BRV 160 - Ballon réchauffeur ECS (mural - émaillé) avec appoint électrique 2kW
24
160
341216
682
BRV 200 - Ballon réchauffeur ECS (mural - émaillé) avec appoint électrique 2,2kW
24
200
341217
770
769003
89
Mitigeur thermostatique ECS (3/4’’)
modèle TA
modèle TH
modèle TH radio
15
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
CHAUDIÈRES GAZ À CONDENSATION
CHAUDIÈRES GAZ ET FIOUL
Depuis 1892
Rembrandt
HAUT RENDEMENT
Demandez notre
documentation Rembrandt
CHAUDIÈRES GAZ ET FIOUL EN FONTE
Régulation électronique intégrée pour
un circuit chauffage et un circuit sanitaire.
Option sonde extérieure, sonde vanne 3 voies
et sonde sanitaire.
Longévité, simplicité, efficacité
Rembrandt FIOUL
haut rendement
Rembrandt GAZ
haut rendement
Chaudières Rembrandt GAZ
FIOUL
GAZ
Régulation
électronique
Puissance
(kW)
Référence
Prix H.T.
Rembrandt Gaz - REG 20
oui
20
112240
1 564
Rembrandt Gaz - REG 25
oui
24,5
112241
1 574
Rembrandt Gaz - REG 31
oui
31
112242
1 776
Régulation
électronique
Puissance
(kW)
Référence
Prix H.T.
oui
24 ou 30
122240
2 100
100
oui
24 ou 30
122242
3 340
200
non
24 ou 30
122232
3 240
oui
36 ou 45
122241
2 260
oui
22 à 30
142240
1 333
100
oui
22 à 30
142242
2 645
200
non
24 ou 30
142232
2 602
oui
36 ou 45
142241
1 511
Brûleur Fioul HL 60 EL 2S pour RE 25
16 - 35
712125
834
Brûleur Foul HL 60 FL 2S pour RE 40
35 - 65
712140
879
Désignation
Chaudières fonte - RACCORDEMENT CHEMINÉE
Chaudières Rembrandt FIOUL
Désignation
ECS
(L)
Chaudières fonte ÉQUIPÉES D’UN BRÛLEUR - Raccordement cheminée
Rembrandt Fioul avec brûleur - REB 25
Rembrandt Fioul avec brûleur - REB 25-100
Rembrandt Fioul avec brûleur - REB 25-200 S
(dans la limite des stocks disponibles)
Rembrandt Fioul avec brûleur - REB 40
Chaudières fonte À ÉQUIPER D’UN BRÛLEUR - Raccordement cheminée
Rembrandt Fioul sans brûleur - RE 25
Rembrandt Fioul sans brûleur - RE 25-100
Rembrandt Fioul sans brûleur - RE 25-200 S
(dans la limite des stocks disponibles)
Rembrandt Fioul sans brûleur - RE 40
BRÛLEURS FIOUL
16
Accessoires Rembrandt HAUT RENDEMENT : voir ci-contre page 17
CHAUDIÈRES GAZ ET FIOUL HAUT RENDEMENT
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
CHAUDIÈRES FIOUL À CONDENSATION
Rembrandt
Depuis 1892
Bénéficiez d’un
CRÉDIT
D’IMPÔT
selon la loi de
finances en vigueur
FIOUL CONDENSATION
CORPS DE CHAUFFE FONTE
CONDENSEUR CÉRAMIQUE
Rembrandt à Condensation...
... et le fioul devient économique
Chaudières Rembrandt FIOUL Condens.
Désignation
FIOUL
ECS
ECS
(L)
Régulation
électronique
Puissance
(kW)
Référence
-
oui
24
122300
4 116
100
oui
24
122302
5 077
-
oui
24
122301
4 274
100
oui
24
122303
5 230
Prix H.T.
Chaudières fonte ÉQUIPÉES D’UN BRÛLEUR - Raccordement cheminée
Rembrandt Fioul à condensation - RCB 25 C
Rembrandt Fioul à condensation avec ECS - RCB 25-100 C
Chaudières fonte ÉQUIPÉES D’UN BRÛLEUR - Raccordement ventouse
Rembrandt Fioul à condensation - RCB 25 V
Rembrandt Fioul à condensation avec ECS - RCB 25-100 V
Accessoires de raccordement Rembrandt Fioul Condens.
Désignation
Référence
Terminal HORIZONTAL 1 m + 2 rosaces Ø 80 /125
710162
Prix H.T.
91
Terminal VERTICAL 1 m Ø 80 /125 + solin 37 à 50°
+ plaque d'étancheité + collier de fixation
710167
204
Allonge 1 m (longueur utile : 950 mm) Ø 80 /125
710163
69
Allonge 0,5 m (longueur utile : 450 mm) Ø 80 /125
710168
47
Désignation
Référence
Prix H.T.
Coude 90° Ø 80 /125
710164
47
Coude 45° Ø 80 /125
710165
37
Collier de fixation Ø 125
710166
15
Allonge point de mesure
pour raccordement cheminée uniquement
710169
39
Accessoires HAUT RENDEMENT & CONDENSATION
Désignation
Référence
Prix H.T.
Sonde extérieure (fournie avec RCB Condens.)
710157
79
Sonde ECS
710029
57
Sonde départ vanne 3 voies
710158
59
V3V - Vanne 3 voies motorisée 1"
770000
282
KD 10 - Kit disconnecteur
710014
75
TH - Thermostat d’ambiance avec horloge
710044
231
TH radio - Thermostat d’ambiance sans fil RNC
710172
231
-
voir p.29
Ballons réchauffeurs ECS
H-REG- Ensemble hydraulique pour REG 20/25/31
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
710025
316
CHAUDIÈRES FIOUL À CONDENSATION
17
Depuis 1892
CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES
Gialix
CHAUDIÈRE ÉLECTRIQUE MURALE
Corps de chauffe en fonte ou acier
De 0,7 à 196 kW
NOUVEAU
GIALIX MT avec modulation
électronique de la puissance
GIALIX 2 CIRCUITS avec
2 régulations indépendantes
Le choix judicieux de ses composants
et sa conception intelligente en font une chaudière
parfaitement fiable et silencieuse
La solution d’appoint incontournable
aux énergies renouvelables
(bois, biomasse, pompe à chaleur, solaire...)
Puissance
(kW)
Désignation
Tension
PROMOTELEC
Section
Disjoncteur
Sonde
mini câble
de protection
extérieure
puissance (mm2)
(A)
LABEL QUALITE
conforme normes
C73600
C73675
C73225
ELECTRICITE
Sonde
ECS
PLANCHER
CHAUFFANT
ECS
Prix H.T.
Référence
CHAUDIÈRE ÉLECTRIQUE MURALE POUR CONSTRUCTIONS NEUVES ET PETITS LOGEMENTS
RÉGULATION ÉLECTRONIQUE AVEC SONDE EXTÉRIEURE
0,7 - 6
Gialix 6 MA
230V-mono
6
131407
32
1 749
CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES MURALES DOMESTIQUES ÉQUIPÉES HYDRAULIQUEMENT pour plancher chauffant ou radiateurs
RÉGULATION ÉLECTRONIQUE
Gialix 12 MA mono
4 - 12
230V-mono
16
63
131414
2 268
Gialix 18 MA tri
3 - 18
400V-tri
6
32
131920
2 483
63
131413
2 398
RÉGULATION ÉLECTRONIQUE AVEC SONDE EXTÉRIEURE ET SONDE ECS
Gialix 12 MA Confort + mono
4 - 12
230V-mono
16
Gialix 12 MA Confort + tri
3 - 12
400V-tri
4
25
131415
2 398
Gialix 18 MA Confort + mono
4 - 18
230V-mono
25
100
131921
2 617
Gialix 18 MA Confort + tri
3 - 18
400V-tri
6
32
131919
2 617
Gialix 24 MA Confort + tri
4 - 24
400V-tri
10
50
131416
2 880
NOUVEAU : RÉGULATION ÉLECTRONIQUE MODULATION ÉLECTRONIQUE DE LA PUISSANCE
Gialix 6 MT mono
2-6
230V-mono
6
32
131434
1 707
Gialix 12 MT mono
3 - 12
230V-mono
16
63
131431
2 214
Gialix 12 MT Confort + mono
3 - 12
230V-mono
16
63
131433
2 341
2 x (2 - 6)
230V-mono
16
63
131435
2 695
Gialix 12 - 2 circuits Confort + mono
compris dans la référence
18
possible en option
x2
x2
impossible
Éco-participation de 0,83 HT à ajouter. Voir conditions p.39
CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES MURALES
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES
Depuis 1892
Une gamme murale
de 0,7 à 196 kW
pour le domestique
et le tertiaire
Désignation
Puissance
(kW)
Tension
Section
Disjoncteur
Sonde
mini câble
de protection
extérieure
puissance (mm2)
(A)
Sonde
ECS
Demandez
notre documentation Gialix
Référence
Prix H.T.
CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES MURALES DOMESTIQUES ÉQUIPÉES HYDRAULIQUEMENT pour radiateurs uniquement
RÉGULATION ÉLECTRO-MÉCANIQUE
Gialix 12 C mono
6 - 12
230V-mono
16
63
131411
1 768
Gialix 18 C tri
6 - 18
400V-tri
6
32
131918
2 021
CHAUDIERES ELECTRIQUES MURALES TERTIAIRES - NON ÉQUIPÉES HYDRAULIQUEMENT (corps de chauffe en acier)
RÉGULATION ÉLECTRONIQUE
Gialix 36 MA tri
24 - 36
400V-tri
16
80
131417
2 901
Gialix 48 MA tri
36 - 48
400V-tri
25
100
131418
3 167
Gialix 72 MA tri
48 - 72
400V-tri
35
125
131419
5 026
Gialix 120 MA tri
96 - 120
400V-tri
70
250
131420
6 356
Gialix 196 MA tri
140 - 196
400V-tri
120
400
131423
8 741
Accessoires pour la production d'ECS
Accessoires Gialix
(pour Gialix 12 à 196 MA et MA+ UNIQUEMENT)
TA - Thermostat d’ambiance
710043
30
TH - Thermostat d’ambiance avec horloge
710044
231
TH radio - Thermostat d’ambiance sans fils RNC
710172
231
Sonde extérieure (pour Gialix MA et MT)
710157
79
Dosseret écarteur pour Gialix
710217
79
Sonde ECS pour Gialix MA (intégrée dans MA + sauf 6 MA)
710029
57
Vanne 3 voies directionnelle à ressort de rappel
710098
216
(pour Gialix de 12 à 24 kW) (en prévoir 2 pour Gialix 2 circuits 12 MT
Ballons réchauffeurs ECS
voir p.29
LA FONTE*
au service de la plus
performante des chaudières électriques
Robuste et anti-corrosion
Durable dans le temps
100 % recyclable
corps de
chauffe EN FONTE
GARANTI
20
ans
Moulé, monobloc, intègre et reçoit tous les composants
hydrauliques, et supprime les tuyauteries ainsi que les
risques de fuite.
* Sauf Gialix 36 à 196 kW - Corps de chauffe acier
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
19
Depuis 1892
ÉQUIPEMENTS HYDRAULIQUES
L'innovation
AUER 1892-2012
certifiée depuis 1892
Thorix ÉVOLUTION
MODULE DE GESTION HYDRAULIQUE
POUR 2 CIRCUITS À TEMPÉRATURES DIFFÉRENTES
Thorix ÉVOLUTION
MODULE DE GESTION HYDRAULIQUE
POUR 2 CIRCUITS À TEMPÉRATURES DIFFÉRENTES
Simple à utiliser et facile à installer
COUPLAGE POSSIBLE À TOUT TYPE DE GÉNÉRATEUR
‘‘ Pour une meilleure maîtrise du confort et plus d’économies’’
Assistance au dégivrage
des pompes à chaleur
BREVET
Technologie protégée
EXCLUSIF !
Alimentation et gestion
de 2 circuits de chauffage
à températures
différentes
IDÉAL POUR LES MAISONS INDIVIDUELLES DANS LE NEUF OU EN RÉNOVATION
Pour
couplage à
APPAREILS CONÇUS, DÉVELOPPÉS ET FABRIQUÉS
DANS NOS USINES EN FRANCE
Demandez notre
documentation Thorix
TOUT TYPE
de générateur
Conçu, assemblé et optimisé pour alimenter
deux circuits de tout type : plancher chauffant ou radiateurs.
Pour une meilleure maîtrise du confort et plus d’économies
Thorix EVOLUTION
Assistance au dégivrage
des pompes à chaleur
Désignation
Référence
Prix H.T.
Thorix EVOLUTION
411002
1 122
Thorix EVOLUTION - 2C (avec vanne 2 voies motorisée incluse)
411003
1 299
Vanne 2 voies motorisée pour contrôle du circuit direct (s'intègre dans l'appareil)
740022
182
Sonde d'ambiance avec afficheur
751009
131
TH - Thermostat d’ambiance avec horloge
710044
231
TH radio - Thermostat d’ambiance sans fils RNC
710172
231
BREVET
Technologie protégée
Accessoires
EXCLUSIF !
Thorix EVOLUTION 2C gère l’ensemble de l’installation (avec vanne 2 voies)
GÉNÉRATEUR
GÉNÉRATEUR
Thorix
CIRCUIT
DIRECT
CIRCUIT
MÉLANGÉ
CIRCUIT DIRECT
Circulateur
à vitesse variable basse
consommation
Sext Sonde extérieure fournie
Vanne 3 voies motorisée pour
contrôle du circuit mélangé
CIRCUIT MÉLANGÉ
à température inférieure
à celle du circuit direct
Vanne 2 voies motorisée pour
contrôle du circuit direct
option sonde d’ambiance ou
thermostat d’ambiance pour
circuit direct
et circuit mélangé
20
EQUIPEMENTS HYDRAULIQUES THORIX - ONIX
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
ÉQUIPEMENTS HYDRAULIQUES
Depuis 1892
Onix
BOUTEILLE MULTIFONCTION
pour pompes à chaleur, chaudières et tous circuits hydrauliques
Bouteilles Onix
Désignation
Référence
Prix H.T.
Onix - 12 C6 (mural)
422010
210
Onix - 25 C6 (mural)
422011
268
Onix - 50 CF8 (mural)
422013
384
Onix - 100 CF8 (mural)
422014
614
Onix - 200 CF8 (mural)
422015
799
Onix - 100 CF8S (sol)
422117
614
Onix - 200 CF8S (sol)
422116
799
422018
748
MODÈLES CHAUFFAGE - 6 PIQUAGES
MODÈLES CHAUFFAGE / RAFRAÎCHISSEMENT - 8 PIQUAGES
MODÈLES CHAUFFAGE / RAFRAÎCHISSEMENT - 4 PIQUAGES
Onix - 200 CF4 (mural)
VENTILATION DOUBLE FLUX
NOUVEAU
Depuis 1892
Muro
VENTILATION DOUBLE FLUX
La solution pour un air toujours sain
Demandez notre
documentation Muro
En hiver, l’air neuf est réchauffé par la chaleur de l’air extrait
En été, l’air extérieur introduit rafraîchit votre pièce la nuit
Ventilation MURO
Désignation
Muro - Ventilation double flux
S'accompagne obligatoirement d'une traversée de mur
Référence
660001
Prix H.T.
810
Traversées de mur
Traversée de mur cylindrique - Ø 320 mm pour mur de 320 à 530 mm
780003
345
Traversée de mur cubique - 320 x 320 mm pour mur de 320 à 480 mm
780002
215
Commande à distance
780001
225
Capteur de qualité d'air
780000
205
Accessoires
Éco-participation de 0,83 HT à ajouter. Voir conditions p.39
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
Commande
à distance
Capteur de
qualité d'air
21
MODULES HYDRAULIQUES
Depuis 1892
Modules CIC
Désignation
Référence
Prix H.T.
Bénéficiez d’un
CRÉDIT
D’IMPÔT
selon la loi de
finances en vigueur
Désignation
Référence
Prix H.T.
MODULES D’ÉTAGE POUR CHAUFFAGE, EAU FROIDE & EAU CHAUDE SANITAIRE (support inclus)
Modules d’étages à vanne 2 voies et platines
Modules d’étages à circulateur
Sortie en 3/4’’
MDC / 1 appartement
MDC / 2 appartements
MDC / 3 appartements
MDC / 4 appartements
MDC / 5 appartements
MDC / 6 appartements
MDC / 7 appartements
MDC / 8 appartements
modèle MDC
Sortie en 3/4’’
451001
451002
451003
451004
451005
451006
451007
451008
consultez
votre
distributeur
MODULES THERMIQUES HORIZONTAUX POUR CHAUFFAGE
Modules thermiques horizontaux à circulateur
Sortie en 3/4’’
BREVET
Technologie protégée
EXCLUSIF !
MD 2V / 1 appartement
MD 2V / 2 appartements
MD 2V / 3 appartements
MD 2V / 4 appartements
MD 2V / 5 appartements
MD 2V / 6 appartements
MD 2V / 7 appartements
MD 2V / 8 appartements
MTHC / 1 appartement
MTHC / 2 appartements
MTHC / 3 appartements
MTHC / 4 appartements
MTHC / 5 appartements
MTHC / 6 appartements
MTHC / 7 appartements
MTHC / 8 appartements
441101
441102
441103
441104
441105
441106
441107
441108
consultez
votre
distributeur
Sortie en 1/2’’(1)
441201
441202
441203
441204
441205
441206
441207
441208
consultez
votre
distributeur
452011
452002
452003
452004
452005
452006
452007
452008
consultez
votre
distributeur
modèle MD2V
Modules thermiques horizontaux
à vanne 2 voies - Sortie en 3/4’’
MTH 2V / 1 appartement
MTH 2V / 2 appartements
MTH 2V / 3 appartements
MTH 2V / 4 appartements
MTH 2V / 5 appartements
MTH 2V / 6 appartements
MTH 2V / 7 appartements
MTH 2V / 8 appartements
442101
442102
442103
442104
442105
442106
442107
442108
consultez
votre
distributeur
(1) Spécial petits débits et faibles besoins
modèle MTHC
PLATINES ÉLECTRIQUES HORIZONTALES POUR MTHC & MTH2V (inclus dans MDC et MD2V)
PEH1 / 1 appartement
PEH2 / 2 appartements
PEH3 / 3 appartements
PEH4 / 4 appartements
740011
740012
740013
740014
consultez
votre
distributeur
PEH5 / 5 appartements
PEH6 / 6 appartements
PEH7 / 7 appartements
PEH8 / 8 appartements
740015
740016
740020
740021
consultez
votre
distributeur
MODULE DE DISTRIBUTION D’ÉTAGE
pour le chauffage et l’eau sanitaire
modèle MTH2V
Vers étages supérieurs
Module MDC
situé en gaine
technique
TH
TH
circuit ECS
circuit ECS
circuit radiateurs
circuit radiateurs
Colonnes eau sanitaire
22
Colonnes
chauffage
Vers chaufferie collective
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
MODULES HYDRAULIQUES
Depuis 1892
Logix
Logix - Module thermique avec ECS accumulée
Désignation
Capacité utile (L) Référence
Logix 80 ECS + app. électrique + 1 circuit chauffage (compteur de chaleur non fourni)
80
430010
Logix 120 ECS + app. électrique + 1 circuit chauffage (compteur de chaleur non fourni)
120
430011
Logix 80 ECS + 1 circuit chauffage (compteur de chaleur non fourni)
80
430012
Logix 120 ECS + 1 circuit chauffage (compteur de chaleur non fourni)
120
430013
Logix 80 ECS + 2 circuits chauffage (compteur de chaleur non fourni)
80
430014
Logix 120 ECS + 2 circuits chauffage (compteur de chaleur non fourni)
120
430015
Prix H.T.
consultez
votre
distributeur
Module MTHL
MODULES THERMIQUES HORIZONTAUX POUR LOGIX - SORTIE EN 3/4’’
BREVET
Technologie protégée
Logix
EXCLUSIF !
MTHL / 1 appartement
444001
MTHL / 2 appartements
444002
MTHL / 3 appartements
444003
MTHL / 4 appartements
444004
consultez
votre
distributeur
MTHL / 5 appartements
444005
MTHL / 6 appartements
444006
MTHL / 7 appartements
444007
MTHL / 8 appartements
444008
consultez
votre
distributeur
modèle MTHL
Module thermique avec ECS accumulée LOGIX
pour le chauffage et l’eau chaude sanitaire individuelle
Vers étages supérieurs
Module MTHL
situé en gaine
technique
LOGIX
situé dans
l'appartement
LOGIX
situé dans
l'appartement
TH
TH
circuit ECS
circuit ECS
circuit radiateurs
circuit radiateurs
Colonnes chauffage
Colonne eau sanitaire
Vers chaufferie collective
Accessoires modules CIC et Logix
Désignation
modèle TH
Référence
Prix H.T.
Sonde d’ambiance avec afficheur (pour Logix uniquement)
751009
131
TH - Thermostat d’ambiance avec horloge
710044
231
TH radio - Thermostat d’ambiance sans fils RNC
710172
231
Support fixation murale pour MTHC et MTHL
740004
Support fixation murale pour MTH2V
740005
Clapets anti-thermosiphon pour MTHL et MTHC 3/4’’ (par 5)
740006
consultez
votre
distributeur
modèle TH radio
23
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
FOYERS GAZ
Depuis 1892
Mérapi
GAZ
FOYER GAZ
Mérapi
Désignation
Energie
Puissance (kW)
Référence
Prix H.T.
Mérapi 6 cheminée Ø buse 97 mm
Gaz Naturel
5,5
222006
2 066
Mérapi 6 cheminée Ø buse 97 mm
Propane
5,5
222008
2 066
Mérapi 9 cheminée Ø buse 97 mm
Gaz Naturel uniquement
9
222007
2 209
Mérapi 8 ventouse* Ø 150 mm
Gaz Naturel uniquement
8
221100
2 209
Habillages cheminées
Désignation
Référence
Prix H.T.
Désignation
CHEMINÉES PIERRE
Référence
Prix H.T.
CHEMINÉES BOIS
Prestige (cheminée d’angle)*
724030
1 492
Crécy (demi-cheminée)
724016
572
Tradition (cheminée)*
724031
1 751
Crécy (cheminée)*
724011
640
Élégance (demi-cheminée)
724032
2 087
Bellême (demi-cheminée)
724013
572
Citadine (demi-cheminée)
724033
1 970
Bois d’Ahaut (demi-cheminée)*
724015
640
Harmonie (demi-cheminée)
724034
1 287
Bois d’Ahaut (cheminée)*
724017
759
Valdieu (demi-cheminée)
724010
548
Brocéliande (demi-cheminée)
724012
549
Fouesnant (demi-cheminée)
724014
650
Depuis 1892
* Pour les cheminées et cheminées d'angle, prévoir 2 coudes à 45° (720021, voir accessoires)
cheminée Bois d’Ahaut
cheminée pierre Élégance
POÊLES GAZ EN FONTE
Séméru
GAZ
POÊLE GAZ EN FONTE
Séméru
Puissance (kW)
Référence
Séméru 7 cheminée Ø buse 97 mm
Désignation
Gaz Naturel
Energie
7
252000
Prix H.T.
1 989
Séméru 7 cheminée Ø buse 97 mm
Propane
7
252003
1 989
Séméru 8 ventouse Ø buse 150 mm
Gaz Naturel uniquement
8
251000
2 251
Accessoires Mérapi et Séméru
Référence
Prix H.T.
Ensemble ventouse HORIZONTALE Ø 150 mm (allonge 1 m + coude 90° + terminal 0,6 m)
Désignation
720000
358
Ensemble ventouse VERTICALE Ø 150 mm (terminal + solin)
720001
380
Allonge 0,5 m ventouse Ø 150 mm
720010
71
Allonge 1 m ventouse Ø 150 mm
720011
114
Coude 90° ventouse Ø 150 mm (uniquement pour ventouse verticale)
720020
116
Coude 45° ventouse Ø 150 mm (uniquement pour ventouse verticale)
720021
99
24
FOYERS GAZ - POÊLES GAZ
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
RADIATEURS GAZ - VENTOUSE
Radiateurs GAZ
Depuis 1892
garanti jusqu’à
20 ans
CORPS DE CHAUFFE EN FONTE
selon modèle
Modèles MV de 1,2 à 6,5 kW
Modèles VR de 5 et 6,5 kW
Modèles VT de 7 et 10,5 kW
- coloris nuage ou brazilModèles Dulcis 1000 et 1500 W
- coloris noir ou blanc -
Radiateurs Gaz - VENTOUSE
Désignation
GAZ
Puissance (kW)
Référence
Prix H.T.
Dulcis 1000 - blanc - Modulgaz + ventouse Ø 90 mm*
1,0
211150
809
Dulcis 1000 - noir - Modulgaz + ventouse Ø 90 mm*
1,0
211151
809
Dulcis 1500 - blanc - Modulgaz + ventouse Ø 90 mm* (Gaz Naturel uniquement)
1,5
211152
876
Dulcis 1500 - noir - Modulgaz + ventouse Ø 90 mm* (Gaz Naturel uniquement)
1,5
211153
876
MV 212 Modulgaz + ventouse Ø 90 mm*
1,2
211100
819
MV 220 Modulgaz + ventouse Ø 90 mm*
2
211101
873
MV 230 Modulgaz + ventouse Ø 120 mm*
3
211102
982
MV 240 Modulgaz + ventouse Ø 150 mm*
4,2
211103
1 127
MV 260 Modulgaz + ventouse Ø 150 mm*
6,5
211116
1 432
VR 4 nuage + ventouse Ø 150 mm*
5
211104
1 387
VR 4 brazil + ventouse Ø 150 mm*
5
211114
1 387
VR 6 nuage + ventouse Ø 150 mm*
6,5
211105
1 542
VR 6 brazil + ventouse Ø 150 mm*
6,5
211115
1 542
VT 6 nuage + ventouse rectangulaire L 218 x H 332 mm (bi-tubes)*
7
211206
1 616
VT 6 brazil + ventouse rectangulaire L 218 x H 332 mm (bi-tubes)*
7
211216
1 616
VT 9 brazil + ventouse rectangulaire L 224 x H 364 mm (bi-tubes)*
10,5
211217
1 989
* livré avec une ventouse standard longueur 520 mm pour un mur d’une épaisseur maximum de 500 mm
Accessoires radiateurs ventouse - contrôle d'ambiance et programmation voir page 27
Désignation
Référence
Prix H.T.
Panier protection ventouse pour les séries MV, VR et Dulcis
721100
65
Portillon à clé pour MC et MV (sauf Dulcis)
721106
44
Portillon à clé pour VR et VT
721113
39
2 Pieds adaptables pour MV 230 / 240
721105
34
Ventouse 1 m pour MV 212/220 pour mur de 960 mm d’épaisseur maximum
721101
116
Ventouse 1 m pour MV 230 pour mur de 960 mm d’épaisseur maximum
721102
141
Ventouse 1 m pour MV 240 pour mur de 910 mm d’épaisseur maximum
721104
192
Ventouse 1 m pour MV 260, VR4 et VR6 pour mur de 860 mm d’épaisseur maximum
721124
192
2 manchettes 1 m pour VT 6 pour mur de 1 000 mm d’épaisseur maximum
721112
79
2 manchettes 1 m pour VT 9 pour mur de 1 000 mm d’épaisseur maximum
721115
87
25
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
RADIATEURS GAZ - VENTOUSE
Depuis 1892
RADIATEURS GAZ - CHEMINÉE
Radiateurs gaz
et Foyers gaz
Radiateurs GAZ
Ces appareils vont vous étonner !
La qualité, la technologie et les performances de
ces appareils sont telles, que changer vos anciens
radiateurs devient une nécessité.
Un radiateur gaz qui fonctionne sans électricité, c’est la
garantie d’un chauffage par tous les temps.
Enfin, ils ont une longévité hors du commun avec leur
corps de chauffe en fonte garanti 20 ans.
garanti
10 ans
CORPS DE CHAUFFE EN FONTE
TOUS NOS PRODUITS SONT CONÇUS, DÉVELOPPÉS
ET FABRIQUÉS DANS NOS USINES, EN FRANCE
Demandez notre documentation
Radiateurs gaz
Modèles RN de 4,4 à 8,8 kW
Modèle 5200 de 6,6 à 10 kW
- coloris nuage ou brazilModèles 3100 de 4,6 à 6,6 kW
Modèles MC de 3 à 4,5 kW
Radiateurs Gaz - CHEMINÉE
GAZ
Puissance
(kW)
Référence
Prix H.T.
MC 430 Ø buse 83 mm
3
212114
942
MC 450 Ø buse 83 mm
4,5
212115
979
Sortie verticale pour MC 400
722110
31
Portillon à clé pour MV et MC
721106
44
Désignation
FLAMME NON VISIBLE
RN 4 Ø buse 97 mm
4,4
212111
1 296
RN 6 Ø buse 97 mm
6,7
212112
1 472
RN 8 Ø buse 97 mm
8,8
212113
1 791
3105 Ø buse 97 mm
4,6
212100
978
3107 Ø buse 97 mm
6,6
212101
1 293
5207 nuage Ø buse 97 mm
6,6
212102
1 441
5207 brazil Ø buse 97 mm
6,6
212122
1 441
5208 nuage Ø buse 97 mm
8,1
212103
1 623
5208 brazil Ø buse 97 mm
8,1
212123
1 623
5210 nuage Ø buse 97 mm
10
212104
1 675
5210 brazil Ø buse 97 mm
10
212124
1 675
222 Ø buse 83 mm - corps de chauffe acier
4,1
252205
1 361
6205 nuage Ø buse 97 mm
4,6
212105
1 288
6205 brazil Ø buse 97 mm
4,6
212125
1 288
6207 nuage Ø buse 97 mm
6,6
212106
1 466
6207 brazil Ø buse 97 mm
6,6
212126
1 466
6208 nuage Ø buse 97 mm
8,1
212107
1 649
6208 brazil Ø buse 97 mm
8,1
212127
1 649
6210 nuage Ø buse 97 mm
10
212108
1 707
6210 brazil Ø buse 97 mm
10
212128
1 707
F109 nuage Ø buse 97 mm
9
252201
1 591
F109 brazil Ø buse 97 mm
9
252200
1 591
FLAMME VISIBLE
26
RADIATEURS GAZ - CHEMINÉE
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
RADIATEURS GAZ - PROGRAMMATION
Depuis 1892
garanti jusqu’à
10 ans
rp
s d e c hau
en
ACIER
ffe
Co
selon modèle
garanti
3 ans
Modèle 222 de 4,1 kW
Modèle 6200 de 4,6 à 10 kW
- coloris nuage ou brazilModèle F 109 de 9 kW
- coloris nuage ou brazil-
Accessoires radiateurs gaz
GAZ
Désignation
Référence
Prix H.T.
Résistance pour tous modèles sauf Mérapi et Séméru
721121
17
Electrovanne pour Dulcis
721128
220
Electrovanne pour séries MV et MC sauf MV 260
721125
220
Electrovanne pour MV 260
721126
251
Electrovanne VR et VT 6
721114
251
Electrovanne VT 9
721116
251
Electrovanne pour séries 3100, 5200 et 6200
721200
251
Electrovanne F109
721201
251
Prémontage en usine de l’électrovanne pour tous modèles sauf RN, 222, Mérapi et Séméru
721109
28
Transformateur TR25
721120
90
TA - Thermostat d’ambiance
710043
30
TH - Thermostat d’ambiance avec horloge
710044
231
TH radio - Thermostat d’ambiance sans fils RNC
710172
231
Matériel nécessaire pour contrôle d'ambiance et programmation
Tous modèles radiateurs sauf Mérapi, Séméru, 222 et RN
Report du contrôle d'ambiance
Programmation
Thermostat d'ambiance agissant
sur 1 ou plusieurs radiateurs
Désignation
Référence
Résistance (1 par radiateur)
721121
Transformateur TR 25
721120
TA - Thermostat d'ambiance
710043
(1 à 20 résistances)
Abaissement de température
inférieur à 5°C
Désignation
Référence
Résistance (1 par radiateur)
721121
Transformateur TR 25
721120
TH - Thermostat avec horloge
TH radio - Thermostat radio RNC
710044
710172
(1à 20 résistances)
Abaissement de température
supérieur à 5°C
Désignation
Référence
Electrovanne (1 par radiateur)
selon modèle
de radiateur
Transformateur TR 25
721120
TH - Thermostat avec horloge
TH radio - Thermostat radio RNC
710044
710172
(1 à 2 électrovannes)
Pour la programmation de 2 zones distinctes : nous consulter
27
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
RADIATEURS GAZ - PROGRAMMATION
Depuis 1892
CHAUFFE-EAU GAZ DOMESTIQUES
Série BGD
CHAUFFE-EAU GAZ DOMESTIQUE - CHEMINÉE
Série BGD
Dimensions
Ø + H (mm)
Puissance
(kW)
Capacité
(L)
Référence
Prix H.T.
BGD 210
465 x 1270
7,3
109
311102
689
BGD 215
515 x 1360
8,5
144
311103
700
BGD 220
515 x 1600
10
181
311104
1 118
Désignation
Depuis 1892
GAZ
CHAUFFE-EAU GAZ TERTIAIRES
Série BGT Condens.
CHAUFFE-EAU GAZ TERTIAIRE - VENTOUSE OU CHEMINÉE
Série BGT Condens.
GAZ
Dimensions
Ø + H (mm)
Puissance
(kW)
Capacité
(L)
Référence
BGT Condens 36
560 x 1270
36
130
312140
5 245
BGT Condens 48
560 x 1620
47,3
190
312141
6 064
Désignation
cuve inox - gaz naturel uniquement -
cuve inox - gaz naturel uniquement -
Prix H.T.
Accessoires BGT Condens.
RACCORDEMENT VENTOUSE CONCENTRIQUE Ø 80 / 125 - CONFIGURATION C13 ET C33
Ventouse concentrique HORIZONTALE Ø 80 / 125
Ventouse concentrique VERTICALE Ø 80 / 125
Coude concentrique 90 ° Ø 80 / 125
Coude concentrique 45 ° Ø 80 / 125
Allonge concentrique 1 m Ø 80 / 125
732042
732043
732044
732045
732046
430
430
100
79
94
732047
732048
322
103
RACCORDEMENT CHEMINÉE Ø 80 - CONFIGURATION B23
Sortie cheminée Ø 80
Allonge 1 m Ø 80
28
CHAUFFE-EAU GAZ À ACCUMULATION
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
BALLONS RÉCHAUFFEURS ECS
Ballons
Depuis 1892
réchauffeurs ECS
DOMESTIQUES ET TERTIAIRES
Réchauffeur ECS 300 L
Modèles BRV
NOUVEAU PEJ
PEJ 160 L et 240 L
Modèles PEJ
Domestiques
Dimensions
Ø x H (mm)
Puissance
(kW)
Capacité
(L)
Référence
Prix H.T.
PEJ 160 - Ballon réchauffeur ECS (sol - inox)
525 x 1205
25
160
341241
918
PEJ 240 - Ballon réchauffeur ECS (sol - inox)
525 x 1720
37
240
341242
1 141
733000
115
Désignation
VERTICAUX AU SOL OU VERTICAUX MURAUX OU HORIZONTAUX MURAUX
Support mural pour PEJ 160
VERTICAUX MURAUX
BRV 160 - Ballon réchauffeur ECS (mural - émaillé) avec appoint électrique 2kW
524 x 1230
24
160
341216
682
BRV 200 - Ballon réchauffeur ECS (mural - émaillé) avec appoint électrique 2,2kW
584 x 1300
24
200
341217
770
Ballon réchauffeur ECS 300 L (sol - émaillé) avec appoint électrique 3kW
700 x 1294
48
300
351000
1 780
Ballon réchauffeur ECS 500 L (sol - émaillé)
700 x 1950
115
500
342104
2 350
Mitigeur thermostatique ECS (3/4’’)
769003
89
Sonde ECS / Piscine
710029
57
VERTICAL SOL
Accessoires pour ballons domestiques
Tertiaires
Dimensions
Ø x H (mm)
Puissance*
(kW)
Capacité
(L)
Référence
Prix H.T.
VS 750 RMI -enveloppe souple- (livré sans doigt de gant)
890 x 1751
105
750
341100
3 272
VS 1000 RMI -enveloppe souple- (livré sans doigt de gant)
890 x 2104
135
1000
341101
3 657
VS 1500 RMI -enveloppe souple- (livré sans doigt de gant)
1200 x 1880
132
1500
341102
4 928
VS 2000 RMI -enveloppe souple- (livré sans doigt de gant)
1200 x 2068
132
2000
341103
5 109
VS 2500 RMI -enveloppe souple- (livré sans doigt de gant)
1500 x 1940
145
2500
341104
6 178
VS 3000 RMI -enveloppe souple- (livré sans doigt de gant)
1500 x 2069
145
3000
341105
6 545
Pieds réhaussés (150mm) pour VS 750 et VS 1000
732035
94
Pieds réhaussés (200mm) pour VS 1500 à VS 3000
732036
132
Appoint électrique pour VS 750 -9kW-
732037
385
Appoint électrique pour VS 750 à VS 2000 -15kW-
732038
398
Appoint électrique pour VS 750 à VS 3000 -30kW-
732039
488
Doigt de gant 1/2’’ - lg 250 mm
732041
23
Désignation
VERTICAUX SOL
* primaire à 80°C
Accessoires VS uniquement
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
BALLONS RÉCHAUFFEURS ECS
29
Depuis 1892
EAU CHAUDE SANITAIRE SOLAIRE
Combinaison possible mais insuffisante
Combinaison non conseillée
Combinaison non réalisable
1 160 mm
Prix
publics
unitaire
HT
1 160 mm
Réf.
2 320 mm
Système Auréa
1 930 mm
Prix total HT
Nbre
4 010 mm
1930 mm
Prix total HT
Nbre
Prix total HT
Nbre
ÉQUIPEMENTS DE BASE
• Auréa appoint chaudière 200 L
361 001
1 751 €
x1
=
x1
=
ou
• Auréa appoint chaudière 300 L
361 000
1 880 €
x1
=
x1
=
ou
• Auréa appoint chaudière 400 L
ou
ou
x1
=
361 006
2 062 €
x1
=
x1
=
Auréa appoint électrique intégré 300 L
362 000
1 880 €
x1
=
x1
=
Auréa PAC appoint pompe à chaleur intégré 300 L
363 100
x1
=
x1
=
x1
3 185 €
=
• Capteur Auréa H1
769 997
811 €
x1
= 811 €
x2
= 1622 €
x2
= 1622 €
• Sonde capteur solaire PT 1000
769 011
18 €
x1
= 18 €
x1
= 18 €
x1
= 18 €
• Équipement Auréa
769 027
261 €
x1
= 261 €
x1
= 261 €
x1
= 261 €
• Raccordement 1 capteur
769 007
10 €
x1
= 10 €
x1
= 10 €
x1
= 10 €
• Extension capteurs superposés
769 008
12 €
x1
= 12 €
• Raccordement capteurs juxtaposés
769 021
33 €
x1
= 33 €
• Extension capteurs juxtaposés
769 009
26 €
x2
= 198 €
(comprend le mitigeur thermostatique + 20 litres de fluide solaire)
Éco-participation de 5,00 HT à ajouter. Voir conditions p.35
KITS DE RACCORDEMENT
TYPES DE MONTAGE
Montage sur toiture
• Kit toiture 1 capteur
764 001
99 €
• Kit toiture 2 capteurs
764 002
327 €
• Extension capteur supplémentaire
764 003
128 €
- 6 pattes
764 004
98 €
- 2 pattes
764 030
33 €
- 6 pattes
764 005
98 €
- 2 pattes
764 031
33 €
• Tuiles canal, ondulées - 6 pattes
764 006
98 €
- 2 pattes
764 032
33 €
- 6 pattes
764 007
98 €
- 2 pattes
764 033
33 €
+ • Tuiles mécaniques
ou
ou
ou
• Ardoises
• Tuiles plates
= 99 €
x1
= 327 €
x1
=
x1
=
x2
=
x1
=
x2
=
x1
x2
=
x2
=
=
x1
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
Montage intégré en toiture
• Kit intégration toiture 2 capteurs
764 102
1 095 €
• Kit terrasse 1 capteur
764 201
176 €
• Kit terrasse 2 capteurs juxtaposés
764 202
343 €
x1
= 1 095 €
Montage sur terrasse
x1
= 176 €
x1
= 343 €
LIAISON HYDRAULIQUE
• Liaison cuivre isolée - 15 m
Sachet écrous + 4 raccords + 4 inserts
30
769 002
508 €
x1
=
x1
=
x1
=
ACCESSOIRES : VOIR P 32
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
T
Depuis 1892
MONTAGE DES CAPTEURS
• Montage sur toiture
• Montage en intégration toiture
• Montage sur terrasse
EXEMPLE
2 320 mm
1 160 mm
3 480 mm
3 capteurs superposés
5 990 mm
4 010 mm
1 930 mm
Prix total HT
Nbre
Prix total HT
Nbre
Prix total HT
Nbre
Nbre
Prix total HT
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
1880 C
2433 C
x3
= 2433 €
x3
= 2433 €
x3
= 2433 €
x3
x1
= 18 €
x1
= 18 €
x1
= 18 €
x1
x1
= 261 €
x1
= 261 €
x1
= 261 €
x1
x1
= 10 €
x3
= 30 €
x1
= 10 €
x1
x2
= 24 €
x1
= 12 €
x2
x1
= 33 €
x1
= 99 €
x1
= 327 €
x1
= 327 €
x1
= 128 €
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x1
=
x2
= 52 €
x3
= 297 €
=
261 C
10 C
24 C
327 C
x1
128 C
x1
x2
x2
x2
x2
=
=
=
=
x3
x1
18 C
x1
=
x1
=
=
x1
=
x1
=
x1
x2
=
x1
x1
=
x1
=
x2
=
x1
=
x1
=
x1
=
x2
=
x1
=
x1
x2
98 C
33 C
= 528 €
=
x1
=
x1
508 C
31
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
EAU CHAUDE SANITAIRE SOLAIRE
Depuis 1892
ACCESSOIRES
Référence
Prix unitaire HT
Si hauteur ballon / capteur supérieure à 7 m
• Fluide solaire supplémentaire 20 L
• Vase tampon solaire 8 L
769 000
769 006
114 €
93 €
x
x
=
=
Si longueur de la liaison hydraulique supérieure à 15 m
• Extension liaison cuivre isolée - 15 m - sachet unions Ø 12
769 004
500 €
x
=
Pour le ballon solaire appoint pompe à chaleur
• Coude 90° - Ø160
• Silencieux flexible isolé avec manchon Ø160
• Gaine flexible isolée Ø160 - Lg 10 m
710 133
710 136
710 137
22 €
73 €
192 €
x
x
x
=
=
=
Pour les ballons solaires appoint chaudière
• Appoint électrique 1,5 kW pour Auréa chaudière 300L
• Appoint électrique 3 kW pour Auréa chaudière 200L et 400L
769 029
710 126
118 €
193 €
x
x
=
=
MONTANT TOTAL
DU SYSTÈME HT
€
Le pack de livraison comprend :
• COLIS 1 : 1
Auréa PAC appoint pompe à chaleur intégré 300L
ou Auréa appoint chaudière 200 L, 300L ou 400 L
ou Auréa appoint électrique intégré 300L
• COLIS 2 : 2
1, 2 ou 3 capteurs (selon le modèle choisi)
3
Kit de raccordement pour les capteurs
4
Mitigeur thermostatique
5
Bidon de 20L de fluide solaire
6
Station solaire pour Auréa 200 L et 400 L
(inclus dans la référence du ballon)
7
Kit de montage sur toit pour 1, 2 ou 3 capteurs
ou en intégration toiture pour 2 capteurs
ou terrasse pour 1 ou 2 capteurs
8
Lots de pattes de fixation pour montage sur toit
pour tuiles ardoise ou mécaniques ou canal ou tôle
9
15m de liaison cuivre (avec ses fournitures)
+ options éventuelles
2
1
1
1
1
7
9
1
COLIS 1
6
3
5
8
4
COLIS 2
32
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
Depuis 1892
Sys
anti-su tème
rchauff
e
Station solaire
pour Auréa appoint
chaudière ou électrique
200 L et 400 L
(inclus au ballon)
Auréa PAC 300 L
appoint pompe à chaleur
intégré
Solar Keymark
N°011-7S841 F
Auréa appoint
chaudière ou électrique
300 L
Auréa appoint
chaudière ou électrique
200 L et 400 L
Image extrait de la vidéo de présentation de la chaudière Pulsatoire par Michel Chevalet
33
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
Depuis 1892
Mise en service chaudières*
Désignation
Référence
Prix H.T.
MSC
Mise en service chaudière tout modèle (forfait 1 chaudière, hors déplacement)
160
*mise en service pompes à chaleur par une Station Technique Agréée AUER voir p 7
Depuis 1892
Indice tarifaire 2014
Pièces détachées
(prix publics hors taxes en euros)
I.T.
01
02
03
04
05
10
2,4
17,8
60
244
905
10
11
2,5
18,9
61
257
948
11
12
2,8
20,0
63
265
990
12
13
2,9
20,9
66
275
1038
13
14
3,1
22,2
69
284
1087
14
15
3,4
23,2
74
297
1129
15
16
3,6
24,2
77
309
1174
16
17
4,0
25,7
81
320
1219
17
18
4,3
26,8
88
332
1263
18
19
4,7
28,1
92
346
1312
19
20
5,0
28,8
97
358
1355
20
21
5,3
30,3
101
370
1425
21
22
5,6
31,4
104
388
1491
22
23
6,0
32,9
109
401
1559
23
24
6,4
34,3
116
416
1625
24
25
6,8
35,6
121
434
1695
25
26
7,4
36,9
127
451
1762
26
27
7,8
37,2
134
477
1828
27
28
8,3
39,7
139
497
1898
28
29
9,0
40,8
148
521
1964
29
30
9,5
42,0
154
541
2031
30
31
9,9
43,1
162
567
2121
31
32
10,5
44,4
167
589
2213
32
33
11,1
45,4
176
610
2303
33
34
11,9
46,7
184
633
2393
34
35
12,5
47,8
191
655
2484
35
36
13,3
49,6
199
679
2576
36
37
14,0
50,9
206
726
2665
37
38
14,9
51,9
217
770
2755
38
39
15,9
54,0
228
813
2842
39
40
16,9
56,8
235
858
2936
40
01
02
03
04
05
EXEMPLE : L'INDICE TARIFAIRE (I.T.) 30.03 DONNE LE PRIX DE 154 EUROS HT
34
nos tarifs en vigueur sont susceptibles d’être modifiés sans préavis
INDICE TARIFAIRE PIÈCES DÉTACHÉES
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
PRÉSENTATION ET DOCUMENTATION
Depuis 1892
Présentation
et
Documentation
Présentation*
Désignation
Référence
Prix H.T.
Présentoir pour Lélia*
790010
94
Présentoir pour Gialix*
790011
94
Présentoir pour Modulgaz MV 220*
790002
86
Radiateur Dulcis 1500 W d'exposition
sur son présentoir
790020
164
*présentoir livré sans appareil
Désignation
Référence
Prix H.T.
Chauffe-eau thermodynamique Xiros AIR 100 L
d'exposition sur son présentoir
790022
292
Chauffe-eau thermodynamique Cylia AIR 300 L
d'exposition
790007
225
Pompe à chaleur HRC70 d'exposition
790015
512
Présentoir documentation fixe - 9 emplacements
790008
154
Présentoir documentation tournant - 18 emplacements
790009
307
Affiches
Désignation
Référence
Affiche HRC70 - 30 x 42 cm
50 00 170
Affiche Xiros - 30 x 42 cm
50 00 118
Affiche Lélia - 50 x 75 cm
50 00 114
Affiche Gialix - 50 x 75 cm
50 00 115
Affiche Pulsatoire (générale) - 30 x 42 cm
50 00 110
Affiche Pulsatoire (technique) - 60 x 90 cm
50 00 111
Affiche Cylia - 50 x 75 cm
50 00 117
Affiche Dulcis - 30 x 42 cm
50 00 152
Affiche Radiateurs - 30 x 42 cm
50 00 151
Affiche Mérapi - 60 x 90 cm
50 00 109
Documentation commerciale
Désignation
Référence
Catalogue général
50 00 049
Catalogue HRC
50 00 302
70
Documentation HRC70
50 00 301
Catalogue Pulsatoire
50 00 017
Documentation Pulsatoire
50 00 317
Documentation Lélia
50 00 034
Documentation Gialix
50 00 058
Documentation Cylia AIR
50 00 036
Documentation Cylia EAU
50 00 046
Documentation Xiros AIR
50 00 310
Documentation Xiros EAU
50 00 311
Documentation Onix
50 00 052
Documentation Thorix EVOLUTION
50 00 740
Documentation Logix et Modules CIC
50 00 340
Documentation Rembrandt
50 00 026
Catalogue Radiateurs gaz et foyers gaz
50 00 060
Documentation Dulcis
50 00 750
Documentation Muro
50 00 781
Tarif Avril 2014
50 00 056
DVD HRC70
50 00 200
DVD Pulsatoire
50 00 106
35
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
PRÉSENTATION ET DOCUMENTATION
Depuis 1892
Classement par référence
Réf.
Désignation
Prix
publics
H.T.*
Désignation
Prix
publics
H.T.*
Réf.
Désignation
Prix
publics
H.T.*
111030 Lélia Mixte
2 295
131423 Gialix 196 MA (400V-tri)
8 741
212105 6205 nuage - Ø buse 97 mm
1 288
111031 Lélia Profusion Murale
2 719
131431 Gialix 12 MT (250V-mono)
2 214
212106 6207 nuage - Ø buse 97 mm
1 466
1 649
111032 Lélia Accumulation
2 131
131433 Gialix 12 MT confort + (250V-mono)
2 341
212107 6208 nuage - Ø buse 97 mm
111033 Lélia Profusion Sol
3 120
131434 Gialix 6 MT confort + (250V-mono)
1 707
212108 6210 nuage - Ø buse 97 mm
1 707
111045 Lélia Accumulation 160 (mural - émaillé)
2 813
131435 Gialix 12 -2 circuits confort +
(250V-mono)
131918 Gialix 18 C (400V-tri)
2 695
212111 RN 4 - Ø buse 97 mm
1 296
212112 RN 6 - Ø buse 97 mm
1 472
131919 Gialix 18 MA Confort + (400V-tri)
2 617
212113 RN 8 - Ø buse 97 mm
1 791
111046 Lélia Accumulation 200 (mural - émaillé)
2 901
111064 Lélia Accumulation 160 (sol - inox)
3 049
111065 Lélia Accumulation 240 (sol - inox)
3 272
112240 Rembrandt Gaz - REG 20
1 564
131920 Gialix 18 MA (400V-tri)
2 483
131921 Gialix 18 MA Confort + (230V-mono)
2 617
212122 5207 brazil - Ø buse 97 mm
1 441
2 602
212123 5208 brazil - Ø buse 97 mm
1 623
112241 Rembrandt Gaz - REG 25
1 574
112242 Rembrandt Gaz - REG 31
1 776
113420 Pulsatoire 20
4 306
113421 Pulsatoire 20 Profusion
5 524
113426 Pulsatoire 20 Accumulation PEJ 160
5 281
(sol - inox)
113427 Pulsatoire 20 Accumulation BRV 160
5 045
(mural - émaillé)
113430 Pulsatoire 32 Accumulation PEJ 160
6 412
(sol - inox)
2 021
avec sonde extérieure et sonde ECS
avec sonde extérieure et sonde ECS
142232 Rembrandt Fioul sans brûleur
RE 25-200S
142240 Rembrandt Fioul sans brûleur
RE 25
142241 Rembrandt Fioul sans brûleur
RE 40
142242 Rembrandt Fioul sans brûleur
RE 25-100 C
151000 Novy AIR 6 mono
1 333
1 511
2 645
212114 MC 430 - Ø buse 83 mm
942
212115 MC 450 - Ø buse 83 mm
979
212124 5210 brazil - Ø buse 97 mm
1 675
212125 6205 brazil - Ø buse 97 mm
1 288
212126 6207 brazil - Ø buse 97 mm
1 466
212127 6208 brazil - Ø buse 97 mm
1 649
212128 6210 brazil - Ø buse 97 mm
1 707
5 085
221100 Mérapi 8 ventouse Ø 150 mm GN
2 209
113431 Pulsatoire 32 Profusion
6 655
151010 Novy AIR 8 mono
5 402
222006 Mérapi 6 cheminée Ø buse 97 mm GN
2 066
113432 Pulsatoire 32
5 437
151020 Novy AIR 11 mono
5 696
222007 Mérapi 9 cheminée Ø buse 97 mm GN
2 209
113438 Pulsatoire 32 Accumulation BRV 200
6 264
151030 Novy AIR 14 tri
7 303
222008 Mérapi 6 cheminée Ø buse 97 mm Propane
2 066
151040 Novy AIR 17 tri
7 589
251000 Séméru 8 ventouse Ø buse 150 mm GN
2 251
12 090
252000 Séméru 7 cheminée Ø buse 97 mm GN
1 989
(mural - émaillé)
113440 Pulsatoire 40
5 884
113441 Pulsatoire 40 Accumulation PEJ 240
7 082
(sol - inox)
113460 Pulsatoire 60
7 650
113806 Pulsatoire 64
-
(avec ensemble hydraulique prémonté)
(avec ensemble hydraulique prémonté)
-
113810 Pulsatoire 100
13 065
151224 HRC70 cascade 100 kW (4 x HRC70 25 kW tri)
(avec ensemble hydraulique prémonté)
3 240
2 100
122241 Rembrandt Fioul avec brûleur REB 40
2 260
122242 Rembrandt Fioul avec brûleur
REB 25-100
122300 Rembrandt Fioul condensation
RCB 25 C
122301 Rembrandt Fioul condensation
RCB 25 V
122302 Rembrandt Fioul condensation
RCB 25-100 C
122303 Rembrandt Fioul condensation
RCB 25-100 V
131407 Gialix 6 MA (230V-mono)
3 340
1 749
131411 Gialix 12 C (230V-mono)
1 768
131413 Gialix 12 MA Confort + (230V-mono)
2 398
4 116
4 274
5 077
5 230
avec sonde extérieure et sonde ECS
131414 Gialix 12 MA (230V-mono)
2 268
131415 Gialix 12 MA Confort + (400V-tri)
2 398
avec sonde extérieure et sonde ECS
2 880
avec sonde extérieure et sonde ECS
131417 Gialix 36 MA (400V-tri)
2 901
131418 Gialix 48 MA (400V-tri)
3 167
131419 Gialix 72 MA (400V-tri)
5 026
131420 Gialix 120 MA (400V-tri)
6 356
* Prix HT hors éco-participation
151221 HRC70 -25 kW tri-
-
-
131416 Gialix 24 MA Confort + (400V-tri)
-
(2 x HRC70 17 kW tri)
-
-
122232 Rembrandt Fioul avec brûleur
REB 25-200S
122240 Rembrandt Fioul avec brûleur REB 25
151212 HRC cascade 34 kW tri
11 375
151223 HRC70 cascade 75 kW (3 x HRC70 25 kW tri)
(avec ensemble hydraulique prémonté)
113824 Pulsatoire 240
151211 HRC -17 kW tri70
-
(avec ensemble hydraulique prémonté)
113818 Pulsatoire 180
-
(2 x HRC70 17 kW mono)
-
(avec ensemble hydraulique prémonté)
113816 Pulsatoire 160
151202 HRC70 cascade 34 kW mono
151222 HRC70 cascade 50 kW (2 x HRC70 25 kW tri)
(avec ensemble hydraulique prémonté)
113812 Pulsatoire 120
151201 HRC70 -17 kW mono-
70
-
113808 Pulsatoire 80
36
Réf.
-
151261 HRC70 -20 kW mono-
12 875
151262 HRC70 cascade 40 kW
-
(2 x HRC 20 kW mono)
70
252003 Séméru 7 cheminée Ø buse 97 mm Propane
1 989
252200 F109 brazil - Ø buse 97 mm
1 591
252201 F109 nuage - Ø buse 97 mm
1 591
252205 222 - Ø buse 83 mm
1 361
311102 BGD 210
689
311103 BGD 215
700
311104 BGD 220
1 118
312140 BGT Condens 36 -cuve inox - GN
5 245
312141 BGT Condens 48 -cuve inox - GN
6 064
341100 VS 750 RMI - livré sans doigt de gant
3 272
211100 MV 212 -Modulgaz + ventouse Ø 90 mm-
819
341101 VS 1000 RMI - livré sans doigt de gant
3 657
211101 MV 220 -Modulgaz + ventouse Ø 90 mm-
873
341102 VS 1500 RMI - livré sans doigt de gant
4 928
211102 MV 230 -Modulgaz + ventouse Ø 120 mm-
982
341103 VS 2000 RMI - livré sans doigt de gant
5 109
211103 MV 240 -Modulgaz + ventouse Ø 150 mm-
1 127
341104 VS 2500 RMI - livré sans doigt de gant
6 178
211104 VR 4 nuage + ventouse Ø 150 mm-
1 387
341105 VS 3000 RMI - livré sans doigt de gant
6 545
211105 VR 6 nuage + ventouse Ø 150 mm-
1 542
341216 BRV 160 (mural - émaillé) + app. électrique 2 kW
682
211114 VR 4 brazil + ventouse Ø 150 mm-
1 387
341217 BRV 200 (mural - émaillé) + app. électrique 2,2 kW
770
211115 VR 6 brazil + ventouse Ø 150 mm-
1 542
211116 MV 260 -Modulgaz + ventouse Ø 150 mm-
1 432
Ne convient pas à la Pulsatoire 40
Ne convient pas à la Pulsatoire 40
341240 Ballon Profusion 84L
Ne convient pas à la Pulsatoire 40
341241 PEJ 160 (sol - inox)
1 218
918
211150 Dulcis 1000 BLANC
809
211151 Dulcis 1000 NOIR
809
341242 PEJ 240 (sol - inox)
1 141
211152 Dulcis 1500 BLANC
876
342104 Ballon réchauffeur ECS 500 L (sol - émaillé)
2 350
876
351000 Ballon réchauffeur ECS 300 L
1 780
211153 Dulcis 1500 NOIR
211206 VT 6 nuage + ventouse rectangulaire
1 616
L218 x H332mm (bi-tubes)
211216 VT 6 brazil + ventouse rectangulaire
1 616
L218 x H332mm (bi-tubes)
211217 VT 9 brazil + ventouse rectangulaire
1 989
L224 x H364mm (bi-tubes)
212100 3105 - Ø buse 97 mm
978
212101 3107- Ø buse 97 mm
1 293
212102 5207 nuage - Ø buse 97 mm
1 441
212103 5208 nuage - Ø buse 97 mm
1 623
212104 5210 nuage - Ø buse 97 mm
1 675
Ne convient pas à la Pulsatoire 40
(sol - émaillé) + app. électrique 3 kW
2 390
352001 Cylia EAU
module hydraulique de dérivation inclus
352010 Xiros EAU 100 L
1 600
module hydraulique de dérivation inclus
352011 Xiros EAU 150 L
1 785
module hydraulique de dérivation inclus
353000 Cylia AIR 300 L -sans échangeur-
2 340
353001 Cylia AIR 300 L -avec 1 échangeur-
2 590
353004 Cylia AIR 300 L -avec 2 échangeurs-
2 685
353008 Xiros AIR 50 L
1 500
353009 Xiros AIR 80 L
1 560
(-) Consultez votre distributeur
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
Depuis 1892
Classement par référence
Réf.
Désignation
Prix
publics
H.T.*
Réf.
Désignation
Prix
publics
H.T.*
Réf.
Désignation
Prix
publics
H.T.*
353010 Xiros AIR 100 L
1 600
444006 MTHL / 6 appartements (3/4")
-
710132 Vanne filtre 1" 1/4
353011 Xiros AIR 150 L
1 785
444007 MTHL / 7 appartements (3/4")
-
710133 Coude 90° -PVC M/F- Ø160
22
361000 Auréa appoint chaudière 300 L
1 880
444008 MTHL / 8 appartements (3/4")
-
710136 Silencieux flexible isolé
73
361001 Auréa appoint chaudière 200 L
1 751
451001 MDC / 1 appartement (3/4")
-
361006 Auréa appoint chaudière 400 L
2 062
451002 MDC / 2 appartements (3/4")
-
362000 Auréa appoint électrique intégré 300 L
1 880
451003 MDC / 3 appartements (3/4")
-
363100 Auréa PAC 300 L appoint pompe à chaleur
3 185
451004 MDC / 4 appartements (3/4")
-
411002 Thorix EVOLUTION M
1 122
451005 MDC / 5 appartements (3/4")
-
- pour couplage à tout type de générateur -
422010 Onix 12 C6 (mural)
210
-lg 10m- M/F -Précy et Novy AIR-
1 872
70
710157 Sonde extérieure
79
-
710158 Sonde départ V3V
59
452003 MD 2V / 3 appartements (3/4")
-
91
452004 MD 2V / 4 appartements (3/4")
-
799
452005 MD 2V / 5 appartements (3/4")
-
710162 Terminal horizontal 1m + 2 rosaces
Ø 80 /125
710163 Allonge 1 m Ø 80/125 (lg utile 950 mm)
69
-
47
748
452006 MD 2V / 6 appartements (3/4")
710164 Coude 90° Ø 80/125
452007 MD 2V / 7 appartements (3/4")
-
614
- modèle chauffage/rafraîchissement - 4 piquages
422116 Onix 200 CF8 S (sol)
710147 Giapak FONTE -12kW tri710148 Rallonge 7 fils
452002 MD 2V / 2 appartements (3/4")
384
- modèle chauffage/rafraîchissement - 8 piquages
422018 Onix 200 CF4 (mural)
219
pour Giapak FONTE
-
- modèle chauffage/rafraîchissement - 8 piquages
422015 Onix 200 CF8 (mural)
710146 Commande piscine
192
1 872
-
- modèle chauffage/rafraîchissement - 8 piquages
422014 Onix 100 CF8 (mural)
- lg 10m
710144 Giapak FONTE -12kW mono-
451007 MDC / 7 appartements (3/4")
268
- modèle chauffage - 6 piquages
422013 Onix 50 CF8 (mural)
-
avec manchon de raccordement Ø 160
710137 Gaine flexible isolée Ø 160
451008 MDC / 8 appartements (3/4")
- modèle chauffage - 6 piquages
422011 Onix 25 C6 (mural)
451006 MDC / 6 appartements (3/4")
101
799
710149 Giapak FONTE -8kW mono-
1 729
710165 Coude 45° Ø 80/125
37
710166 Collier de fixation Ø 125
15
452008 MD 2V / 8 appartements (3/4")
-
614
452011 MD 2V / 1 appartement (3/4")
-
430010 Logix 80 L - ECS + app. élec + 1 circuit
-
660001 Muro - ventilation double flux
810
710168 Allonge 0,5 m Ø 80/125 (lg utile 450 mm)
47
75
710169 Allonge point de mesure pour
raccordement cheminée uniquement
710172 TH radio
39
- modèle chauffage/rafraîchissement - 8 piquages
422117 Onix 100 CF8 S (sol)
- modèle chauffage/rafraîchissement - 8 piquages
710167 Terminal vertical 1 m Ø 80/125 + solin 37
204
à 50° + plaque d'étancheité + collier de fixation
430011 Logix 120 L - ECS + app. élec + 1 circuit
-
710014 KD 10 - Kit disconnecteur
430012 Logix 80 L - ECS + 1 circuit chauffage
-
710025 H-REG - Ensemble hydraulique
430013 Logix 120 L - ECS + 1 circuit chauffage
-
710029 Sonde ECS
57
710174 Bandeau inférieur pour Lélia Murale
430014 Logix 80 L - ECS + 2 circuits chauffage
-
710043 TA - Thermostat d'ambiance
30
710212 HP2 ensemble hydraulique
997
430015 Logix 120 L - ECS + 2 circuits chauffage
-
441101 MTHC / 1 appartement (3/4")
-
710044 TH - Thermostat d'ambiance avec
horloge
710064 Centreurs tube PVC (par 5)
710213 HP3 ensemble hydraulique
1 549
710214 Câble de liaison blindé 2 m
59
pour REG 20/25/31
316
231
39
441102 MTHC / 2 appartements (3/4")
-
441103 MTHC / 3 appartements (3/4")
-
441104 MTHC / 4 appartements (3/4")
-
710070 Allonge 1m Ø60/100
44
33
710067 Adaptateur Ø63/80
52
pour évacuation polypropylène
Thermostat d’ambiance radio RNC
pré-monté sur platine (2 circulateurs)
pré-monté sur platine (3 circulateurs, V3V
motorisée et sonde d’ambiance avec afficheur)
231
42
pour couplage cascade (1 par pulsatoire esclave)
710217 Dosseret écarteur pour Gialix
89
441105 MTHC / 5 appartements (3/4")
-
710071 Allonge 0,5m Ø60/100
712125 Brûleur Fioul HL 60 EL 2S pour RE25
834
441106 MTHC / 6 appartements (3/4")
-
710072 Coude 90º Ø60/100
33
712140 Brûleur Fioul HL 60 FL 2S pour RE40
879
720000 Ens. ventouse horizontale Ø150mm
358
720001 Ens. ventouse verticale Ø150mm
380
441107 MTHC / 7 appartements (3/4")
-
710073 Coude 45º Ø60/100
33
441108 MTHC / 8 appartements (3/4")
-
710074 Ventouse horizontale Ø60/100
97
441201 MTHC / 1 appartement (1/2")
-
710087 Ventouse verticale Ø60/100
441202 MTHC / 2 appartements (1/2")
-
441203 MTHC / 3 appartements (1/2")
-
710091 Dosseret écarteur pour Lélia murale
89
441204 MTHC / 4 appartements (1/2")
-
710093 Raccordement 3 CE Ø60/100
76
710094 Adaptateur à bride vertical
Ø60/100
710095 Collier de fixation Ø60/100
(terminal 1 m + coude 90º à bride mobile) lg 14 m maxi
(terminal + solin + plaque d'étanchéité + adaptateur
à bride) lg 14 m maxi
(allonge 1 m + coude 90º à bride mobile)
229
(allonge 1m + coude 90° + terminal 0,6m)
(Teminal + solin)
720010 Allonge 0,5m ventouse Ø150mm
114
720020 Coude 90° ventouse Ø150mm
116
42
720021 Coude 45° ventouse Ø150mm
99
12
721100 Panier protection ventouse
65
57
721101 Ventouse 1m pour MV212/220
uniquement pour ventouse verticale
441205 MTHC / 5 appartements (1/2")
-
441206 MTHC / 6 appartements (1/2")
-
441207 MTHC / 7 appartements (1/2")
-
441208 MTHC / 8 appartements (1/2")
-
710096 Adaptateur cheminée Ø60/80
710098 Vanne 3 voies directionnelles
à ressort de rappel (pour production ECS)
710102 Aquapak mono
216
721102 Ventouse 1 m pour MV230
2 137
721104 Ventouse 1 m pour MV240
710103 Kit de liaison hydraulique pour Novy AIR
204
442101 MTH 2V / 1 appartement (3/4")
-
442102 MTH 2V / 2 appartements (3/4")
-
442103 MTH 2V / 3 appartements (3/4")
-
442104 MTH 2V / 4 appartements (3/4")
-
442105 MTH 2V / 5 appartements (3/4")
-
442106 MTH 2V / 6 appartements (3/4")
-
442107 MTH 2V / 7 appartements (3/4")
-
442108 MTH 2V / 8 appartements (3/4")
-
444001 MTHL / 1 appartement (3/4")
-
444002 MTHL / 2 appartements (3/4")
-
444003 MTHL / 3 appartements (3/4")
-
444004 MTHL / 4 appartements (3/4")
-
444005 MTHL / 5 appartements (3/4")
-
(à l'unité)
et bride support
710111 Limiteur de température plancher 65°
710114 Commande Piscine
710123 Circulateur
pour les séries MV, VR et Dulcis
192
pour mur de 960 mm d’épaisseur maximum
44
19
721112 2 manchettes 1m pour VT 6
79
224
721113 Portillon à clé pour VR et VT
260
pour tous modèles
sauf RN, 222, Mérapi et Séméru
710124 Vanne filtre 3/4"
42
710125 Vanne filtre 1"
62
721115 2 manchettes 1 m pour VT9
193
34
pour mur de 1 000mm d’épaisseur maximum
721114 Electrovanne VR et VT6
pour Auréa appoint chaudière 200L et 400L
141
pour mur de 960 mm d’épaisseur maximum
28
pour pompe à chaleur supérieure à 13 kW
710126 Appoint électrique 3kW
116
pour mur de 960 mm d’épaisseur maximum
721109 Prémontage usine de l’électrovanne
219
pour Giapak FONTE, Aquapak et Aquapak Hybrid
710118 Clapet anti-retour 1" F/F
uniquement pour ventouse verticale
721105 Pieds adaptables
pour MV230/240
721106 Portillon à clé pour MV et MC
70
pour Aquapak et Aquapak Hybrid
710117 Kit hydraulique Piscine
71
720011 Allonge 1m ventouse Ø150mm
39
251
87
pour mur de 1 000 mm d’épaisseur maximum
721116 Electrovanne VT9
251
37
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
Depuis 1892
Classement par référence
Réf.
Désignation
Prix
publics
H.T.*
Réf.
Désignation
Prix
publics
H.T.*
721120 Transformateur TR25
90
732045 Coude concentrique 45° - Ø80/125 -
79
721121 Résistance pour tous modèles
17
732046 Allonge concentrique 1 m -Ø80/125-
94
sauf Mérapi et Séméru
721124 Ventouse 1m pour MV260, VR4 et VR6
192
pour mur de 860 mm d’épaisseur maximum
721125 Electrovanne pour séries MV et MC
sauf MV 260
220
721126 Electrovanne pour MV260
251
721128 Electrovanne pour Dulcis
220
721200 Electrovanne
pour séries 3100, 5200 et 6200
721201 Electrovanne F109
251
722110 Sortie verticale pour MC400
251
31
724010 Valdieu (demi-cheminée)
548
724011 Crécy (cheminée)
640
724012 Brocéliande (demi-cheminée)
549
724013 Bellême (demi-cheminée)
572
724014 Fouesnant (demi-cheminée)
650
724015 Bois d’Ahaut (demi-cheminée)
640
724016 Crécy (demi-cheminée)
572
115
769003 Mitigeur thermostatique ECS 3/4"
-
769004 Extension liaison cuivre isolée 15 m
740005 Support fixation murale
pour MTH 2V
-
740011 PEH1 -Platine électrique horizontale
-
pour MTHL et MTHC (par 5)
pour MTHC et MTH2V -1 appartement-
740012 PEH2 -Platine électrique horizontale
-
740014 PEH4 -Platine électrique horizontale
-
pour MTHC et MTH2V -3 appartements-
740015 PEH5 -Platine électrique horizontale
1 751
724032 Élégance (demi-cheminée)
2 087
740022 V2V - Vanne 2 voies motorisée
pour contrôle du circuit direct
724033 Citadine (demi-cheminée)
1 970
751000 Aquapak Hybrid
1 287
751003 2ème circuit radiateur pour Pilote HRC70
730001 Allonge isolée
70
Ø125 - lg 2,2m -Xiros AIR-
730002 8 allonges isolées
-
Ø125 - lg 2,2m -Xiros AIR-
Pilote HRC70
215
4 095
780003 Traversée de mur cylindrique ø 320 mm
345
242
83
121
171
131
292
730006 2 joints muraux Ø80 - Xiros AIR-
13
2ème circuit à plus basse température
751014 pour pilote HRC70
730007 Trépied hauteur réglable 30/50 cm
87
124
Ø 80/125 lg = 975 mm -Xiros AIR-
730010 Vanne mélangeuse
107
circuit primaire > à 35°C
732035 Pieds réhaussés (150 mm)
pour VS 750 et VS 1000
94
1 199
(Thorix évolution + tubes départ/retour)
764001 Kit montage sur toiture 1 capteur
99
764002 Kit montage sur toiture 2 capteurs
327
764003 Extension capteur supplémentaire
128
764004 6 pattes pour tuiles mécaniques
98
764006 6 pattes pour tuiles canal, ondulées
98
132
732037 Appoint électrique
385
764007 6 pattes pour tuiles plates
98
398
764030 2 pattes pour tuiles mécaniques
33
pour VS 750-9 kW
732038 Appoint électrique
pour VS 750 à VS 2000-15 kW
732039 Appoint électrique
pour VS 750 à VS 3000-30 kW
732041 Doigt de gant 1/2" lg 250 mm
732042 Ventouse concentrique
horizontale - Ø80/125732043 Ventouse concentrique verticale
- Ø80/125 732044 Coude concentrique 90° - Ø80/125 -
488
pour mur de 320 à 480 mm
pour mur de 320 à 530 mm
790002 Présentoir pour Modulgaz MV 220*
86
790007 Chauffe-eau thermodynamique
Cylia AIR 300 L d'exposition
225
790008 Présentoir à documentations fixe
154
790009 Présentoir à documentations tournant
307
9 emplacements
18 emplacements
790010 Présentoir pour Lélia*
790011 Présentoir pour Gialix*
94
94
790015 Pompe à chaleur HRC70 d'exposition
512
790020 Radiateur Dulcis 1500 W d'exposition
sur son présentoir
164
790022 Chauffe-eau thermodynamique
Xiros AIR 100 L d'exposition sur son
présentoir
292
98
764005 6 pattes pour ardoise
732036 Pieds réhaussés (200 mm)
pour VS 1500 à VS 3000
811
282
780002 Traversée de mur cubique 320 x 320 mm
751010 Kit acoustique renforcé HRC70
730008 Ventouse isolée latérale ou verticale
769997 Capteur solaire Auréa H1
770000 V3V - Vanne 3 voies motorisée 1"
182
751009 Sonde d’ambiance avec afficheur
Ø80/125 - Xiros AIR-
118
205
66
Ø125 - Xiros AIR-
730004 Coude 90° isolé
33
261
225
42
730003 8 manchettes PVC
18
780001 Commande à distance pour Muro
(tubes départ/retour, circulateur, câblage)
751006 Commande électrique piscine été pour
769011 Sonde capteur solaire PT 1000
780000 Capteur de qualité d'air pour Muro
-
chaleur HRC70/Pilote HRC70 (lg 20m)
395
12
26
pour Auréa appoint chaudière 300L
pour MTHC et MTH2V -8 appartements-
751005 Câble blindé (2 fils) de liaison pompe à
769008 Extension capteurs superposés
769009 Extension capteurs juxtaposés
769029 Appoint électrique 1,5kW
-
pour MTHC et MTH2V -7 appartements-
751004 Cordon de dégivrage externe
10
(comprenant le mitigeur thermostatique + 20L de
fluide solaire)
pour MTHC et MTH2V -6 appartements-
724031 Tradition (cheminée)
93
769007 Raccordement 1 capteur
769027 Equipement Auréa
pour MTHC et MTH2V -5 appartements-
740016 PEH6 -Platine électrique horizontale
89
500
769006 Vase tampon solaire 8 L
769021 Raccordement capteurs juxtaposés
pour MTHC et MTH2V -4 appartements-
740021 PEH8 -Platine électrique horizontale
98
-
pour MTHC et MTH2V -2 appartements-
740013 PEH3 -Platine électrique horizontale
+ sachet écrous + 4 raccords + 4 inserts
+ sachet unions Ø12
-
740006 Clapets anti-thermosiphon (3/4")
740020 PEH7 -Platine électrique horizontale
Ø 80/125 lg = 355 mm -Xiros AIR-
114
508
733000 Fixation murale pour PEJ 160
pour MTHC et MTHL
343
769002 Liaison cuivre isolée 15 m
103
740004 Support fixation murale
Prix
publics
H.T.*
769000 Fluide solaire supplémentaire -20L-
732048 Allonge 1 m -Ø 80-
759
724034 Harmonie (demi-cheminée)
764202 Kit montage terrasse 2 capteurs
juxtaposés
322
1 492
730000 Ventouse isolée arrière ou verticale
Désignation
732047 Sortie cheminée -Ø80-
724030 Prestige (cheminée d’angle)
724017 Bois d’Ahaut (cheminée)
Réf.
764031 2 pattes pour ardoise
33
764032 2 pattes pour tuiles canal, ondulées
33
23
764033 2 pattes pour tuiles plates
33
430
764102 Kit d’intégration en toiture
2 capteurs superposés
1 095
430
764201 Kit montage terrasse 1 capteur
176
100
38
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
Depuis 1892
Conditions générales de vente
Généralités
Nos conditions générales de vente priment sur toutes autres conditions
d’achat.
Clause de réserve de propriété
Nos matériels sont vendus avec la clause de réserve de propriété,
loi du 12 mai 1980.
Franco
Toutes nos marchandises (sauf les chauffe-eau thermodynamiques)
sont envoyées franco à partir d’un montant 2 000 euros en prix nets HT,
calculé sur la base de notre tarif public hors taxes.
Port forfaitaire de 50 euros HT.
Pour toute livraison avec un camion à hayon, supplément de 60 euros HT,
que le Franco soit ou non atteint.
Les chauffe-eau thermodynamiques sont livrés en franco à partir de
trois appareils, en deçà : 50 euros HT pour un appareil, 90 euros HT
pour deux appareils.
Modèles
Les spécifications de nos modèles peuvent être modifiées sans préavis.
Acceptation des commandes
La remise de toute commande implique de la part de l’acheteur,
l’application des présentes conditions générales de vente. Seules peuvent
déroger les clauses particulières dûment approuvées par le vendeur.
Délai de livraison
Les délais de livraison sont donnés à titre purement indicatifs. Les retards
ne peuvent en aucun cas justifier l’annulation de la commande, l’octroi
d’une indemnité, un report d’échéance ou un retour de marchandise.
Facturation
Elle est établie au prix en vigueur au jour de l’expédition. Nos tarifs sont
indiqués hors taxes et hors éco-participation. Toute commande fera
l’objet d’une facturation intégrant la TVA au taux en vigueur le jour de
la livraison. Le vendeur a adhéré à un éco-organisme pour faire face à
ses obligations concernant la collecte, l’élimination et le traitement des
appareils électriques considérés comme des déchets ménagers. Une écoparticipation figure à ce titre sur les factures. Cette éco-participation doit
être répercutée à l’identique par tout acheteur à ses propres clients. Elle
ne peut subir aucune remise ou réfaction.
Expéditions
Celles-ci sont faites depuis notre usine. Nos marchandises voyagent aux
risques du destinataire.
Retour éventuel de matériel
Garantie du fabricant
La durée de la garantie sur nos appareils est de deux ans sauf durée
plus longue figurant sur les cartes de garantie de chaque appareil. Tout
remplacement ne peut avoir pour effet de prolonger la date initiale de
garantie. La garantie de la pièce remplacée expire en même temps que
celle de la pièce initiale.
La garantie ne peut être actionnée que pour les produits qui ont fait l’objet
d’un usage normal dans les conditions d’emploi pour lesquelles ils sont
prévus.
La garantie ne s’applique pas :
• Pour les incidents tenant à des cas fortuits ou de force majeure.
• Pour les remplacements ou réparations qui résultent de l’usage normal
des produits, de détérioration ou d’accidents provenant de négligence,
de fausse manoeuvre ou de transformation.
• En cas de non respect des conditions d’installation, d’utilisation ou de
maintenance indiquées dans la notice de l’appareil. C’est l’installateur
qui doit garantir les réglages indispensables prévus dans la notice de
l’appareil et ce en fonction des conditions locales.
• En cas de non respect des règles de l’art et prescriptions imposées par
la législation et les règlements en vigueur.
• Si les causes proviennent d’une cause étrangère à l’appareil : chocs,
variations anormales de fourniture de gaz ou d’électricité...
• Si une réparation a été effectuée par une personne non qualifiée.
En aucun cas cette garantie n’implique la possibilité d’une demande
d’indemnité ou de dommages et intérêts pour quelque cause que ce soit :
privation de jouissance, perte d’exploitation, etc...
Notre garantie est strictement limitée au remplacement gratuit, à la
réparation en usine de la pièce ou des pièces reconnues défectueuses
par nos services. Après accord écrit donné par les services techniques
du constructeur pour le retour des pièces ou appareils, ceux-ci doivent
être expédiés franco de port et d’emballage dans les quinze jours.
Les frais de démontage et de remontage ne peuvent en aucun cas être
à la charge du constructeur. Il est expressément stipulé que la charge
de l’installation des appareils n’incombe aucunement au constructeur.
Litige transport
Ne seront pris en compte que les litiges transport dont toutes les règles
ci-dessous (conformes à l’article L-133.3 du code du commerce) ont été
respectées :
• constat d’avaries devant le livreur et mention de ces constats sur le
bordereau de livraison.
• confirmation au transporteur par lettre recommandée dans les 48
heures.
La formulation “sous réserve de déballage” n’a aucune valeur juridique
pour le transporteur qui refuse la prise en charge de l’avarie.
Contestations
En cas de contestations, quelles que soient les conditions de vente et de
paiement acceptées, ces dernières seront réglées devant le Tribunal de
commerce de Paris, qui sera le seul compétent.
Avant tout éventuel retour, obtenir obligatoirement un accord écrit avec
nos services techniques.
39
Prix publics H.T. conseillés - AVRIL 2014
CLASSEMENT PAR RÉFÉRENCE
Réf. 50 00 036
Réf. 50 00 301
Réf. 50 00 046
Réf. 50 00 310
Réf. 50 00 311
Chaudière gaz
à condensation
L élia
Jusqu’
40%
à
d’éco
rap nomie
par
Chauffage et Eau Chaude Sanitaire
Murale ou sol
Cheminée ou ventouse
chaudiè por
re trad t à une
ition
nelle
www.auer.fr
Installation simple dans le neuf
comme dans l’ancien
Dégazage rapide de l’installation
Maintenance facile
Bénéficiez d'un
Crédit
d'impôt
selon la loi de
finances en vigueur
Son secret :
sa platine de distribution hydraulique en fonte
SERVICES COMMERCIAUX
Technologie
BREVETEE
TOUS NOS PRODUITS SONT CONÇUS, DÉVELOPPÉS
ET FABRIQUÉS DANS NOS USINES, EN FRANCE
Réf. 50 00 034
Réf. 50 00 730
Réf. 50 00 026
Toutes régions sauf nord :
109 boulevard Ney - 75876 Paris cedex 18
Tel. 01 53 06 28 00 - Fax. 01 53 06 28 20
Région nord (02-08-51-59-60-62-80) :
Rue de la République - CS40029 80210 Feuquières-en-Vimeu
Tel. 03 22 61 21 01 - Fax. 03 22 30 01 19
E-mail : [email protected]
SERVICE PIÈCES DÉTACHÉES
Tel. 03 22 61 21 21 - Fax. 03 22 61 33 35
E-mail : [email protected]
ASSISTANCE TECHNIQUE
Tel. 03 22 61 33 34 - Fax. 03 22 61 33 35
E-mail : [email protected]
Réf. 50 00 058
Réf. 50 00 740
Réf. 50 00 340
FORMATION, ÉTUDES ET CONSEILS
Tel. 03 22 61 33 33 - Fax. 03 22 30 01 19
E-mail : [email protected]
In
te
r
L'innovation certifiée depuis 1892
m
c li
a2
3
01
APPAREILS CONÇUS, DÉVELOPPÉS ET FABRIQUÉS
DANS NOS USINES EN FRANCE
Réf. 50 00 049
www.auer.fr
Prix public H.T., sous réserve d’erreurs typographiques. En raison de l’évolution de la technique, Auer Gianola se réserve le droit de modifier son matériel sans préavis. Photos non contractuelles. Création Auer - Réf. B5000056 - AVRIL 2014
www.auer.fr